Charents, Yeghishe
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de julio de 2019; las comprobaciones requieren 55 ediciones .| Yeghishe Charents | |
|---|---|
| brazo. Leer más | |
| Nombrar al nacer | Yeghishe Soghomonyan |
| Fecha de nacimiento | 13 (25) de marzo de 1897 |
| Lugar de nacimiento | Kars , Óblast de Kars , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 27 de noviembre de 1937 [1] (40 años) |
| Un lugar de muerte | Ereván , ArmSSR , URSS |
| Ciudadanía | Imperio Ruso → URSS |
| Ocupación | poeta , traductor |
| Género | poema y poema |
| Idioma de las obras | armenio |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Yeghishe (Elisey) Charents ( Arm. 곳 곷 ց ց , nombre real - Yeghishe Abgarovich Soghomonyan ; 1 [13] de marzo de 1897 , Kars , Imperio Ruso (ahora en Turquía ) - 27 de noviembre de 1937 , Ereván ) - Poeta armenio , prosista y traductor _ Clásico de la literatura armenia . Uno de los autores de la Declaración de los Tres .
Una gran figura literaria, un apóstol de la realidad armenia, viviendo con las aspiraciones de su pueblo y sufriendo por su destino.
Biografía
- En 1897, el 13 de marzo, en Kars, Yeghishe Soghomonyan, el futuro poeta Yeghishe Charents, nació en la familia del vendedor de alfombras Abgar Soghomonyan. Los padres eran de la ciudad de Maku, Irán. Más tarde se mudan de Maku a Erzrum, y luego a Kars, donde nace el futuro poeta.
- De 1907 a 1912 - En Kars, recibió su educación primaria en la escuela privada armenia de Hakob Jambazyan, luego continuó sus estudios en la Real Escuela Rusa de Kars .
- De 1912 a 1915: se dedica a la autoeducación.
- En 1912, en la ciudad de Tbilisi, en el almanaque ''Joven'', se publicó el poema ''Las flores se inclinan modestamente bajo la cuna del viento''.
- En 1914, bajo el seudónimo literario "Charents", se publicó la primera colección de composiciones: "Tres canciones de una niña tristemente pálida", dedicada al primer amor juvenil del autor Astghik Khondakhchyan.
- En 1915, se unió a uno de los grupos de voluntarios armenios que lucharon en el frente del Cáucaso de la Primera Guerra Mundial , llegó a la ciudad de Van .
- Otoño de 1916: fue a Moscú y entró en la Universidad Popular que lleva el nombre de A. L. Shanyavsky .
- En 1916 en Moscú y Tiflis se publicaron las colecciones "La leyenda de Dante", "Tierra del Fuego", "Visión de la muerte".
- Febrero de 1917: con estudiantes universitarios, participó en la liberación de presos políticos de la prisión de Butyrka .
- En 1917 completa la serie "Romancero"
- En 1917, se publicó en Moscú una colección de poemas ''Rainbow'' y ''Vahagn'' y ''Atilla''.
- En 1918, los poemas ''Soma'' y ''Furious Crowds'' fueron impresos en la ciudad de Tiflis.
- 1918 - se une al Ejército Rojo .
- En 1918-1919, Ereván-Moscú, completa la serie ''Fuegos ardientes''
- 1919: regresó a Ereván y trabajó como maestro durante algún tiempo.
- 1920: participó en el levantamiento de mayo de los comunistas contra el gobierno de Dashnak. Desde finales de año hasta mayo de 1921 fue jefe del departamento de arte en el Comisariado Popular de Educación.
- Estudió en el departamento literario y artístico de la Primera Universidad Estatal de Moscú .
- 1920 - nueva colección ''Street Coquette''
- 1921 - colecciones "Tu perfil de esmalte", "Tagaran", una colección de trillizos "Ochos al sol"
- En 1922, se publicó en Moscú una colección de poemas en dos volúmenes.
- En 1923, la destacada pintura famosa de Martiros Saryan " Retrato de un poeta"
- De 1923 a 1937 tradujo numerosas obras de clásicos rusos, así como cuatro autores de Europa occidental.
- De 1924 a 1925 viajes: visita Turquía, Italia, Grecia, Alemania, Francia. Visita los hogares de representantes de la diáspora y la cultura armenias.
- En 1925, varios escritores armenios crearon conjuntamente el sindicato literario "Octubre" (más tarde "Noviembre"), encabezado por Charents.
- En 1926, el poema "País de Nairi" se publicó como un libro separado.
- En 1927, en Tiflis, se publicó la prosa "Memorias de la casa penitenciaria de Ereván".
- En 1929, se publicó el poema "Brigadier (Leader) Shavarsh".
- De 1928 a 1935, Charents fue el jefe del departamento de arte de la Editorial Estatal de Armenia y el editor en jefe. Charents abordó la publicación de cada libro con todo escrúpulo.
- En 1930, se publicó la colección "Epic Dawn".
- En 1932, con motivo del 20 aniversario de la actividad de Charents, se publicó la colección "Yerker".
- En 1934 fue delegado de la RSS de Armenia en el Primer Congreso de Escritores de la URSS .
- Desde finales de la década de 1920, el poeta ha sido criticado por cualquier motivo. La envidia y la calumnia de las mediocridades que lo rodeaban envenenaron su vida, creando condiciones insoportables para el trabajo y la creatividad. “Todo esto solo”, escribirá el poeta en el futuro, “pequeñas cosas inocentes comparadas con lo que se hará conmigo después de la publicación del Libro del Camino”.
- 1933-34 - Último libro de Charents - "El Libro del Camino". El diseño artístico del libro estuvo a cargo de Hakob Kojoyan. En 1933, se prohíbe la circulación del libro. ¿Intermedia aprobada por el pueblo Aquiles y Pierrot? clasificada como una obra antirrevolucionaria contra Stalin. Y el poema Testamento, relevante en todo momento, en el que leemos en las segundas letras de la línea final: "Oh pueblo armenio, tu única salvación está en tu poder colectivo" - como nacionalista El próximo año el libro se vuelve a publicar sin un interludio.
- Septiembre de 1936 - Tomado bajo arresto domiciliario por la NKVD de la URSS y acusado de contrarrevolución , nacionalismo , trotskismo y terrorismo .
- El 27 de julio de 1937 fue arrestado. Luego de malos tratos físicos y psicológicos en la celda de la prisión, fue trasladado al hospital penitenciario, donde murió el 27 de noviembre a los cuarenta años, siendo víctima de las represiones estalinistas.Aún se desconoce el lugar exacto de la tumba del poeta. Fue rehabilitado póstumamente en 1955.
Vida personal
A los veintidós años, trabajó como profesor durante varios meses en uno de los pequeños pueblos de Kars y, al llegar a Ereván, asumió el cargo de jefe del departamento de arte. Luego trabaja en una escuela para niños enfermos en el Orfanato Americano en Ereván, donde se hace cercano a Arpenik Ter-Astvatsatryan y luego se casan. Después de seis años de matrimonio, en 1927, a la edad de veintisiete años, muere Arpenik, causando un dolor imborrable al poeta. En 1931, Charents se casó por segunda vez con Isabella Niazyan (Isabella Charents). Un año después, nació la hija mayor, Arpenik, y en 1935, Anahit. Cuatro días antes de la muerte de Charents, su esposa, Isabella, también fue arrestada y luego exiliada a Kazajstán durante cinco años. Sus dos hijas quedaron huérfanas: Anahit, de dos años, y Arpenik, de cinco. Anahit crió a la madre de Isabella y Arpenik visitó 4 orfanatos. Isabella logra regresar definitivamente 30 años después, ya su regreso muere en el hospital.
Arpenik Charents dio a luz a dos hijos: Yeghishe y Armen, y Anahit (que se convirtió en crítica literaria) en matrimonio con el geólogo Aram Bazyan dio a luz a dos hijas: Hasmik y Gohar. Gohar trabaja en la casa-museo de Yeghishe Charents.
Charents, admirando la cultura de los pueblos de Oriente, mostró interés por el budismo .
Creatividad
Autor de la novela satírica "La tierra de Nairi", los poemas "La leyenda de Dante", "Mumuldades furiosas".
Charents, de dieciocho años, en secreto de sus padres, se inscribe en un destacamento de voluntarios y participa en la lucha de liberación de Armenia Occidental. Ve casas y pueblos en llamas, cuerpos descuartizados. Él mismo escapa milagrosamente a la muerte. Basado en entradas de diario, a través de los ojos de un testigo presencial, escribe el poema " La leyenda de Dante". Esta es una de las primeras pruebas escritas de la Gran Masacre de armenios.
En 1921, Kars fue entregado a los turcos. Charents reacciona instantáneamente a un evento tan doloroso para el pueblo armenio y para él mismo: escribe un "poema novedoso" Nairi Country, que describe la caída de Kars y sus habitantes. Todos los habitantes descritos por él tienen prototipos. Esta novela no es solo un ejemplo de gran maestría, sino también una crónica de los trágicos acontecimientos de esa época. El libro fue ilustrado por Martiros Saryan.
Además de poesía, escribió traducciones al armenio de las obras de A. S. Pushkin , V. V. Mayakovsky , I. V. Goethe , E. Verharn , W. Whitman , M. Gorky , así como artículos sobre grandes figuras literarias y contemporáneos: O. Tumanyan , A. Isahakyan , V. Teryan , M. Gorky, sobre poesía contemporánea.
Memoria
- En 1975, en Ereván ( Mashtots Avenue , 17), se inauguró la casa-museo de Yeghishe Charents en el apartamento que recibió la familia Charents en 1935.
- Una ciudad en Armenia en el río lleva su nombre. Hrazdan - Charentsavan (hasta 1967 - Lusavan).
- Se le erigió un monumento en Ereván, una calle , la escuela No. 67, el Museo Estatal de Literatura y Arte de Armenia lleva su nombre.
- Escuela No. 12 im. Yeghishe Charents en Vanadzor .
- El retrato está representado en el billete de banco armenio de 1000 AMD.
- El retrato está representado en la moneda armenia conmemorativa de 100 drams de 1997 [2] .
- Una variedad de coñac armenio de élite lleva el nombre de Yeghishe Charents.
- La casa donde vivió el poeta en Maikop ( República de Adygea ) está protegida como monumento histórico (Código de monumento: 100018000. Maykop, Dirección: Krestyanskaya st., 248) .
- Los sellos postales dedicados a Charents se emitieron en la URSS y Armenia .
- El poeta soviético ruso E. Yevtushenko describió la apertura del monumento a Charents en su poema "In Charentsavan" ( 1978 ).
- (Francés) Serge Venturini , " Charents ", París, Harmattan Publishing 2018. ISBN 9782343158617 .
- (Francés) Serge Venturini , Yeghishe Charents - nuestro contemporáneo sigue la traducción del poema "Raging Crowds"
- En sellos postales
-
Sello postal de la URSS , 1958
-
Sello postal de Armenia , 1997
Literatura
- Enciclopedia soviética armenia , Vol. 8, págs. 670-671, Ereván, 1982 (arm.)
Notas
Enlaces
- Biografía y obras de Charents traducidas al ruso.
- Obras de Charents en la Biblioteca de Traducción de Poesía
- Historia documental sobre la esposa de Charents
- Memorias de la hija de Charents
- Aleksanyan E. A. Charents y la escuela del realismo de Gogol // "Ciencias filológicas". - M. , 1976. - N° 3 (93) .
- Página de memoria de E. Charents en el sitio web de las víctimas de las represiones
- Charents, Yeghishe // Breve enciclopedia literaria / Cap. edición A. A. Surkov . - M .: Enciclopedia soviética , 1962-1978.
- El favorito del maestro Mansuryan, o cómo apareció el "árbol más musical" de Ereván
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||
