Excalibur ( ing. Excálibur , también Excalibur , a veces se encuentra el nombre Caliburn ) es la espada legendaria del Rey Arturo , a la que a menudo se le atribuyen propiedades místicas y mágicas.
El nombre de la espada del Rey Arturo parece derivar del galés Caledwulch [1] ( Wal . Caledfwlch ), que combina los elementos caled ("batalla") y bwlch ("romper la integridad", "romper") [2 ] .
Geoffrey de Monmouth latinizó el nombre: la espada en su obra del siglo XII Historia de los reyes de Gran Bretaña se llama Caliburn ( Caliburn ) o Caliburnus ( Caliburnus ) (probablemente del latín chalybs - "acero"). En la literatura medieval francesa , la espada se llamaba Escalibor ( Escalibor ), Excalibor ( Excalibor ) y, finalmente, Excalibur ( Excalibur ).
Las primeras referencias a Caledwulh se encuentran en los cuentos celtas The Spoils of Annun and Keeluch and Olwen, obra incluida en el Mabinogion y que data de alrededor de 1100 .
En algunas novelas caballerescas, Excalibur también se conoce como Mirandoisa .
Esta espada fue obtenida por el Rey Arturo con la ayuda del mago Merlín - fue sostenido sobre las aguas por una mano misteriosa (la mano de la Dama del Lago ) - después de que perdiera su espada en un duelo con Sir Pelinor.
Un día, la hermana de Arthur, el hada Morgana , persuadió a su amante Sir Accolon para que matara al rey. Para ponérselo más fácil, ella robó Excalibur, así como su vaina, que era mágica y promovía la curación de heridas. Pero Arthur pudo derrotar al enemigo con armas convencionales.
Después de la última batalla de Arturo, cuando el rey sintió que se estaba muriendo, le pidió al último de los caballeros sobrevivientes de la Mesa Redonda, Sir Bedivere (o Griflet), que arrojara la espada al cuerpo de agua más cercano, para devolverla. a la Dama del Lago. Al principio trató de esconder la espada, pero según su relato, Arthur se dio cuenta de que estaba siendo engañado y lo mandó por segunda vez a tirar la espada al lago. Solo cuando escuchó sobre el "gran milagro": una mano se levantó del lago y atrapó la espada arrojada, Arthur se convenció de que su orden se completó y murió en paz (según algunas leyendas, no murió, pero fue llevado por la hermana de Morgana, Morgiata o, en otras leyendas, por la arrepentida Morgana en la Isla de Cristal, donde duerme en una tumba de cristal).
Aparece por primera vez en la Historia de los reyes de Gran Bretaña de Geoffrey de Monmouth .
Según una de las leyendas, Excalibur fue forjada por el dios herrero Velund . Según otro, fue forjado en Avalon . En algunos textos tempranos, antes de caer en manos de Arturo, pertenecía a Gawain .
Los hallazgos arqueológicos de un gran número de espadas de la Edad Media en aguas europeas sugieren la existencia de una costumbre de inundar las armas tras la muerte de un guerrero.
En la novela " Perceval, o El cuento del Grial " de Chrétien de Troyes , Gawain lleva Excalibur y se le describe de la siguiente manera: " Excalibur colgaba de su cinturón, la espada más hermosa de todas, que cortaba el hierro como la madera ".
Aunque la espada no se nombra en la Visión de Ronabwy , se describe de la siguiente manera:
Entonces oyeron el nombre de Cador, conde de Cornualles. Y salió con la espada de Arturo en la mano, en la que estaban pintadas dos quimeras de oro. De sus bocas, cuando se desenvainaba la espada, escapaban lenguas de fuego, y no era fácil mirarlos por su apariencia aterradora.
- " Mabinogion ", "Visión de Ronabwe". Traducción de V. ErlikhmanEn el siglo XIX, el poeta Alfred Tennyson describió a Excalibur en el poema " El fallecimiento de Arturo ", incluido en los " Idilios reales ":
Allí desenvainó la espada Excalibur,
Y desenvainó sobre su cabeza,
La luna dorada emergió de detrás de las nubes
Y, rodando por el cielo,
golpeó suavemente un rayo a lo largo de la empuñadura.
Y la empuñadura relucía de diamantes,
Incontables chispas de topacios
Y jacintos de fabulosa labor.
| Héroes de Arturiana | |
|---|---|
| Personajes principales | |
| caballeros de la Mesa Redonda | |
| Magos y hadas | |
| Personajes secundarios | |
| Puntos geográficos | |
| Artículos legendarios | |
| espadas famosas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Existente en la realidad | |||||
| mítico y legendario |
| ||||