Emaús ( en polaco Emaús ) es una feria popular [1] , que tiene lugar el lunes de Pascua en algunas localidades de Polonia , Eslovaquia y la República Checa . La tradición de celebrar estas fiestas se conoce desde el siglo XII [2] .
La fiesta hace referencia a la parábola bíblica "El camino a Emaús ", que se describe en el Evangelio de Lucas .
La celebración de Emaús en Polonia ha sobrevivido hasta nuestros días en su forma histórica en Cracovia , donde se celebra en la margen derecha del río Rudawa en el distrito de Salvator en las cercanías del monasterio Norbertanok en la intersección de Emaús, St. Calles Bronislava y Tadeusz Kosciuszko. Tradicionalmente, la fiesta comienza después de una misa solemne , que se realiza en la iglesia de San Agustín y Juan Bautista por el Arzobispo de Cracovia . En Cracovia, en este día, los que participan en la Santa Misa en la Iglesia de los Santos Agustín y Juan Bautista reciben una indulgencia , en relación con la cual esta fiesta tiene un nombre alternativo "liberación" ( polaco odpust ).
Durante Emaús, se organizan en Salvatore, en Cracovia, una feria de arte popular, varios eventos folclóricos, musicales, deportivos y de entretenimiento para niños. Una característica de la versión de Cracovia es montar en carruseles y columpios. En la plaza Zwierzyniec, detrás del puente Dembitsky, se construyen tiendas de campaña y puestos, se intercambian juguetes, cuyo significado en la antigüedad era aparentemente mágico (pájaros fantásticos, gallos, caballos, silbatos, chirriadores, figuras de madera de un judío estilizado , etc. ), mercería, dulces [1 ] .
Por primera vez, Emaús en Cracovia se menciona en el manuscrito del secretario del legado papal Giovanni Paolo Mukanti, que estuvo en la ciudad en 1596-1597 [3] .
“El lunes de Pascua fui a ver una iglesia llamada Emaús, donde se había reunido una gran multitud de ambos sexos. Los jóvenes y los niños han mantenido la costumbre en este día de azotarse unos a otros con ramas de sauce.
Texto original (polaco)[ mostrarocultar] "W poniedziałek wielkanocny poszedłem oglądać kościół, który nazywają Emaus, gdzie zbiera się wielki tłum obojga płci. Wszystka młodzież i żacy zachowują dawny zwyczaj noszenia dnia tego różdżki wierzbowej, na której rozwinięte są bazie"En el pasado, en Cracovia, después de una fiesta solemne, la gente del pueblo organizaba procesiones de diversas organizaciones religiosas y públicas, en las que participaba una parte importante de los habitantes.
Emaús también fue famoso en Posen . Anteriormente, se celebraba en las inmediaciones de la Iglesia de San Juan de Jerusalén Extramuros . Se ha perdido la tradición de celebrar a Emaús en Poznań. Actualmente se intenta revivirlo en Poznań y en la ciudad de Pinchow, donde anteriormente se celebraba en la colina de Santa Ana cerca de la capilla del mismo nombre .
| Tradiciones eslavas de Pascua | |
|---|---|
| Días del calendario | |
| ritos |
|
| comida ritual | |
| Canciones | |
| bailes y juegos | |
| Creencias |
|