Alejandro VI

Alejandro VI ( lat.  Alejandro PP. VI ; antes de la entronización  - Rodrigo Borgia (en pronunciación italiana) ( cat. Roderic de Borja i Borja , español  Rodrigo de Borja y Borja , italiano  Rodrigo Borgia ); 1 de enero de 1431 , Shativa , Reino de Aragón  - 18 de agosto de 1503 , Roma ) - Papa del 11 de agosto de 1492 al 18 de agosto de 1503 . El segundo Papa de la familia española de los Borgia (Borja) [4] .

Amplió significativamente los límites de los territorios papales controlados por el Papa , convirtiéndolo en un estado centralizado. La protección de los intereses seculares del papado, la elevación de su propia familia y la expansión de la red de la diplomacia vaticana eran intereses más apremiantes para él que la reforma de la Iglesia y la preservación de su autoridad moral. Desde un punto de vista doctrinal, él, como otros papas del Renacimiento , era conservador y se preocupaba por la erradicación de las herejías .

Biografía

Nació en la villa de Xàtiva , no lejos de Valencia , el 1 de enero de 1431 [5] . Sus padres fueron Jofre Gil de Borja y Escrivá ( It. , 1390-1437) y su pariente lejana Isabella, de soltera de Borja y Llansol (m. 1468), hermana del cardenal Alonso de Borja (Alfonso de Borgia) . Tenía cuatro hermanas y un hermano. El hermano de su madre se convirtió en el Papa Calixto III en 1455 .

En 1456, Rodrigo en Roma se convirtió en cardenal diácono con el diaconado titular de San Nicola in Carcere , en 1457  - Vicecanciller de la Santa Iglesia Romana , pero aceptó la ordenación de sacerdote solo en 1468 [6] . Su nombramiento fue consecuencia de la alta posición de su tío, pero Rodrigo Borgia demostró ser un hábil administrador.

Tras la muerte de su tío en 1458, Rodrigo Borgia se quedó solo en Roma. Su hermano Pedro Luis, que comandaba el ejército papal, huyó a Civitavecchia y allí murió solo, también huyeron otros familiares; el hecho de que Rodrigo solo en un país extranjero retuvo una posición importante atestigua su mente y talento diplomático [7] . No se sabe mucho sobre estos años, mantuvo un perfil bajo, pero sus grandes posesiones (fue arzobispo , obispo y abad en muchas regiones de Italia y España ) le permitieron convertirse en un cardenal muy rico con el tiempo [8] .

En 1472, una vez visitó brevemente su propia diócesis, la Valencia española , para reunirse con el hijo del rey aragonés Fernando , darle permiso papal para casarse con una pariente Isabel de Castilla , lo que coincidía con los intereses de la Iglesia, y en realidad apoyar a Isabel de Castilla en su guerra con su propio hermano [9] .

Ocupó numerosos cargos en la Curia romana: Delegado apostólico en la Marcha de Ancona del 31 de diciembre de 1456 al 1 de septiembre de 1458. Administrador apostólico de la diócesis de Girona del 26 de marzo de 1457 al 30 de junio de 1458. Cardenal diácono con el titular diaconado de Santa Maria in Via Lata in commendam de agosto de 1458 al 11 de agosto de 1492. Administrador Apostólico de la Diócesis de Valencia del 30 de junio de 1458 al 9 de julio de 1492. Arzobispo de Valencia del 9 de julio al 11 de agosto de 1492. Cardenal Protodiácono del 24 de marzo de 1463 al 30 de agosto de 1471. Cardenal obispo de Albano del 30 de agosto de 1471 al 24 de julio de 1476. Abad comandante de la abadía benedictina de Subiaco del 30 de agosto de 1471 al 11 de agosto de 1492. Camarlengo del Sacro Colegio de Cardenales del 8 de enero al 15 de mayo de 1472. Cardenal Obispo de Porto y Santa Rufina del 24 de julio de 1476 al 11 de agosto de 1492. Administrador Apostólico de la Diócesis de Cartagena del 8 de julio de 1482 al 11 de agosto de 1492. Decano del Sagrado Colegio Cardenalicio del 22 de enero de 1483 al 11 de agosto de 1492. Arcipreste de la Basílica Papal de Liberia del 11 de agosto de 1483 al 11 de agosto a 1492. Administrador Apostólico de la Diócesis de Mallorca desde el 9 de octubre de 1489 al 11 de agosto de 1492. Administrador Apostólico de la Diócesis de Eger desde 1491 al 11 de agosto de 1492.

Cónclave del 6 al 11 de agosto de 1492

Después de la muerte de Inocencio VIII en 1492, los dos principales partidos de cardenales, los partidarios de Giuliano della Rovere y Ascanio Sforza, eran iguales en fuerza y ​​no había esperanza de victoria para ninguno de los bandos. Hubo una opinión de contemporáneos e historiadores del siglo XIX de que, supuestamente en medio del cónclave , el cardenal Borgia logró sobornar a Sforza, quien retiró su candidatura y comenzó a agitar por Borgia, y sus otros partidarios, con sus abadías y diócesis. [10] . Sin embargo, los documentos del cónclave examinados en el siglo XX muestran que no fue así: Borgia fue uno de los principales candidatos desde la primera votación [11] . Los cardenales lo eligieron como candidato de compromiso, conocido por sus habilidades administrativas y perspicacia política [8] . Las subastas preelectorales tuvieron lugar en la víspera del cónclave, pero no excedieron prácticas similares de cónclaves anteriores [11] .

Política en la Primera Guerra Italiana

Las ambiciones políticas de todos los papas del Renacimiento estaban tradicionalmente limitadas por el hecho de que las ciudades papales estaban dispersas al norte y al este de Roma, gobernadas de facto por príncipes independientes de familias feudales locales como Malatesta , Bentivoglio y otras, que ni siquiera pagan al Papa el debido tributo como su señor supremo, pero en la propia Roma, los papas a veces se peleaban con los clanes oligárquicos como Colonna y Orsini , quienes a lo largo de los siglos habían acumulado enormes riquezas y posesiones de tierras en sus manos y tradicionalmente disfrutaban de una gran influencia sobre los gente del pueblo [12] [13] .

El Papa trató inicialmente de apoyarse en sus viejos amigos, los monarcas españoles, a quienes otorgó el título de Rey Católico . El 4 de mayo de 1493 dictó la bula Inter caetera , en la que reconocía el derecho de los reyes de España y Portugal a poseer tierras descubiertas en campañas marítimas, y aprobaba un acuerdo sobre el reparto del mundo entre ellos [14] . Su hijo mayor, Piero Luigi, recibió del rey Fernando de Aragón el ducado de Gandia , heredado tras su muerte por otro hijo, Giovanni [15] .

El partido de los enemigos del nuevo pontífice en la corte papal estaba encabezado por el cardenal della Rovere (futuro Papa Julio II ). Temiendo la eliminación física, huyó en 1494 a Francia a la corte del rey Carlos VIII , que se disponía a mover su ejército para conquistar el Reino de Nápoles (como heredero de los reyes napolitanos de la dinastía Anjou-Valois ). Bajo la influencia de della Rovere, el rey amenazó al Papa Borgia con la destitución [16] [17] .

Cuando a principios de 1495 Alejandro honró a Carlos VIII con una audiencia personal en Roma, el rey francés no se atrevió a oponérsele, aunque no recibió del papa la deseada investidura del Reino de Nápoles. La aparición de hordas francesas en Italia y su movimiento hacia el sur alarmó a los gobernantes del norte de Italia y de la República de Venecia . El emperador Maximiliano también se unió a la Santa Liga de los Soberanos, dirigida contra Francia . La actividad diplomática y una invasión directa de los españoles permitieron neutralizar durante un tiempo la amenaza de la hegemonía francesa en Italia. En mayo de 1495, el rey francés se vio obligado a retirarse a sus fronteras.

Aparentemente, la guerra le mostró a Alejandro VI que necesitaba aumentar su poder como gobernante secular del centro de Italia, subyugar a los recalcitrantes tiranos locales de los Estados Pontificios y maniobrar entre los franceses y los españoles, sin someterse por completo a uno u otro. [18] .

Promiscuidad

Una poderosa herramienta política en manos de Alejandro fue la distribución de gorras cardinales . Durante su pontificado, se nombraron 43 nuevos cardenales, y los nombramientos fueron a menudo motivados políticamente [19] . Su hijo Cesare se convirtió en cardenal a la edad de 18 años, Alessandro Farnese  , hermano de la amante papal Giulia  , a los 25. Muchos cargos seculares y espirituales importantes fueron otorgados a parientes aragoneses del pontífice, y el nepotismo tradicional de la curia papal aumentó a un nuevo nivel [20] .

El 14 de junio de 1497, el cuerpo del amado hijo del pontífice Giovanni , duque de Gandía , que había regresado un año atrás de Valencia , fue pescado en el Tíber para dirigir la guerra de su padre contra la recalcitrante nobleza italiana. Más tarde, muchos comenzaron a decir que la masacre de su propio hermano fue organizada por su hermano Cesare , quien lo envidiaba [21] . Sin embargo, es muy probable que el asesinato haya sido la venganza del clan Orsini que se peleó con el Papa, o el resultado de amoríos hediondos del propio duque de Gandia [22] [23] . La tragedia en su propia familia causó una gran impresión en Alejandro. Prometió tomar medidas contra el lujo del clero y la simonía, pero las reformas serias de la iglesia nunca sucedieron, y el alto clero mismo no estaba preparado para ellas [22] .

De sobra conocida es la enemistad de Alejandro VI con Savonarola , que denunciaba los abusos del alto clero y negaba el poder supremo de los papas. También era inaceptable para el Papa que, debido a su influencia , la República Florentina se convirtiera en aliada de Francia en la Primera Guerra Italiana [22] . En 1495, Savonarola impidió que Florencia entrara en la Liga Anti-Francesa . No ocupó ningún cargo de gobierno, pero debido a su autoridad moral controló el sistema político de la república. El Papa trató de ganarse al predicador para su lado, ofreciéndole primero un arzobispado en Florencia , luego el cargo de cardenal . Sin embargo, Savonarola siguió siendo un oponente implacable. En 1497, Alejandro VI separó el monasterio de San Marcos de la provincia de la orden de los dominicos y lo subordinó a la provincia romana. Al alborotador se le prohibió predicar hasta que diera una explicación en Roma, pero no obedeció y el Papa lo excomulgó de la iglesia. El 23 de mayo de 1498, con una gran reunión de personas, Girolamo Savonarola fue ahorcado y luego su cuerpo fue quemado. Sin embargo, la política de la República Florentina siguió siendo pro-francesa incluso después de eso [24] .

Italia estaba llena de vagos rumores sobre la relación incestuosa entre la hija del pontífice Lucrecia y su padre y tres hermanos. Además, los contemporáneos sospecharon que, necesitado de dinero, el Papa envenenó a los cardenales ricos, cuya propiedad, después de su muerte, tradicionalmente se devolvía al tesoro papal. Es posible que efectivamente usara polvo de mosca española ( cantarella ) o arsénico , como sucedió en esa época, pero muchos de esos rumores de envenenamiento son claramente fantásticos. Sólo una acusación tiene plausibilidad: en 1504, bajo el Papa Julio II , el criado del cardenal Michiel, muerto repentinamente un año antes, confesó en prisión que había envenenado a su amo por orden de Borgia [25] . Pero aun así, hay que tener cuidado con este tipo de confesiones que Julio II podría haber obtenido de un preso mediante torturas o falsas promesas de libertad.

Centralización del poder

En 1498, el nuevo rey de Francia, Luis XII , informó de inmediato al Papa que reclamaba derechos hereditarios para poseer Milán y Nápoles , pero que no quería infringir en nada a la Santa Sede . Al mismo tiempo, el nuevo rey francés pidió permiso al Papa para divorciarse con el fin de casarse con la viuda de su antecesora, Ana de Bretaña . Y entonces Alejandro VI tomó una decisión política sobre el acercamiento con el enemigo de ayer, Francia [22] .

El rey francés en 1499 casó a César con una noble francesa , le concedió un ducado en Francia y proporcionó a su pueblo para restablecer el orden en los Estados Pontificios [26] . Con dinero de la iglesia, se contrató un ejército, que fue a limpiar a los vasallos papales recalcitrantes. Cesare Borgia, como su difunto hermano Giovanni, se convirtió en comandante del ejército papal. Alternando asedios con asesinatos políticos, César con su ejército de 1500 a 1503 unió casi toda Umbría , Emilia y Romaña bajo su dominio , recibiendo el título de duque de Romaña y casi creando un estado centralizado a partir de los Estados Pontificios. El éxito de las conquistas se debió en parte a la deslealtad de los habitantes de las ciudades de Romaña a sus propios príncipes, en gran parte a causa de la difícil situación económica [27] . En esos mismos años, el Papa, en un esfuerzo por debilitar a la nobleza romana, confiscó los castillos de las familias nobles Savelli, Caetani y della Colonna , el pontífice y su hijo se enfrentaron a viejos enemigos de la familia Orsini (ver conspiración Magione ).

El objetivo de estas conquistas puede considerarse tanto el dinastismo del Papa, que buscaba a toda costa exaltar a sus hijos y crear para ellos sus propios bienes hereditarios, como un cierto patriotismo italiano del Papa, que quería dejar a sus sucesores un solo , Estado pontificio bien gobernado que podría desempeñar un papel en el futuro de Italia [28 ] .

Muerte

Doce días antes de su muerte, el Papa y su hijo Cesare cenaron en la villa del cardenal Adriano da Corneto. Todos los presentes en la cena cayeron enfermos, desarrollaron fiebre . Alejandro VI murió el 18 de agosto de 1503 [4] . Generalmente en agosto, durante el período de calor y epidemias, la nobleza salía de Roma hacia lugares menos palúdicos y frescos, hacia las colinas, pero en ese año la presencia de dos grandes ejércitos extranjeros cerca de la ciudad (francés y español) obligó al Papa a retirarse. quedarse y observar la situación con preocupación [28] .

La extraña naturaleza de la fiebre con vómitos y la rápida descomposición del cadáver del Papa en el calor dieron lugar a rumores contradictorios sobre su envenenamiento. Posteriormente, el Papa León X acusó oficialmente al propietario, el Cardenal da Corneto , de envenenar deliberadamente a ambos Borgia ; otros dijeron que Alejandro comió por error una manzana envenenada que él mismo preparó para Cesare , o bebió accidentalmente veneno en vino que él y su hijo prepararon para otros cardenales . Sin embargo, todas las leyendas contradictorias no tienen evidencia, y los investigadores modernos no dudan de la causa natural de la muerte por infección intestinal y/o exacerbación de la malaria crónica [28] [30] .

Debido a los disturbios en la ciudad, el Papa fue enterrado casi furtivamente, sin un funeral adecuado, en la Basílica de San Pedro. Peter (en 1610 las cenizas fueron trasladadas a la iglesia española de Santa Maria di Monserrato). Cesare , él mismo gravemente enfermo, no pudo tomar el control de las nuevas elecciones papales y perdió el poder [31] . Pero la tarea de establecer la autoridad papal en el propio estado del papa se completó en gran medida, los barones romanos y los tiranos de los Estados Pontificios nunca más se convirtieron en un problema tan difícil para los nuevos papas; y Julio II , que odiaba a Borgia , les debía precisamente a ellos [28] el éxito de sus nuevas conquistas .

Patrocinio

Inmediatamente después de la elección, el Papa se hizo cargo de Roma y restauró el ruinoso castillo del Santo Ángel (mientras equipaba celdas en sus mazmorras). Habiendo fortalecido el barrio Tor di Nona , protegió la ciudad de los ataques desde el mar, Alejandro VI puede ser considerado el fundador de Leogrado  , la parte residencial del Vaticano [8] . En 1500, con toda la pompa posible, celebró el 1500 aniversario del nacimiento de Cristo.

Alejandro VI es conocido como filántropo y amante del arte. Por iniciativa suya se realizaron en Roma numerosas obras arquitectónicas [32] . Perugino y Donato Bramante trabajaron a sus órdenes [8] . Uno de los proyectos del Papa Borgia fue la pintura de la Catedral de Santa Maria Maggiore . El Papa patrocinó la Universidad Romana y apoyó a los profesores .

Reputación

Incluso durante su vida, Alejandro VI fue calificado por sus oponentes políticos como un "monstruo del libertinaje", un cohabitante de su propia hija, que le dio un hijo. Tenía fama de asesino envenenador maníaco, "farmacéutico de Satanás". De sus opositores políticos, propagandistas protestantes y, más tarde, ateos se hicieron cargo de las espeluznantes historias sobre el Papa [20] .

Los historiadores del siglo XX se inclinan más bien a explicar las leyendas del incesto y el envenenamiento por la insatisfacción con su política unificadora, que provenía principalmente de la vieja élite italiana, o por la hostilidad que el papa Julio II tenía hacia Borgia [20] [33] . La aversión de los italianos hacia él y sus numerosos parientes españoles también podría estar relacionada con su origen extranjero [34] .

Sin embargo, incluso para sus contemporáneos neutrales, su búsqueda de ganancias personales y su deseo de exaltar a sus hijos a expensas de la antigua aristocracia italiana, excediendo el nepotismo habitual de otros papas, parecían indecentes. El mismo hecho de que el pontífice fuera calumniado con tanto odio por muchos tuvo enormes consecuencias en aquella época en vísperas de la Reforma , cuando la autoridad papal y la unidad de los católicos estaban amenazadas.

Descendencia

Se cree que Alejandro VI tuvo numerosa descendencia ilegítima, aunque no violó el decoro y nunca reconoció a ninguno de sus probables hijos [35] , por lo que hay muy poca información fidedigna sobre su vida personal [7] . De sus amantes se conoce a Vanozza dei Cattanei , de quien tuvo tres hijos y una hija. Otra amante famosa es Giulia Farnese .

Hijos previstos:

• de madres desconocidas
  • hijo de Pietro Luigi (en español Pedro Luis) (1460-1488), 1er duque de Gandía [7]
  • hija de Girolama (1469-1483), por esposo Cesarini [7]
  • hija Isabella (1471-1547), de su marido Matuzzi, tatarabuela del Papa Inocencio X [7]
  • hijo de Rodrigo (1503?-1527), posteriormente declarado por el Papa León X hijo de Alejandro VI y de una mujer desconocida (según otra versión, bastardo del cardenal Francisco de Borgia, obispo de Cosenza ) [36]
  • hijo de Giovanni (1498-1547?), "niño romano", un niño de origen misterioso, más tarde declarado hijo de Alejandro VI y de una mujer desconocida (posiblemente fuera el bastardo de Lucrezia Borgia ) [36]
• de Vanozza dei Cattanei
  • hijo de Giovanni (en castellano Juan; 1475, 1476 o 1477-1497), 2º duque de Gandía , duque de Sessa [7] [36]
  • hijo de Cesare (1474, 1475 o 1476-1507), duque de Romagna y Valentinois [7] [36]
  • hija de Lucrecia (1480-1519), duquesa de Pesaro , duquesa de Bisceglie , duquesa de Ferrara [7] [36]
  • hijo de Joffre (1481/82-1516/1517), príncipe de Squillace [7] [36]
• por Giulia Farnesio
  • ? su hija Laura Orsini (1492-1505/08), nació, quizás, en la época de la vinculación de su madre con el cardenal Borgia, pero se casó en 1505 con un pariente de Julio II Niccolo della Rovere, ya que no se la consideraba seriamente hija de Borgia [37] .

En la cultura popular

En literatura y periodismo

• El decimoquinto cuento de la colección Novellino de Masuccio probablemente describe uno de los amores del futuro Papa.
• En El conde de Montecristo de Alexandre Dumas , fue por temor a ser envenenado por Alejandro VI que el cardenal Spada escondió sus tesoros en la isla de Montecristo .
• "La familia Borgia" Alejandro Dumas
• La historia del legendario autoenvenenamiento de Alejandro VI se cuenta con sarcasmo en el Libro Azul de Mikhail Zoshchenko , en el prólogo de la sección "Fracasos".
• En el libro de Leo Taxil "El Sacro Belén", el capítulo "Alejandro Sexto" está dedicado a la vida y obra de Rodrigo Borgia.
• En la obra de Rafael Sabatini "La vida de Cesare Borgia", Alejandro VI es uno de los personajes centrales.
• Rodrigo Borgia (Alejandro VI) y su familia está dedicado al libro de Mario Puzo " Familia " (en algunas traducciones "Primer Don").
• "Madonna of the Seven Hills" y "Halo of Lucretia" de Eleanor Hibbert ,
• "Ciudad de Dios: Un cuento de la familia Borgia" de Cecilia Holland ,
• "La novia de los Borgia" Jean Kalogridis ,

En cinematografía

• En la película Immoral Stories de 1973 , la familia Borgia se muestra como una familia que practica el incesto . En el papel de Alejandro Sexto, el actor Jacopo Berinitsi.
• Película para televisión " Borgia " (Reino Unido, BBC, 1981). En el papel del Papa Adolfo Celi . Esta serie es una de las películas históricamente más precisas sobre la familia Borgia. .
• Alejandro VI es uno de los personajes centrales de la película Poisons, or the World History of Poisoning de 2001 . El papel lo interpreta Oleg Basilashvili .
• Rodrigo Borgia (interpretado por Manu Fuyola) es el protagonista de la película canadiense-alemana de 2006 " El cónclave " (se filmaron los eventos del cónclave de 1458)
• La película " Borgia " (España. 2006). Interpretado por Luis Omar
• Borgia es una popular serie de melodrama de Neil Jordan (producida por Canadá-Hungría-Irlanda, 2011-2013). Jeremy Irons interpreta al jefe de la familia Rodrigo Borgia, Alejandro VI .
• " Borgia " - una serie de Tom Fontana (producida por Francia-Alemania-República Checa-Italia, 2011-2014). Rodrigo Borgia es interpretado por John Doman . Sigue los hechos históricos relativamente de cerca, aunque en menor medida que la serie de la BBC de 1981.
• Es un personaje de la serie histórica de televisión española " Isabella " (2011-2014)
• La película "Titiriteros" (2017) muestra cómo Borgia se convirtió en el Papa Alejandro VI

En videojuegos

• Rodrigo Borgia, también conocido como El Español, es el principal antagonista del juego de computadora Assassin's Creed II . Ya como antagonista secundario aparece en Assassin's Creed: Brotherhood .

Notas

1. ↑ 1 2 Autoridades de la Biblioteca del Congreso  (inglés) - Biblioteca del Congreso .
2. ↑ Picotti G. B., autori vari ALESSANDRO VI, papa // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiano) - 1960. - Vol. 2.
3. ↑ http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja
4. ↑ 1 2 Salvador Miranda. Los cardenales de la Santa Iglesia Romana - Diccionario biográfico - Consistorio del 17 de septiembre de 1456 . Consultado el 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. (indefinido)
5. ↑ Alejandro VI . enciclopedia.cat . Consultado el 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. (indefinido)
6. ↑ David M. Cheney. Papa Alejandro VI (Rodrigo de Borja) [Católica-Jerarquía ] . www.catholic-hierarchy.org. Consultado el 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. (indefinido)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mallet M. 5. Cardenal Rodrigo Borgia // Borgia - el ascenso y la caída de la dinastía renacentista = Los Borgia: el ascenso y la caída de una dinastía renacentista / Per. Y. Kiryukova. Archivado el 8 de febrero de 2017 en Wayback Machine .
8. ↑ 1 2 3 4 ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Papa Alejandro VI . www.newadvent.org. Fecha de acceso: 18 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012. (indefinido)
9. ↑ Klula I. PRIMERA PARTE. Ascenso de la familia Borgia. CAPÍTULO III. La exitosa carrera del Cardenal Rodrigo // Borgia / Per. S.V. Prigornitskaya. - Rostov-n/D, 1997.
10. ↑ Pastor L. LIBRO II. ALEJANDRO VI., 1492 1497. Elección de Alejandro VI // La historia de los papas desde el final de la Edad Media: extraída de los archivos secretos del Vaticano y otras fuentes originales . - Londres : K. Paul, Trinchera, Trubner, 1899-01-01. - T. 5. - 660 p.
11. ↑ 1 2 Mallet M. 6. Alejandro VI: elección y primeros años de pontificado. 1492-1494 // Decreto. op..
12. ↑ Mallett M. 2. Estados Pontificios en el siglo XV // Decreto. op..
13. ↑ G. Hibbert. Los Borgia y sus enemigos 1431-1519 . — Nueva York, 2008..
14. ↑ Alejandro VI. Toro "INTER CAETERA" (= Entre otros) . Literatura Oriental . — Crónicas del descubrimiento de América. Libro I. M.: Proyecto académico, 2000. Fecha de acceso: 3 de mayo de 2017. Archivado el 5 de septiembre de 2017. (indefinido)
15. ↑ La historia y los personajes  . Palau Ducal dels Borja . www.palaudical.com. Consultado el 24 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017.
16. ↑ Klula I. SEGUNDA PARTE. Reinado de Alejandro VI. CAPÍTULO I. En compañía de los dioses // Decreto. op..
17. ↑ Pastor L. LIBRO II. ALEJANDRO VI., 1492 1497. Muerte de Ferrante de Nápoles. Alianza entre Alfonso II. de Nápoles y el Papa. Invasión de Italia por Carlos VIII // Decreto. op..
18. ↑ Mallet M. 8. Promoción de Borgia (1498-1502) // Decreto. op..
19. ↑ Salvador Miranda. Los Cardenales de la Santa Iglesia Romana - Cardenales del siglo XV - Alejandro VI (1492-1503) . Consultado el 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017. (indefinido)
20. ↑ 1 2 3 Meyer GJ examinando viejas suposiciones // Los Borgia: la historia oculta . - NY: Libros Bantam, 2013. - ISBN 978-0-345-52691-5 .
21. ↑ Klula I. SEGUNDA PARTE. Reinado de Alejandro VI. CAPÍTULO III. Niños malos // Decreto. op..
22. ↑ 1 2 3 4 Mallett M. Capítulo VII. Borgia en una posición difícil // Decreto. op..
23. ↑ Pastor L. Expulsión de los franceses de Nápoles. Los planes de reforma del Papa // Decreto. Op. - T. 5.
24. ↑ Soderini, Piero  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Tomo 25 . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017.
25. ↑ Salvador Miranda. Los cardenales de la Santa Iglesia Romana - Diccionario biográfico - Consistorio del 21 de noviembre de 1468 . Consultado el 29 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. (indefinido)
26. ↑ Klula I. SEGUNDA PARTE. Reinado de Alejandro VI. CAPÍTULO IV. La Ascensión de Cesare // Decreto. op..
27. ↑ Mazo M. 10. Tablero de los Borgia. // Decreto. op..
28. ↑ 1 2 3 4 Mallet M. 11. La muerte de Alejandro // Decreto. op..
29. ↑ 1 2 Klula I. TERCERA PARTE. Reinado de Alejandro VI. CAPÍTULO 4. Cita con el diablo // Decreto. op..
30. ^ ' La historia moderna de Cambridge ' . vol. 1. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1902. Página 241
31. ↑ Klula I. TERCERA PARTE. Reflexiones del atardecer. CAPÍTULO I. Un depredador solitario // Decreto. op..
32. ↑ Pastor L. LIBRO I. ALEJANDRO VI., 1492-1503. Alejandro VI como mecenas del arte // Decreto. Op. - T. 6.
33. ↑ Mallett M. Introducción // Decreto. op..
34. ↑ Maquiavelo III: El ascenso de los Borgia – Ex  Urbe . www.exurbe.com. Consultado el 25 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2017.
35. ↑ Meyer GJ La cuestión de la paternidad: una "disculpa" // Los Borgia: la historia oculta. — Nueva York: Libros Bantam, 2013.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bradford S. Lista de actores // Lucrezia Borgia. - M. , 2008.
37. ↑ Mallet M. 12. La dinastía Borgia // Borgia: el ascenso y la caída de la dinastía del Renacimiento.
38. ↑ Rodrigo Borgia (Personaje) (enlace no disponible) . IMDb. Consultado el 25 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. (indefinido) 

Literatura

• Pastor L. La Historia de los Papas desde el Final de la Edad Media. - Londres: Kegan Paul, 1898. - Vol. 5, 6
• C. Hibert. Los Borgia y sus enemigos 1431-1519. — Nueva York: Harcourt, 2008.
• GJ Meyer. Los Borgia: La Historia Oculta . — Nueva York, 2013.
• Klula I. Borgia  = Les Borgia: [trad. de  fr. ] / traducción de S. V. Prigornitskaya. - Rostov del Don: Phoenix, 1997. - 576 p. - (Marca en la historia). - ISBN 978-5-222-00082-3 .
• Mallet M. Borgia - El ascenso y la caída de la dinastía del Renacimiento.

Enlaces

• Diario Borja - Borgia  (Español)
• 1494: Cómo una disputa familiar en la España medieval dividió el mundo por la mitad Archivado el 4 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . 

sitios temáticos	la nobleza
diccionarios y enciclopedias	Italianos biográficos Gran danés Gran catalán gran noruego gran ruso Gran soviet (1 ed.) Brockhaus y Efron biográfica española Larusa lituano universal papilla Ortodoxo teológico ortodoxo croata Britannica (en línea) Brockhaus Católica (1997—…) Infernal (6ª ed.) Base de datos de nombres notables universalis
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba WikiÁrbol Llegamos tarde
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 97043983 BNC : a10473890 BNE : XX882833 BNF : 12105735d CiNii : DA15072479 CONOR : 214749027 TIERRA : 118501844 UCI : SBLV238325 ISNI : 0000 0001 2117 9247 J9U : 987007257508005171 LCCN : n50058829 NKC : js20030324002 NLA : 53004652 NLG : 162110 PNL : A12217256 , A29462551 NTA : 071445757 NUKAT : n96402275 PTBNP : 1311686 LIBRIS : mkz28d252gkp89r SUDOC : 029427894 VcBA : 495/24575 VIAF : 2501524 WorldCat VIAF : 2501524 ULAN : 500356916 RNB : 77124314