Vendaje de pie

El vendaje de pies ( tradicional chino 纏足, ej. 缠足, pinyin chánzú , literalmente : “ pie vendado ”) es una costumbre practicada en China (sobre todo en el entorno aristocrático) desde principios del siglo X hasta principios del siglo XX .

Los huesos de los pies de las niñas fueron rotos, después de lo cual todos los dedos de los pies, excepto el grande, fueron atados al pie con una tira de tela y fueron obligadas a caminar con zapatos pequeños, lo que provocó que los pies se deformaran significativamente. a veces haciendo imposible caminar en el futuro. Tales piernas se llamaban tradicionalmente " lotos dorados ". El prestigio de la novia dependía del tamaño del pie, además, se creía que una dama perteneciente a la alta sociedad no debía caminar sola. Esta impotencia, la incapacidad de moverse sin ayuda, era, según la evidencia literaria, uno de los rasgos atractivos de una mujer aristocrática: piernas sanas y sin deformidades se asociaban con el trabajo campesino y un “origen mezquino”.

Bajo el gobierno de la dinastía mongola Yuan y la dinastía manchú Qing en China, los pies pequeños también se convirtieron en un símbolo de identidad nacional y "civilización", ya que los mongoles y los manchúes no vendaban las piernas de las mujeres.

A principios del siglo XX, Kang Yuwei , Su Manshu y otras figuras públicas sometieron el vendaje de pies a duras críticas. Después de la Revolución Xinhai (1911) y la formación de la república, esta nociva costumbre desaparece gradualmente. A principios del siglo XXI, solo quedaba un pequeño número de mujeres muy ancianas con piernas deformadas.

El surgimiento de la práctica

Existen varias leyendas sobre el origen de la práctica del vendaje de pies [1] . Según una versión, la concubina del emperador de la dinastía Shang sufría de pie zambo , por lo que, supuestamente, fue ella quien le pidió al emperador que hiciera obligatorio el vendaje de los pies para todas las niñas; así sus propios pies se convirtieron en modelo de belleza y elegancia. Otra leyenda cuenta que la concubina favorita del emperador, Xiao Baojuan , que tenía gráciles piernas, bailaba descalza sobre una plataforma dorada adornada con perlas e imágenes de flores de loto. El admirado emperador exclamó: “¡ Flores de loto con cada toque de sus piernas ! ". Quizás fue entonces cuando surgió la expresión “pie de loto” o “loto dorado”; sin embargo, la leyenda no menciona que las piernas de la niña estuvieran vendadas [2] . Sin embargo, en la mayoría de los casos, el origen de la costumbre de vendar las piernas está asociado a la historia de cómo el emperador Li Yu (937-978) pidió a una de sus concubinas, Yao Nyan, que le vendara las piernas con tiras de seda blanca para que se parecían a una luna creciente; luego la niña bailó la "danza del loto" en la punta de sus dedos [3] [1] . A las mujeres de la alta sociedad se les empezó a vendar los pies, y luego esta práctica se generalizó [4] [5] .

Algunos investigadores dudan de la autenticidad de esta leyenda. Por ejemplo, el historiador Lin Weihong cree que la costumbre de vendarse los pies apareció en China más tarde, no antes de la era Song ( 960-1279) [5] . En cualquier caso, se sabe que la costumbre de vendar los pies se popularizó durante la dinastía Song. Al final de esta era, apareció una tradición masculina de beber de un zapato, en cuyo tacón había un pequeño vaso. Durante la dinastía Yuan, algunos hombres bebían directamente del zapato; esto se llamaba "drenar el loto dorado". La tradición sobrevivió hasta la dinastía Qing [1] .

Una mujer con las piernas vendadas tenía una capacidad limitada para moverse de forma independiente, se vio obligada a quedarse en casa y no podía ir a ninguna parte sin estar acompañada por sirvientes. Se creía que un pie pequeño no permite que las mujeres participen en la política y la vida pública. La mujer dependía de su familia y, en primer lugar, de los hombres de su familia. Por eso, los pies vendados se han convertido en un símbolo de desigualdad de género: subordinación y castidad femenina y poder masculino [6] . Además, una mujer incapaz de moverse de forma independiente era evidencia de la riqueza y la posición privilegiada de su marido, ya que él podía mantener a una esposa que no trabajaba [7] . Durante el período de la conquista mongola , las piernas mutiladas de las mujeres chinas facilitaban distinguirlas de los mongoles y otros " bárbaros ", gracias a lo cual se convirtieron en una seña de identidad nacional. Además, se creía ampliamente que la deformidad de las piernas mejora la salud reproductiva de la mujer y la hace más fértil [8] . Una pierna vendada se ha convertido en un signo de belleza y un atributo necesario para que una niña pueda casarse, incluso con un hombre de mayor estatus social y posición financiera (ver hipergamia ). A finales del siglo XIX, en la provincia de Guangdong , se hizo costumbre que las familias pobres vendaran las piernas de la mayor de las hijas, que estaban preparadas para un matrimonio “prestigioso”, con el fin de mejorar la situación económica de la familia (la suerte de las hermanas menores era el trabajo doméstico y el matrimonio con un campesino; también podían convertirse en concubinas de hombres más ricos). Las familias y los esposos estaban muy orgullosos de lo pequeño que era el pie deformado [8] .

La pierna ideal no debe exceder los 7 centímetros de largo; tales piernas fueron llamadas "lotos dorados" [9] . Un pie de 10 cm de largo se llamaba "loto de plata", si la longitud excedía los 10 cm - "loto de hierro" y no era muy cotizado. El pie no debe verse como un soporte para el cuerpo [3] .

Según el juez misionero Doolittle , muchas familias pobres estaban dispuestas a hacer cualquier cosa para asegurarse de que sus hijas tuvieran las piernas diminutas necesarias para un matrimonio “exitoso” [8] .

Se supone que la práctica de vendar los pies está asociada en gran medida con la filosofía patriarcal del confucianismo que dominó la China medieval . Confucio se adhirió al antiguo concepto de " yin y yang ", según el cual una mujer debe llevar el principio de "yin", es decir, debilidad y pasividad. La deformidad del pie infundió estas cualidades en una mujer. Además, el confucianismo impuso una estricta jerarquía social en la que las mujeres se encontraban en una posición subordinada en relación con los hombres. La dificultad de movimiento independiente de las mujeres limitaba sus oportunidades y garantizaba así la inviolabilidad de esta jerarquía [10] .

Uno de los defensores de la tradición de deformar las piernas de las niñas fue el filósofo confuciano Zhu Xi (1130-1200), quien insistió en que esta costumbre debía extenderse más allá de China, ya que representa “la correcta relación entre un hombre y una mujer”. [11] .

La prevalencia y las formas de vendar los pies

A pesar de la fuerte influencia de la cultura china en los estados vecinos (Japón, Vietnam, Corea), la práctica de vendar los pies de las mujeres no arraigó en ninguno de estos países [5] .

Algunos grupos étnicos no han (el principal grupo étnico en China) practicaban el vendaje de pies suelto, en el que los huesos no se rompían y el pie no se doblaba, sino que se estrechaba. Entre los Hakka , el vendaje de pies no se practicaba en absoluto [12] .

Cabe señalar que la práctica de vendar los pies existió hasta 1948 entre los dungan , que son musulmanes que llegaron a China desde Asia central [13] y era extremadamente común en el grupo étnico hui de la provincia de Gansu [14] . En el sur de China, en la ciudad de Guangzhou , James Legge descubrió una mezquita en la que había un cartel que condenaba la costumbre de vendarse los pies y afirmaba que el Islam no puede permitirse hacer nada que destruya la creación de Dios [15] .

En las familias pobres, el vendaje de los pies no siempre era apretado y comenzaba más tarde. En las zonas de China donde se cultivaba arroz, las mujeres participaban en las labores del campo, y allí la costumbre de vendarse los pies no estaba tan extendida como en el resto de China [11] . Algunas mujeres con las piernas vendadas pudieron caminar, aunque les resultó mucho más difícil que a aquellas que no tenían las piernas deformadas. En el siglo XIX y principios del siglo XX, las actuaciones de bailarines con las piernas vendadas eran populares entre los hombres, y en los circos, las actrices con las piernas vendadas podían subirse a lomos de caballos al galope [16] .

Proceso

El vendaje de los pies comenzó en la niñez en niñas pequeñas antes de que el pie estuviera completamente formado. En la mayoría de los casos, los padres comenzaron a vendarse los pies en otoño o invierno, ya que el frío redujo la sensibilidad al dolor y ayudó a las niñas a resistir, además de reducir el riesgo de infección [17] [18] . En las familias ricas, el día del primer vendaje de los pies, se proporcionaba a la niña sirvientes personales para cuidar sus pies y llevarla en brazos en los días en que el dolor se vuelve completamente insoportable [11] .

Se necesitaron unos tres años para formar un "loto". El proceso de deformación constaba de cuatro etapas [18] .

La primera etapa se denominó "un intento de vendaje" [18] . En primer lugar, se lavaron las piernas de la niña con una mezcla tibia de decocciones de hierbas y sangre animal para que el pie fuera más flexible. También se empaparon vendas de algodón de 3 metros de largo y 5 centímetros de ancho en decocciones de hierbas y sangre animal. Las uñas de los pies se cortaron lo más cortas posible para evitar las uñas encarnadas y la consiguiente infección. Después de eso, los padres o sirvientes doblaban el pie del niño con tal fuerza que los dedos presionaban la planta del pie y se rompían. El vendaje se aplicó en forma de "ocho", comenzando desde el arco del pie, luego alrededor de los dedos y finalmente alrededor del talón. Después de cada vuelta del vendaje, el vendaje se ajustaba bien [5] . Los extremos del vendaje se cosieron juntos para que el vendaje no se aflojara, y luego se colocaron calcetines especiales y zapatos con punta en la pierna de la niña [18] . Después de este procedimiento, a la niña con los dedos rotos no se le permitió quitar los vendajes y se la obligó a caminar sobre el pie lesionado para que adquiriera la forma deseada bajo el peso del cuerpo [3] . Además, caminar era necesario para restablecer la circulación sanguínea en las piernas bien vendadas. Todos los días, la niña tenía que caminar al menos 5 kilómetros (sin embargo, las niñas con piernas especialmente pequeñas no podían caminar y eran cargadas por sirvientes hasta el final de sus vidas) [18] .

La segunda etapa (que duró más de medio año) se denominó "un intento de demora". En esta etapa, los vendajes se apretaban cada vez más, lo que aumentaba mucho el dolor [18] . Los dedos rotos del niño requerían cuidados constantes, por lo que periódicamente se retiraban los vendajes, se lavaban los pies para retirar los tejidos afectados por la necrosis . Las uñas estaban cuidadosamente recortadas. Los pies de la niña eran masajeados para que se doblaran más fácilmente, a veces los golpeaban para que las articulaciones y los huesos rotos se hicieran más flexibles [19] .

Después del lavado, el pie era tratado con alumbre e incienso con diversos aromas [7] . Inmediatamente después de este procedimiento, se volvió a aplicar el vendaje y se apretó aún más. Este proceso se repitió con la mayor frecuencia posible (en familias ricas, al menos una vez al día, y en familias campesinas pobres, dos o tres veces por semana). Esto generalmente lo hacían mujeres mayores de la familia de la niña o vendajes de pies profesionales. Se creía que las madres no debían realizar este procedimiento, ya que la madre sentiría pena por su hija [20] . Había un proverbio chino: “Una madre no puede amar a su hija ya su pierna al mismo tiempo” [11] .

La tercera etapa se denominó "período de vendaje apretado". En esta etapa, la punta del pie fue atraída gradualmente hacia el talón, mientras que los huesos se doblaron y, a veces, se rompieron nuevamente [18] .

La cuarta etapa se denominó "vendaje del arco": su objetivo era formar el empeine del pie tan alto que un huevo de gallina pudiera caber debajo del arco del pie. Como resultado, la forma del pie comenzó a parecerse a un arco estirado; esto se consideraba muy hermoso y sexy [18] .

4-5 años después de comenzar a vendar el pie, el dolor se volvió menos insoportable. Sin embargo, el sufrimiento causado por la deformidad de la pierna fue tan fuerte que apareció un proverbio en China: "Un par de piernas vendadas valen un baño de lágrimas" [5] .

Como adultas, se esperaba que las mujeres siguieran vendando sus propios pies [3] . Esto había que hacerlo durante toda la vida [18] .

En China había sillas especiales para vendar los pies. Cada silla estaba equipada con un cajón que contenía vendajes, cortaúñas y otros suministros. En el respaldo de la silla había un dispositivo para alisar vendajes arrugados [18] .

Consecuencias

El problema más común fue la aparición de infecciones en las piernas. Aunque las uñas se recortaban regularmente, a menudo crecían en el dedo , provocando inflamación y dañando los tejidos del dedo. Por esta razón, a veces se quitaban las uñas. Además, varias capas de tejido denso no permitían que el aire pasara al pie [18] y, debido a un vendaje demasiado ajustado, se alteraba la circulación sanguínea en el pie y la circulación sanguínea en los dedos desaparecía por completo. Como resultado, los procesos infecciosos en los dedos no se detuvieron; comenzó la necrosis tisular . Si la infección pasó a los huesos, los dedos podrían caerse, esto se consideró favorable, ya que ahora la pierna podría vendarse aún más. Si la niña tenía los pies más anchos, a veces se les clavaban fragmentos de vidrio o tejas para provocar una infección y, como consecuencia, la necrosis de los tejidos. La infección de la pierna podría provocar la muerte por envenenamiento de la sangre , pero si la niña sobrevivía, en la edad adulta a menudo tenía varias enfermedades. Al comienzo del proceso, una parte importante de los huesos del pie permanecían rotos, a menudo durante varios años. A medida que la niña crecía, los huesos comenzaron a crecer juntos. Sin embargo, incluso después de que los huesos sanaron, permanecieron frágiles y con frecuencia se rompieron nuevamente, especialmente durante la adolescencia, cuando aún no eran lo suficientemente fuertes. Las mujeres adultas a menudo sufrían fracturas de piernas y fémures, porque en posición de pie les resultaba difícil mantener el equilibrio, y también les resultaba difícil levantarse desde una posición sentada [21] . En 1997, un grupo de investigadores hizo comparaciones entre mujeres mayores con piernas deformes y sanas. Se encontró que aquellas mujeres cuyas piernas estaban deformadas tenían más probabilidades de sufrir osteoporosis (la masa ósea en los muslos era un 5,1% más baja y en la columna, un 4,7%), lo que significa un mayor riesgo de fractura ósea. Al mismo tiempo, su riesgo de caídas es el doble (38 % frente a 19 %) [3] .

Percepción por parte de los hombres

En la cultura china, los pies deformados se consideraban muy eróticos. Al mismo tiempo, la vista de la pierna de una mujer sin zapatos ni vendajes se consideraba indecente [18] . Algunos hombres preferían no ver nunca la pierna de una mujer sin vendar; por esta razón, las mujeres usaban constantemente vendajes y zapatos. Uno de los autores chinos escribió: "Si te quitas los zapatos y el vendaje, el placer estético será destruido para siempre" [19] . A las mujeres solo se les permitía aflojar ligeramente el vendaje antes de acostarse y ponerse zapatos con suela blanda [22] . En China, las imágenes eróticas de mujeres, decentemente llamadas "imágenes de primavera", estaban muy extendidas: las propias mujeres estaban desnudas, pero tenían zapatos en los pies [18] .

En la novela clásica Plum Blossoms in a Golden Vase de Jin Ping Mei , los diminutos pies del protagonista se mencionan repetidamente [23] :

Un libro de la dinastía Qing describe cuarenta y ocho juegos eróticos diferentes con la pierna de una mujer. [7] Incluso se conocían 11 formas diferentes de tocar la pierna de una mujer. [24]

Había una clasificación que describía 58 variedades de piernas femeninas, por ejemplo:

El pie pequeño y de forma perfecta (con un dedo puntiagudo) se ha comparado con una luna joven y con brotes de bambú en primavera . Se ha sugerido que uno de los placeres eróticos más fuertes es la contemplación de diminutas huellas de pies de mujer en la nieve [18] .

Las mujeres con piernas deformadas evitaban trasladar el peso del cuerpo a la punta del pie y preferían pisar el talón; por esta razón, su andar se volvió cauteloso e inestable. Marco Polo (1254-1324) escribió que la longitud del paso de una mujer china no supera la mitad de un dedo [1] . Los hombres consideraban muy eróticos los andares femeninos de “loto” que se tambaleaban y balanceaban [17] . En China, se decía que al caminar, una mujer con los pies deformes se asemeja a “un brote de sauce tierno, avivado por una brisa primaveral” [22] .

Se suponía que los hombres extraños no debían ver los pies de una mujer casada, por esta razón las faldas se cosían muy largas. [24] La deformación de las piernas se consideraba una garantía de la castidad femenina (que era de gran importancia en la China medieval), pero al mismo tiempo se creía que contribuía al desarrollo de la sexualidad de la mujer [11] . Por ejemplo, la atrofia de los pies provocaba una carga excesiva en las caderas, se hinchaban y los hombres las percibían como "gorditas y voluptuosas" [7] . Además, había una fantasía erótica entre los hombres de que un modo de andar tan inusual fortalecía los músculos de la vagina [11] y que los constantes espasmos musculares causados ​​por el dolor hacían que la vagina se estrechara. Se creía que tocar el pie excita sexualmente a una mujer [18]

Percepción por parte de las mujeres

La costumbre de vendar los pies era percibida por las mujeres como una necesidad, ya que las mujeres con piernas normales y sin deformidades eran tratadas con desprecio, llamándolas "descalzas" [1] . Durante el emparejamiento, la familia del novio se interesó primero en el tamaño del pie de la novia. Si su longitud superaba los cuatro cun (aproximadamente 13 cm [22]  , un poco más largo que el dedo medio [18] ), entonces la suegra le arrancaba la falda a la niña con un gesto despectivo y los invitados hacían comentarios insultantes. sobre ella [22] . El hombre tenía derecho a cancelar el compromiso si se descubría que los pies de la novia no eran lo suficientemente pequeños [18] . Las mujeres con piernas no deformadas no solo no podían contar con un matrimonio exitoso; en las casas ricas, sólo las niñas con los pies vendados podían servir a la señora, y las que tenían los pies demasiado grandes eran obligadas a realizar trabajos más difíciles y sucios, por ejemplo, en la cocina [1] . Además, según la creencia china, si una mujer no tenía marido, moría sin hijos y no había nadie que cuidara su tumba, entonces en su existencia póstuma se convertía en un “ fantasma hambriento ” y estaba condenada a vagar para siempre sin refugio. Por esta razón, en aras de la oportunidad de casarse, las mujeres estaban dispuestas a soportar el dolor y otras consecuencias del vendaje de los pies [3] . Si la madre, por lástima, no vendó las piernas de su hija lo suficientemente fuerte, entonces en la edad adulta la niña condenó a su madre por ser débil [22] .

Críticas y desaparición de la costumbre

A pesar de la popularidad de la tradición de vendar los pies, ha sido criticada en algunos casos. Por ejemplo, en la novela fantástica " Flores en el espejo " del escritor chino Li Ruzhen (c. 1763 - c. 1830), el héroe, uno de los ministros del Noble Reino, al llegar a China, se sorprende:

“ Escuché que en su país ha sido durante mucho tiempo la costumbre de vendar las piernas de las mujeres. Al principio, las niñas sufren terriblemente, se agarran las piernas, gritan, lloran, sus piernas comienzan a pudrirse, la sangre fluye de ellas. Por eso, las niñas no duermen por la noche y no pueden comer; debido a esto, comienzan todo tipo de enfermedades graves. Pensé que estas niñas son traviesas y sus madres todavía no son tan crueles como para matarlas, por lo que eligen este método de castigo para corregirlas. Pero resulta que esto se hace por el bien de la belleza. ¡Sin él, ya ves, es feo! »

Hay un capítulo en esta novela, "La tierra de las mujeres", en el que los hombres dan a luz a niños y son sujetos a vendar los pies [25] . El poeta Yuan Mei escribió la obra “¿Cuál es la belleza de los pies pequeños? Y todo el mundo se está volviendo loco por ellos”. Su seguidor Yu Zhengse se opuso a la costumbre de vendar los pies, ya que es perjudicial para la salud de las mujeres [5] .

Después de que la dinastía manchú llegara al poder en China en 1663, el emperador emitió un decreto que prohibía vendar los pies (1664) [26] . En 1668, este decreto permaneció en vigor en relación con las niñas de origen manchú, pero fue anulado en relación con las mujeres chinas [5] . Como resultado, apareció en China el proverbio “La moda es más fuerte que el emperador” [18] . La forma del pie se ha convertido en una característica importante que distingue a las mujeres manchúes de las del pueblo han. Sin embargo, las ideas estéticas chinas tuvieron una fuerte influencia en las mujeres manchúes, que buscaban imitar el modo de andar especial de las mujeres chinas; con este fin, idearon su propia forma de calzado, que permitía a la mujer balancearse al caminar. Estos zapatos, llamados "copas de flores", tenían una plataforma alta y generalmente estaban hechos de madera, a veces tenían una ligera elevación en el medio de la suela. La plataforma del zapato tenía forma de cuña y se estrechaba hacia abajo, de modo que el pie de la mujer que sobresalía por debajo de la falda parecía más pequeño de lo que realmente era. [5] [18] .

En el ejército de los rebeldes Taiping (1850-1864), las mujeres tenían los mismos derechos que los hombres, mientras que los Taiping prohibieron la costumbre de vendar los pies a las niñas en los territorios controlados [27] .

En 1874, el misionero inglés John McGowan llamó a la destrucción de la costumbre de vendar los pies, esto sucedió en la ciudad de Xiamen . 60 mujeres cristianas chinas respondieron al llamado. Una de las mujeres, madre de siete hijas, fue la primera en hablar, hizo un juramento de que sus hijas nunca tendrían los pies vendados, incluso si no pudieran casarse como resultado. En esta reunión, se decidió crear la "Sociedad Pierna Celestial". "Pierna celestial" ( chino 天足, pinyin tiānzú , pall. tianzu ) era una pierna de forma natural "creada por el Cielo" (es decir, Dios), a diferencia de una pierna deformada ( chino trad. 纏足, ex. 缠足, pinyin chánzú , pal. chanzu ) [28] . Más tarde, la palabra "tianzu" se convirtió en un símbolo chino común del movimiento para prohibir el vendaje de los pies [29] .

La iniciativa de McGowan fue apoyada por otros misioneros cristianos, incluido Timothy Richard , quien creía que el cristianismo podía promover el movimiento por la igualdad entre hombres y mujeres [30] .

Durante este período, los chinos educados comenzaron a darse cuenta de que este aspecto de su cultura no estaba en consonancia con el progreso de la sociedad moderna. Por ejemplo, el reformador Kang Yuwei presentó un proyecto de ley para prohibir el vendaje de los pies [31] y en 1883 creó la Foot Liberation Society (la primera organización de este tipo) [32] . El filósofo Yan Fu pidió reformas que contribuirían a la salud de la nación, incluso creía que se debería prohibir fumar opio y vendarse los pies (Yan Fu también creía que las mujeres chinas deberían practicar deportes, lo que les ayudaría a dar a luz a niños sanos y fuertes). niños) [ 33] . El escritor y figura pública Su Manshu (1884-1918) tradujo la novela Los Miserables de Victor Hugo ; introdujo en la narración un personaje inventado por él mismo, criticando las tradiciones chinas, incluido el vendaje de los pies. Según Su Manshu, esta costumbre es bárbara; debido a la deformidad de los pies, las mujeres no pueden caminar y sus pies "se asemejan a la pezuña de un cerdo" [34] .

Los partidarios de la teoría del darwinismo social utilizaron como argumento la idea de que esta tradición debilita a la nación, ya que las mujeres débiles no pueden dar a luz a hijos fuertes. Las feministas han criticado esta tradición por causar sufrimiento a las mujeres [11] [19] . A principios del siglo XX, mujeres chinas cultas, como la feminista Bridget Kwan , lucharon contra la costumbre de vendarse los pies.

El gobierno también intentó prohibir el vendaje de los pies. La emperatriz Cixi emitió un decreto similar para mejorar las relaciones con los extranjeros, pero pronto se canceló el decreto. En 1902, el vendaje de pies fue prohibido por un decreto del emperador de la dinastía Qing [35] . En 1912, tras la caída de la dinastía Qing, el nuevo gobierno de la República de China prohibió vendar los pies, pero, como en casos anteriores, esta iniciativa fracasó. Al mismo tiempo, algunas familias que no aprobaban la tradición de vendar los pies acordaban entre sí que el hijo de una familia se casaría con una niña de otra familia, aunque sus piernas no estuvieran deformadas según la costumbre [8] . Surgieron "sociedades contra el vendaje de los pies", con miembros que prometían no solo no vendar los pies de sus hijas, sino también no permitir que sus hijos se casaran con niñas con pies deformes [11] .

Cuando los comunistas llegaron al poder en 1949 , lograron lograr una prohibición total del vendaje de pies, incluso en las zonas rurales remotas, cuyos habitantes no obedecían el decreto pertinente del gobierno anterior. La prohibición de vendar los pies todavía existe hoy. Además de la prohibición legislativa, la mentalidad del pueblo chino ha cambiado. En particular, se prestó especial atención al desarrollo de los deportes , incluido el femenino. Las victorias de los atletas chinos en los Juegos Olímpicos son motivo de orgullo para los compatriotas. Por esta razón, el concepto de feminidad y atractivo femenino se ha vuelto incompatible con la deformidad de las piernas [10] . Sin embargo, se siguieron fabricando zapatos para pies deformes, ya que todavía quedaban mujeres vivas a las que vendaban los pies cuando eran niñas. El último par de zapatos de loto dorado se fabricó en 1999. Posteriormente, se llevó a cabo una solemne ceremonia de clausura de la fábrica de calzado y los bienes remanentes en el almacén fueron donados al museo etnográfico [36] .

La valoración del vendaje de pies en la sociedad moderna varía: en algunos casos, como por ejemplo en la novela " Earth " de la escritora estadounidense Pearl Buck , esta costumbre se describe de manera neutral; el autor parte del respeto a la cultura china y cree que los extranjeros no deben criticarla. En otros casos, autores extranjeros expresan su indignación por esta tradición y piden a los chinos que la destruyan [37] .

Zapatos para pies vendados ("zapatos de loto")

Las mujeres chinas con pies deformados fueron obligadas a usar zapatos especiales llamados "zapatos de loto". Sus calcetines eran cónicos y se asemejaban a un capullo de loto; mientras que los zapatos eran muy pequeños y cabían en la palma de tu mano. A veces, los zapatos tenían tacones o suelas en forma de cuña, lo que hacía que el pie pareciera aún más pequeño y que caminar fuera aún más difícil. Los zapatos generalmente estaban hechos de algodón o seda, a veces eran simples, pero la mayoría de las veces estaban decorados con imágenes bordadas de flores, pájaros y animales. A veces incluso había bordados en las suelas, ya que se entendía que las mujeres con las piernas tullidas no caminarían [38] . Dado que a veces la sola vista de los zapatos de mujer provocaba excitación erótica en los hombres, en la sociedad patriarcal china se daba gran importancia a su fabricación. A menudo, las mujeres tenían que coser sus propios zapatos, para esto tenían bloques de madera especiales hechos de acuerdo con la forma de sus pies. A las niñas se les enseñaba a coser y bordar zapatos para pies deformados desde la infancia. Había cofres especiales para guardar zapatos de mujer. Por la noche, las mujeres también tenían que usar zapatos, los zapatos de noche tenían suelas blandas, pero eran más cortos y estrechos, a menudo decorados con imágenes bordadas de contenido erótico (que en China se llamaban "imágenes del palacio de primavera"). [24]

Influencia en la moda

En el siglo XVII-XVIII, surgió en Francia una moda por el estilo chino (“ chinoiserie ”); incluyendo las llamadas " mulas " - zapatos pequeños (generalmente sin espalda), que imitan los zapatos de las mujeres chinas [39] y, a menudo, muy incómodos [40] . En el siglo XVII, las mulas se usaban como zapatos de interior; más tarde, en el siglo XVIII, comenzaron a ser considerados zapatos elegantes [41] . Los hombres también usaban mulas de estilo chino (por ejemplo, de marruecos de colores) como pantuflas [42] .

Las mulas luego pasaron de moda; deben su renacimiento al diseñador de moda francés Roger Vivier (1913-1998) [41] , apodado "zapato Faberge " [43] . Vivier volvió a hacer populares las mulas sin espalda, reduciendo visualmente el tamaño del pie [41] .

Véase también

Notas

Comentarios
  1. ↑ En el original, la heroína no se llama Golden Lily, sino Golden Lotus.
Literatura y fuentes utilizadas
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bossan, M.-J., 2004 .
  2. ↑ Ko, ​​D., 2002 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vendaje de pies chino .
  4. ↑ Enciclopedia Cultural del Cuerpo, 2008 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Usov, 2003 .
  6. ↑ Fairbank, JK, 1986 .
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Dvorkin, A. .
  8. ↑ 1 2 3 4 Mackie, G., 1996 , pág. 1001.
  9. ↑ Manning, ME .
  10. ↑ 1 2 Fan Hong, 1997 .
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Vento, M., 1998 .
  12. ↑ Davis, 1991 , pág. 333.
  13. ↑ Atabaki, M., 2005 , pág. 31
  14. ↑ Hastings, J, Selbie, JA, Gray LH, 1916 , p. 893.
  15. ↑ Legge, J., 1880 , pág. 111.
  16. ↑ Lima, 2007 .
  17. ↑ 1 2 Jackson, B., 1998 , pág. 192.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Silla para vendaje de pies .
  19. ↑ 1 2 3 Levy, SA, 1991 , pág. 322.
  20. ↑ Jackson, B., 1998 , pág. 322.
  21. ↑ Cummings, S., Piedra, K. 1997 .
  22. ↑ 1 2 3 4 5 Zhang Yun, 2008 .
  23. ↑ Flores de ciruela en un jarrón dorado .
  24. ↑ 1 2 3 Baúl de zapatos .
  25. ↑ Flores en el espejo, 1965 .
  26. ↑ Elliott, MC, 2001 .
  27. ↑ Rebelión Taiping .
  28. ↑ Ko, ​​D., 2005 , p. 14-15.
  29. ↑ Ko, ​​D., 2005 , p. Dieciocho.
  30. ↑ Goossaert, Palmer, 2012 .
  31. ↑ Tikhvinski, 2006 .
  32. ↑ Pleshakov .
  33. ↑ Schwartz, 1964 , pág. 86-88.
  34. ↑ Vittinghoff, 2004 , pág. 245.
  35. ↑ Journal of International Women's Studies Archivado el 3 de febrero de 2004 en Wayback Machine // bridgew.edu .
  36. ↑ Ko, ​​D., 2002 , p. 9.
  37. ↑ Ebrey, P. .
  38. ↑ Nicholson, G., 2006 , pág. 87.
  39. ↑ Pakhomova, A. V. .
  40. ↑ Geleranskaya, A. .
  41. ↑ 1 2 3 Skuratovskaya, MV, 2013 .
  42. ↑ Museo del calzado virtual ruso. Una historia del calzado, período 1800-1840 . Fecha de acceso: 19 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
  43. ↑ Bouznif, 2012 .

Literatura

Documentales

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos