Gamzatov, Rasul Gamzatovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 10 ediciones .

Rasul Gamzatovich Gamzatov
emergencia  Hamzatilazul Rasul Hamzatil tu
Fecha de nacimiento	8 de septiembre de 1923( 08/09/1923 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento	Tsada , Distrito de Khunzakhsky , ASSR de Daguestán , RSFS de Rusia , URSS
Fecha de muerte	3 de noviembre de 2003( 2003-11-03 ) [2] (80 años)
Un lugar de muerte	Moscú , Rusia
Ciudadanía (ciudadanía)	URSS  Rusia
Ocupación	poeta , prosista , ensayista , traductor
años de creatividad	1932-2003
Dirección	realismo socialista
Género	poema , poema
Idioma de las obras	avar , ruso
Debut	1943 - un libro en lengua avar
premios
Premios
Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Citas en Wikiquote

Rasul Gamzatovich Gamzatov ( Avar.  Khamzatilazul Rasul Khamzatil you ; 8 de septiembre de 1923  - 3 de noviembre de 2003 ) - Poeta soviético , prosista, publicista , figura pública y política soviética y rusa , traductor. Héroe del Trabajo Socialista (1974), Poeta del Pueblo de la ASSR de Daguestán (1959), Artista de Honor de la República de Daguestán (2003), ganador del grado Stalin III (1952), Lenin (1963) y la RSFSR lleva el nombre de M. Gorky (1980) premios. Caballero de la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado (2003) y cuatro Órdenes de Lenin (1960, 1973, 1974, 1983).

Biografía

Rasul Gamzatov nació el 8 de septiembre de 1923 en el pueblo Avar de Tsada , distrito de Khunzakh de Daguestán , en la familia del poeta nacional de Daguestán, Gamzat Tsadasa .

Estudió en la escuela secundaria Araninsky. En 1939 se graduó en el Colegio Pedagógico Avar. Hasta 1941 se desempeñó como maestro de escuela, luego como ayudante de dirección en el teatro, periodista en diarios y en la radio. Fue galardonado con la medalla "Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945". De 1945 a 1950 estudió en el Instituto Literario A. M. Gorky de Moscú .

Elegido Diputado del Soviet Supremo de Daguestán ASSR , Vicepresidente del Presidium del Soviet Supremo de Daguestán ASSR (1980-1990), Diputado y miembro del Presidium del Soviet Supremo de la URSS . Durante varias décadas fue delegado de los congresos de escritores de Daguestán, la RSFSR y la URSS, miembro de la Oficina de Solidaridad de Escritores Asiáticos y Africanos , miembro del Comité de los Premios Estatales y Lenin de la URSS , miembro de la junta del Comité de Paz Soviético , Vicepresidente del Comité Soviético de Solidaridad de los Pueblos de Asia y África .

Diputado del Consejo de la Unión del Soviet Supremo de la URSS 6-11 convocatorias (1962-1989) [3] [4] [5] [6] [7] [8] de la ASSR de Daguestán. En 1962-1966 y desde 1971 fue miembro del Presidium del Soviet Supremo de la URSS. Diputado del Pueblo de la URSS (1989-1991). Miembro activo de la Academia de Ciencias y Artes Petrovski .

En 1973, firmó una carta de un grupo de escritores soviéticos a los editores del periódico Pravda sobre Solzhenitsyn y Sajarov .

Murió el 3 de noviembre de 2003 a la edad de 81 años en el Hospital Clínico Central de Moscú . Fue enterrado en el antiguo cementerio musulmán de Tarki , al pie de la montaña Tarki-Tau , junto a la tumba de su esposa.

Actividad creativa

Rasul Gamzatov comenzó a escribir poesía en 1932 cuando tenía 9 años [9] . Luego, sus poemas comenzaron a publicarse en 1937, en el periódico republicano Avar Bolshevik Gor. El primer libro en lengua avar se publicó en 1943 [10] . También tradujo literatura rusa clásica y moderna, incluidos A. S. Pushkin y M. Yu. Lermontov , V. V. Mayakovsky y S. A. Yesenin .

En el Instituto Literario A. M. Gorky, Gamzatov conoció y se hizo amigo de los jóvenes poetas, Naum Grebnev , Yakov Kozlovsky , Elena Nikolaevskaya , Vladimir Soloukhin , quienes comenzaron a traducir sus poemas al ruso. Los poemas y poemas de Gamzatov también fueron traducidos por Ilya Selvinsky , Sergey Gorodetsky , Semyon Lipkin , Yakov Helemsky , Julia Neiman , Robert Rozhdestvensky , Andrey Voznesensky , Yunna Moritz , Yuri Ageev [11] , Dmitry Filimonov [12] , Shapi Kaziev , Marina Akhmedova- Kolyubakina , Sergei Sokolkin . Naum Grebnev posee la traducción de la especialmente conocida " Grúas ", que se convirtió en una canción por iniciativa e interpretada por MN Bernes en 1969.

Las obras de Gamzatov han sido traducidas a decenas de idiomas de los pueblos de Rusia y el mundo. Entre otros poemas de Gamzatov que se han convertido en canciones, por ejemplo, "Los días soleados han desaparecido". Muchos compositores trabajaron en estrecha colaboración con Gamzatov, incluidos Dmitry Kabalevsky , Jan Frenkel , Raymond Pauls , Yuri Antonov , Alexandra Pakhmutova ; entre los intérpretes de canciones basadas en sus poemas están Anna German , Galina Vishnevskaya , Muslim Magomayev , Iosif Kobzon , Valery Leontiev , Sofia Rotaru , Vakhtang Kikabidze , Mark Bernes , Dmitry Hvorostovsky .

Rasul Gamzatov actuó repetidamente en veladas creativas de escritores Lezgi, como Kiyas Majidov , Alirza Saidov , Shah-Emir Muradov , Bayram Salimov , fue un amigo cercano del artista popular de Daguestán Salavat Salavatov , quien pintó la portada de uno de sus discos y una serie de retratos de su padre, Gamzat Tsadasy. Se comunicó estrechamente con Iosif Kobzon y Yevgeny Primakov [13] [14] [15] .

R. Gamzatov fue miembro del consejo editorial de las revistas " Nuevo Mundo ", " Amistad de los Pueblos ", periódicos " Literaturnaya Gazeta ", " Literaturnaya Rossiya ", otros periódicos y revistas.

Desde 1951 hasta el final de su vida dirigió la organización de escritores de Daguestán.

Decenas de sus libros poéticos, en prosa y periodísticos han sido publicados en los idiomas avar y ruso, en muchos idiomas de Daguestán, el Cáucaso y el mundo entero.

Familia

Su padre murió en 1951 y su madre en 1965.

Esposa Patimat Saidovna (1931-2000, desde 1964 dirigió el Museo de Bellas Artes de Daguestán ) [16] , tres hijas y cuatro nietas, entre ellas la famosa Shakhri Amirkhanova y Taus Makhacheva . La hija Patimat (nacida en 1959) es historiadora del arte, miembro correspondiente de la Academia Rusa de las Artes [17] . Yerno - arqueólogo, académico de la Academia Rusa de Ciencias Khizri Amirkhanov .

Dos hermanos mayores no regresaron de la Gran Guerra Patria : Mohammed (1916-1943), murió en el hospital de evacuación No. 1687 ( Balashov, Región de Saratov ), ​​Akhilchi (1918-1943). Perdido.

El hermano menor de Gadzhi (1926-2011) - crítico literario, académico de la Academia Rusa de Ciencias .

Premios

• Héroe del Trabajo Socialista ( 27 de septiembre de 1974 )
• Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado ( 8 de septiembre de 2003 ) - por su destacada contribución al desarrollo de la literatura rusa y actividades sociales activas [18]
• Orden al Mérito de la Patria, III grado ( 18 de abril de 1999 ) - por su destacada contribución al desarrollo de la cultura multinacional de Rusia [19]
• Orden de la Amistad de los Pueblos ( 6 de septiembre de 1993 ) - por su gran contribución al desarrollo de la literatura nacional multinacional y fructíferas actividades sociales [20]
• Cuatro Órdenes de Lenin ( 4 de mayo de 1960 ; 7 de septiembre de 1973 ; 27 de septiembre de 1974 ; 7 de septiembre de 1983 )
• Orden de la Revolución de Octubre
• Tres Órdenes de la Bandera Roja del Trabajo (?,?, 28 de octubre de 1967 )
• Orden del Toisón de Oro ( Georgia , 2003 )
• Orden "Cyril and Methodius" ( NRB )
• Medallas de la URSS
• Premio Lenin ( 1963 ) - por el libro "Estrellas Altas"
• Premio Stalin de tercer grado ( 1952 ) - por la colección de poemas y poemas "El año de mi nacimiento"
• Premio estatal de la RSFSR que lleva el nombre de M. Gorky ( 1980 ) - por el poema "Cuida a las madres"
• Poeta del pueblo de Daguestán ASSR ( 1959 )
• Trabajador de arte de honor de la República de Daguestán ( 21 de julio de 2003 ) - por servicios en el campo de la literatura y el arte [21]
• Diploma de honor del Presidium del Consejo Supremo de la Federación Rusa ( 27 de agosto de 1993 ) - por su gran contribución personal al desarrollo de la literatura rusa y en relación con el 70 aniversario de su nacimiento [22] .
• Premio Internacional "El Mejor Poeta del Siglo XX "
• Premio de escritores asiáticos y africanos "Lotus"
• Premio Jawaharlal Nehru
• Premio Ferdousí
• Premio Hristo Botev
• Premio internacional que lleva el nombre de M. A. Sholokhov en el campo de la literatura y el arte.
• Premio Literario Mijaíl Lermontov
• Premio Literario Alexander Fadeev
• Premio Batiray
• Premio Mahmoud
• Premio S. Stalsky
• Premio G. Tsadasa y otros
• Doctor Honorario de la Universidad Estatal de San Petersburgo (2001) [23]

Obras y publicaciones

Bibliografía

• Amor ardiente y odio ardiente. — 1943.
• Nuestras montañas. — 1947.
• La tierra es mía. Poemas / Traducido por N. Grebnev , Y. Kozlovsky . - Daggosizdat, 1948.
• Canciones de las montañas / Traducido por N. Grebnev , Ya. A. Kozlovsky , V. E. Bakhnov . - M.  : Mol. guardia, 1949.
• Canción sobre el más caro. — M.-L. : Detgiz, 1950.
• espacio nativo. - Majachkalá, 1950.
• Año de mi nacimiento. - M.  : Mol. guardia, 1950, 1952.
• Año de mi nacimiento. - Majachkalá: Daggiz, 1952.
• Una palabra sobre el hermano mayor. - M.  : Mol. guardia, 1952.
• Conversación con el padre. — 1953.
• Carretera de montaña. - M.  : Pravda, 1953.
• Letra. - M.  : Mol. guardia, 1954, 1955.
• poemas - M .  : Sov. escritor, 1954.
• Poemas y poemas. — M  .: Goslitizdat, 1954.
• Mi abuelo. Recopilación. — M  .: Detgiz, 1955.
• Primavera de Daguestán. - M. , 1955.
• Sobre ti creo. - M.  : Pravda, 1956.
• poemas - M .  : Sov. escritor, 1956.
• Dientes enfermos. - M.  : Pravda, 1957.
• Mi abuelo. — M.  : Detgiz, 1957.
• Nueva reunión. - M.  : Mol. guardia, 1957.
• Mi corazón está en llamas. — M  .: Detgiz, 1958.
• poemas - M .  : Goslitizdat, 1958.
• Mi corazón está en las montañas. — M  .: Goslitizdat, 1959.
• Mi abuelo. - Majachkalá, 1959.
• poemas - M.  : Mol. guardia, 1960.
• Mi abuelo. — M  .: Detgiz, 1961.
• Ocho líneas e inscripciones. - M.  : Pravda, 1962.
• Altas estrellas. Poemas y un poema / Traducción autorizada [24] del Avar por N. Grebnev , Ya. Kozlovsky . - M .  : Sov. escritor, 1962, 1963.
• Goryanka. - M .  : Sov. Rusia, 1963.
• Zarema. — M.  : Detgiz, 1963.
• Letras. Ocho líneas, epigramas, inscripciones / Authoriz. traducido del Avar por N. Grebnev . - M.  : Mol. guardia, 1963.
• Obras escogidas en dos tomos. - M.  : Capucha. literatura, 1964.
• Y la estrella le habla a la estrella. - M .  : Sov. Rusia, 1964.
• Letras. - M.  : Mol. guardia, 1964.
• Biblioteca de letras seleccionadas / Traducción de N. Grebnev , Y. Kozlovsky . - M.  : Mol. guardia, 1965.
• No te apresures. - M.  : Pravda, 1965.
• Mulato. Poemas / Autorización. traducción de Avar por N. Grebnev , Y. Kozlovsky . - M .  : Sov. escritor, 1966.
• Mi abuelo. - M.  : Malysh, 1967.
• Goryanka. Drama. - M.  : Arte, 1967.
• Zarema. - M.  : Det. literatura, 1967.
• Mi Daguestán . periódico romano. - M.  : Capucha. literatura, 1968.
• Mi Daguestán . Cuento lírico. - M.  : Mol. guardia, 1968.
• Obras completas en tres volúmenes. - M.  : Capucha. literatura, 1968-1969.
• ¿Y entonces que? / Traducción de N. Grebnev e Y. Kozlovsky . - M  .: Pravda, Biblioteca "Cocodrilo", 1969.
• Goryanka. - M.  : Det. literatura, 1969.
• Rosario años. - M.  : Mol. guardia, 1969.
• Mi Daguestán . - M.  : Pravda, 1969.
• Letras. - M.  : Mol. guardia, 1969.
• Lealtad al talento. - M .  : Sov. Rusia, 1970.
• Tercera hora / Autorización. traducción de Avar por N. Grebnev e Y. Kozlovsky . - M .  : Sov. escritor, 1971.
• Dos chales. - M .  : Sov. Rusia, 1971.
• Tercera hora. - M .  : Sov. escritor, 1971.
• Cuida a tus amigos / Traducción de N. Grebnev e Y. Kozlovsky . - M.  : Sovremennik, 1972.
• Altas estrellas / Traducción de N. Grebnev e Y. Kozlovsky . - M.  : Capucha. literatura, 1972.
• La frontera. - M.  : Editorial Militar, 1972.
• Hoja y rosa. - M.  : Editorial Militar, 1972.
• Mi Daguestán . - M.  : Mol. guardia, 1972.
• Grullas  / Traducido del Avar por N. Grebnev . - M.  : Det. literatura, 1973.
• Letras. - M.  : Capucha. literatura, 1973.
• Sonetos / Authoriz. traducido del Avar por N. Grebnev . - M .  : Sov. escritor, 1973.
• Mi abuelo. - Majachkalá: Daguchpedgiz, 1973.
• Sonetos. - M .  : Sov. escritor, 1973.
• Rosario años. - 2º complemento. - M.  : Mol. guardia, 1973.
• Libro de amor. - M .  : Sov. Rusia, 1974.
• Mi Daguestán . - Majachkalá, 1974.
• Versos y poemas. - M.  : Izvestia, 1974.
• Grúas . Canción. Un conjunto de veinte folletos / Traducido por N. Grebnev , música de J. Frenkel. - M.  : Planeta, 1975.
• Mi abuelo. - M.  : Det. literatura, 1975.
• versos persas. - M.  : Pravda, 1975.
• Leyendas. - M.  : Mol. guardia, 1975.
• Goryanka. - M .  : Sov. Rusia, 1976.
• Poemas seleccionados. En ruso e inglés / Traducción al inglés. Pedro Tempestad. Traducción al ruso por N. Grebnev e Y. Kozlovsky . — M.  : Progreso, 1976.
• Mientras la tierra esté girando. - Majachkalá, 1976.
• Obras escogidas en dos tomos. - M.  : Izvestia, 1977.
• Letra. - M.  : Capucha. literatura, 1977.
• Mi Daguestán . - M.  : Izvestia, 1977.
• Conversación con el padre. - Makhachkala: Daguchpedgiz, 1977.
• Misterio. - Minsk, 1977.
• ¡Cuidate mamá! - Majachkalá: Daguchpedgiz, 1978.
• Cuida a las madres. Poema / Traducido por Y. Neumann . - M.  : Det. literatura, 1978.
• En el hogar. - M .  : Sov. escritor, 1978.
• Poesía. — M  .: Majachkalá, 1978.
• Lucha eterna. - M.  : Editorial Militar, 1979.
• Ultimo precio. - M.  : Sovremennik, 1979.
• Una palabra sobre un poeta. — M  .: Majachkalá, 1979.
• poemas - M .  : Sov. Rusia, 1979.
• Júzgame por el código del amor. - M.  : Mol. guardia, 1979.
• Lealtad al talento. - Makhachkala: Daguchpedgiz, 1980.
• Canciones de montaña. - Majachkalá, 1980.
• Elegías de la montaña. - M.  : Pravda, 1980.
• Obras completas en cinco tomos. - M.  : Capucha. literatura, 1980-1982.
• Cuida a las madres. Poema / Traducido por Y. Neumann . - M .  : Sov. Rusia, 1982.
• Isla de las Mujeres. - M .  : Sov. escritor, 1982.
• Canciones de montaña. - Kyiv: Juventud, 1982.
• Lucha eterna. - M.  : Editorial Militar, 1983.
• Poemas seleccionados. — M  .: Raduga, 1983.
• Libro de sonetos. - M.  : Mol. guardia, 1983.
• El siglo veinte. - M.  : Izvestia, 1983.
• Hogar. - M.  : Det. literatura, 1983.
• Canciones de montaña. - M.  : Sovremennik, 1983.
• Mientras la tierra esté girando. - M.  : Editorial Militar, 1983.
• poemas - M .  : Sov. Rusia, 1983.
• ¿Es ese el hombre? - M.  : Pravda, 1983.
• Hablar de amor. - M.  : Arte, 1983.
• Mi Daguestán . - M.  : Libro, 1985.
• Mi Daguestán . - Makhachkala: Daguchpedgiz, 1985.
• Un libro de humor y sátira. - M.  : Mol. guardia, 1986.
• Rosario años. - M.  : Capucha. literatura, 1986.
• Grullas blancas. - M.  : Sovremennik, 1987.
• Libro de amor. - M .  : Sov. Rusia, 1987.
• Rueda de la vida. - M .  : Sov. escritor, 1987.
• Preocupación terrenal... - Makhachkala: Daguchpedizdat, 1987.
• Cinco dedos. - Majachkalá, 1987.
• Lucha eterna. - M.  : Editorial Militar, 1988.
• Dos poemas. - M.  : Pravda, 1988.
• Momento y eternidad. - M.  : Libro, 1989.
• Mi Daguestán . - Majachkalá, 1989.
• Sobre los días tormentosos del Cáucaso. - M.  : Sovremennik, 1989.
• Canciones de montaña. - Kyiv: Juventud, 1989.
• Juramento de la tierra. - M.  : Det. literatura, 1990.
• Yo tenía veinte - Makhachkala: Daguchpedgiz, 1990.
• Ante la conciencia y el honor. - M.  : Pravda, 1991.
• Júzgame por el código del amor. - M.  : Noticias, 1991.
• Poemas y poemas. - M.  : Mol. guardia, 1992.
• Copa de la vida. - M.  : Cámara del Libro, 1992.
• Letras. - Majachkalá, 1993.
• Calor del mediodía. - M .  : Sov. escritor, 1993.
• Obras completas en tres volúmenes. - M.  : Amistad de los pueblos, 1993.
• Sonetos. - M.  : financiarlos. Sitina, 1995.
• Tiempos y caminos / Traducción y prólogo de Shapi Kaziev . - Amistad de los Pueblos . - 2004. - Nº 8.
• Testamento: poemas seleccionados. - Makhachkala: escritor de Daguestán, 2009.
• Glorificando a la Patria. Obras escogidas en cuatro libros / Fundación Unión del Libro. - M. , 2013.

Calificaciones

Los libros se publicaron en millones de copias en decenas de idiomas en todo el mundo. Se celebraron veladas creativas con salas llenas, incluso grandes como Luzhniki (Moscú, 1983) y el cine y sala de conciertos Rossiya (Moscú, 2003).

La creatividad de Rasul Gamzatov fue muy apreciada en las reseñas y declaraciones de muchas figuras culturales destacadas. Estas son las declaraciones de S. Marshak (él es el autor del prefacio "Getting Height" del 1964 de Gamzatov en dos volúmenes), A. Tvardovsky, K. Chukovsky, E. Yevtushenko, I. Yusupov, Ch. Aitmatov, R Rozhdestvensky, K. Kuliev, S. Mikhalkov, V. Astafiev, M. Isakovsky, I. Andronnikov y muchos otros [25] . Muchos autores han dejado recuerdos de las actuaciones ingeniosas y no estándar de Rasul Gamzatov, de sus maravillosas cualidades humanas. Sus aforismos son conocidos [26]

Conmemoración

Películas

Documentales y películas de televisión [27] :

• "Mi Daguestán. Confesión" (director - Murad Ibragimbekov, guionistas - Rustam Ibragimbekov y Ramazan Abdulatipov, 2014 [28] )

• "Nuestro Rasul"
• "Mi corazón está en las montañas"
• "Caucásico viene de Tsada"
• "Rasul Gamzatov y Georgia"
• "Mi manera"
• Rasul Gamzatov. Tercera hora"

Libros

• Kaziev Shapi Magomedovich. Rasul Gamzatov. Serie ZhZL (Vida de personas notables). M., Guardia Joven, 2018
• Vadim Valerievich Dementiev . Rasul Gamzatov. Vida y creación. M., 1984 [29] [30] .
• Vladimir Fiódorovich Ognev . Rasul Gamzatov. M., 1964 [31] .
• Kazbek Kamilovich Sultanov . “Vuelvo a sufrir, vuelvo a escribir…” Sobre algunas lecciones creativas de R. Gamzatov // Daguestán. - 2003. - Nº 4-5.

Artículos

• Yuri Mijailovich Ageev. Infancia de Rasul Gamzatov. 2012.
• Valery Vasilievich Dementiev . Canción sobre Daguestán. 1985.
• Kazbek Sultanov “Vuelvo a sufrir, vuelvo a escribir…” Sobre algunas lecciones creativas de R. Gamzatov // Daguestán. 2003. Nº 4-5
• Shapi Kaziev "Acabo de escribir poemas sobre el amor" Prefacio al libro de R. Gamzatov.

Monumentos

• El monumento a Rasul Gamzatov se inauguró el 16 de septiembre de 2010 en la plaza frente al Teatro Dramático Ruso en Makhachkala [32] [33] .
• En 2013, se erigió un monumento en el bulevar Yauzsky en Moscú [34] (escultores Igor Novikov y Shamil Kanaygadzhiev, arquitecto Alexei Tikhonov) [35] .

• También hay monumentos a Rasul Gamzatov: en Yuzhno-Sukhokumsk (2008, sk. Magomedali Aliyev ), Tsada (2008, sk. Magomedali Aliyev).
• El 26 de agosto de 2014, en la ciudad turca de Yalova , que es la ciudad gemela de la capital de Daguestán , se inauguró solemnemente un busto del poeta [36] , a la ceremonia de apertura asistió el alcalde de la ciudad de Yalova Vefa Salman, Alcalde de Khasavyurt Saigidpasha Umakhanov , Jefe Adjunto de la Oficina de Representación de la República de Daguestán en la Misión Comercial de la Federación Rusa en Turquía Magomed Aliyev, hija del poeta Salikhat Gamzatov, representantes del consulado ruso en Estambul, así como invitados del XI Festival Internacional de Danzas y Música de los Pueblos del Cáucaso.
• En septiembre de 2013, en la capital de la República de Osetia del Sur, el Estado de Alania en la ciudad de Tsjinvali , se inauguró una plaza y una piedra conmemorativa en honor del poeta.
• El 24 de diciembre de 2013, se inauguró el busto de Rasul Gamzatov [37] en el patio de la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de San Petersburgo [37] (el autor es un artista y escultor de Daguestán Gimbat Gimbatov).

Bibliotecas

• La biblioteca de la ciudad central de Khasavyurt recibió su nombre de R. Gamzatov en octubre de 2001 [38] .
• Sobre la base del Decreto del Consejo de Estado de la República de Daguestán del 18 de febrero de 2004 No. 35 "Sobre la perpetuación de la memoria de Rasul Gamzatov", la biblioteca recibió el nombre del Poeta del Pueblo de Daguestán, y por Decreto del Gobierno de la República de Daguestán del 19 de septiembre de 2006 No. 198, la biblioteca pasó a llamarse Biblioteca Nacional de la República de Daguestán y lleva el nombre de . R. Gamzatova [39] .

Instituciones educativas

• En 2004, el Colegio Pedagógico de Buynaksk recibió el nombre de Gamzatov [40] .
• La Escuela Secundaria No. 50 de Makhachkala lleva el nombre de Rasul Gamzatov desde 1996 [41] .
• Derbent School No. 20 recibió su nombre del gran poeta en 2006 [42] .
• La escuela secundaria Kizilyurt No. 7 también lleva el nombre de R. Gamzatov [43] .
• En septiembre de 2013, se inauguró la escuela secundaria Krasnooktyabrskaya que lleva el nombre de Rasul Gamzatov de la región de Kizlyar [44] .
• El 19 de enero de 2014, se inauguró la escuela secundaria Novomekhelta que lleva el nombre de Rasul Gamzatov [45] en el distrito de Novolaksky .
• El internado especializado Bavtugai lleva el nombre R. G. Gamzatova [46] .
• La escuela secundaria Araninsky lleva el nombre de R. Gamzatov [47] .

Calles

Las calles de las siguientes ciudades de Daguestán llevan el nombre de Gamzatov:

• En Makhachkala , la Avenida Lenin central después de la muerte de Gamzatov pasó a llamarse Avenida R. Gamzatov [48] .
• En Kaspiysk , una de las calles principales lleva el nombre de Rasul Gamzatov [49] .
• En Daguestánskie Ogni [50] e Izberbash [51] hay calles que llevan el nombre de R. Gamzatov.
• También en los asentamientos rurales hay calles Gamzatov: en Babayurt [52] , Karabudakhkent [53] , Manasaul [54] , Miatli [55] .

En Volgogrado también hay una calle para ellos. Rasul Gamzatova.

Placas conmemorativas

• 23 de septiembre de 2011 en Moscú en la casa en la calle Tverskaya, casa 27/5 (la intersección de la calle Tverskaya y el carril Blagoveshchensky), donde el poeta vivió desde 1974 hasta 2003, se abrió una placa conmemorativa; autores: escultor Paata Merabishvili, arquitecto Yevgeny Khailov [56] .
• El 20 de noviembre de 2013, en el pueblo de Sredny Araderikh , distrito de Gumbetovsky , se instaló una placa conmemorativa en la pared de la casa donde nació el poeta nacional de Daguestán Rasul Gamzatov [57] .

Museo

El 8 de septiembre de 2008 se inauguró en Makhachkala el Museo Literario Estatal de Rasul Gamzatov [58] .

Medallas

• La medalla fue diseñada y establecida por la junta del Fondo Público Internacional que lleva el nombre de Rasul Gamzatov en 2006 [59] y acuñada en la Casa de la Moneda de San Petersburgo [60] . Se premia a personas (figuras públicas, filántropos, fuerzas de paz, activistas de derechos humanos) de Daguestán, Rusia y el mundo. Entre los premiados [61] : Evgeny Primakov (9 de febrero de 2011) [59] , escultor Magomed-Ali Aliyev (9 de diciembre de 2010) [62] , Director General de Channel One Konstantin Ernst [63] , jefe del ejército- complejo industrial "Defensor de la Patria" del distrito de Rutulsky Gasangusein Abdulzhelilov , director del Museo de Bellas Artes, hija del poeta Salikhat Gamzatov y presidente de la Junta de la Unión de Músicos de Daguestán, pianista, Trabajador de Arte de Honor de Rusia, Profesor Khan Bashirov [64] , director de la Biblioteca Khasavyurt. Rasula Gamzatova Elmir Yakubov (27 de diciembre de 2013) [65] .
• La segunda medalla fue instituida por el ayuntamiento de Khasavyurt [66] .
• La tercera medalla fue establecida por el Comité Ruso Lermontov (uno de cuyos fundadores fue el propio Rasul Gamzatov). Esta medalla fue otorgada al Presidente del Festival Internacional de la Amistad de los Pueblos "Grullas Blancas de Rusia", Trabajador de Cultura de la Federación Rusa, escritor Sergei Sokolkin , Presidente de la Junta de la Organización de la Ciudad de Moscú de la Unión de Escritores de Rusia Vladimir Boyarinov y Miembro de la Junta de la Organización de la Ciudad de Moscú de la Unión de Escritores de Rusia, Secretario de la Junta de la Unión de Escritores de Rusia Ivan Golubnichy (9 de septiembre de 2013) Director del Teatro de Música y Drama Avar que lleva el nombre . G. Tsadasy Magomedrasul Magomedrasulov (2021).

Canciones

• Magomedtamir Sindikov - Canción sobre Rasul Gamzatov.
• Interpretado por Kazbek Rubaev, las palabras de Chermen Dudayev - "Rasul".

SHP

• El 1 de junio de 2004, se dio el nombre de Rasul Gamzatov a la central hidroeléctrica de Gunib en el río Karakoisu en Daguestán [67] .

Vehículos

• Tu-154M RA-85828 a/k " Dagestan Airlines " lleva el nombre de Rasul Gamzatov.
• Buque de carga seca del puerto marítimo internacional de Makhachkala [68] .
• Buque de la Patrulla Fronteriza [68] .

Premios y becas

• Premio Republicano de Daguestán lleva el nombre Rasul Gamzatova. Establecido en 2005 [69] . Los autores son premiados por crear las obras más talentosas en el campo de la poesía. Otorgado cada dos años. En 2013, este premio fue otorgado a: crítico literario, escritor famoso de Daguestán Maksud Zainulabidov (por los libros Prometeo del Cáucaso sobre la poesía de Rasul Gamzatov y Mahmud Abdulkhalikov sobre el Artista del Pueblo de Daguestán y Rusia, Avar Molla Nasreddin, actor, dramaturgo y autor de memorias) [70] ; Chakar Yusupov por el libro "Rasul in a Broken World" (sobre Rasul Gamzatov) [71] .
• Becas que llevan el nombre de R. Gamzatov [72] . Las becas para los mejores estudiantes de pregrado y posgrado se otorgan por un período de 1 año.

Festivales

• Desde 1986, en Daguestán todos los años en septiembre (hasta 2003, en agosto) se celebra la fiesta de las Grullas Blancas. Estos días en las escuelas de Daguestán hay lecciones dedicadas a la vida y obra del poeta, y en las bibliotecas - las lecturas de Gamzatov [73] .
• Desde 2011, en Moscú, en la Casa Central de Escritores y la Casa de la Creatividad "Peredelkino", por iniciativa del Trabajador de Cultura de Rusia, el escritor Sergei Sokolkin , el Festival Internacional Literario y Musical de la Amistad de los Pueblos "Grúas Blancas de Rusia" ha estado en manos de escritores y músicos, apoyados por los Jefes de la RD M. M. Magomedov, R. G. Abdulatipov y el Jefe de la República de Ingushetia Yu. B. Evkurov [74] .

Asteroide

El asteroide No. 7509 lleva el nombre de Rasul Gamzatov ( 7509 Gamzatov ) [75] [76] [77] . Fue descubierto el 9 de marzo de 1977 por el astrónomo soviético Nikolai Chernykh .

Competiciones deportivas

• El torneo de voleibol de toda Rusia "Copa de la amistad" (desde 2013) se lleva a cabo anualmente en Kaspiysk [78] .
• Torneo de minifútbol en el pueblo de Tyube, distrito de Kumtorkalinsky [79] .

En filatelia

En 2013, como parte de la serie "Caballeros de la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado", se emitió un sello postal con la imagen de Rasul Gamzatov.

Notas

1. ↑ Gamzatov Rasul Gamzatovich // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
2. ↑ 1 2 Rassul Gamsatowitsch Gamsatow // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ 06647 (enlace no disponible) . www.knowbysight.info. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. (indefinido) 
4. ↑ 06648 (enlace no disponible) . www.knowbysight.info. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. (indefinido) 
5. ↑ 06649 (enlace no disponible) . www.knowbysight.info. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. (indefinido) 
6. ↑ Diputados del Soviet Supremo de la URSS. 9 convocatoria Edición del Presidium del Soviet Supremo de la URSS. - M. , 1974. - 550 p.
7. ↑ 07704 (enlace no disponible) . www.knowbysight.info. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013. (indefinido) 
8. ↑ 07797 (enlace no disponible) . www.knowbysight.info. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. (indefinido) 
9. ↑ Gamzatov Rasul Gamzatovich  // Enciclopedia " La Vuelta al Mundo ".
10. ↑ GAMZATOV  / K. K. Sultanov // Gran Enciclopedia Rusa [Recurso electrónico]. — 2004.
11. ↑ Yuri Mikhailovich Ageev/Poetry.ru . www.stihi.ru Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
12. ↑ Guía - Rasula Gamzatova . www.rasulgamzatov.ru Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (Ruso)
13. ↑ Daguestánskaya Pravda. Rasul Gamzatov: el pináculo de Daguestán de la literatura mundial . Consultado el 9 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019.  (indefinido)  — 06.09.2018
14. ↑ FLNKA. Lezgi Rasul Gamzatov . Consultado el 9 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019.  (indefinido)  — 07/01/2013
15. ↑ Periódico "Tverskaya 13" No. 129. - 28/10/2010
16. ↑ Nuevo director del Museo de Daguestán . www.museo.ru Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. (indefinido)
17. ↑ Miembros de la Academia . rah.ru. Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. (indefinido)
18. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 8 de septiembre de 2003 No. 1040 . Presidente de Rusia. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. (Ruso)
19. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 18 de abril de 1999 No. 503 . Presidente de Rusia. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (Ruso)
20. ↑ Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 06/09/1993 No. 1336 . Presidente de Rusia. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (Ruso)
21. ↑ Decreto del Consejo de Estado de la República de Daguestán del 21 de julio de 2003 No. 167
22. ↑ Sobre la concesión del Diploma de Honor del Presidium del Consejo Supremo de la Federación Rusa Gamzatov R. G. "
23. ↑ Se inauguró un monumento al doctor honorario de la Universidad de San Petersburgo, el poeta Rasul Gamzatov, en la Universidad Estatal de San Petersburgo - Universidad Estatal de San Petersburgo . spbu.ru. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (Ruso)
24. ↑ "traducción autorizada" es una traducción que ha sido leída y aprobada por el autor
25. ↑ ver: Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. (indefinido) 
26. ↑ Rasul Gamzatov: citas, aforismos, dichos y pensamientos de grandes e inteligentes personas . www.inpearls.ru Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. (indefinido)
27. ↑ Autor: haslibrary. UNA PALABRA SOBRE RASUL GAMZATOV . Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (Ruso)
28. ↑ administrador. En el MIFF-2014 se proyectó una película sobre Rasul Gamzatov . rgvktv.ru. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. (Ruso)
29. ↑ Vadim Valerievich Dementiev Gamzatov, Rasul Gamzatovich en el " Diario Hall "
30. ↑ Rasul Gamzatov | comunidad de internet . vk.com. Consultado el 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. (indefinido)
31. ↑ Vladimir Fedorovich Ognev Gamzatov, Rasul Gamzatovich en el " Diario Hall "
32. ↑ Monumento a Rasul Gamzatov (Rusia - Cáucaso, Makhachkala) - en Otpusk.ru . Votpusk.ru. Recuperado: 19 julio 2019. (indefinido)
33. ↑ Monumento a Rasul Gamzatov inaugurado en Makhachkala . russkiymir.ru. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
34. ↑ administrador. Un monumento a Rasul Gamzatov fue inaugurado en el mismo centro de Moscú . rgvktv.ru. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. (Ruso)
35. ↑ Putin inauguró un monumento a Rasul Gamzatov en Moscú y apoyó la idea de hacer una película sobre el poeta . NEWSru.com (5 de julio de 2013). Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
36. ↑ El busto del poeta nacional de Daguestán Rasul Gamzatov se inauguró solemnemente en la Yalova turca . Portal de información de RIA "Daguestán". Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
37. ↑ Este dominio está estacionado por Timeweb . beth.timeweb.ru. Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. (indefinido)
38. ↑ Biblioteca de la ciudad central de Khasavyurt que lleva el nombre de Rasul Gamzatov: PÁGINAS DE HISTORIA: 2000 . Biblioteca de la ciudad central de Khasavyurt que lleva el nombre de Rasul Gamzatov (6 de mayo de 2011). Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
39. ↑ Historia de la biblioteca (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. (indefinido) 
40. ↑ Colegio Pedagógico de Buynaksk - 80 (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
41. ↑ Nuestra institución educativa (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
42. ↑ Escuela y Rasul Gamzatov (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. (indefinido) 
43. ↑ Página principal (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
44. ↑ En el pueblo de Krasnooktyabrskoye, distrito de Kizlyar, se abrió una escuela que lleva el nombre de Rasul Gamzatov para 460 plazas de estudiantes . Portal de información de RIA "Daguestán". Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
45. ↑ Se abrió una nueva escuela en el distrito de Novolaksky . Portal de información de RIA "Daguestán". Consultado el 19 de julio de 2019. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. (indefinido)
46. ↑ Principal: Bienvenido al sitio web del internado Bavtugai que lleva su nombre. M. G. Gamzatova (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
47. ↑ Historia escolar Archivado el 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine .
48. ↑ La Avenida Lenin en Makhachkala (Dagestan) pasará a llamarse Avenida Rasul Gamzatov . IA REGNUM. Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (Ruso)
49. ↑ Directorio de códigos postales / códigos OKATO / inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales / direcciones: Kaspiysk (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. (indefinido) 
50. ↑ Directorio de códigos postales / códigos OKATO / inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales / direcciones: Daguestán Lights (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. (indefinido) 
51. ↑ Directorio de códigos postales / códigos OKATO / inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales / direcciones: Izberbash (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. (indefinido) 
52. ↑ Directorio de códigos postales / códigos OKATO / inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales / direcciones: Babayurt (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
53. ↑ Directorio de códigos postales / códigos OKATO / inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales / direcciones: Karabudakhkent (enlace inaccesible) . Consultado el 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
54. ↑ Directorio de códigos postales/códigos OKATO/inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales/direcciones: Manasaul . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido)
55. ↑ Directorio de códigos postales / códigos OKATO / inspecciones fiscales del Servicio de Impuestos Federales / direcciones: Miatli (enlace inaccesible) . Consultado el 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
56. ↑ Placa conmemorativa en Moscú, 2011 .
57. ↑ Se abrió una placa conmemorativa en el pueblo de Araderich en memoria de Rasul Gamzatov . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido)
58. ↑ Museo de Rasul Gamzatov abierto en Daguestán . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
59. ↑ 1 2 Yevgeny Primakov recibió la medalla Rasul Gamzatov . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. (indefinido)
60. ↑ Medalla de Rasul Gamzatov (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
61. ↑ Medalla conmemorativa de Rasul Gamzatov . fondgamzatova.ru _ Consultado el 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. (indefinido)
62. ↑ Medalla de Rasul Gamzatov - a nuestro escultor Copia archivada del 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine Días de Gamzatov "Grúas blancas" Copia archivada del 4 de septiembre de 2014 en Wayback Machine
63. ↑ Abdulatipov entregó la medalla a Konstantin Ernst. Rasula Gamzatova . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido)
64. ↑ Varios daguestaníes recibieron la medalla Rasul Gamzatov . Consultado el 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido)
65. ↑ La Fundación Pública Internacional Rasul Gamzatov otorgó a los bibliotecarios de Khasavyurt altos premios Copia de archivo fechada el 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine
66. ↑ Ayuntamiento instituyó medalla conmemorativa  (enlace inaccesible)
67. ↑ La HPP de Gunib lleva el nombre del poeta popular de Daguestán Rasul Gamzatov . Regnum . Consultado el 10 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. (Ruso)
68. ↑ 1 2 Nudo caucásico. Kisriev: el poeta Gamzatov no podía ser "ahogado" por ningún régimen . Nudo caucásico. Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (indefinido)
69. ↑ Premio Republicano de Daguestán. Rasula Gamzatova (enlace inaccesible) . Consultado el 30 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. (indefinido) 
70. ↑ Nuestro valor es la amistad de los pueblos . dagzhizn.ru. Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. (indefinido)
71. ↑ El jefe de Daguestán abrió la Casa de la Amistad en Makhachkala . Portal de información de RIA "Daguestán". Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (indefinido)
72. ↑ SOBRE LA MEMORIA DE RASUL GAMZATOV (modificado el: 22/07/2013), Decreto del Consejo de Estado de la República de Daguestán del 18 de febrero de 2004 No. 35 . docs.cntd.ru. Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. (indefinido)
73. ↑ Escuelas en Daguestán imparten lecciones sobre la vida y obra de Rasul Gamzatov Copia de archivo fechada el 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine ( Contrabando , 9 de septiembre de 2011)
74. ↑ Grullas blancas de Rusia » Prensa . Consultado el 22 de julio de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. (indefinido)
75. ↑ Nombres de asteroides en orden alfabético . Archivado el 10 de enero de 2017 en Wayback Machine . 
76. ↑ Lista de todos los asteroides numerados . Archivado el 25 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . 
77. ↑ Cita para (7509) Archivado el 22 de enero de 2016 en Wayback Machine . 
78. ↑ Torneo de voleibol en memoria de Rasul Gamzatov comenzó en Kaspiysk . Consultado el 21 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014. (indefinido)
79. ↑ Torneo de minifútbol en memoria de Rasul Gamzatov se llevó a cabo en la región de Kumtorkala . Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)

Enlaces

• Poemas de Rasul Gamzatov
• La palabra del sabio  (enlace inaccesible) . Un artículo sobre el aniversario de R. Gamzatov en la revista " RF Today "
• Obituario en el periódico. ru
• Obituario en "Dagestanskaya Pravda"
• Servicio de Prensa de la Misión Permanente de la República de Daguestán bajo el Presidente de la Federación Rusa . Se inauguró una placa conmemorativa a Rasul Gamzatov en Moscú , RIA "Dagestan" (23 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011.

Rasul Gamzatov
Una familia	Gamzat Tsadasa Gadzhi Gamzatov Patimat Gamzatova Jizri Amirjánov Shakhri Amirkhanova Taus Makhacheva
Canciones	Grúas Deseo
Obras de arte	mi daguestán gorianka Leyenda de Khochbar
traductores	Naum Grebnev Yakov Kozlovsky Shapi Kaziev Roberto Rozhdestvensky Yakov Helemsky Vladímir Soloukhin Elena Nikolaevskaya Yunna Moritz
Compositores	Yan Frenkel Murad Kazhlaev Alexandra Pakhmutova raimond pauls Shirvani Chalaev sergey agababov vladimir shainski Polad Bulbul-ogly Alexei Ekimyan
Intérpretes	jose kobzon marca bernes vadim mulerman Sofía Rotaru Vakhtang Kikabidze Lev Leshchenko valery leontiev Yuri Bogatikov Yuri Guliaev
adaptaciones de pantalla	gorianka La leyenda del valiente Khochbar
Memoria	Biblioteca Nacional de RD Monumento "Grúas Blancas"
Otro	Coñac "Mi Daguestán" Ópera "Khochbar" La película "Mi Daguestán. Confesión"

Poetas populares (escritores) de Daguestán
escritores ávaros	Abasil Magomed Abdulkhalimov M. Alieva F. Ahmedov M. Batirova Z. Gadzhiev Z. Gairbekova M. Gamzaev M. Gamzatov R. Daganov A. Magomedov K. Magomedov M. Magomedova S. Rasulova B. Tzadasa G.
escritores dargin	Abdulmanapova A. Abu Bakar A. Bagomedov R. Hamidov M. Rabadanov S. Rasulov M.-R. Rashidov R.
escritores kumyk	Abukov K. Ajamatov A. Adzhiev A. Adzhiev B. Akavov A. Alisheva Sh.-Kh. Atabaev M. Jachaev A. Kaziyav A. Karimov I. Magomedov A. Mantaeva U. Suleimanov A.-V. Yakhyaev M.-S.
escritores lak	Gafurov A. David M. Israpilova K. Kasumov S. Kurbanov S. Uwaisov S. Khappalaev Yu.
escritores lezgin	Babajanov M. Ismailov A. Kardash A. Majidov K. Muradov Sh.-E. Salímov B. Suleiman Stalsky Khametova H. Juryugsky T.
escritores nogai	Kulunchakova B.
escritores rusos	Ahmedova M. Kapieva N.
Escritores tabasaranos	Mitarov M. Shakhmardanov Sh.
escritores de tatuajes	Avshalumov H.

Caballeros de la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado (desde 1998 )
DS Likhachev MT Kalashnikov NA Nazarbaev A. I. Solzhenitsyn 1 alejo ii V. I. Shumakov F. G. Alieva GA Aliev B. V. Petrovski R. G. Gamzatov LG Zykina I. K. Arkhipova S. V. Mijalkov DA Granin MS Gorbachov S. K. Shoigu 2 Yu. N. Grigorovich Xi Jinping VI Matvienko N.Modi A. N. Pakhmutova G. A. Efremov 2 cirilo M. Sh. Shaimiev 1 Rechazó el premio. 2 Con espadas.

Representantes de la ASSR de Daguestán en el Consejo de la Unión
I convocatoria (1938-1946)	Jamalutdin Magomedov maximo sorokin Velikhan Shaidaev
II convocatoria (1946-1950)	Aziz Aliyev Abdurakhman Daniyalov Rubén Markaryán Magomed Majidov
III convocatoria (1950-1954)	Salam Aidinbekov Abdurakhman Daniyalov Rubén Markaryán Magomed Majidov
IV convocatoria (1954-1958)	Tagir Alimov Abdurakhman Daniyalov Magomed Majidov
V convocatoria (1958-1962)	Abdul Vagid Vagabov Abdurakhman Daniyalov Gitin Zainulabídov
VI convocatoria (1962-1966)	Rasul Gamzatov Abdurakhman Daniyalov Rabiyat Isakova Alejandro Minchenko
VII convocatoria (1966-1970)	Iván Vorobiov Rasul Gamzatov Abdurakhman Daniyalov Fátima Kadieva
VIII convocatoria (1970-1974)	Nazhmudin Aliyev claudia alimova Rasul Gamzatov Magomed-Salam Umakhanov
IX convocatoria (1974-1979)	Rajabdibir Bashirov Claudia Gavrish Rasul Gamzatov Magomed-Salam Umakhanov
X convocatoria (1979-1984)	Rasul Gamzatov vahu osmanova kadyr sabutov Magomed-Salam Umakhanov
XI convocatoria (1984-1989)	Nursherep Arslanbekova Rasul Gamzatov Alejandro Mamontov Magomed Yusupov

sitios temáticos	Héroes del país MusicBrainz MusicBrainz
diccionarios y enciclopedias	gran ruso alrededor del mundo lituano universal Brockhaus Ucrania moderna
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90068602 BNE : XX937478 BNF : 16284787s EGAXA : vtls003749915 TIERRA : 120894394 ISNI : 0000 0001 1850 7908 J9U : 987007305361105171 LCCN : n50083211 LNB : 000113773 NLA : 35111292 PNL : A20916863 NTA : 074370820 NUKAT : n96032424 PTBNP : 1198409 RSL : 000002754 LIBRIS : jgvz42k22cz0w1h SUDOC : 07512923X VIAF : 100395050 WorldCat VIAF : 100395050 RGALI : 10491637