Sociedades Jaro-Belokan

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 36 ediciones .
estado historico
Sociedades Libres Jaro-Belokan
1560  - 1830
Idiomas) Idioma avar , idioma tsakhur , idioma azerbaiyano , idioma georgiano .
Religión islam , cristianismo
Población Ávaros , Tsakhurs , Ingiloys , Azerbaiyanos
Forma de gobierno república
Continuidad
←  Reino de Kakheti
Okrug de Dzharo-Belokansky  →

Jaro-Belokan Jamaats (sociedades libres) son formaciones político-militares ubicadas en el noroeste del Azerbaiyán moderno . Surgieron en el siglo XVI . Según otra versión, Avar Khanate controló estos territorios hasta Shamakhi bajo Khan Surakat I [1] [2] . Eran formaciones sociopolíticas creadas sobre la base de la consanguinidad. Se dividieron en cinco sociedades: Dzharsky , Belokansky , Talsky , Dzhinykh y Mukhakhsky . Después de varias expediciones militares rusas y el establecimiento del control sobre el territorio por parte de las tropas rusas en 1806, las sociedades libres abolidas pasaron a formar parte del distrito Zakatalsky del Imperio Ruso.

Composición nacional, sistema de gestión

Las sociedades por separado consistían en pueblos Avar , Tsakhur , Mughal (azerbaiyanos) , [3] [4] e Ingiloy . Según los historiadores rusos del siglo XIX, la población de las sociedades se dividía por composición social en dos grupos: Avars y Tsakhurs, que jugaron un papel decisivo en el sistema de control de jamaats , y Mugals e Ingilos, que perdieron por completo todos los derechos y poderes. . Sin embargo, este tema no se investigó más a fondo, lo que llevó a conceptos erróneos sobre la población de las sociedades. Tal sistema de gestión surgió como resultado del hecho de que los ávaros, que emigraron desde el norte del Gran Cáucaso después de establecerse en el desfiladero de Djaro-Tal, tomaron a la población local bajo su protección de los ataques de los reyes de Kakheti . Al mismo tiempo, no interfirieron en sus asuntos internos, es decir, no cambiaron el sistema interno de gobierno en las aldeas de Mughal e Ingiloy. Los Avars y Tsakhurs se limitaron a gravar a la población local con un impuesto Keshkel [5] .

Las comunidades rurales estaban dirigidas por aksakals , y los clérigos llevaban los casos judiciales sobre la base de la ley Sharia . El órgano supremo de la Jamaat era la Asamblea Popular. Las tierras de Jamaat y las tierras cultivables pertenecían por igual a todos los miembros de Jamaat.

Los jarros y sus vecinos realizaron incursiones constantes en las regiones vecinas de Azerbaiyán y Georgia . Al mismo tiempo, las personas fueron secuestradas, por las cuales exigieron un rescate o los convirtieron en esclavos. Hasta principios del siglo XIX, Jar fue uno de los mercados de esclavos más grandes del Cáucaso.

Los Dzhars impusieron tributo a 22 pueblos ingiloy (georgianos) y mogoles (turcos). Al principio, se rindió tributo a toda la sociedad libre, pero con el tiempo comenzó a caer en manos solo de sus superiores. Esto contribuyó al proceso de estratificación social, que se hizo notorio en la segunda mitad del siglo XVIII. Los representantes de la élite gobernante comenzaron a utilizar el trabajo de los esclavos, a algunos de los cuales se les asignaron tierras [6] .

Historia temprana

Según G.A. Melikishvili, originalmente Chartal era un concepto más amplio e incluía toda Kakhetia , pero ya en la época de Leonti Mroveli (siglo XI), como resultado de la asimilación de la población local -Chartals- por las tribus georgianas, la proporción de el elemento del Cáucaso del Norte se redujo significativamente aquí. G. Tsulaya señala que la primera parte de este etnónimo, "char", se considera el nombre de una de las tribus del grupo de Daguestán; la segunda parte - "tal" - en el idioma Avar significa "desfiladero". L. Mroveli escribe: “A excepción de los caucásicos de Chartal, todos los caucásicos que alguna vez se pasaron al lado de Saurmag (anterior gobernante georgiano ). Dado lo anterior, aquí puede ver información sobre la separación de los Chartals del resto de los caucásicos: los montañeses de Kakhetia y la asimilación de este "resto" de Kakhetia (con la excepción de Chartal) por parte de las tribus georgianas. La región fronteriza de Chor (Tsor) se identifica con la ciudad-fortaleza Tsri, la "gran ciudad de Albania" en el "país de los niños" según Moses Kalankatuysky. VF Minorsky conectó el área de Tsilban en Dzharakh con los chilbs. Tsri, así como "la ciudad principal del país Lakzan" por Z. Kazvini, se identifica con Tsakhur. Quizás Tsor (el nombre Avar para las sociedades Jaro-Belokan), así como Chartal, significaba originalmente un territorio más grande. Es interesante que en Avar Tsor significa "estribaciones", "llanura", que es idéntico al significado de Arran en azerbaiyano" [7]

Sociedad Jhar

Hablando de la naturaleza social de este estado, el profesor M. Aglarov habla de él como una "república aristo-democrática" [8] . Al mismo tiempo, M. Aglarov se refiere a los autores europeos, en particular, al oficial del Imperio Ruso Gamba, que usa el término "República Jarra". Este término es utilizado, por ejemplo, por D. Zubarev, quien visitó la margen izquierda del Alazani en 1830: “Hasta 1830, la región Djaro-Belokan fue una república gobernada por sus propias leyes, sus propias autoridades” [9] . También es llamado por S. Bronevsky - "República de Dzhar" y "República Federal de Dzhar" [10] . La gestión de la República de Dzhar se limitaba al cargo electivo de qadi, como jefe del poder judicial, que también desempeñaba las funciones de jefe del poder ejecutivo en este estado. Las fuentes escritas locales permiten rastrear la cronología del cumplimiento de por vida de los deberes de los líderes de la República de Dzhar por parte de los Qadis de Char. El autor anónimo Dzharian del siglo XIX mencionado anteriormente da los nombres de los Qadis y la cronología de su reinado durante los años 1730-1760:

Qadi Chara murió en 1146 (1733-1734) - Muhammadvali.

Qadiy Chara murió en 1157 (1744-45) - Hadjiali.

Qadiy Chara murió en 1158 (1745) - Khadzhimurtuzali.

Qadiy Chara murió en 1177 (1763-64) - Mallausman.

Qadiy Chara murió en 1180 (1766-67) - Mallamukhammad" [11] .

El último qadi, según la investigación de S. Suleymanova, es el autor de la "Crónica de Dzhar" (también conocida como "Crónica de las guerras de los jarrones en el siglo XVIII" y "Tsoralul avarazul ragazul tarih").

Divisiones administrativas

Como se destaca en las fuentes del siglo XIX , “la tierra, generalmente conocida aquí con el nombre de Chara, pertenece a cinco sociedades que tienen iguales derechos; pero la sociedad Chara es más poderosa y más rica que las otras, y por lo tanto es la primera, la segunda Belokan, la tercera Tal, la cuarta Mukhakh, la quinta Dzhinikh” [12] . Esta afirmación se repite en otras fuentes: “Los lezgins dividieron la región de Dzhar en cinco sociedades principales que tenían los mismos derechos: Dzhar, Belokan, Tal, Mukhakh y Dzhinikh. La sociedad Dzhar era considerada más poderosa y rica que las demás, y por tanto tenía una mayor influencia sobre el resto” [13] . Según los investigadores azerbaiyanos modernos, 6 jamaats (sociedades) estaban ubicadas en el valle de Alazani [14] . El protagonismo de Jar también es destacado por fuentes locales. Históricamente, Jar, como lo demuestra la crónica local del siglo XVIII, fue la "cabeza" de todo el estado de Jar en términos de su fuerza, la gran cantidad de rayats y debido a la gran cantidad de tierra perteneciente a los Dzhars [15 ] .

Conflictos militares

Principios del siglo XVIII

En 1706, por sugerencia de sus Mtavars, el rey David II de Kakhetian organizó una gran campaña punitiva contra los Dzhars, que realizaban frecuentes incursiones en Kakhetia . David reunió al ejército de Kakhetian y, habiéndose unido a los destacamentos de cadáveres , Pshavs y Khevsurs , inició una campaña y se instaló en Vardiani. Los jarianos fueron al campamento de la embajada, prometiendo pagar el tributo prometido. El imán Kuli Khan acordó reconciliarse con los Jarts, pero los Kakhetian Mtavars exigieron la continuación de las hostilidades. Los kakhetianos atacaron Chardakhi , devastaron y quemaron los pueblos de los alrededores hasta las montañas del Cáucaso. Durante esta campaña, los Dzhars atacaron repentinamente al rey Kakhetian David, que estaba con un pequeño destacamento. Los cadáveres, conducidos por David, huyeron a Karagadzhi . Luego, el ejército de Kakheti también se retiró. Los Djar se apresuraron a perseguir a los kakhetianos en retirada, matándolos sin piedad. Muchos nobles fueron asesinados y hechos prisioneros. Los Dzhars capturaron la riqueza del rey Kakhetian David. Después de esta victoria, Dzhartsy se intensificó enormemente, ocupó las cercanías de Dzhari y comenzó a atacar aún más las tierras de Kakheti, arruinando, matando y capturando a la población local. Pronto, los dzhars capturaron a Eliseli y continuaron sus incursiones devastadoras en las profundidades de Kakheti . El rey David se vio obligado a trasladarse de Karagadzhi a Telavi y Manavi , donde permaneció en el invierno [16] [17] [18] .

En 1710, el norte de Shirvan fue devastado y Shamakhi fue capturada [19] . En 1714, el rey de Kakheti, que se mostró impotente frente a las incursiones de los Dzhars, se comprometió a pagar un tributo anual de 100 nieblas [20] .

Después de regresar de Irán (1715), David II, en alianza con el gobernante de Kartli , Jesse, se opuso a los Dzhars , pero fue nuevamente derrotado en la batalla con ellos. Los señores feudales de Kakheti se vieron obligados a hacer concesiones a los montañeses en Kartli y Azerbaiyán. Luego, los montañeses comenzaron a establecerse en las regiones de Kakheti. Los campesinos de Kakhetian (especialmente en Gagmahar) debido a la cruel opresión feudal en masa se pasaron al lado de los montañeses. Para salir de esta situación, David II recurrió al rey de Kartli Vakhtang VI en busca de ayuda , pero sus acciones conjuntas, a pesar del apoyo del Sha de Irán, no se vieron coronadas por el éxito [17] [18] .

En el futuro, los montañeses de Daguestán continuaron devastando las posesiones de Kakheti. Después de la devastación de Hunan por los Jars, Imamkuli Khan le pidió ayuda militar a Jesse. Jesse envió en ayuda del Spaspet Luarsaba con el ejército de Baratashvili. Los Kartlis llegaron a Magaro, donde se unieron a los kakhetianos para una ofensiva conjunta contra los dzhar. Pero los montañeses pudieron derrotar a los aliados. Pronto, Jesse envió un ejército de Kartli bajo el mando de Avtandil Amilakhor para ayudar a Imamkuli Khan. Pronto los montañeses invadieron las posesiones de Kakheti, donde asolaron Shilda y Kvareli . Siguiendo el consejo de Alaverdel Amilakhor, los kakhetianos dieron guías a los montañeses, quienes abandonaron y devastaron Bolnisi, y los mismos kakhetianos hicieron las paces con ellos. Daguestanis comenzó a devastar constantemente los beklarbeks de Sheki y Shirvan . Durante la paz entre los kakhetianos y los dzhar, los tushin atacaron a los dzhar, mataron a muchos habitantes y robaron los rebaños. Los jarianos los persiguieron, pero sus cadáveres fueron aplastados y puestos en fuga. Luego, los Dzhar enviaron su embajada al rey de Kakhetian, Imamkuli Khan, exigiéndole una explicación. Imamkuli Khan exigió de los cadáveres que devolvieran todas las presas capturadas, pero se negaron. Luego, el rey de Kakhetian con un ejército salió contra los cadáveres y los obligó a devolver todo el botín a los Dzhars. [21]

En 1722, los Dzhar Avars tomaron por asalto Tiflis , que tuvo que pagar una indemnización de 60 mil nieblas [19] [20] [16] . Según otra versión, eran daguestaníes , bajo el liderazgo de Daud-bek Mushkursky , Ali-Sultan Tsakhursky y Surkhay-Khan Kazikumukhsky , realizaron una incursión importante y tomaron Tiflis por asalto [22] . En 1723, el rey de Kakhetian Konstantin , también conocido como Mahmed-Kuli-khan, tomó Tbilisi precisamente con la ayuda de los montañeses de Daguestán [23]

Guerra con Nadir Shah

Las sociedades libres de Dzhar-Belokan fueron objeto reiteradamente de agresiones externas. El mayor enfrentamiento tuvo lugar entre las comunidades Jar y el ejército de Nadir Shah , dirigido por su hermano Ibrahim Khan. En 1738, cerca de la aldea de Dzhinykh, el ejército Afshar número 32.000 fue derrotado, habiendo perdido al comandante en jefe del ejército, Ibrahim Khan, [24] asesinado . El rey georgiano Teimuraz también participó en la campaña con él . [25]

En Georgia, el eristavi Shanshe suscitó un levantamiento, tras cuya derrota, los eristavs de Aragvi le quitaron la esposa a su hermano y se las entregaron a los Qizilbash . Para esto, Shanshe reunió a los Lezgins y atacó a Ananuri, lo tomó, arruinó y exterminó completamente a los eristavis de Aragvi para que nadie escapara (la esposa de eristav George fue cargada con sal de roca y así conducida). Pero Shanshe no se calmó y arruinó a Kartli con la ayuda de los Lezgins. Estos Lezgins vinieron a Tashiri. Sefi-khan, que estaba de pie en kazajo, que anteriormente había sido khan en Tbilisi, y ante la denuncia de los georgianos recordó con ira a su Shah Nadir, se enteró de esto. Llegó con 5.000 personas a Dmanisi, se llevó a Kaikhosro spaspet con él y llegó a tiempo para que los lezgins pasaran de Tashiri, atacaron y exterminaron para que pocos pudieran escapar. Luego logró cruzar a Kakhetia nuevamente y [Lezgins], que dejó a Kartli, venció a muchos. Los Kizilbash también los vencieron muchas veces. Sin embargo, [los lezgins] permanecieron en Ksani y hubo constante ruina y cautiverio por parte de ellos, por lo que no quedaron habitantes, porque estaban muy asustados por los lezgins. Entonces, cinco Lezgins con mujeres capturadas pasaron el invierno en [el pueblo] Chkhikvta. Habiendo quedado embarazadas de Lezgins, (las mujeres) dieron a luz y en el verano las obligaron a recoger a sus hijos y se fueron. (Y Dios permitió esto, porque no tenían miedo de Dios). Después de eso, Shah Nadir regresó de India, llegó y se dirigió al país de Lezgin. Poco después, le dio a [shah] Givi Amilakhvari Xani y [el título] del vekil de Kartli, y (le dio) a Bezhan el eristavi de Aragvi y le ordenó ir a los Lezgins desde las montañas Kakheti. Givi Amilahori se convirtió en el casamentero de Bezhan eristava y ocupó Ksani y obedeció a Bezhan Givi. Y dado que Shah Nadir le confió Kartli, le exigió viudas, niñas y jóvenes, trescientos, quinientos humos de hombres y 20,000 harvars de pan. Por esta razón, Givi sugirió a los georgianos: “No podemos hacer esto y lo pospondremos, porque Shah Nadir no pudo conquistar a los lezgins a su voluntad ” . Y prometieron firmemente. Luego, Givi aconsejó al khan que fuera a los lezgins y el khan partió con el [ejército] de Kizilbash y los georgianos. Y Givi salió de Tbilisi con su familia, con la esperanza de una fortaleza, y llegó al desfiladero de Ksani. Pero los georgianos no lo siguieron y no se retiraron. Al enterarse de esto, el khan regresó a Tbilisi y comenzó a oprimir a los Mtavars debido al tributo requerido y golpeó a muchos y encarceló y atacó a Givi, no pudo vencer, devastó los alrededores y regresó a Tbilisi. Nadirshah luchó con los Lezgins durante un año, los oprimió y los llevó a una situación terrible, porque vendieron a sus hijos y comieron carne de cerdo. Sin embargo, incluso entre los guerreros de Shah Nadir había mucha hambre, pues se vendían cuatro kodi de pan por tres nieblas. Por esta razón, Shah Nadir se retiró y regresó a Persia. Sin embargo, Givi no se calmó y el Tbilisi Khan luchó con él y asoló las tierras, tanto él como estos. Por lo tanto, Givi también llamó a los Lezgins como ejército auxiliar y venció a muchos guerreros Kizilbash, aunque devastó más las tierras. Y después de eso, por instigación de los Kahs, Bezhan, el alguacil fue asesinado por sus propios siervos y llegó a Teimuraz. Y los Mtiuls le quitaron la propiedad a Givi Amilakhor y expulsaron a su familia de Hada. Sin embargo, Givi volvió a fortificar la fortaleza de Ksani, [así como las fortalezas] Tskhvilosi, Kekhvi y Surami, y fue a Kartli y no impidió que Givi devastara las tierras con la ayuda de los lezgins. [26]

Nadir Shah continuó vengándose de los Dzhars por su hermano. Al llegar a Ardabil en 1741 , Nadirshah ordenó al rey kakhetiano Teimuraz que fuera a su lugar para hacer una reverencia. Teimuraz llegó a Ardabil, donde Nadir Shah le entregó el mando del ejército iraní para una campaña contra los dzhar. Jaria quedó devastada y devastada, una gran cantidad de residentes locales fueron asesinados y capturados, incluidas mujeres, de quienes Nadir Shah convirtió en prostitutas para sus soldados. Después de esta exitosa campaña, el rey kakhetiano Teimuraz fue liberado por Nadir Shah a su tierra natal para llamar nuevamente y ordenar a Teimuraz que esté listo con un ejército para ir nuevamente a Daguestán a través de las montañas del Cáucaso y dejarlo ir. [27]

Segunda mitad del siglo XVIII

En 1744, el sultán turco envió un gran tesoro a los Lezgin con Akhaltsikhe Yusuf Pasha y un ejército de 15.000 invadió el este de Georgia para ayudar a los Lezgin. Yusuf Pasha entró en Kartli, donde se le unió Givi Amilakhvari. El gobernador de Tbilisi pidió la ayuda del rey kakhetiano Teimuraz. El Tbilisi Khan y el rey Kakhetian unieron sus fuerzas y se establecieron en Gori . Teimuraz y el gobernador de Tbilisi se opusieron a los turcos, pero fueron derrotados y se retiraron a Gori. Los otomanos se acercaron y los rodearon, y ese tesoro con un gran ejército fue enviado al país de los Lezgins. Akhaltsikhe Pasha se acercó a Gori y puso sitio a la ciudad. Yusuf Pasha sitió a Gori con las fuerzas principales, envió parte del ejército con un rico tesoro a los montañeses de Daguestán. Teimuraz, al enterarse de la división del ejército turco, informó a su hijo Heraclius sobre esto , quien logró reunir un ejército y atacó a los turcos en las orillas del Aragvi . Heraclio derrotó al cuerpo turco y capturó el tesoro. Yusuf Pasha, al enterarse de la derrota, levantó rápidamente el sitio de Gori y se retiró a Akhaltsikhe. [26]

Aprovechando la ausencia de Teimuraz, Abdullah-Beg , en 1748, hizo un intento de tomar el poder en Kartli , reunió mercenarios de Daguestán y, con el apoyo de la guarnición iraní, ocupó Tiflis , la capital de Kartli. Al año siguiente, Abdullah Beg fue finalmente derrotado y Tiflis fue tomada por las tropas de Heraclius hijo de Teimuraz [28] . Además, Heraclio derrotó dos veces a los montañeses, que llevaron a cabo incursiones devastadoras sistemáticas en el este de Georgia. [25]

En el siglo XIX

El 2 de marzo de 1803, los rusos emprenden una expedición a las sociedades libres de Jaro-Belokan para castigar a los montañeses por sus constantes incursiones en Georgia. El 9 de marzo, las tropas rusas ganaron la batalla de Belokan e incendiaron el pueblo, el 27 de marzo, tras una corta escaramuza, capturaron el pueblo de Kateh, y el 29 de marzo entraron en Jar, abandonada por los habitantes. A principios de 1804, el mando ruso envió una segunda expedición punitiva a Jar , dirigida por el general Gulyakov. Aquí, las tropas rusas, derrotadas, huyeron. El propio Gulyakov fue asesinado. En 1806, tras otra expedición, se liquidaron las sociedades libres [29] .

Notas

  1. Mohamed Rafi. Tarikhi de Daguestán
  2. M. G. Magomedov . Historia de los ávaros . Majachkalá: DGU, 2005.
  3. Moshe Gammer "Resistencia musulmana al zar: Shamil y la conquista de Chechenia y Daguestán" p.21
  4. D. Reime "Die Welt des Islams" p.52
  5. Revista de publicaciones científicas de estudiantes de posgrado y de doctorado: "Brevemente sobre las Sociedades Jero-Belokan" . Consultado el 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020.
  6. Semyonov Yu. I.Transición de la sociedad primitiva a la sociedad de clases: formas y opciones para el desarrollo. Parte 2 Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine »
  7. (Pdf) Historia etnopolítica del noroeste de Albania a la luz de los arquetipos en fuentes locales | Sevda Suleymanova - Academia.Edu . Consultado el 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022.
  8. Aglarov M. A. Realidades caucásicas en la historiografía rusa (siglos XVIII - principios del XIX) // Materiales de la Conferencia Científica Internacional "Cáucaso: Arqueología y Etnología". - Bakú, 2009. - S. 312, 313
  9. Zubarev D. Un viaje a Kakhetia, Tushetia, Pshavia, Khevsuria y la región de Djaro-Belokan // Russian Bulletin. 1841. - S. 551-552
  10. Bronevsky S. M. Extractos históricos sobre las relaciones de Rusia con Persia, Georgia y, en general, con los pueblos montañeses que viven en el Cáucaso desde la época de Ivan Vasilyevich hasta el presente. - SPb., 1996. - S. 141-142
  11. Aitberov T. M. Registros memorables // Monumentos escritos de Daguestán de los siglos XVIII-XIX. - Makhachkala, 1989. - S. 137-140
  12. Von-Plotto A.I. Naturaleza y gente del distrito de Zakatala // Recopilación de información sobre los montañeses del Cáucaso. - Tiflis, 1869. Edición. IV. - página 8
  13. Kotzebue M.A. Información sobre las posesiones de Dzharian. 1826 // Historia, geografía y etnografía de Daguestán siglos XVIII-XIX. Materiales de archivo (IGED) / Ed. M. O. Kosven y H.-M. Jashaev. - M., 1958. - S. 263
  14. Mustafazadə TT Son orta əsrlərdə Azərbaycanin Şəki-Zaqatala bölgәsindә sosial-iqtisadi vә siyasi münasibәtlәrin seәciyyәvi xüsusiyyәtlәriəəəа 20-cicil. - Baki, 2007. - S. 19 (en azerbaiyano)
  15. Tsӏoralul avarazul ragazul tarikh / khadur gabuna T. M. Aitberovas. - Mahachkhala, 1996. - G. 18 (en idioma Avar.)
  16. 1 2 I. P. Petrushevsky . Sociedades libres Jaro-Belakan en el primer tercio del siglo XIX: estructura interna y lucha contra la ofensiva colonial rusa. — Tf. , 1934. - S. 15.
  17. 1 2 სოსელია ო. ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია  (georgiano) . — თბ. , 1978. - T. 3. - S. 333.
  18. 1 2 ასათიანინ. ენციკლოპედია "საქართველო"  (georgiano) . — თბ. , 2012. - T. 2. - S. 262.
  19. 1 2 B. G. Aliev. Instituciones tradicionales de administración y poder en Daguestán en el siglo 18 - primera mitad del siglo 19. - Instituto de IAE DSC RAS. — Mh. , 2006. - S. 180.
  20. 1 2 Colección histórica Archivado el 13 de marzo de 2022 en Wayback Machine . - M. : Academia de Ciencias de la URSS, 1934. - S. 196. - T. 1.
  21. Vakhushti Bagrationi. Historia del Reino de Georgia
  22. Movses Kagankatvatsi. Historia de Agwang - 1861
  23. Merab Vachnadze, Vakhtang Guruli, Mikhail Bakhtadze Historia de Georgia (desde la antigüedad hasta la actualidad) . Consultado el 24 de junio de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021.
  24. Derrota de Ibrahim Khan en Jar Gorge . Consultado el 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  25. 1 2 Teimuraz II Rey de Kartli - Todas las monarquías del mundo . Consultado el 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021.
  26. 1 2 VAKHUSHTI BAGRATIONI->HISTORIA DEL REINO DE GEORGIAN->VIDA DE LOS REYES DE KARTLI P.3 . Consultado el 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
  27. VAKHUSHTI BAGRATIONI->HISTORIA DEL REINO DE GEORGIANO->VIDA DE KAKHETI Y HERETI P.2 . Consultado el 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
  28. Gvosdev, Nikolas K. (2000), Políticas imperiales y perspectivas hacia Georgia, 1760-1819 , p. 16. Palgrave Macmillan, ISBN 0-312-22990-9
  29. Khalaev Z. A. Dzharsky campaña de V. S. Gulyakov . Consultado el 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.

Literatura

Enlaces