| idioma tsakhur | |
|---|---|
| nombre propio | TsӀаӀхна miz / Ts'әxna miz |
| Países | Rusia , Azerbaiyán |
| Regiones | Daguestán |
| estado oficial | Daguestán |
| Número total de hablantes | 22 300 [1] |
| Estado | existe una amenaza de extinción [2] |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de Eurasia |
|
Superfamilia del norte del Cáucaso (generalmente no reconocida) Familia Naj-Daguestán Sucursal lezgin |
|
| Escritura | Cirílico , latín ( escritura Tsakhur ) |
| Códigos de idioma | |
| GOST 7.75–97 | tsakh 775 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | tkr |
| VALES | tsa |
| Atlas de las lenguas del mundo en peligro | 1061 |
| etnólogo | tkr |
| ELCat | 3034 |
| IETF | tkr |
| glotólogo | tsak1249 |
El idioma Tsakhur es una de las lenguas Lezgi de la familia lingüística Nakh-Dagestan , el idioma principal de los Tsakhurs . Distribuido en la región de Rutul de Daguestán (13 aldeas) y el norte de Azerbaiyán ( regiones de Zagatala y Gakh ) [3] . El número de hablantes del idioma Tsakhur en Rusia es de 10.596 personas. (2010) [4] , en Azerbaiyán - 11.700 personas. (2011) [1] . El idioma se divide en 3 dialectos: Tsakhur-Suvagil, Helmet-Kurdul y Sapuchin (Sabundzha). El dialecto de Helmetsko-Kurdulian es posiblemente una lengua separada [5] . El idioma tsakhur se enseña en las escuelas y se publica literatura educativa. En Daguestán, el periódico " Nur " se publica en el idioma Tsakhur.
El alfabeto para el idioma Tsakhur basado en el alfabeto latino fue compilado por AN Genko en 1934. Se han publicado 8 libros de texto. Sin embargo, después de 4 años, cesó la enseñanza y la publicación de libros en el idioma tsakhur. Se reanudó solo en 1989, pero ya en un nuevo alfabeto cirílico. En Azerbaiyán, la escritura Tsakhur ha estado funcionando en el alfabeto latino desde la década de 1990 [6] , luego se reformó.
Alfabeto Tsakhur utilizado en Rusia:
| un un | À À À | B b | en en | g g | ГӀ гӀ | Гъ гъ | Gee Gee | re | jj |
| Su | Su | F | ¿Qué? | Y y | el | K a | ka ka | k k | ky ky |
| Ll | mmm | norte norte | ay ay | ay ay | pag | pe pe pe | R pag | C con | Tt |
| tee tee | tu tu | uê uê | ff | x x | xh xh | Ajá | C c | tse tse | S.S |
| cha cha | W w | tu tu | bb | s s | si si | eh eh | bb | tú tú | soy |
Alfabeto Tsakhur utilizado en Azerbaiyán (versión de 2010) [7] :
| un un | ɘ ə | Cama y desayuno | cc | Ç ç | Ç' ç' | re | e e | F f | g g | g'g' |
| gh gh | Ğğ | S.S | x x | xh xh | yo | yo 'yo' | yo yo | jj | kk | K'k' |
| q'q' | yo yo | METRO | norte norte | oh | Ö ö | Páginas | p'p' | Rr | S s | |
| Ş ş | Tt | T't' | Ts ts | Ts'ts' | tu tu | Ü ü | v.v. | s s | zz | ' |
| Idiomas estatales y oficiales en los temas de la Federación Rusa. | |
|---|---|
| Idioma estatal de Rusia | ruso |
| Idiomas estatales de los sujetos de la Federación | |
| Idiomas con estatus oficial | |
| Idiomas de Rusia Wikipedia en los idiomas de los pueblos de Rusia. Literatura de los pueblos de Rusia. Canciones de los pueblos de Rusia. Diccionarios en idiomas rusos Medios en los idiomas de Rusia. | |