Yogyakarta (sultanato)

Sultanato
Yogyakarta
indón Kesultanan Yogyakarta , Jav. Kasultanan Nagari Ngayogyakerto Hadiningrat
Escudo de armas del Sultanato de Yogyakarta, también el escudo de armas de la dinastía Hamengkubuwono

Sultanato de Yogyakarta dentro de las fronteras de 1830-1950 resaltado en verde
    1755  - 1950
Capital Yogyakarta
Idiomas) javanés
Idioma oficial javanés
Religión islam
Forma de gobierno monarquía
Dinastía Hamengkubuwono
Historia
 •  13 de febrero de 1755 fundación del estado
 •  27 de septiembre de 1830 dependencia de los Países Bajos como protectorado
 •  18 de septiembre de 1811 Control británico (hasta agosto de 1816)
 •  5 de marzo de 1942 Ocupación japonesa (hasta septiembre de 1945)
 •  15 de agosto de 1950 incorporación a Indonesia
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sultanat Jokyakart ( Indon. Kesultanan Yogyakarta , Jav . ꦏꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀ ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ Kasultanan Nagari ngayogyakerto Hadininingrat , se pronuncia como Joɡjaˈkartɔ ) -Un estado que ha existido desde 1755 en el territorio de la Indonesia moderna en la parte central de la isla de Java . Siendo formalmente soberano , fue inicialmente en realidad, y luego en dependencia legal de la administración colonial de las Indias Orientales Neerlandesas .

El Sultanato se convirtió en el principal teatro de operaciones durante la Guerra de Java de 1825-1830 , como resultado de lo cual los holandeses anexaron una parte significativa de su territorio y el grado de autonomía se redujo significativamente. En 1946-1948 , durante la Guerra de Independencia de Indonesia , la capital de la República se trasladó al territorio del Sultanato, en la ciudad de Yogyakarta .

En 1950, Yogyakarta pasó a formar parte de Indonesia como un distrito especial , con el mismo estatus que una provincia . Al mismo tiempo, el título de sultán hereditario y algunos privilegios ceremoniales fueron asignados legalmente a sus gobernantes .

Creación, estado y estructura socioeconómica

El sultanato se formó como resultado de la escisión del estado de Mataram (que existía en Java desde la segunda mitad del siglo XVI [1] ), que se produjo como resultado de una larga guerra interna entre miembros de la familia gobernante local, en el que intervino la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (NOIK). El conflicto terminó el 13 de febrero de 1755 con la firma del Acuerdo Gigante , bajo los términos del cual parte de Mataram se unió a las posesiones de NOIK, y se formaron dos nuevas monarquías en el resto de su territorio: Yogyakarta y Surakarta .[2] [3] [4] .

De acuerdo con el acuerdo, ambos nuevos estados eran completamente iguales. Al mismo tiempo, Surakarta en realidad se convirtió en el sucesor de Mataram: el poder se transfirió al último gobernante de Mataram, Pakubuwono III., que conservó la antigua capital y también heredó el título "exclusivo" de susuhunan , que distinguía a los gobernantes de Mataram como los monarcas más poderosos e influyentes de Java [2] [3] [4] .

Yogyakarta era hereditario del príncipe Mangkubumi ( Jav. Mangkubumi ), medio hermano de Pakubuwono III. Tomó el título "ordinario" de sultán , que en ese momento era usado por los jefes de decenas de entidades estatales en Java y otras islas del archipiélago malayo . El nuevo monarca ascendió al trono bajo el nombre del trono de Hamengkubuwono I ; por lo tanto, se estableció el comienzo de la dinastía gobernante de Yogyakarta, en la que se heredó el nombre del trono "Hamengkubuwono" ( jav. Hamengkubuwono, literalmente - "pilar del mundo" ). con el número de serie correspondiente a cada regla sucesiva [2] [5] [6] .

Un mes después de la firma del Acuerdo Gigante, el 13 de marzo de 1755, Hamengkubuwono I anunció el inicio de la construcción de la capital del nuevo sultanato. Para estos fines, eligió una zona boscosa entre los pequeños ríos Winongo ( Indon. Winongo ) y Chode ( Indon. Code ), donde anteriormente su padre, el Mataram Susuhunan Pakubuwono II, se construyó una residencia de campo llamada "Garjitovati" ( Indon. Garjitowati ). Aquí, en pocos meses, se construyó un kraton , un complejo palaciego tradicional javanés [7] . Fue esta zona la que recibió el nombre de "Yogyakarta". La etimología de este nombre está en disputa. Según una de las versiones más comunes, Hamengkubuwono I fue guiado por la asociación con la legendaria ciudad india de Ayodhya , bien conocida por la aristocracia javanesa de la epopeya Ramayana , que era popular en ese momento en Java . En este caso, el nombre tiene una etimología sánscrita y se traduce como "pacífico, no en guerra" [8] [9] [7] . Según otra versión, el nombre "Yogyakarta" es de origen puramente javanés : en este caso, puede traducirse como "digno de prosperidad, debe florecer": de "yogya" ( Jav . yogya ) - "adecuado, adecuado, adecuado " y "kerta" ( jav kerta ) - "prosperidad, bienestar". El nombre oficial de todo el sultanato en el registro alto de la lengua javanesa era muy largo y pomposo: Kasultanan Nagari Ngayogyakerto Hadiningrat ( Jav . Kasultanan Nagari Ngayogyakerto Hadiningrat ), que se traduce aproximadamente como "El Sultanato es un país digno de prosperidad en las más altas grado ." Al mismo tiempo, a nivel nacional amplio, y posteriormente en la historiografía oficial, se asignó al estado el nombre abreviado “Yogyakarta” [8] [9] [10] .

La delimitación territorial de Yogyakarta y Surakarta fue muy compleja tanto legal como geográficamente. Además del hecho de que las tierras de las monarquías recién formadas tenían un estatus de dos niveles (el propio estado y el vasto patrimonio personal del monarca), una parte significativa de la antigua Mataram fue transferida al control conjunto de los susuhunan y el sultán Todos estos territorios heterogéneos formaron muchos enclaves y exclaves separados entre sí [2] [3] .

La estructura política y socioeconómica de Yogyakarta era básicamente idéntica a la de Mataram. El sultán tenía el poder absoluto , las funciones del gobierno eran realizadas por un grupo de cortesanos, que se dividía en varios departamentos: kanayakans ( jav . kanayakan ). Los kanayakanos estaban encabezados por visires - pepatihs ( Jav . pepatih ), quienes, a su vez, estaban subordinados al visir supremo, que llevaba el título de pepatih-dalem ( Jav . pepatih dalem ). Este último solía ser designado entre los parientes cercanos del sultán y asumía el cargo con el nombre de Danurejo ( Jav . Danurejo ) con el número de serie correspondiente. La población estaba dividida en tres estamentos : aristócratas ( jav. bandara ), empleados ( jav . abdi dalem ) y la gente común ( jan . kawula ) [11] [12] .

Como en Mataram, el sultán era el propietario supremo a cargo de todos los recursos de tierra y agua. No había propiedad privada de la tierra, la tierra estaba en uso de comunidades campesinas , que pagaban al sultán una renta alimentaria por un monto del 20-30% de su producción, y también realizaban diversas tareas laborales (construcción de caminos, riego y fortificaciones ). , etc.) en promedio ocupaban unos 50 días al año [13] . La agricultura era la base de la economía local . El principal cultivo agrícola era el arroz , tanto de regadío como de secano, el principal animal de tiro, el búfalo . Importante desarrollo tuvo la pesca y la piscicultura [14] .

En los primeros años de existencia del Sultanato, su desarrollo socioeconómico se vio significativamente complicado debido a las consecuencias de las guerras intestinas que sacudieron Mataram durante varias décadas anteriores. Una parte importante de las tierras agrícolas, así como la infraestructura vial y de riego , fueron abandonadas, algunos asentamientos fueron despoblados [15] .

Los intercambios comerciales del Sultanato con otras regiones de Java no fueron muy activos. La excepción a este respecto fue la vecina Surakarta: las dos antiguas partes de Mataram mantuvieron lazos económicos, sociales y culturales activos. Las relaciones entre las dos monarquías se mantuvieron a través de matrimonios dinásticos, sin embargo, a pesar de ello, a menudo fueron bastante tensos [16] .

Dependencia de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (1755-1798)

Yogyakarta, que inicialmente poseía soberanía formal , de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo Gigante, así como con una serie de acuerdos adicionales posteriores, en realidad cayó en la dependencia vasalla de la NOIK. Un representante permanente del gobernador general de la colonia, un “ residente ”, fue asignado a la corte de Hamengkubuwono , quien tenía derecho a interferir en las relaciones exteriores y la vida económica del sultanato. En particular, supervisó la implementación por parte de las autoridades de Yogyakarta de un acuerdo sobre el suministro gratuito de productos agrícolas a la administración de la NOIK (este método de explotación colonial fue practicado por los holandeses en Java desde principios del siglo XVII). El nombramiento y destitución de los visires pepatih, así como de los bupati , jefes de las unidades territoriales administrativas del sultanato, se llevó a cabo de acuerdo con la dirección de la NOIK. Además, estos funcionarios prestaron juramento de fidelidad no sólo al Sultán, sino también a la Compañía [4] [11] . Sin embargo, en comparación con otros territorios gobernados por los holandeses en Java, el grado de autonomía de Yogyakarta era bastante alto: no solo tenía su propio aparato estatal bastante extenso, un sistema legal y administrativo independiente de los holandeses, sino también un combate completo. -listo ejército regular [12] .

En 1757, Yogyakarta fue atacada por destacamentos de Raden Mas Said ( Jav. Raden Mas Said ), un pariente lejano de Hamengkubuwono I, que no reconoció el Acuerdo Gigante y continuó la lucha armada contra los holandeses y sus aliados locales. El ataque fue repelido por las fuerzas combinadas de Yogyakarta, Surakarta y los holandeses, pero al derrotado Raden Mas Said se le dio la oportunidad de rendirse en condiciones muy honorables. Como resultado de un acuerdo firmado el 17 de marzo de 1757 en la ciudad de Salatiga , en el centro de Java, se reconoció a sí mismo como vasallo de NOIK a cambio de transferirle parte de Surakarta, en el recién formado principado de Mangkunegaran.Raden Mas Said ascendió al trono como Mangkunegar I[2] [3] .

En 1760, con el pretexto de garantizar la seguridad de los residentes de NOIK y su personal, los holandeses construyeron un fuerte militar en las inmediaciones del cratón del sultán . Esto les proporcionó una presencia militar permanente, aunque no muy impresionante, en el Sultanato: durante el siguiente medio siglo, el personal de la guarnición estacionada aquí no superó unas pocas docenas de personas. A modo de comparación, la guardia permanente del sultán durante este período contaba con más de mil quinientos combatientes, y si fuera necesario, el monarca podría movilizar las fuerzas armadas de hasta 100.000 personas [17] .

El período comprendido entre principios de la década de 1760 y principios del siglo XIX fue en ocasiones el apogeo socioeconómico de Yogyakarta. La estabilidad política que llegó a este territorio después de la larga guerra civil de Mataram contribuyó a un crecimiento demográfico significativo. Entonces, en 1795, eran alrededor de 1,4-1,6 millones de personas, al menos una vez y media, y según algunas estimaciones, el doble que al comienzo de la existencia del Sultanato de Yogyakarta en 1755. La tierra agrícola se expandió rápidamente [17] . Si en el momento de la firma del Acuerdo Gigante, Yogyakarta era significativamente inferior a Surakarta en términos de potencial económico y militar, así como de autoridad política, entonces a finales del siglo XVIII, el equilibrio de poder entre las dos partes anteriores de Mataram se había invertido [18] .

Liquidación de NOIK, conflicto con la administración holandesa (1798–1811)

A fines del siglo XVIII, la dependencia de NOIK fue reemplazada por relaciones similares directamente con los Países Bajos. Tras una larga crisis, la Compañía pasó a manos de la administración estatal, y en 1799 dejó de existir oficialmente. Todas sus posesiones fueron transferidas a disposición de la República de Batavia [19] .

Tal transformación no implicó ningún cambio significativo en el sistema de administración colonial: las relaciones con las autoridades del Sultanato todavía las llevaba a cabo un residente designado por el Gobernador General de las Indias Orientales Neerlandesas, quien, a su vez, no representaba el NOIK, sino directamente el gobierno holandés. Sin embargo, el siguiente gobernador general Herman Willem Dandels , que llegó a Java en 1807  -quien recibió este nombramiento de manos de Luis Bonaparte , que fue proclamado rey de los Países Bajos tras la toma del país por la Francia napoleónica-  puso rumbo a un aumento significativo en el control de Yogyakarta, así como otras entidades estatales formalmente independientes de Java. De acuerdo con su decreto, los residentes acreditados ante las cortes reales fueron equiparados en estatus con los propios monarcas. Esto proporcionó a los funcionarios holandeses no solo los honores ceremoniales del sultán, sino también el derecho de dar órdenes directas a cualquier funcionario de los respectivos estados [20] .

La política de Dandels encontró el rechazo de Hamengkubuwono II , quien ascendió al trono en 1792 , y entre su séquito provocó protestas abiertas. La mayor parte de la nobleza de Yogyakarta se negó a reconocer los poderes ampliados del residente, y el jefe de uno de los departamentos del palacio, Raden Ranga ( Jav . Raden Rangga ), levantó una rebelión armada contra él. Este discurso fue suprimido rápidamente, el propio Raden Ranga murió, pero las tensiones entre la élite de Yogyakarta y la administración de las Indias Orientales Holandesas continuaron creciendo. El propio Hamengkubuwono II evitó la confrontación abierta con los colonialistas, pero en realidad saboteó sus instrucciones, siguiendo una línea hacia un debilitamiento gradual de la dependencia de los Países Bajos. En el otoño de 1810, reemplazó arbitrariamente al pepatih-dalem Danuregio II, que había sido nombrado anteriormente a sugerencia de los holandeses [21] .

Ante tal desafío, Dandels entregó un ultimátum al sultán de Yogyakarta exigiendo el pleno reconocimiento de los poderes extendidos del residente, la restauración del antiguo pepatih dalem y una disculpa formal por la rebelión de Raden Ranga. Después de que estas demandas quedaran incumplidas, el conflicto pasó a una fase abierta: en diciembre de 1810, las tropas holandesas entraron en Yogyakarta en la cantidad de 3200 personas bajo el mando del propio gobernador general. Hamengkubuwono II, que no se decidió por la resistencia armada, fue depuesto, el poder sobre el sultanato fue transferido a su hijo mayor. A pesar de que este último no fue elevado oficialmente al trono del sultán -Dandels lo declaró regente- se le dio el nombre de trono Hamengkubuwono III . El nuevo gobernante reconoció incondicionalmente los poderes y privilegios ampliados del residente. Danurejo II, que era leal a Dandels, fue restituido al puesto de pepatih-dalema. Los cortesanos que se opusieron a las transformaciones de Dandels fueron exiliados, sus lugares fueron ocupados por secuaces holandeses; entre los exiliados estaba incluso uno de los hijos menores de Hamengkubuwono II, el príncipe Natakusuma ( Jav . Natakusuma ). Además, se cobró una indemnización de 500.000 florines del Sultanato [21] .

Ocupación británica de Java (1811–1816)

En agosto-septiembre de 1811, Yogyakarta, como todo el territorio de Java, quedó bajo el control de Gran Bretaña : los británicos ocuparon las posesiones holandesas de Ostind, tratando de evitar su captura por la Francia napoleónica , que ocupaba los Países Bajos en ese momento. El sucesor de Dandels como gobernador general, Jan Willem Janssens , que se mantuvo leal a Luis I Bonaparte, intentó organizar una resistencia armada apoyándose en pequeñas unidades francesas y holandesas, pero el 18 de septiembre de 1811 fue capturado por los británicos y capituló. Aprovechando esto, Hamengkubuwono II recuperó el trono, degradando a Hamengkubuwono III a la posición de príncipe heredero. Los cortesanos, designados a sugerencia de los holandeses tras el conflicto de 1810, fueron deshonrados y el principal secuaz de Dandels, el pepatih-dalem Danuregio II, fue ejecutado [22] [20] .

Habiendo dominado Java, los británicos lograron en poco tiempo la conclusión de acuerdos de vasallaje de los monarcas locales. Hamengkubuwono II no fue una excepción en este sentido, pero sus relaciones con los nuevos colonizadores fueron tensas desde el principio. El residente británico John Crawford , que llegó al sultanato en noviembre de 1811, disgustó al monarca con su comportamiento, y una visita a Yogyakarta del jefe de la administración británica de Java, Thomas Stamford Raffles , un mes después casi desemboca en una escaramuza armada. entre los cortesanos y la delegación inglesa - tratando de obtener expresiones de obediencia del sultán, Raffles llegó a los insultos directos [21] .

En estas condiciones, Hamengkubuwono II, sin romper el acuerdo de vasallaje con la administración británica, se dirigió al desarrollo acelerado del potencial militar del Sultanato: fortaleció el cratón, aumentó significativamente el número de fuerzas armadas y comenzó a sondear las posiciones de los Susuhunan de Surakarta para una posible alianza contra los nuevos colonialistas. Al mismo tiempo, parte de su séquito no compartía sentimientos antibritánicos. En particular, Hamengkubuwono III, destituido del poder por su padre, y su hermano menor, el príncipe Natakusuma, regresado del exilio por los británicos, se desvincularon del sultán y aseguraron a Raffles su lealtad [23] .

Después de esperar la llegada de tropas adicionales de la India, Raffles decidió castigar severamente a Hamengkubuwono II por su desobediencia. En junio de 1812, un cuerpo angloindio de 1200 bayonetas bajo el mando del coronel Gillespie fue introducido en Yogyakarta., quien en el curso de una breve batalla derrotó por completo al ejército del Sultanato diez veces superior a él. El cratón fue tomado por asalto , saqueado y parcialmente quemado, el tesoro del sultán fue saqueado. Hamengkubuwono II fue nuevamente depuesto y exiliado a la isla de Penang . Hamengkubuwono III [24] [25] fue nuevamente elevado al trono de Yogyakarta .

Como resultado del conflicto entre la administración británica y Hamengkubuwono III, se concluyó un acuerdo que preveía una fuerte reducción de las fuerzas armadas del Sultanato (solo se retuvo la guardia personal del Sultán en la cantidad de varios cientos de personas), así como como algunos cambios administrativos que redujeron el grado de autogobierno local. Además, a cambio de una compensación monetaria, se arrebataron pequeños territorios al Sultanato: un semienclave en el suroeste y un enclave en el centro. En estas tierras en 1813 se creó un nuevo sultanato - Pakualaman, que fue puesto bajo el gobierno hereditario del príncipe Natakusuma como recompensa por su lealtad a los británicos [24] .

Cabe señalar que Raffles asignó una importancia estratégica a la acción militar contra Yogyakarta y las sanciones posteriores en su contra. El grado de autonomía permitido por los holandeses al Sultanato le pareció excesivo y fue visto como un serio obstáculo para la explotación económica efectiva de este territorio. Además, de acuerdo con sus planes, tales duras acciones debían afectar a todos los gobernantes feudales de la colonia y asegurar su sumisión incondicional a la administración europea [25] .

El golpe asestado a Yogyakarta presentó a los nativos de Java una prueba tan clara de la fuerza y ​​determinación del gobierno británico que por primera vez se dieron cuenta de la relatividad de su posición y su importancia. Ahora una potencia europea domina Java por primera vez...

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] El golpe asestado a Djocjo Carta ha proporcionado una prueba tan decisiva a los habitantes nativos de Java de la fuerza y ​​determinación del Gobierno británico, que ahora por primera vez conocen su situación e importancia relativas. La potencia europea es ahora por primera vez suprema en Java… — De una carta de Raffles a Lord Minto , gobernador general de las Indias Orientales Británicas [25]

Tras la muerte de Hamengkubuwono III en 1814, su hijo menor fue elevado al trono con el nombre de Hamengkubuwono IV . El hijo mayor, el príncipe Diponegoro , fue pasado por alto durante la sucesión al trono en virtud de su origen -como hijo de una concubina más joven-  y, posiblemente, teniendo en cuenta su propia falta de voluntad para participar en la administración pública (en su juventud, Diponegoro actividades religiosas preferidas) [26] [27] .

Después de que los británicos devolvieran Java a los holandeses en 1816, los cambios territoriales y administrativos que habían realizado en Yogyakarta no se revisaron: Pakualaman siguió siendo un sultanato separado, los privilegios reducidos de las autoridades locales y las fuerzas armadas reducidas no se restauraron [28] .

Guerra de Java, Tratado de Clatens (1825–1830)

Tras la muerte de Hamengkubuwono IV a finales de 1823, su joven hijo le sucedió en el trono con el nombre de Hamengkubuwono V. Al mismo tiempo, los reclamos de Diponegoro al estatus de regente no fueron satisfechos: este puesto fue recibido por uno de los parientes lejanos del nuevo sultán, considerado por los holandeses como más leal. Esto condujo a un agravamiento de las relaciones entre Diponegoro y el liderazgo de las Indias Orientales Neerlandesas [29] [27] .

Pronto, Diponegoro comenzó a criticar abiertamente no solo a la administración colonial, sino también a la corte de Yogyakarta, que, en su opinión, se puso al servicio de los extranjeros infieles, traicionando a su propio pueblo y a la fe musulmana . Sus llamamientos encontraron comprensión tanto a nivel nacional en general como por parte de una parte significativa de la nobleza de Yogyakarta, que estaba insatisfecha con la política de los holandeses, que restringían sistemáticamente sus derechos económicos y privilegios de clase. Como resultado, casi la mitad de la más alta aristocracia del sultanato y muchos de los jefes de sus regiones se pusieron del lado de Diponegoro. En poco tiempo, Diponegoro, habiendo obtenido un importante apoyo público, se convirtió en el líder de las fuerzas antiholandesas no solo en Yogyakarta, sino en casi todo Java [29] [30] .

El motivo del levantamiento armado de los partidarios de Diponegoro fue el tendido de la carretera de Yogyakarta al este de Java, iniciada por los holandeses en marzo de 1825, durante la cual las obras de construcción afectaron a los cementerios de los antepasados ​​de Diponegoro. Considerando lo sucedido como un grave insulto, el príncipe proclamó la guerra santa contra los colonialistas y sus secuaces locales. Las hostilidades comenzaron el 20 de julio después de que los holandeses intentaran arrestar al príncipe rebelde [29] [27] .

Ya en las primeras semanas de la guerra, las fuerzas de los rebeldes sumaban decenas de miles de personas y pudieron tomar el control de una parte significativa de Yogyakarta y los territorios adyacentes de Java. En septiembre de 1825, los rebeldes sitiaron la capital del Sultanato, pero tras un fallido intento de asalto, se vieron obligados a abandonar sus posiciones, siendo atacados por las tropas holandesas llegadas al mando del general Hendrik de Kock [31] [30] .

En un esfuerzo por ganarse la simpatía del pueblo de Yogyakarta, un número cada vez mayor de los cuales se inclinó hacia el rebelde Diponegoro, los holandeses restauraron a Hamengkubuwono II en el trono, devolviéndolo del exilio. Se suponía que el regreso del anciano sultán, que repetidamente había mostrado desobediencia a los colonialistas, simbolizaba la voluntad de los holandeses de coexistir con un Yogyakarta más independiente. Este cálculo, sin embargo, no se materializó: el anciano Hamengkubuwono II no disfrutaba de ninguna autoridad significativa ni entre la población común ni en los círculos de la corte. Después de su muerte en 1828, Hamengkubuwono V volvió al poder [31] [30] .

A pesar del fracaso cerca de Yogyakarta, la milicia de Diponegoro en 1825-1827 logró infligir golpes sensibles a los holandeses y al ejército del sultán que luchaba de su lado, y los combatientes de este último en masa se pasaron al lado de los rebeldes. Solo después de un aumento significativo en el número de tropas holandesas y la construcción de un extenso sistema de fortificaciones en el centro de Java , que incluía alrededor de 200 fuertes y fortines , los partidarios del príncipe se vieron obligados a cambiar a tácticas defensivas. Sin embargo, Diponegoro rechazó las propuestas holandesas de reconciliación a cambio de darle parte de Yogyakarta como un principado hereditario separado: por su parte, insistió en el "poder sobre todos los fieles de Java" [32] . En marzo de 1830, tras una serie de derrotas, los restos del ejército de Diponegoro fueron bloqueados en la zona de la ciudad de Magelang., después de lo cual él mismo fue capturado con el pretexto de negociaciones y pronto exiliado a Sulawesi [33] [34] .

El levantamiento liderado por Diponegoro, que se convirtió en la mayor acción anticolonial de la población indígena de las Indias Orientales Holandesas, tuvo graves consecuencias demográficas , materiales y políticas para Yogyakarta. Al final de la guerra, la población del sultanato se había reducido casi a la mitad: cientos de miles de habitantes murieron, huyeron o fueron reubicados a la fuerza. Muchos asentamientos fueron destruidos, las tierras agrícolas quedaron desoladas. Una ola de represiones barrió el sultanato: todos los representantes de la nobleza local que simpatizaban con Diponegoro fueron exiliados o, al menos, excomulgados de la corte [33] [34] .

El 27 de septiembre de 1830, en el pueblo de Klaten en Java central, representantes de Yogyakarta, Surakarta y la administración holandesa firmaron un acuerdo que finalmente formalizó la dependencia de ambos estados javaneses de La Haya como protectorados y los incorporó al sistema administrativo. de las Indias Orientales Neerlandesas. Se conservó la forma monárquica de gobierno, pero los poderes de los sultanes adquirieron un carácter mayoritariamente ceremonial, mientras que el poder real pasó a manos de los vecinos. El acuerdo también preveía cambios significativos en la estructura interna de Yogyakarta, en particular, una restricción radical de los derechos de los más altos funcionarios judiciales. Además, una parte importante del territorio de Yogyakarta y los territorios gobernados conjuntamente por los sultanes de Yogyakarta y Surakarta fueron arrancados a favor de las Indias Orientales Neerlandesas. Por primera vez, se trazó una frontera clara entre los dos sultanatos; al mismo tiempo, se crearon varios enclaves nuevos de Surakarta en el territorio ya truncado de Yogyakarta. Cabe señalar que este fue el último cambio territorial en Yogyakarta: los límites definidos en 1830 se mantuvieron hasta el final de su existencia como un sultanato formalmente soberano [35] [34] [36] .

Período tardío de la colonización holandesa (1830-1942)

Tras el final de la Guerra de Java y la eliminación de sus consecuencias, la situación en Yogyakarta se estabilizó gradualmente. Las relaciones con la administración colonial se normalizaron: Hamengkubuwono V y sus sucesores posteriores mostraron su total lealtad. En 1832, se completó la construcción de la majestuosa residencia del representante holandés, iniciada antes de la guerra: se erigió en las inmediaciones del cratón del sultán y recibió el nombre de "Gedung-Agung" entre la población local.( Indon. Gedung Agung, literalmente - "edificio supremo" ) [37] .

En la década de 1830, por orden de la administración de las Indias Orientales Neerlandesas, se introdujo en la mayor parte de Java el llamado “sistema de cultivos forzados” ( en neerlandés  cultuurstelsel ): alrededor del 20 % de la tierra agrícola local se reservaba para plantar cultivos que eran demandados en el mercado europeo, cuyo cultivo quedaba a cargo de las comunidades campesinas nativas. Formalmente, este sistema no se aplicaba a Yogyakarta y las otras tres monarquías de protectorado, pero una serie de acuerdos especiales concluidos con sus autoridades en realidad aseguraron el uso de métodos similares de explotación en estos territorios. Como resultado, en las décadas siguientes se establecieron en el Sultanato decenas de plantaciones de café , caña de azúcar , tabaco e índigo . Los holandeses dedujeron parte de los ingresos de la venta de estos productos al tesoro del sultán, una pequeña parte se destinó a recompensar a la élite de la comunidad [38] .

En 1867, un poderoso terremoto golpeó el territorio del Sultanato , causando una destrucción significativa. Tanto el Gedung-Agung como el fuerte holandés sufrieron graves daños y fueron reconstruidos: fue de esta forma que ambos edificios se conservaron a principios del siglo XXI . Es de destacar que el fuerte reconstruido se llamó "Fredeburg" ( holandés.  Vredeburg, literalmente - "fortaleza pacífica" ) - por esto, la administración de la colonia enfatizó su actitud hacia la coexistencia pacífica con el Sultanato [39] .

En general, la situación política y socioeconómica de Yogyakarta en la segunda mitad del siglo XIX era bastante estable. Todos los problemas de gestión importantes estaban a cargo del aparato del residente holandés. El sultán y su corte, privados de poder real, concentraron sus esfuerzos principalmente en el desarrollo de la cultura local . Por lo tanto, Hamengkubuwono V no solo reunió una biblioteca impresionante y patrocinó activamente las artes y las ciencias , sino que también participó activamente en el trabajo literario y la investigación histórica [40] . Los periódicos impresos comenzaron a publicarse en el Sultanato: en 1877 se publicó el primer periódico en holandés , en 1879 el primer periódico en javanés [41] .

El nivel de conformismo político de la élite local era muy alto. Durante un período muy largo, el único impacto político fue el intento fallido de un golpe palaciego, llevado a cabo en 1883 por una de las viudas de Hamengkubuwono III para entronizar a su hijo, el Príncipe Suryengalaga ( Jav . Suryengalaga ), tanto la viuda como el príncipe fueron exiliados por los holandeses a Sulawesi [38] .

En 1927, como resultado de la reforma de la división administrativo-territorial de las Indias Orientales Neerlandesas, el estatus oficial de Yogyakarta sufrió algunos cambios. Permaneciendo formalmente como un sultanato soberano, se equiparó en estatus con las provincias de la colonia, y el representante permanente de la administración holandesa bajo el sultán recibió el cargo de gobernador [42] .

La estructura socioeconómica del sultanato se modernizó gradualmente, aparecieron empresas industriales y comerciales en su territorio. En la capital y los asentamientos más grandes del Sultanato, se construyeron grandes edificios de piedra, a menudo combinando estilos locales y europeos en su apariencia. En 1928, con la participación de arquitectos europeos , el cratón del sultán fue reconstruido y ampliado significativamente; es de esta forma que el complejo del palacio ha sobrevivido hasta el día de hoy [37] .

Los sultanes, al asumir el trono, firmaron los llamados "acuerdos políticos" con los gobernadores que los supervisaban, que estipulaban con gran detalle los diversos matices del estatus de Yogyakarta y los principios de sus relaciones con la administración colonial. Como resultado, el poder de los monarcas se volvió cada vez más limitado y los holandeses recibieron cada vez más derechos administrativos y económicos en relación con el territorio de Yogyakarta. El último documento de este tipo fue firmado en 1940 entre Hamengkubuwono IX y el gobernador de Yogyakarta, Lucien Adam .[43] [44] .

Ocupación japonesa (1942-1945)

Durante la Segunda Guerra Mundial, Yogyakarta, como el resto del territorio de las Indias Orientales Neerlandesas, fue capturada por las tropas japonesas . El Sultanato fue ocupado sin combates el 6 y 7 de marzo de 1942 y, como la mayor parte de Java, fue incluido en la zona de ocupación del 16º ejército japonés [45] . La administración de ocupación estaba ubicada en el "Gedung-Agung", el comando de la guarnición japonesa, en el fuerte "Vredeburg" [46] .

En un esfuerzo por ganarse la simpatía de la población local, la administración japonesa otorgó al sultanato el estatus de "territorio gobernado" ( en japonés kooti ) bajo su tutela, lo que sugiere un grado mucho mayor de autogobierno que en el último período de colonización holandesa. Aprovechando esto, Hamengkubuwono IX reforzó y amplió significativamente el aparato estatal, transfiriéndolo, de hecho, a su subordinación directa. Como resultado, el papel del pepatih-dalem se redujo a la mínima expresión, y más tarde, en 1945, tras la dimisión de Danuregio VIII por su avanzada edad, este cargo fue suprimido por completo. Así, Hamengkubuwono IX se convirtió en el primer sultán en la historia de Yogyakarta en asumir el liderazgo de las estructuras de poder [47] .

Los nuevos poderes políticos y administrativos del Sultán le permitieron tomar una serie de medidas para mejorar la situación socioeconómica en Yogyakarta. Al mismo tiempo, en un esfuerzo por reducir las normas para la entrega de alimentos a las autoridades de ocupación, ordenó subestimar los datos sobre la cosecha de arroz y otros cultivos. Con la ayuda de informes falsificados, el monarca logró convencer a los japoneses de que los alimentos producidos en Yogyakarta no eran suficientes ni siquiera para cubrir las necesidades de los residentes locales. Como resultado, los japoneses apoyaron el proyecto Hamengkubuwono IX para acelerar el desarrollo del sistema de riego local. Con el pretexto de movilizar a la población para la construcción de canales, el Sultán aseguró la liberación de sus súbditos del trabajo forzoso fuera de Java, mientras que millones de habitantes de otras partes de la isla fueron enviados por los japoneses a varias partes del archipiélago como Romusya . Además, Hamengkubuwono IX disolvió la mayor parte de la guardia del sultán para evitar que los japoneses la utilizaran en operaciones de combate contra las fuerzas aliadas [43] [48] .

Las tropas de ocupación estacionadas en Yogyakarta cesaron sus actividades militares tras el anuncio de la rendición de Japón el 15 de agosto de 1945, pero continuaron en el territorio del Sultanato hasta finales de octubre de 1945, cuando fueron sacadas de allí por los anglosajones. -Fuerzas holandesas [46] .

Incorporación gradual a Indonesia (1945-1950)

Después de que se declarara la independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1945, el sultán de Yogyakarta envió una carta de bienvenida al presidente Sukarno , en la que expresaba su intención de establecer relaciones amistosas con el nuevo estado. Al mismo tiempo, el emisario de Yogyakarta delegado en Yakarta anunció la disposición del sultanato a convertirse en parte de la República manteniendo un alto grado de autogobierno [7] [49] .

El 5 de septiembre de 1945, Hamengkubuwono IX emitió un decreto que definía el estatus legal del sultanato como un "distrito especial de la República de Indonesia". Al mismo tiempo, la forma monárquica de gobierno se conservó con ciertos matices: el poder del monarca dentro de Yogyakarta se declaró absoluto, pero este era responsable ante el presidente de Indonesia . El mismo día, el gobernante de Pakualaman, Pakualam VIII , emitió un decreto similar . Esta fecha se considera el comienzo del proceso de integración de Yogyakarta en el sistema estatal de Indonesia, que se prolongó durante los próximos cinco años [7] [46] [50] .

Las estructuras políticas y de seguridad comenzaron a formarse en el sultanato, responsables ante las autoridades republicanas, incluida la representación local del Comité Nacional Central de Indonesia ( Indon. Komite Nasional Indonesia Pusat ), un organismo de representación temporal establecido por el presidente Sukarno. El 27 de septiembre de 1945, el liderazgo de este último anunció la transferencia del poder en Yogyakarta al gobierno de la República de Indonesia y exigió que el comando de las tropas japonesas que permanecían en el sultanato desalojaran todos los edificios administrativos ocupados por ellos. El 5 de octubre, el jefe de la administración japonesa cedió a los representantes republicanos del Gedung-Agung, sin embargo, las unidades japonesas continuaron ocupando cuarteles generales y cuarteles en el área de Kotabaru ( Indon. Kotabaru ). El 7 de octubre, las posiciones de los japoneses fueron atacadas por un destacamento armado de los republicanos. Después de la batalla, que se convirtió en el mayor enfrentamiento militar en el territorio del Sultanato durante todo el período de presencia militar japonesa (21 indonesios y 9 japoneses murieron), el comando japonés entregó todos los edificios bajo su control y procedió a entregar armas [46] .

El 29 de octubre de 1945, Hamengkubuwono IX y Pakualam VIII emitieron un decreto conjunto sobre la transferencia del poder legislativo en los territorios de los sultanatos a un organismo local único creado en el marco del sistema legislativo de Indonesia. Esta decisión marcó el inicio del proceso de reunificación de los sultanatos, que culminó el 18 de mayo de 1946 : según otro decreto conjunto de los dos monarcas, los órganos de gobierno de sus posesiones quedaron plenamente integrados, y el nombre de "Distrito Especial de Yogyakarta" se extendió a Pakualaman [7] [49] .

El territorio del Sultanato se convirtió en uno de los teatros de guerra clave durante la Guerra de Independencia de Indonesia , que duró intermitentemente desde el otoño de 1945 hasta finales de 1949 . El evento más importante en la historia de Yogyakarta fue la transferencia temporal de la capital de Indonesia aquí; tal decisión fue tomada por el presidente Sukarno el 5 de enero de 1946 después de la captura de Yakarta por las tropas holandesas. El registro legal de tal paso resultó ser muy difícil: inicialmente, casi todo el territorio de la capital del Sultán se separó legalmente del territorio del Sultanato, pero en junio de 1947, debido a la insatisfacción de Hamengkubuwono IX con este estado de cosas, se llegó a un acuerdo sobre la soberanía conjunta del Sultán y las autoridades centrales de la República sobre la ciudad. El monarca y su corte todavía estaban ubicados en el cratón, Gedung-Anung se convirtió en la residencia de Sukarno, y el comando de las fuerzas armadas de Indonesia , encabezadas por el general Sudirman , estaba ubicado en Vredeburg . Durante este período, se adoptó un conjunto de medidas para adaptar el sistema administrativo de Yogyakarta a las normas nacionales [7] [49] [51] .

En 1948, se produjeron enfrentamientos a gran escala entre el ejército holandés y las fuerzas armadas de la República de Indonesia en el territorio de Yogyakarta. El 19 de diciembre de 1948, la ciudad de Yogyakarta fue tomada por los holandeses, y el presidente Sukarno y el vicepresidente Hatta , que se encontraban en ella, fueron capturados (las funciones de la capital de Indonesia fueron transferidas a la ciudad de Sumatra de Bukittinggi ). Sin embargo, las fuerzas republicanas continuaron activas en muchas zonas del sultanato, recurriendo a métodos de lucha guerrilleros . El 1 de marzo de 1949, lograron recuperar la capital del Sultanato durante varias horas; este evento, que tuvo un gran significado moral para los partidarios de la independencia del país, se convirtió en uno de los puntos culminantes de la guerra indonesio-holandesa [52] .

Tras los resultados de la Conferencia de la Mesa Redonda de La Haya , que finalizó en noviembre de 1949, se proclamó la creación de los Estados Unidos de Indonesia (USI), una entidad federal en la que se incluía a la muy reducida República de Indonesia junto a un grupo de cuasi- estados independientes creados bajo el patrocinio de los holandeses en los territorios de las Indias Orientales que tenían. Yakarta fue proclamada la capital del USS , y en Yogyakarta, tras la retirada de las tropas holandesas de allí, la capital de la República de Indonesia se estableció como uno de los estados [53] [54] .

Después de que los Estados Unidos de Indonesia dejaran de existir de facto en la primavera de 1950 - todos los estados fueron incluidos de alguna manera en la República de Indonesia - el proceso de formalizar el estatus de Yogyakarta como parte del territorio indonesio entró en su fase final. El 3 de agosto de 1950 se adoptó la Ley No. 3 de la República de Indonesia sobre el establecimiento de un distrito especial de Yogyakarta, y el 14 de agosto de 1950, dos días antes de la liquidación oficial del SHI y la proclamación de la República de Indonesia como estado unitario  , la Ley No. 19 de la República de Indonesia, que preveía una serie de cambios y adiciones a la anterior. En particular, estipuló la creación en el distrito de todas las instituciones administrativas del nivel provincial. Hamengkubuwono IX fue nombrado gobernador del distrito especial, Pakualam VIII fue nombrado vicegobernador y también se proporcionó dicha distribución de poderes para sus herederos. Además, ambos monarcas conservaron los títulos hereditarios de sultán, el derecho hereditario a sus complejos palaciegos, el mantenimiento de las cortes y una serie de privilegios protocolares [7] [54] .

Así, en agosto de 1950, el Sultanato de Yogyakarta dejó de existir como entidad estatal. Al mismo tiempo, sus tradiciones sociales y culturales continuaron jugando un papel excepcionalmente importante en la vida posterior del distrito especial del mismo nombre. El último gobernante del Sultanato de Hamengkubuwono IX durante varias décadas siguió siendo uno de los estadistas más autorizados de Indonesia: ocupó repetidamente varios cargos gubernamentales y, entre 1973 y 1978, el puesto de vicepresidente del país [7] [43] .

Notas

  1. Mataram._  _ _ Encyclopædia Britannica . - Versión electrónica de la Encyclopædia Britannica. Consultado el 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015.
  2. 1 2 3 4 5 Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, p. 209.
  3. 1 2 3 4 Ricklefs, 2001 , pág. 129.
  4. 1 2 3 Mengenang 260 tahun Perjanjian Giyanti  (indon.)  (enlace no disponible) . Kompas (15 de febrero de 2015). - Suplemento electrónico del periódico "Compass". Consultado el 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  5. Ricklefs, 2001 , pág. 124.
  6. Sabdacarakatama, 2009 , pág. dieciséis.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sejarah Kota Yogyakarta  (Indonesia)  (enlace inaccesible) . Pemerintah Daerah Kota Yogyakarta. - Sitio web oficial de la ciudad de Yogyakarta. Consultado el 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  8. 1 2 Sabdacarakatama, 2009 , págs. 49-51.
  9. 1 2 Imam Subkhan, 2007 , págs. 51-52.
  10. Pospelov, 2002 , pág. 138.
  11. 12 Ricklefs , 2001 , pág. 130.
  12. 1 2 Sabdacarakatama, 2009 , pág. 131.
  13. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 219.
  14. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 220.
  15. Ricklefs, 2001 , págs. 130-131.
  16. Ricklefs, 2001 , págs. 130-139.
  17. 12 Ricklefs , 2001 , pág. 143.
  18. Ricklefs, 2001 , pág. 145.
  19. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 217.
  20. 12 Ricklefs , 2001 , pág. 146.
  21. 1 2 3 Ricklefs, 2001 , pág. 147.
  22. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 227.
  23. Ricklefs, 2001 , pág. 148.
  24. 1 2 Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, p. 229.
  25. 1 2 3 Tim Hannigan. Cuando Raffles ejecuta  Java . historia hoy. Consultado el 31 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018.
  26. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 224.
  27. 1 2 3 Ricklefs, 2001 , pág. 151.
  28. Ricklefs, 2001 , pág. 150.
  29. 1 2 3 Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 244.
  30. 1 2 3 Ricklefs, 2001 , pág. 152.
  31. 1 2 Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, p. 246.
  32. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 247.
  33. 1 2 Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, p. 249.
  34. 1 2 3 Ricklefs, 2001 , pág. 153.
  35. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 1, pág. 251.
  36. El pueblo indonesio, 1958 , p. 326.
  37. 1 2 Istana Yogyakarta  (indon.)  (enlace inaccesible) . Portal República Nacional Indonesia. - "Portal Nacional de la República de Indonesia" en el sitio web oficial de la Administración del Presidente de la República de Indonesia. Consultado el 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016.
  38. 12 Ricklefs , 2001 , pág. 163.
  39. Benteng Museum marca la lucha de RI por la independencia  (inglés)  (enlace no disponible) . Correo de Jakarta (26 de agosto de 2000). — Versión electrónica del periódico Jakarta Post. Consultado el 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  40. Ricklefs, 2001 , pág. 164.
  41. Kedaulatan Rakyat dalam Lintasan Sejarah  (indon.)  (enlace inaccesible) . Directorado en Jenderal Kebudayaan. - Sitio web oficial de la Dirección General de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura de la República de Indonesia. Consultado el 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  42. UUD 45, 2007 , pág. 60
  43. 1 2 3 Sri Sultan Hamengkubuwono IX  (Ind.) . Merdeka. - Biografía de Sultan Hamengkubuvono IX en el sitio web del periódico Merdeka. Consultado el 8 de abril de 2015. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016.
  44. Roem y Atmakusumah, 2011 , pág. 48.
  45. ↑ Indonesia: la Segunda Guerra Mundial y la lucha por la independencia, 1942-50  . Consultado el 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
  46. 1 2 3 4 Sumbangan Pahlawan Kotabaru untuk Keistimewaan  Yogyakarta . Kompas (8 de octubre de 2008). - Versión electrónica del periódico "Brújula". Consultado el 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 29 de enero de 2019.
  47. Roem y Atmakusumah, 2011 , pág. 59.
  48. Roem y Atmakusumah, 2011 , pág. 56.
  49. 1 2 3 Sejarah  (indonesio)  (enlace no disponible) . Pemerintah Daerah Istimewa Yogyakarta. - El sitio web oficial de la administración del Distrito Especial de Yogyakarta. Consultado el 14 de abril de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015.
  50. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 2, p. 64.
  51. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 2, p. 63.
  52. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 2, p. 83, 85.
  53. Bandilenko et al., 1992-1993 , parte 2, p. 88.
  54. 1 2 Historia mundial, 1979 , Vol. XII.

Literatura