Clave 106
| Clave 106 | |||
|---|---|---|---|
| ⽩ | |||
| Blanco | |||
|
Imagen
|
|||
| Clave 105Clave 107 | |||
| Transcripciones y lecturas. | |||
| Pinyín | Bai | ||
| Paladio | comprar | ||
| Zhuyin | ㄅㄞˊ | ||
| kanji | 白偏 shirohen | ||
| Caná |
ハク haku しろい shiroi |
||
| hangul | 흰 huin | ||
| Khancha | baek | ||
| Información técnica | |||
| Nombre | kangxi radical blanco | ||
| Unicode | U+2F69 | ||
| Código HTML | ⽩o⽩ | ||
| UTF-16 | 0x2F69 | ||
| código URL | %E2%BD%A9 | ||
| codigo css | \2F69 | ||
| Número de rasgos | 5 | ||
| Código de cuatro esquinas |
2600 código clave de izquierda a derecha 2*6* *6*0 |
||
|
orden de escritura
|
|||
|
|||
| Wikcionario tiene la entrada " ⽩ " | |||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
Clave 106 ( trad . y ex . 白 ) - Clave Kangxi con el significado " blanco "; uno de 23, que consta de cinco golpes.
Hay 109 caracteres (de 49.030 ) en el diccionario Kangxi que se pueden encontrar con esta clave.
Historia
Inicialmente, el diccionario constaba de 540 ideogramas, pero posteriormente fue editado y reducido (corrigiendo errores y eliminando claves innecesarias) a la clásica lista actual de 214 claves jeroglíficas [1] , entre las que se encuentra el ideograma traducido del chino. - "blanco" mostraba el pictograma Enter y el número Dos , que corresponden al Yin en la filosofía china del Yin-yang ( trad. china 陰陽, ex.阴阳, pinyin yīn yáng ) y correspondían al color del amanecer [2] . En este sentido, el color blanco en algunos países asiáticos se considera luto. Con el tiempo, la imagen cambió y se volvió similar al ideograma del Sol. En la versión moderna, la clave tiene significados similares a las imágenes antiguas y está relacionada con el blanco.
Imágenes antiguas
Las imágenes antiguas de la versión moderna de la clave jeroglífica ayudan a comprender el significado original, concebido por los antepasados.
Significado
En chino moderno, esta clave jeroglífica es rara y tiene los siguientes significados:
- Uno de los cinco colores chinos: blanco
- sencillo
- limpio, brillante
- claro, franco
- Facilmente entendido
- Nada, vacío
- Vano
- Amanecer
- Sea más claro, sea más honesto
- Uno de los apellidos chinos.
- Luto
Opciones de lectura
Esta clave jeroglífica se utiliza en la escritura de China, Taiwán, Japón, Corea, Vietnam y tiene diferentes opciones de lectura, pronunciación y ortografía, según la región, el idioma y los adverbios [3] :
- Chino 白, pinyin bái , bai
- Japonés: 白偏, shirohen
- Japonés ハク, haku, haku
- Japonés しろい, shiroi, ancho
- caja 흰 huin, hain ? , 백 baek, atrás ?
Ejemplos de jeroglíficos
Esta tabla proporciona una lista aproximada de jeroglíficos que utilizan la clave 106.
| Agregar. trazos | Jeroglíficos |
|---|---|
| 0 | 白 |
| una | 百癿 |
| 2 | 㿝 𤽀 皀 皂 皁 皃 |
| 3 | 的 |
| cuatro | 㿞 𤽗 皅 皆 皇 皈 |
| 5 | 㿟 𤽜皊皋皌皍畠皉 |
| 6 | 㿠㿡皎皏皐 |
| 7 | 𤽴 𤽵 𤽶 𤽸皒皓皔皕皖 |
| ocho | 㿢 𤾂 𤾆 皗 皘 皙 |
| 9 | 㿣㿤 𤾓 |
| diez | 㿥 𤾚 𤾔 𤾗 皚 皛 皜 皝 皞 |
| once | 㿦 𤾟 皠 皡 皟 |
| 12 | 皢皣皤皥 |
| 13 | 𤾩 皦 皧 皨 |
| catorce | 㿧 𤾯 𤾰 𤾱皩 |
| quince | 𤾷 皪 皫 |
| dieciséis | 𤾸㿨 𤾸皬 |
| Dieciocho | 皭 |
| 19 | 𤿂 |
| veinte | 㿩 |
- Nota: Es posible que su navegador no muestre los caracteres correctamente.
Notas
Literatura
- Fazzioli, Edoardo. Caligrafía china: del pictograma al ideograma: la historia de 214 caracteres chinos/japoneses esenciales (inglés) . Nueva York: Abbeville Press, 1987. - ISBN 0-89659-774-1 .
- Lunde, Ken. Apéndice J: Conjuntos de caracteres japoneses // Procesamiento de información CJKV: Computación en chino, japonés, coreano y vietnamita . - 2ª ed. — Sebastopol, California. : O'Reilly Media , 2009. - ISBN 978-0-596-51447-1 .
- Rastreando las raíces de los caracteres chinos: 500 casos. - Pekín, 1993. - ISBN 978-7-5619-0204-2 .
- Rezanenko VF Elementos semánticos de signos de escritura jeroglífica. - Kyiv: UMK VO en el Ministerio de Educación Superior de la RSS de Ucrania, 1989.
- S. F. Kim. Diccionario fonético de caracteres chinos: lecturas chinas, vietnamitas, coreanas y japonesas. Más de 3300 jeroglíficos. — M .: Nauka GRVL, 1983.
Enlaces
- Diccionario Kangxi en línea Archivado el 27 de enero de 2022 en Wayback Machine (chino)
- Diccionario de jeroglíficos con un índice de claves jeroglíficas (inglés) (chino)
- Tabla de claves jeroglíficas del proyecto Wuhan Archivado el 31 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
- Key 106 Archivado el 6 de abril de 2018 en Wayback Machine en graphemica.com
- Clave 106 en scriptsource.org
| Lista de claves jeroglíficas del Diccionario Kangxi | |
|---|---|
| 1 rasgo | 1 a 2 a 3 a 4 a 5 a 6 a |
| 2 rasgos | 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 _ |
| 3 rasgos | 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 55廿56弋57弓58彐59彡60彳 |
| 4 rasgos | 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 86 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 94 _ |
| 5 rasgos | 95 , 96 , 97 , 98 , 99 , 100 , 101 , 102 , 103 , 104 , 105 , 106 , 107 , 108 , 109 , 110 , 111 , 112 , 113 , 114 , 115 , _116 _ _ _ |
| 6 rasgos | 118 竹 119 米 120 糸 121 缶 122 网 123 羊 124 羽 125 老 126 而 127 耒 128 耳 129 聿 130 肉 131 臣 132 自 133 至 134 臼 135 舛 137舟138艮139色140艸 141虍 142虫142 虫 142 虫142 · 142 · 142 · 142 · 142 · 142 · 142 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · |
| 7 rasgos | 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
| 8 rasgos | 167 168 169 170 171 172 173 174 175 _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
| 9 rasgos | 176 面 177 革 178 韋 179 韭 180 音 181 頁 182 風 183 飛 184 食 185 首 186 香 |
| 10 rasgos | 187 , 188 , 189 , 190 , 191 , 192 , 193 , 194 _ |
| 11 infierno | 195 196 197 198 199 200 _ _ _ _ _ _ |
| 12 rasgos | 201 a 202 a 203 a 204 a |
| 13 rasgos | 205 y 206 y 207 y 208 _ |
| 14 infierno | 209 y 210 y 210 |
| 15 rasgos | 211- _ |
| 16 rasgos | 212 213 213 _ |
| 17 rasgos | 214 _ |
| |