Parentesa

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de abril de 2021; la verificación requiere 1 edición .

Parenteza (paranteza, inserción) (del griego παρένθεσις  - inserción) - una figura del orden de las palabras, la inserción de una frase dentro de otra sin conexión gramatical [1] . Los paréntesis están marcados en ambos lados con corchetes o guiones.

Por esto yo (en la fuerza manifestada)
doy todo lo querido a la corte,
Para que la juventud guarde para siempre
Mi juventud inquietaMarina Tsvietáieva

Tipos de paréntesis y ejemplos de su uso

La alotriología  es un tipo de paréntesis en el que la conexión temática entre las frases insertadas y las principales es indirecta o no se observa en absoluto:

Las estrellas se levantaron y se apagaron
(¿De dónde viene tanta ternura?),
Los ojos se levantaron y se apagaron
En mis mismos ojosMarina Tsvietáieva

Anapodaton  - paréntesis extendido:

Y no porque estas
Líneas, escritas con tristeza,
Te desarmarán - riendo,
(Escrito por mí
solo - ¡A ti solo! - ¡Por primera vez! -
Te desencantarás - no solo)Marina Tsvietáieva

Kataploka  - exclamación retórica , diseñada como un paréntesis; convergencia de paréntesis y exclamación retórica:

Otro fue a la pared para buscar
ganancias
(¡Y estaba orgulloso, un halcón!
)Marina Tsvietáieva

Parembola  es un tipo de paréntesis en el que existe una conexión temática muy estrecha entre las frases principal y de inserción:

No habría trabajo duro (tres horas al día serían suficientes, según nuestros cálculos, y estas tres horas de trabajo obligatorio serían impuestas por el estado a todos los ciudadanos adultos, y nadie más podría trabajar, y Yo también lo haría), ni los pobres que inspiran lástima, ni los ricos que inspiran envidia: nadie nos mirará por encima del hombro, así como no miraremos a nadie de abajo hacia arriba (esto último no es tan agradable), todo nuestro ¡la vida se arreglará y ordenará sin nuestra participación, y no nos quedará más que pensar sino en la gloriosa vocación (cualquiera que sea) de la humanidad!Jerónimo K. Jerónimo

Epexegesis  es un paréntesis que cumple la función de explicar el significado de la frase principal:

Y luego - con un velo compasivo -
Dolu, con un estandarte de ruido.
No hay secreto en la cortina - desde la sala
(La sala es vida, la cortina soy yo)Marina Tsvietáieva

Véase también

Notas

  1. Página principal > Esfera de los términos > Figuras del pensamiento y figuras de la palabra > Figuras de la palabra > Paréntesis (insertar) (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014.