Raimondi, Ruggiero

Ruggiero Raimondi
información básica
Nombrar al nacer Ruggero Raimondi
Fecha de nacimiento 3 de octubre de 1941 (81 años)( 03/10/1941 )
Lugar de nacimiento Bolonia
País  Italia
Profesiones cantante de ópera, actor, director
Voz cantante Contrabajo
géneros ópera
Premios
Gran Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana Comandante de la Orden del Mérito de la República Italiana
Comandante de la Orden del Mérito Cultural
zsu.it/rr
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Ruggero Raimondi ( Italiano  Ruggero Raimondi ; nacido el 3 de octubre de 1941 , Bolonia , Italia ) es un cantante de ópera italiano ( bajo-barítono ) [1] [2] , actor de cine y director de ópera, comandante y gran oficial de la Orden del Mérito para la República Italiana » [3] . Es mejor conocido como intérprete de las partes de Don Giovanni ( Don Giovanni de W.A. Mozart , más de 400 representaciones [4] ) y Baron Scarpia ( Tosca de G. Puccini ). Directores y críticos señalan que Raimondi combina el talento vocal con el talento dramático [5] [6] .

Biografía

Ruggiero Raimondi es el tercer hijo de la familia de Dora y Cesare Raimondi (el actor tiene dos hermanos mayores, Raffaello y Roberto [7] ). El padre de Ruggiero era propietario de una empresa en Bolonia y, según el cantante, era aficionado y coleccionista de música de ópera, amaba la ópera y solía llevar allí a su hijo menor. [8] [9] El niño se crió en las tradiciones de la fe católica, asistía a misa desde una edad temprana. Su tío y su tía ocuparon cargos prominentes en la iglesia [4] .

Primeros años

A los 7 años, el niño fue enviado a una escuela de música para aprender a tocar el piano , comenzó a estudiar canto a los 15 años, cuando se le quebró la voz. Su padre quería que Ruggiero obtuviera una profesión aplicada, por lo que lo envió a estudiar contabilidad , pero a Raimondi no le interesaban las ciencias exactas, decidió dedicarse a la música [9] . El joven se inspiró en las grabaciones de Fyodor Ivanovich Chaliapin , en las que vio el ideal no solo de cantante, sino también de actor. Según Raimondi, escuchar las grabaciones de Chaliapin era comparable a ver películas para él, el impacto emocional era tan fuerte [9] . Otro ídolo de Ruggiero fue el bajo Ezio Pinza . [10] El cantante recuerda que cuando era adolescente, para atraer la atención de las chicas, interpretó el aria Credo de Yago en Dio rawl de la ópera Othello mientras estaba de pie en la playa [4] .

A la edad de 16 años, por consejo de un amigo de la familia, el director de orquesta Francesco Molinari-Pradelli , Ruggiero ingresó como voluntario en el Conservatorio de Milán que lleva el nombre de Giuseppe Verdi (debido a su edad no pudo inscribirse oficialmente en el curso) [11] ; Al principio, el cantante novato tuvo que enfrentarse a dificultades: como sus padres no aprobaban su elección de profesión y no querían que viviera solo en Milán, todos los días tenía que levantarse a las cinco de la mañana para llegar a la ciudad para el inicio de clases, regresó a Bolonia ya es tarde en la noche [10] . Un año de tal vida agotó enormemente al joven; los padres, viendo el gran interés de su hijo, le permitieron continuar sus estudios de ópera. [10] Pronto Ruggiero ingresó a la Academia Nacional de Santa Cecilia en Roma (clase de Teresa Pediconi y Armando Piervenanzi) y después de 4 años la completó con éxito [12] .

Uno de los pasatiempos favoritos de Raimondi en sus años de estudiante era ver películas (el cantante prefería el cine americano al italiano). En una de sus entrevistas, el actor menciona que en vísperas de exámenes importantes siempre iba al cine para prepararse mentalmente para aprobar [4] .

Comienzo de la carrera operística

En 1964 , a la edad de 22 años, Raimondi debutó en el festival internacional de música "Dos Mundos" en Spoleto (Collin en La bohème de Puccini ) [13] . Sin embargo, como recuerda Ruggiero, su actuación esa noche fue completamente desastrosa, tenía mucha fiebre, y durante la interpretación del papel, su voz desapareció repentinamente por completo, abandonó el escenario entre los gritos de disgusto del público [12] . Afortunadamente, el primer fracaso no logró quebrar al joven y continuó trabajando duro. En diciembre del mismo año, Raimondi cantó el papel de Procida en las Vísperas sicilianas de Verdi en la Ópera de Roma [2] (reemplazó a Nikolai Rossi-Lemeni, quien originalmente fue aprobado para este papel) [12] . La actuación fue calurosamente recibida por el público y recibió críticas positivas de la crítica, lo que le abrió las puertas de todos los teatros musicales europeos a la cantante.

Como señala Elena Mateopoulos en su libro Bravo. Encuentros con los grandes tenores, barítonos y bajos de nuestro tiempo”, las primeras experiencias artísticas del joven cantante fueron infructuosas, era extremadamente tímido y no sabía cómo comportarse en el escenario, con sus movimientos más como un robot que como una persona [10] . Mateopoulos menciona que Mirella Freni y su primer marido, el pianista Leone Madgera, también hablaron en entrevistas del extraordinario pudor e inseguridad del joven Raimondi, que se sonrojaba cada vez que alguien intentaba hablar con él [10] . La timidez y la "estrechez", la incapacidad de controlar el propio cuerpo impidió en gran medida que Ruggiero actuara en el escenario. El director italiano Piero Fagioni desempeñó un papel muy importante en la formación del joven actor, quien no solo "le inculcó el gusto por el teatro" [4] , sino que también ayudó a desarrollar el extraordinario don dramático del cantante [5] .

De 1965 a 1968, Ruggiero Raimondi actuó en el escenario del Teatro La Fenice [14] . Su repertorio en estos años estuvo representado principalmente por óperas italianas (Rossini, Verdi, Cherubini, Ponchielli), pero ya entonces se probó en el legado de Mozart (Figaro en Le nozze di Figaro , Zorastro en La flauta mágica ). En 1968 Raimondi interpretó por primera vez el papel de Don Giovanni [15] . Mario Labroca, compositor y crítico musical italiano, aconsejó a la cantante que se dedicara al estudio de esta parte, diciendo lo siguiente: “Tómalo, apréndelo y será tu ópera” [16] . En este papel, Raimondi hizo su debut en el extranjero en 1969 en el Festival de Ópera de Glyndebron [17] . Según el cantante, hizo todo lo posible por transmitir "el aspecto sensual del personaje de Juan, un hombre para quien la pasión es fuente de energía vital" [15] , sin embargo, solo 10 años después, trabajando con Losey en la película. versión de la ópera del mismo nombre, apreció lo compleja y contradictoria de esta imagen. En el mismo año, Raimondi hizo su primera aparición en La Scala , y en 1970 en el Metropolitan Opera (el papel de Silva en Ernani de Verdi ). Como señala el crítico, aquella velada “el joven artista mostró una magnífica voz que asombró a los oyentes” [18] . Raimondi recuerda que la acogida del público estadounidense fue tan calurosa que en algún momento se encontró con que las lágrimas le corrían por la cara [12] . En 1970, realiza 3 grabaciones del Réquiem de Verdi a la vez (bajo la dirección de Leonard Bernstein , Herbert von Karajan y Sir John Barbirolli ). [12] En 1972, el cantante debutó en el escenario de Covent Garden en el papel de Fiesco ( Simon Boccanegra de G. Verdi) [12] .

En la cima de la popularidad

Durante las décadas de 1970 y 1980, Ruggiero Raimondi no solo actuó en los escenarios de los principales teatros de ópera, sino que también realizó numerosas grabaciones de estudio. Durante estos años trabajó con directores tan destacados como Herbert von Karajan, Riccardo Muti , James Levine . Su repertorio es extenso: Raimondi se prueba a sí mismo en óperas no solo de compositores italianos (" Don Carlos ", " Attila ", " Macbeth "), franceses (" Fausto ", " Carmen "), sino también de compositores rusos (" Boris Godunov ". ) [19 ] . Según el cantante, el papel de Boris le parece el más difícil de su repertorio, ya que requiere una dedicación total, acostumbrarse al máximo a la imagen, y el actor corre el riesgo de perder la cabeza si no puede controlar sus emociones. El director Piero Fagioni, amigo íntimo de Raimondi, recuerda que en 1972, cuando representó esta ópera en el escenario del teatro veneciano La Fenice, el actor se desmayó por la sobreabundancia de sentimientos en el último acto de la representación, y fue llevado fuera del escenario en sus brazos [10] .

En 1979, Raimondi cantó por primera vez la parte de Baron Scarpia en "Tosca" (la grabación se publica en el sello EMI , director Herbert von Karajan). En sus entrevistas, el cantante indica repetidamente que Scarpia es uno de los tres papeles de sus sueños, junto con Iago y Macbeth [1] . El actor afirma que los personajes "malos" como Mefistófeles o Scarpia lo fascinan y literalmente lo hipnotizan, mientras que la ópera es como una sesión de psicoanálisis y permite al intérprete vivir una gran cantidad de vidas en el escenario [9] . En 1982, Raimondi, junto a José Carreras y Katya Ricciarelli , realizó una versión de concierto de Tosca y hasta 1992 no volvió al papel del todopoderoso jefe de la policía romana [6] .

El período de 1981 a 1988 se puede llamar la etapa " Rossini " en la carrera del cantante. Raimondi, considerado con razón un maestro del bel canto , interpreta los papeles principales en las óperas del compositor italiano: " Moisés en Egipto " (1981, 1988), " El barbero de Sevilla " ( La Scala , 1984), " Cenicienta (1987), " Italiano en Argel " (1987), " Turco en Italia " (1986), y también en " Stabat Mater " (1981). En 1984, en el Festival Rossini de Pesaro, Ruggiero Raimondi probó suerte en el nuevo papel de Don Profondo en la ópera Viaje a Reims , hasta entonces considerada perdida [20] . Posteriormente, Raimondi realizará el mismo papel en las producciones de 1988 y 1992 [21] .

La colaboración de la cantante con el compositor suizo Rolf Liebermann no tuvo éxito . Se suponía que Raimondi cantaría la parte de Neschastlivtsev (Malfortune), escrita especialmente para su voz, en la ópera The Forest (sobre un libreto basado en la obra de Ostrovsky), que estaba programada para ser representada en 1987, pero debido al hecho de que el El cantante no recibió el libreto a tiempo, no se aprendió el papel a tiempo y se negó a actuar justo antes del estreno, lo que provocó una demanda [16] .

Ruggero Raimondi se prueba a sí mismo no solo en la ópera, sino también en los géneros de cámara y pop. Así que en 1985 se lanzó una colección de canciones de Tosti , Brogi, Rotoli, tres años después Ruggero Raimondi grabó el disco "Canciones de Hollywood y Broadway". La colección incluye éxitos como El sueño imposible , Una tarde encantada , Noche y día , Sonrisa .

En 1989, el cantante tuvo el honor de actuar en la inauguración del teatro de ópera Opera Bastille [22] [23] .

Años maduros

El período de 1990 a 2000 se volvió muy productivo en la carrera del cantante. Participa en varios proyectos interesantes de ópera y cine, da conciertos por todo el mundo [24] . En 1990, Raimondi realizó una gira dedicada al vigésimo quinto aniversario de su trayectoria creativa. El programa incluía partes de óperas italianas y "repertorio ruso" (arias de las óperas "Sadko", "Boris Godunov") [25] .

En junio de 1994, junto a José Carreras y Cecilia, Gazdia interpretó el Réquiem de Mozart en el sitio de la biblioteca destruida en la ciudad de Sarajevo , en memoria de los muertos en la Guerra de Bosnia [26] . [quince]

Durante estos años, Raimondi siguió desarrollando la imagen del Barón Scarpia (por primera vez interpretará al jefe de la policía romana en la película Adermann [27] , y más tarde encarnará esta imagen en el escenario de la ópera) [28] [ 29] .

El cantante está constantemente ampliando su repertorio, asumiendo nuevos y complejos roles, revelando cada vez más nuevas facetas de su talento. En 1996 cantó el papel de Yago en Otelo . Según el actor, Iago es el personaje con el que ha soñado interpretar durante años:

Siempre pensé que cuando tuviera unos cincuenta años, asumiría algunos papeles locos . Y cuando comencé a aprenderme el papel (Iago), me di cuenta de que podía interpretar a este personaje. En cierto sentido, esto fue concebido hace 20 años.

— De una entrevista con la revista Queen's Quaterly, 1996 [4]

En el siglo XXI

Habiendo cruzado el hito de los sesenta años, Ruggiero Raimondi no frena su actividad creativa. En 2001-2010 canta en teatros de ópera en Zúrich , Washington , Lieja . Su repertorio durante estos años incluye tanto las "fiestas de autor" del cantante (Baron Scarpia, Don Basilio), como las no tan interpretadas por él (Duke Alfonso en Lucrezia Borgia de Donizetti ; Coppelius, Dr. Miracle, Dapertutto, Lindorf en " Los cuentos de Hoffmann " Offenbach " . En 2006, Raimondi interpretó por primera vez el papel del Dr. Dulcamara en L'elisir d'amore de Donizetti [30] . El cantante continúa la actividad concertística activa, imparte clases magistrales.

Raimondi también se prueba a sí mismo como director de ópera: puso en escena la ópera de Mozart Le nozze di Figaro en Valencia en 2011; Atila de Verdi en el Teatro de Lieja en 2013 [31] , en el Teatro de Bilbao en 2014 y en la Ópera de Montecarlo en 2016; La ópera de Berlioz "La condena de Fausto" en Lieja. [32]

En 2011, la cantante recibió el premio especial del teatro español Campoamor ( Premio especial a toda una carrera ) por logros significativos en el arte [33] .

Una de las últimas actuaciones de la cantante tuvo lugar en el Teatro de Lieja en diciembre de 2014 en la ópera Tosca [34] .

Festivales

Ruggiero Raimondi es un invitado frecuente en varios festivales de música, ya que actuó en el Festival de Salzburgo (villanos en la ópera Les Hoffmann, 2003), apareció repetidamente en el Festival Rossini en Pesaro (Selim en la ópera El Turco en Italia [35] ) , en el Festival de Viena (Conde Almaviva en Le nozze di Figaro [36] ), en el festival Choregii of Orange (1996) [37] (Don Giovanni en la ópera del mismo nombre), así como en el Musiques anual Concierto en Fête en Orange [38] .

El cantante, que logra combinar una carrera operística y cinematográfica, también se prueba a sí mismo en el teatro dramático. En el verano de 2002, actuó como narrador en "Endless Solitude" ( L'immense solitude ), basada en un libro del escritor francés Frédéric Pajac, presentada en el Festival de Teatro de Avignon . [39]

En 2006, junto con Elina Garancha , Stéphane Degus cantó en la producción de " Eso es lo que todos hacen " en el Festival de Ópera de Aix-en-Provence [40] . En el mismo año, apareció como Baron Scarpia en una gran producción de Hugo de Ana en el escenario de la Arena di Verona [41] (sin embargo, vale la pena mencionar aquí que el cantante colabora con este teatro desde hace muchos años ). años y ha actuado en repetidas ocasiones sobre su escenario, así en 1996, junto a Leo Nucci y Cecilia Gazdia, Raimondi participó en la producción de la ópera de Rossini El barbero de Sevilla) [42] .

Una de las últimas actuaciones en festivales de la cantante tuvo lugar en agosto de 2010 en el 59º festival anual de Santander, en la ópera Boris Godunov (una producción conjunta de la Ópera de Lieja y el Centro de Música Galina Vishnevskaya) [43] .

Carrera cinematográfica

1970-1990

La primera aparición de Ruggiero Raimondi en la pantalla grande es el papel de uno de los colaboradores más cercanos del Papa Inocencio III en Brother Sun, Sister Moon de Franco Zeffirelli [ 44 ] . Unos años más tarde interpretó a Don Giovanni en la versión cinematográfica de la ópera Don Giovanni de Joseph Losey [12] . Trabajar con el director inglés fue una verdadera prueba creativa para la cantante. Según Raimondi, trabajar con Losey no fue fácil, ya que el director casi no dio instrucciones sobre cómo comportarse frente a la cámara, qué decir; su consejo se mantuvo al mínimo [1] . Por eso el actor trató de entender el papel lo más profundamente posible, "trató de ser más Don Juan que Ruggiero Raimondi" [4] . La colaboración con Losey continuó en el futuro, en 1982 el actor recibió un papel en la película "Trout" (invitado a la fiesta) [45] .

En las décadas de 1980 y 1990, Ruggiero Raimondi fue invitado a menudo a la televisión. Protagonizó "Seis personajes interpretados por un cantante" de Maurice Béjart , aparece en varios programas musicales (por ejemplo, " Numéro un ") [46] . Una experiencia creativa interesante para el actor fue trabajar con Alain Resnais , quien lo aprobó para el papel del Conde Michel Forbeck en la película " La vida es una novela " [47] [48] .

En la ola de popularidad de 1984, Raimondi obtuvo el papel de Escamillo en la película de ópera de Francesco Rosi " Carmen " [49] . Sin embargo, poco antes, Raimondi interpretó varias veces el papel de Escamillo en el escenario del teatro (en 1980 en la Ópera Garnier , en 1984 en La Scala ). En una entrevista, el cantaor indica que su torero no es un gordo y fanfarrón que juega solo para las necesidades del espectador, sino una persona verdaderamente valerosa, valiente y fuerte que es consciente de su mortalidad en cada momento de su vida. [9] La película ganó varios premios prestigiosos (" Cesar ", " David di Donatello "); Ruggiero Raimondi fue nominado para el Premio David di Donatello al Mejor Actor de Reparto [50] , pero no ganó el premio.

En 1989, el director polaco Andrzej Zulawski [22] [23] invitó al actor a interpretar el papel de Boris Godunov . La película fue recibida con bastante frialdad por el público y recibió críticas mixtas de los críticos debido a la interpretación muy poco estándar de los eventos de la Era de los Trastornos, que Zulawski da en su película [51] . Cabe señalar que como escala de sonido se utilizó la grabación de la ópera "Boris Godunov", creada bajo la batuta de Mstislav Rostropovich en 1987 .

1990 - presente en.

Importante para Raimondi fue la participación en el proyecto Tosca de Andrea Andermann en 1992 (el actor interpretó el papel de Baron Scarpia). El director trató de crear una versión "auténtica" de la ópera de Giacomo Puccini , razón por la cual la filmación se llevó a cabo en Roma en sitios históricos reales, lo que generó dificultades adicionales para los intérpretes. El proyecto recibió 3 premios Emmy [53] , la transmisión de la grabación fue vista en más de 107 países alrededor del mundo por cerca de 1.500 millones de espectadores [27] .

En 1996, Alain Jessua aprobó al actor para el papel de Belil en su película Colors of the Devil [54] . En 2001, Raimondi reapareció como el Barón Scarpia en la película-ópera dirigida por el director francés Benoît Jacot , junto a estrellas del panorama operístico mundial como Angela Georgiou y Roberto Alagna [55] .

Otro trabajo único del cantante también pertenece a 2006: interpretó al arzobispo Thomas Becket en la película "Asesinato en la catedral" (con la música del compositor Ildebrando Pizzetti ), el rodaje se llevó a cabo en la Basílica de San Nicolás en Bari [ 56] .

En 2008, el actor protagonizó la serie policiaca francesa de cuatro episodios The Sobbing of Angels como el cantante y filántropo Carlo di Vanelli.

Uno de los últimos trabajos de Raimondi en televisión fue la participación en otro proyecto de Andermann, Rigoletto en Mantua (2010). El actor interpretó al asesino Sparafucile [57] .

Crítica

En general, la crítica valora positivamente la actividad operística de Ruggero Raimondi, destacando sus méritos vocales (amplio rango y vuelo de voz, belleza de timbre, emotividad en la ejecución [58] ), que están íntimamente relacionados con los artísticos (capacidad de transformación ilimitada [59] , gracia y profundidad de interpretación [60] , la capacidad de crear personajes convincentes y "vivos" [61] [62] [63] ). Sin embargo, al mismo tiempo, los críticos notan que la voz de Raimondi no es lo suficientemente poderosa y resonante para interpretar papeles como Moisés [64] o Felipe II [65] . Sin embargo, el propio cantante señala que tiene un “barítono bajo” en lugar de un “bajo alto” [6] . También, en los últimos años, se han encontrado a menudo críticas negativas en la prensa, donde se acusa a Raimondi de “desgaste”, “heterogeneidad” [66] de su voz y disminución de su volumen, un sonido sordo [67] , lo cual se debe en gran parte a razones objetivas, como la edad del artista, la duración de su carrera como cantante, un horario de trabajo ocupado.

Vida personal

Ruggiero Raimondi es una persona bastante privada, por lo que hay poca información sobre su vida personal en la prensa. La cantante estuvo casada dos veces. De su primer matrimonio tiene tres hijos (2 mellizos Riccardo y Raffaello y Christiano), del segundo - uno (Rodrigo) [15] . Los hijos mayores se dedicaron al emprendimiento, Rodrigo eligió la profesión de actor, al igual que su padre [15] .

Actividades benéficas

Junto con su esposa, Isabelle Ruggiero, Raimondi ayuda a la Fundación española sin fines de lucro Prodis, que apoya a niños con discapacidades del desarrollo [68] .

Ruggiero Raimondi también participa con bastante frecuencia en eventos benéficos y conciertos, cuyo dinero se destina a ayudar a orfanatos y clínicas. El 8 de junio de 2014, junto con estrellas de la escena mundial de la ópera como José Carreras , Cecilia Bartoli , Juan Diego Flores , actuó en el concierto Grand Rossini Gala en la víspera del Festival anual de Salzburgo , todo el dinero del concierto fue enviado al fondo Kinderseelenhilfe [69] .

Repertorio

Repertorio
Compositor Ópera Role
Wolfgang Amadeus Mozart " DonJuan " Don Juan
" Eso es lo que hace todo el mundo " Don Alfonso [A las 1]
" Las bodas de Fígaro " Conde Almaviva [V 2] [V 3]
Fígaro [V 4]
luigi querubini "Medea" Creonte
Vicente Bellini " puritanos " Jorge Walton [B 5]
" Norma " Oroveso
" Pirata " gofredo
Gioacchino Rossini " El barbero de Sevilla " Don Basilio [V6] [V7] [V8]
" Italiano en Argel " mustafá
" Turco en Italia " Selim [V 9] [V 10]
" Viaje a Reims " Don Profondo [A las 11]
" Cenicienta " Don Magnífico [A las 12]
" Moisés en Egipto " Moisés [AT 13] [AT 14]
Gaetano Donizetti " Favorito " Baltasar
" Poción de amor " Dra. Dulcamara
" Don Pascual " Don Pascual [A los 15]
" Lucrecia Borgia " Don Alfonso [A los 16]
" Lucía de Lammermoor " Raimundo [A los 17]
giuseppe verdi " Jerusalén " Ruggiero (Entendido) [A los 18]
" Ernani " Conde Silva Ruy Gómez [A los 19]
" Lombardos en la Primera Cruzada " Pagano
Macbeth _ _ Banquo [A las 20]
" Atila " Atila [A los 21]
" Don Carlos " Felipe II [A los 22]
Gran Inquisidor
" Simón Boccanegra " Jacopo Fiesco [AT 23]
" Vísperas sicilianas " Procida
" Baile de máscaras " Samuel
" Otelo " Yago [59]
" Nabuco " Zacarías [AT 24] [AT 25]
" Luisa Miller " conde walter
" Fuerza del Destino " padre guardián
" Ladrones " Massimiliano Moro
" trovador " Ferrando
" Aída " Ramfis [A los 26]
faraón
" Rigoletto " Monterón
Sparafucile [A las 27]
" Falstaff " Falstaff [B 28]
Pistol, sirviente de Falstaff [B 29]
Amilcare Ponchielli " La Gioconda " Duque Alvise Badoero [A los 30]
Giacomo Puccini " Anhelo " Barón Scarpia
" Bohemia " colón
" Turandot " Timur [a los 31]
" Chica del Oeste " alguacil rance
Ildebrando Pizzetti "Asesinato en la Catedral" Thomas Becket [A los 32]
Ígor Stravinsky " Edipo Rey " tiresias
Carlos Gounod " Fausto " Mefistófeles [B 33]
Héctor Berlioz " La Condena de Fausto " Mefistófeles
Jorge Bizet " Carmen " Escamillo
Claude Debussy " Pelleas y Mélisande " Arkel
Jacques Offenbach " Cuentos de Hoffmann " Lindorff, Coppelius, Milagro, Dapertutto [B 34]
Julio Massenet " Don Quijote " Don Quijote [A los 35]
Modesto Mussorgsky " Boris Godunov " Boris Godunov [A los 36]
Varlaam

Filmografía

Filmografía
Año Película nombre original Role
1972 Hermano Sol, Hermana Luna , dir. Franco Zeffirelli Fratello Sole Sorella Luna uno de los colaboradores cercanos del Papa, sin acreditar
1981 "Seis personajes interpretados por el cantor" [C 1] , director M. Bejart Seis personajes en quête d'un chanteur Don Juan, Yago, Don Quijote, Boris Godunov, Escamillo, Mefistófeles
mil novecientos ochenta y dos Trucha, dir. J. Losey La Truite invitado a la fiesta
1983 " La vida es una novela " [47] , dir. A. René La vie est un roman Conde Michel Forbeck
1997 " Colores del Diablo " Los colores del diablo Belil
2008 "El sollozo de los ángeles", miniserie Le sanglot des anges carlo di vanelli
Año ópera cinematográfica nombre original Role
1979 " Don Juan " [C 2] , dir. J. Losey Don Juan Don Juan
1984 " Carmen " [C 3] , dir. F.Rosie carmen Escamillo
1989 Boris Godunov , director. A. Zhulavski Boris Godunov Boris Godunov
1992 " Anhelo " Tosca: en los escenarios y en los tiempos de la tosca Escarpia
2001 " Tosca ", dir. B. Jacó tosca Escarpia
2006 "Asesinato en la Catedral" La catedral de Assassinio nella Tomas Becket
2010 Rigoletto en Mantua, dir. M. Bellocchio Rigoletto a Mantua Sparafucil
Año Documental nombre original Role
1992 "Mi ópera favorita es Ruggero Raimondi: Don Giovanni" Mi ópera favorita - Ruggero Raimondi: Don Giovanni juega a sí mismo; Don Juan
2013 "Pasión de Verdi" pasion verdi se interpreta a sí mismo, narrador; falstaff

Videografía seleccionada

Videografía
Año Ópera nombre original Role Conductor etiqueta
1971 " Favorito " La favorita Baltasar
1979 " Nabuco " Nabuco Zakaria
1983 " Ernani " Ernani Ruy Gómez de Silva james levine Gramófono alemán
1984 " Viaje a Reims ", dirigida por L. Ronconi El viaje a Reims Don Profondo
1985 " Fausto " [C 4] Fausto Mefistófeles Erich Winder Deca
1985 " Las bodas de Fígaro " Las bodas de Fígaro Figaro
1986 " Turco en Italia ", dirigida por R. Sakani El turco en Italia Selim
1988 " Viaje a Reims ", dir. L. Ronconi El viaje a Reims Don Profondo
1990 "Don Juan", dirigida por L. Bondy [C 5] Don Juan Don Juan
1991 " Las bodas de Fígaro " Las bodas de Fígaro Conde Almaviva
1992 "Don Juan o libertino castigado", dirigida por L. Ronconi Don Giovanni o Der bestrafte Wüstling Don Juan
" Viaje a Reims " El viaje a Reims Don Profondo
1997 "Anhelo" tosca Escarpia
" Otelo " Otelo yago
2001 " Turco en Italia " El turco en Italia Selim
2002 "Tosca" ( Tokio ) tosca Escarpia
2003 "Cuentos de Hoffmann" ( Salzburgo ) Los concursos de Hoffmann Lindorff, Coppelius, Dapertutto, Dr. Milagro
2004 "Tosca" ( Madrid ) tosca Escarpia
" Cuentos de Hoffmann " Los concursos de Hoffmann Lindorff, Coppelius, Dapertutto, Dr. Milagro
2005 " El barbero de Sevilla " Barbiere de Sevilla don basilio Gianluigi Gelmetti Deca
" Eso es lo que hace todo el mundo " Don Alfonso Don Alfonso daniel harding clásicos vírgenes
2006 " Falstaff " Falstaff falstaff
" Don Pascual " Don Pascual Don Pascual Nello Santi Deca
" Poción de amor " El elisir d'amore Dulcamara
"Tosca" ( Arena de Verona ) tosca Escarpia daniel oren Música ArtHaus
2015 "Moisés" Moisés Moisés Francesco Quatrocchi do mayor

Discografía seleccionada

Discografía
Año Título del rol Otros artistas Conductor etiqueta
1967 " Rigoletto " [C 6] :
Monterón
Cornell McNeilNicholas GeddaRary Grist Francesco Molinari Pradelli EMI
1969 " Fuerza del Destino " [C 7] :
Padre Guardiano
Martina Arroyo, Carlo Bergonzi , Piero Cappuccili lamberto gardelli EMI
1970 " Aída ":
Ramfis
Leontina Price , Plácido Domingo , Grace Bumbry Erich Leinsdorf rca
" Don Carlos ":
Felipe II
Plácido Domingo, Montserrat Caballé , Cheryl Milnes Carlo María Giulini EMI
" Pirata ":
Goffredo
Montserrat Caballé, Bernabé Marty, Piero Cappuccili Gianandrea Gavazzeni EMI
1972 " Lombardos en la Primera Cruzada ": [C 8]
Pagano
Christina Doitekom , Plácido Domingo lamberto gardelli Philips
" Atila ": [C 9] [C 10]
Atila
Christina Doitekom, Plácido Domingo, Cheryl Milnes lamberto gardelli Philips
" Norma ": [C 11]
Oroveso
Montserrat Caballé, Plácido Domingo, Fiorenza Cossotto Carlos Felice Cillario rca
1973 " La bohème ": [70]
Collen
Plácido Domingo, Montserrat Caballé, Cheryl Milnes Jorge Solti rca
" Simón Boccanegra ": [C 12]
Jacopo Fiesco
Piero Cappuccili, Katya Ricciarelli , Plácido Domingo Gianandrea Gavazzeni rca
" Vísperas sicilianas ":
Giovanni Procida
Martina Arroyo, Plácido Domingo, Cheryl Milnes james levine rca
1974 " El Barbero de Sevilla ":
Don Basilio
Cheryl Milnes, Beverly Sills , Nikolai Gedda james levine EMI
" Ladrones ": [C 13]
Maximilian von Moore
Carlo Bergonzi, Montserrat Caballé, Piero Cappuccili lamberto gardelli Philips
1976 " Macbeth ":
Banquo
Cheryl Milnes, Fiorenza Cossotto, José Carreras Ricardo Muti EMI
1977 " Trovador ":
Ferrando
Franco Boniselli, Leontyne Price, Piero Cappuccili Herbert de Karajan EMI
1978 " Don Juan " [C 14] :
Don Juan
Edda Moser , Kiri Te Kanawa , Teresa Bergansa lorin maazel sony
" Pelléas et Mélisande " [C 15] :
Arkel
Frederica von Stade , José van Dam Herbert de Karajan EMI
1979 " Aída ":
Ramfis
Mirella Freni, José Carreras, Agnes Baltsa Herbert de Karajan EMI
" Tosca ": [71]
Barón Scarpia
Katya Richarelli, José Carreras Herbert de Karajan Deutsche Grammophon
1980 " Baile de Máscaras ": [C 16]
Samuel
Plácido Domingo, Katya Richarelli, Edita Gruberova , Renato Bruzón Claudio Abbado Deutsche Grammophon
1981 " Aida ": [C 17]
Rey de Egipto
Katya Richarelli, Plácido Domingo, Elena Obraztsova , Leo Nucci Claudio Abbado EMI
" Moisés en Egipto " [C 18] :
Moisés
Ernesto Palacio, June Anderson Claudio Shimone Philips
" Turandot " [C 19] :
Timur
Katya Richarelli, Plácido Domingo, Barbara Hendricks Herbert de Karajan Deutsche Grammophon
1986 " Las bodas de Fígaro ": el
conde Almaviva
José Van Dam , Barbara Hendrix, Lucía Popp Neville Marriner Deca
1987 " Cenicienta ":
Don Magnífico
Agnes Baltsa , Francisco Araiza , Simón Alaimo Neville Marriner Deca
" Italiano en Argel ":
Mustafa
Agnes Baltsa, Frank Lopardo, Enzo Dara Claudio Abbado Deutsche Grammophon
" Boris Godunov ": [C 20]
Boris Godunov
Galina Vishnevskaya, Vyacheslav Polozov Mstislav Rostropóvich Erato
1992 " El Barbero de Sevilla ":
Don Basilio
Plácido Domingo, Kathleen Battle , Frank Lopardo Claudio Abbado Deutsche Grammophon
2000 "Tosca": [72]
Scarpia
Ángela Georgiou , Roberto Alagna Antonio Pappano EMI

Premios

  1. Comendador de la Orden del Mérito de la República Italiana (1986) [3]
  2. Gran Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana (1996) [73]
  3. Comendador de la Orden del Mérito Cultural (Mónaco) (1999) [74]
  4. Premio Especial del Teatro Campoamor (Oviedo) (2011) [33] [75]
  5. Premio Grammy a la Mejor Grabación de Ópera (Carmen, dir. Lorin Maazel, 1984) [76]
  6. Premio Celetti (2016) [77]

Nominaciones

Literatura

Notas

Sección principal
  1. 1 2 3 Jon Tolansky. Cantantes en el canto: Ruggero Raimondi  (inglés) . Fundación Hampsong. Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  2. 12 Anne Feeney . Ruggero Raimondi. Biografía del artista por Anne Feeney . Toda la música . Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012.  
  3. 12 Raimondi Sig. Ruggero: Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana  (italiano) . Presidencia de la República. Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Heather Kiernan. Ruggero Raimondi: Entrevista para "Queen's Quarterly"  (inglés) . Trimestral de la reina. Consultado el 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015.
  5. 12 Magiera , 1994 , págs. 4-11.
  6. 1 2 3 Jérémie Rousseau. Ruggero Raimondi: "J'aime passer du saint au salaud"  (francés) . L'express. Consultado el 27 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  7. Magiera, 1994 , págs. catorce.
  8. Magiera, 1994 , págs. 27-30.
  9. 1 2 3 4 5 Fabián Gastellier. "Le Marathon d'un chanteur de fond"  (francés) . "L'Unite". Consultado el 27 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  10. 1 2 3 4 5 6 Matheopoulos, 1987 , págs. 264-283.
  11. Magiera, 1994 , págs. 35.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Allegri, 1983 , págs. 163-173.
  13. Marc Vignal. Dizionario de música clásica italiana . - Ashgate Publishing, 2002. - S. 162. - 192 p. — ISBN 8884401763 .
  14. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  15. 1 2 3 4 5 Alain Duault. Le Don Juan du bel canto  (francés) . Le Figaro. Consultado el 14 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
  16. 12Andrew Clark . Ruggero Raimondi   // Ópera . — 1994.
  17. Raymond Leppard. Raymond Leppard sobre música: una antología de escritos críticos y personales. - Pro/Am Music Resources, 1993. - S. 93. - 668 p. — ISBN 0912483962 .
  18. Fred Kirby. 4 directores dan excepcional  Ernani . - Cartelera, 1970. - Edición. 82 , núm. 41 . - S. 80 .
  19. Storia della musica, Volumen 2 . - Scaffale aperto / Pedagogía, 1995. - S. 274. - 419 p. — ISBN 8816439173 .
  20. Il viaggio a Reims  (italiano) . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014.
  21. Il viaggio a Reims (1992)  (italiano) . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014.
  22. 1 2 Inauguración de l'opera Bastille le 13 juillet 1989  (francés) . "Instituto nacional de l'audiovisual". Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  23. 1 2 Isabelle Garnier. Ruggero Raimondi: después de Don Juan. Boris Godunov, el zar fou  (fr.) . - Fígaro, 1989. - Pág. 33 .
  24. Erasmo Valente. Il piu amato "farfallone amoroso"  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (4 de marzo de 1992). Consultado el 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  25. En concierto: Ruggero Raimondi. Barbican Hall,  12 de marzo . Ópera. Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014.
  26. Concierto de Sarajevo honra a  los muertos en la guerra . New York Times. Consultado el 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014.
  27. 1 2 María Bezruk. Anhelo, aquí y ahora  (ruso)  ? . Trabajo (periódico) . Consultado el 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014.
  28. Blanca di Giovanni. Una "Tosca" familiare  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (12 de agosto de 1998). Consultado el 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  29. Paolo Petazzi. Pubblico diviso per in due per la "Tosca" scaligera  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (6 de julio de 1997). Consultado el 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  30. Jesús Ruiz Mantilla. Mario Gas instala en el Real un 'L'elisir d'amore' mussoliniano  (Español) . El País. Consultado el 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  31. "Attila" assiège Lieja  (fr.) . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
  32. La Damnation de Faust  (fr.)  (enlace inaccesible) . Consultado el 17 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017.
  33. 1 2 Premio especial a toda una carrera  (español) . Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014.
  34. Atilio Piovano. "Tosca" a Lieja  (italiano) . El corriere musicale. Fecha de acceso: 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015.
  35. Erasmo Valente. E Rossini viaggio nel futuro  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (21 de agosto de 1986). Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  36. Paolo Pettazi. "Nozze" da manule  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (14 de mayo de 1991). Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  37. "Don Giovanni" aux chorégies d'Orange  (francés) . Institut national de l'audiovisuel (6 de junio de 1996). Consultado el 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  38. Musiques en fête 2014 en direct des chorégies d'Orange  (francés) . Consultado el 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  39. Ruggero Raimondi au festival d'Avignon "L'immense solitude"  (francés) . Institut national de l'audiovisuel (21 de julio de 2002). Consultado el 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  40. Alan Equitación. La ópera moderna usurpa a Mozart en  Aix . New York Times. Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  41. Hugo Cunning. Ópera alrededor del mundo  (fr.) . Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.
  42. Mijaíl Muginstein. Crónica de la ópera mundial 1600-1850. - U-Fábrica, 2005. - S. 258. - 639 p. — ISBN 5-94799-423-2 .
  43. José M Irurzun. 59 Festival Internacional de Santander - Mussorgsky, Boris Godunov . Reseñas mundiales de conciertos y ópera de MusicWeb International (3/8/2010). Consultado el 6 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017.
  44. Ruggero Raimondi en el Lincoln Center de Nueva York. - Le Point, 1982. - S. 68.
  45. Sir Compton Mackenzie, Christopher Stone. Gramófono, Volúmenes 59-60. - General Gramophone Publications Ltd, 1981. - P. 919. - ISBN 0902470841 .
  46. 1 2 Sarah Hibberd. Voces melodramáticas: comprensión del teatro musical . - Ashgate Publishing, 2001. - S. 228-229. — 291 pág. — ISBN 9781409400820 .
  47. Entrevista a Ruggiero Raimondi del rodaje de "Life is Romance" en YouTube
  48. Editado por Christopher Perriam, Ann Davies. Carmen: Del cine mudo a la MTV . - Rodopi, 2005. - S. 194. - 224 p. — ISBN 9781409400820 .
  49. 1 2 Nominación de David di Donatello a actor de  reparto . Consultado el 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016.
  50. Borís Sokolov. ¿"Boris Godunov" como espejo de la política postsoviética  (rusa)  ? (enlace no disponible) . Agencia de noticias políticas . Consultado el 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. 
  51. Andréi Shcherbakov. Ham and Russophobe: ¿la cara del Festival de Cine de Moscú  (ruso)  ? . Pravda.Ru (22 de junio de 2006). Consultado el 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014.
  52. ↑ Tosca: En los Escenarios y en los Tiempos de Tosca : Premios  . Consultado el 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017.
  53. Matilde Passa. Raimondi non canta piu  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (3 de febrero de 1996). Consultado el 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  54. Eric Dahan. Benoît Jacquot toqué de Tosca  (francés) . Liberación _ Fecha de acceso: 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  55. John Terauds. Assassinio nella  cattedrale . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  56. Ruggiero Raimondi en el set de "Rigoletto en Mantua", 2010 en YouTube
  57. Ley de Richard. Mónaco 'Quichotte' vuelve a casa  (Inglés) . Ópera (junio de 1992). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  58. 1 2 Mijaíl Muginstein. Crónica de la ópera mundial 1600-1850. - U-Fábrica, 2005. - S. 548. - 639 p. — ISBN 5-94799-423-2 .
  59. Christopher Norton-Welsh. Austria Ken Russell's 'Faust'  (inglés) . Ópera (junio de 1985). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  60. V. Molina-Foix. España Raimondi como  Boris . Ópera (octubre de 1986). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014.
  61. Ley de Richard. Mónaco 'Quichotte' vuelve a casa  (Inglés) . Ópera (agosto de 1992). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  62. Rodney Milnes. Un atila imprescindible  . Ópera (diciembre de 1990). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014.
  63. Michael White. 'Moisés' de Covent Garden: perdido en el desierto: Moisés en Egipto  (inglés) . El independiente. Consultado el 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  64. Donal Henahan. 'Don Carlo', Estudio del conflicto de Verdi  (inglés) . New York Times (29 de enero de 1989). Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.
  65. Alan Equitación. La ópera moderna usurpa a Mozart en  Aix . New York Times (18 de julio de 2005). Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  66. John Allison. Ópera por el mundo: España  (Inglés) . Ópera (junio de 2004). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014.
  67. Aurora Intxausti. Tengo un hijo con Down que me machaca con Abba  (Español) . El País. Consultado el 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012.
  68. Salzburger Festspiele: Gran  Gala Rossini . Recuperado: 11 de junio de 2014.  (enlace inaccesible)
  69. Flury, 2012 , pág. 109.
  70. Flury, 2012 , pág. 315.
  71. Flury, 2012 , pág. 325.
  72. Raimondi Maestro Ruggero: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana  (italiano) . Presidencia de la República. Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014.
  73. Ordonnance Souveraine n° 14.274 du 18 novembre 1999 portant promociones ou nominaciones dans l'Ordre du Mérite Culturel  (francés) . Journal de Monaco (26 de noviembre de 1999). Consultado el 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020.
  74. Gala de Entrega Premios Líricos Teatro Campoamor, 2011 Video de YouTube
  75. Premios Grammy: Mejor Grabación de Ópera - Bizet:  Carmen . Consultado el 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014.
  76. Festival della Valle d'Itria - Martina Franca | sitio oficial - Premio Celletti (enlace no disponible) . www.festivaldellavalleditri.it. Consultado el 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. 
Repertorio
  1. Alan Equitación. La ópera moderna usurpa a Mozart en  Aix . New York Times. Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  2. Paolo Petazzi. Nozze da manuale  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (14 de mayo de 1991). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  3. Donal Henahan. LA LÍRICA DE CHICAGO EN "MATRIMONIO DE FIGARO  " . NYT (11 de diciembre de 1987). Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015.
  4. Donald Henahan. Raimondi y Battle lovers en la nueva producción de Figaro de Met  (inglés) . New York Times. Consultado el 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  5. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  6. ↑ Raimondi , Ruggero  . Enciclopedia Italiana. Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  7. ↑ El barbiere di siviglia  . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  8. Rubens Tedeschi. Il mondo nuovo visto da Figaro  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (27 de diciembre de 1986). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  9. Rossini: Il turco in Italia  (inglés) . Revista de música de la BBC. Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  10. Erasmo Valente. E Rossini viaggio nel futuro  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (21 de agosto de 1986). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  11. Entusiasmo per l'anterprima di Rossini  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (13 de agosto de 1984). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  12. Paolo Petazzi. Cenerentola solo elegante  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (7 de diciembre de 1988). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  13. Michael White. 'Moisés' de Covent Garden: perdido en el desierto: Moisés en Egipto  (inglés) . El independiente. Consultado el 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  14. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  15. Jorge Loomis. Don Pascual  , Donizetti Ópera (mayo de 2008). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014.
  16. ↑ En un mundo de hombres, el veneno es su mejor venganza  . New York Times. Consultado el 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  17. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  18. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  19. Rubens Tedeschi. Ernani colto dalla pioggia lascia perdere il suicidio  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (29 de agosto de 1972). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  20. Sherrill Milnes, Dennis McGovern. Aria americana: bis . - 2007. - S.  300 . — 370p. — ISBN 157467160X .
  21. Piace en Scozia l'Attila dei palermitani  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (17 de julio de 1972). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  22. Donal Henahan. 'Don Carlo', Estudio del conflicto de Verdi  (inglés) . New York Times. Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014.
  23. Strehler e Abbado ridanno sostanza al Boccanegra  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (17 de diciembre de 1973). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  24. Próximos eventos:  Italia . Ópera (febrero de 1968). Consultado el 15 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  25. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  26. Clyde T. McCants. Aïda de Verdi: un registro de la vida de la ópera dentro y fuera del escenario . - McFarland, 2006. - Pág  . 177 . — 200p. — ISBN 0786423285 .
  27. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  28. Elisabetta Torselli. Falstaff sogna le fate punk  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (14 de mayo de 2006). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  29. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  30. Coccodrillo e Gioconda all'opera  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (5 de marzo de 1971). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  31. ↑ Nuevas voces en Londres esta temporada  . Ópera (octubre de 1968). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014.
  32. ↑ Pizzetti : Assassinio nella cattedrale  . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  33. ↑ Reseña: "Fausto " de la Ópera Estatal de Viena  . Fecha de acceso: 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  34. Erasmo Valente. Povero Hoffmann cosi solo e in amor cosi sfigato  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (22 de julio de 2004). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  35. Erasmo Valente. Il cavaliere errante alla cortr di Massnet  (italiano)  (enlace inaccesible) . L'Unita (13 de marzo de 1997). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  36. Rubens Tedeschi. La sfida di Super Boris  (italiano)  (enlace no disponible) . L'Unita (24 de abril de 1989). Consultado el 1 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
Filmografía, Videografía, Discografía
  1. Claudine Guerrier. Choregraphie et société. - Quirón, 1991. - 71 p. — ISBN 2702704360 .
  2. Paul Buhle. Hide in Plain Sight: The Hollywood Blacklistees in Film and Television, 1950-2002 . - Palgrave Macmillan, 2005. - S. 242. - 328 p. — ISBN 1403966842 .
  3. María P. Madera. Una Carmen posmoderna (Francesco Rosi) // Carmen: del cine mudo a la MTV / Christopher Perriam, Ann Davies. - Rodopi, 2005. - S.  194 . — 224 págs. - (Estudios críticos). — ISBN 9789042019645 .
  4. José Lanza. Frenesí fálico: Ken Russell y sus películas . - Chicago Review Press, 2007. - S. 363. - 384 p. — ISBN 1556526695 .
  5. Cliff Eisen, Simon P. Keefe. La Enciclopedia Cambridge Mozart . - Cambridge University Press, 2006. - S. 613. - 674 p. — ISBN 9780521856591 .
  6. Opera News, Volumen 33. - Metropolitan Opera Guild, 1967. - P. 150.
  7. La fuerza del destino: Giuseppe Verdi: etapa 2007-2008 . - Edizioni Pendragon, 2007. - S. 103. - 201 p. — ISBN 9788883426001 .
  8. Roger Parker. La guía New Grove de Verdi y sus óperas . - Oxford University Press, 2007. - S. 244-245. — 270p. — ISBN 9780199727810 .
  9. Matthew Boyden, Nick Kimberly. Atila // La guía aproximada de la ópera / Joe Staines. - Guías ásperas, 2002. - 735 p. - Pág. 221. - ISBN 9781858287492 .
  10. Roger Parker. La guía New Grove de Verdi y sus óperas . - Oxford University Press, 2007. - S. 244-245. — 270p. — ISBN 9780199727810 .
  11. Stephen Willier. Vincenzo Bellini: Una guía para la investigación . - Routledge, 2009. - S. 210. - 296 p. — ISBN 9781135845346 .
  12. Giovanni Gavazzeni. Verdi. Simón Boccanegra . - Edizioni Pendragon, 2007. - S. 119. - 151 p. - (Monografía de ópera). — ISBN 9788883425950 .
  13. Roger Parker. La guía New Grove de Verdi y sus óperas . - Oxford University Press, 2007. - S. 244-245. — 270p. — ISBN 9780199727810 .
  14. Escuchar música hoy . - Cengage Learning, 2009. - P. 416. - 417 p. — ISBN 0495571911 .
  15. Antonio Tommasini. Biblioteca esencial del New York Times: Ópera: una guía crítica de las 100 obras más importantes y las mejores grabaciones . - Macmillan, 2004. - 336 p.
  16. Daniele Pistone. Ópera italiana del siglo XIX de Rossini a Puccini . - Amadeus Press, 1995. - S.  181 -182. — 259 págs.
  17. Daniele Pistone. Ópera italiana del siglo XIX de Rossini a Puccini . - Amadeus Press, 1995. - S.  181 -182. — 259 págs.
  18. New York Magazine, Volumen 15. - New York Media, LLC, 1982. - P. 92.
  19. Levantando mi voz: una memoria . - Chicago Review Press, 2014. - Pág. 468. - 486 p.
  20. Phil G. Goulding. Boleto para la ópera: Descubriendo y explorando 100 obras famosas, historia, tradición y cantantes, con Rec . - Random House LLC, 2011. - P. 235. - 720 p.

Enlaces