Novia cadáver
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de julio de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| novia cadáver | |
|---|---|
| La novia cadáver de Tim Burton | |
| tipo de dibujos animados | marioneta |
| Género |
terror drama comedia fantasia musical |
| Productor | Mike Johnson , Tim Burton |
| Productor | |
| escrito por | Tim Burton, Carlons Grangel, John August , Caroline Thomson , Pamela Pettler |
| papeles expresados | Johnny Depp , Helena Bonham Carter , Emily Watson , Albert Finney , Joanna Lumley , Christopher Lee |
| Compositor | danny elfman |
| animadores | nelson lowry |
| Operador |
|
| Estudio |
Warner Bros. Compañía de animación de Tim Burton. Laika Entretenimiento |
| País |
EE . UU . Reino Unido |
| Distribuidor | Warner Bros. |
| Idioma | inglés |
| Duración | 77 minutos |
| Estreno | 2005 |
| Presupuesto | $ 40 millones |
| Tarifa | $117,194,701 |
| IMDb | identificación 0121164 |
| Todas las películas | Identificación v293765 |
| Tomates podridos | más |
| Sitio oficial ( inglés) | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La novia cadáver _ _ _ _ _ _ _ _ Nominada al " Oscar-2006 " en la categoría " Mejor Largometraje de Animación ". Ocupa el puesto número 5 en la lista de dibujos animados de títeres más taquilleros . Una de las primeras películas de Burton en ser lanzada en Blu-Ray y HD DVD . Estreno en Estados Unidos el 16 de septiembre de 2005. Estreno ruso - 26 de enero de 2006 por el distribuidor "Karo-Premier".
Trama
La acción de la caricatura tiene lugar en Gran Bretaña durante la época victoriana . Los jóvenes Víctor y Victoria, que ni siquiera se han visto, se van a casar . La familia de Victor, los ricos comerciantes de pescado Van Dorta, quieren unirse a la familia aristocrática (pero empobrecida) de los Everglot, los padres de Victoria.
Habiéndose conocido, Víctor y Victoria se dan cuenta de que están hechos el uno para el otro. Sin embargo, en el ensayo de la boda, Víctor se preocupa, confunde las palabras y corre hacia el bosque cercano para calmarse y al mismo tiempo aprender el voto matrimonial . Allí logra por fin pronunciar una frase ceremonial y hasta ponerse un anillo en un nudo que le caía bajo el brazo. Sin embargo, el nudo resulta ser el dedo de la novia muerta, que despierta del más allá y arrastra al novio recién nacido al reino de los muertos.
Víctor se despierta en el otro mundo. Curiosamente, este mundo de la película es mucho más divertido, colorido y alegre que el mundo de los vivos. Allí, Víctor se entera de la historia de la novia cadáver, Emily. Un encantador aristócrata que una vez la visitó la sedujo y la persuadió para que se escapara con él, pero luego la mató y se llevó las joyas de su familia. Al despertarse y darse cuenta de que estaba muerta, Emily juró que esperaría el amor verdadero, y luego apareció Víctor, pronunciando las palabras del voto matrimonial y poniéndose un anillo en el dedo. Víctor, habiendo adivinado que resultó ser el novio del difunto, está horrorizado. Sin saber que ha habido un error, Emily le da un regalo de bodas. Este regalo resulta ser el perro fallecido de Víctor, que tenía cuando era niño. Decide hacer un truco y, para salir, invita a Emily a subir al mundo de los vivos con el pretexto de que debe presentársela a sus padres. El élder Gutknecht ayuda a los “recién casados” en esta intención.
Una vez arriba, Víctor deja a Emily esperándolo en el bosque, pero no va con sus padres, sino con su prometida, Victoria. A sus preguntas sobre dónde desapareció, él le cuenta una historia que le sucedió en el bosque. Después de un tiempo, Emily, incapaz de soportarlo, lo sigue y encuentra a los amantes juntos. Enfurecida, arrastra a Víctor de regreso al mundo de los muertos.
Víctor intenta explicarle a Emily que su "boda" fue un malentendido. Emily se va llorando. El cochero Van Dort muere repentinamente y, habiendo caído en el inframundo, le cuenta a Víctor las malas noticias desde arriba: los padres hacen pasar a Victoria por Lord Barkis, quien apareció de repente y logró causarles una buena impresión. Víctor de repente entiende cómo se debe sentir Emily y le cae bien. Pronto escucha la conversación de Emily con el anciano. Resulta que la boda de Víctor y Emily no es válida: después de todo, los votos matrimoniales se otorgan solo hasta que la muerte separa a quienes se casan. Para que el matrimonio sea real, Víctor debe repetir las palabras del juramento arriba, en el mundo de los vivos, y beber veneno. Emily está horrorizada: nunca podría pedirle esto a Víctor. Pero Viktor, que entró, está de acuerdo. Todo el mundo de los muertos está ocupado preparando la boda, más interesante porque tendrá lugar arriba. Allí, los vivos temen a los muertos, pero los reconocen como amigos y parientes muertos, después de lo cual todos se regocijan en la reunión. Mientras tanto, Lord Barkis está a punto de tomar la dote de Victoria y huir, solo para descubrir que los Everglot no tienen ni un centavo. Victoria deja a Barkis enfurecido y sigue la procesión. Toda la gente del pueblo, vivos y muertos, se reúnen en la iglesia. Víctor pronuncia las palabras del juramento. Pero Emily, al ver entrar a Victoria, de repente se da cuenta de que está tratando de hacer su felicidad con el dolor de otra persona. Ella evita que Víctor beba el veneno y une su mano con la de Victoria.
En ese momento, Lord Barkis aparece en la iglesia. Le recuerda que Victoria sigue siendo su prometida e intenta llevársela por la fuerza. De repente, Emily lo reconoce: después de todo, este es el mismo aristócrata que la robó y la mató. Víctor sale en defensa de Victoria; después de una breve pelea, Emily, que ha tomado posesión del arma, le ordena a Barkis que salga. Todos los muertos están ansiosos por hacer pedazos al asesino, pero el élder Gutknecht no les permite hacer esto, ya que en la cima deben obedecer las reglas de los vivos. Antes de irse, Lord Barkis hace un brindis burlón por Emily y bebe un veneno que confundió con vino. Se convierte en uno de los muertos, y lo arrastran a su mundo para ser juzgado.
Mientras tanto, Emily explica que Víctor la ha liberado de un voto que se hizo a sí misma y ahora lo está liberando a él de un voto desafortunado. Emily sale de la iglesia y arroja su ramo de novia. Sonriendo adiós y con un suspiro de alivio, a la luz de la luna se convierte en una bandada de mariposas nocturnas. Víctor y Victoria salen tras ella y, abrazados, observan cómo las mariposas vuelan a lo lejos.
Personajes
La familia Van Dort
- Victor Van Dort es el prometido de Victoria , hijo de ricos pescaderos. Chico tímido y amable, muy delgado, sabe tocar el piano. Durante el ensayo de la ceremonia de la boda, por la emoción, olvidó las palabras del juramento e hizo un gran lío en la casa de la novia, incluso prendiendo fuego accidentalmente al vestido de la futura suegra. En el bosque, después de recitar el juramento completo, Víctor revive accidentalmente a Emily, la novia que murió en este lugar hace muchos años. Pero Víctor no quiere convertirse en su prometido, porque ama a Victoria.
- Nell Van Dort es una mujer de increíbles proporciones, esposa de William Van Dort y madre de Victor. Junto a su marido, sueña con casarse con su hijo lo antes posible y de forma más rentable. Fue sobre personas como ella que se escribió la famosa obra " El comerciante en la nobleza ".
- William van Dort es el esposo de Nell Van Dort y el padre de Victor . Propietario rápidamente rico de una gran empresa de comercio de pescado. También trata de ingresar a la nobleza lo antes posible a través del matrimonio de su hijo.
La familia Everglots
- Victoria Everglot ( Ing. Victoria Everglot ) es una joven bonita, la prometida de Victor Van Dort. Victoria no toca el piano, ya que su madre piensa que la música es "demasiado apasionante" para una joven. Se enamora de Víctor a primera vista. Cuando Víctor fue secuestrado frente a sus ojos por la novia fallecida Emily, ella trató de convencer a sus padres de esto y ayudarlo, pero solo logró que la consideraran loca y la encerraron en su propia habitación (el pastor Goldswells tampoco creía esto cuando ella le pidió ayuda). Debido al hecho de que Víctor desaparece justo antes de la boda, sus padres la obligan a aceptar un matrimonio con Lord Barkis Bittern, que afortunadamente apareció. Sin embargo, posteriormente expone sus nefastos planes y escapa de él, terminando en la boda de Victor y Emily. Al final, se reencuentra con Víctor.
- Finis Everglot ( ing. Finis Everglot ): el esposo de Madeleine y el principal representante de la noble familia de los Everglot. Su fortuna se acerca rápidamente a cero, y Finis Everglot se ve obligado a casar a su única hija, en su opinión, con la cara de un hurón (en el original, una nutria en desgracia), para el hijo del nuevo rico, Victor Van Dort.
- Madeleine Everglot ( Ing. Maudeline Everglot ) - la esposa de Finis Everglot, una dama alta y severa con una barbilla enorme, que apoya completamente a su esposo en forma de barril. Tampoco está satisfecha con la elección actual: un agujero en la deuda o el matrimonio de su hija con un comerciante. Posteriormente, Lord Barkis, habiéndose congraciado con Lady Everglot, se ofrece como prometido de Victoria, a lo que Madeleine accede felizmente.
Otros
- Emily ( ing. Emily ) es una novia del mundo de los muertos y el personaje principal de la obra. Una chica atractiva y, a pesar de que fue asesinada, gentil, vulnerable y encantadora. Lord Barkis la engañó, robó y asesinó, después de lo cual Emily se juró a sí misma que no sería libre hasta que encontrara el amor verdadero. Posteriormente, se despierta del juramento de Víctor y, al decidir que él es su esposo, lo arrastra con él al mundo de los muertos, pero luego descubre que su matrimonio con él es solo un malentendido, pero sin embargo, Víctor decide casarse con ella. cumpliendo así su promesa a ella. Sin embargo, se da cuenta de que Víctor ama a otra chica y decide liberarlo de su juramento y así permitirle reunirse con Victoria. Al final de la película, Emily se convierte en una bandada de mariposas.
- Barkis Bittern es un señor visitante y el principal antagonista de la película. Bajo la apariencia de un pariente de la familia Everglots, llega al ensayo de la boda de Víctor y Victoria y, como resultado, con la esperanza de obtener la riqueza de los Everglots, se convierte en el esposo de Victoria. Fue él quien mató y robó a Emily. Al final de la película, muere después de beber accidentalmente vino envenenado.
- Bonejangles es un esqueleto tuerto con los gestos y el encanto de un chico malo . Amante del jazz, cantor de la taberna "Kneecap". Es él quien le cuenta la historia de Emily a Víctor que se encontró en el Mundo de los Muertos. La traducción rusa no indica el nombre exacto de Kostotryas. ¿Por qué hay varias variaciones de su nombre, por ejemplo, Chattering Bones, etc.
- El gusano ( ing. Maggot ) es un gusano ("gusano cadáver") que vive en la cabeza de Emily. De vez en cuando juega el papel de la conciencia y la voz interior. Ceceo.
- Black Widow ( Ing. Black Widow ) - araña , amiga de la novia y el gusano. En los bocetos de Burton para la caricatura, hay escenas que insinúan sentimientos mutuos entre el Gusano y la Viuda.
- Paul ( ing. Paul ) - el jefe de camareros de la institución "Kneecap", francés. Es una cabeza cortada, que se mueve con la ayuda de las cucarachas. Fue ejecutado en la guillotina .
- Elder Gutknecht ( Ing. Elder Gutknecht ) - un viejo esqueleto, poseedor de una biblioteca de libros mágicos del Mundo de los Muertos. Cariñoso y de buen corazón. Cría cuervos. Realiza los mismos deberes en el Mundo de los Muertos que el Pastor Goldswells en el mundo de los vivos.
- El pastor Galswells es el párroco del pueblo . Estricto, exigente y despiadado. Confunde a Victoria con una loca cuando ella le dice que Víctor se casó con el cadáver de la novia, y posteriormente se casó con ella y Lord Barkis.
- Mayhew es el cochero de la familia Van Dort . Posteriormente, muere de una tos incesante y entra en el Mundo de los Muertos, donde le informa a Víctor sobre la boda de Victoria y Lord Barkis.
- Hildegarde Schmidt ( ing. Hildegarde Schmidt ) - vive en la casa Everglot como niñera, compañera y sirvienta de Victoria, es muy amable y percibe dolorosamente la desgracia de Victoria, trata de apoyarla.
- Emil ( inglés Emil ) es el mayordomo de la familia Everglot. Muy elegante y de modales refinados. Tiene una nariz larga y puntiaguda de "águila" y un gran bigote. Al final de la película, cuando una multitud de muertos irrumpe en la finca Everglot, deja a su amo a merced del destino y huye.
- Town Cryer : un pregonero cuyo trabajo es caminar por las calles con una campana y gritar en voz alta para contarle a la gente del pueblo las últimas noticias. La forma del cuerpo se asemeja a una gran campana.
Actuación de voz
| Actor | Role |
|---|---|
| Johnny Depp | Víctor Van Dort |
| Helena Bonham Carter | Emily novia muerta |
| emily watson | Victoria Everglot |
| alberto finney | Finis Everglot \ El abuelo de Finis Everglot |
| Juana Lumley | Madeleine Everglot |
| Tracey Ullman | Nell Van Dort |
| Pablo casa blanca | Guillermo Van Dort |
| cristobal lee | Pastor Goldswells |
| Richard E. Subvención | Avetoro de Barkis |
| Tracey Ullman | hildegarda |
| Pablo casa blanca | mayhew |
| Michael Gough | El élder Gutknecht |
| Pablo casa blanca | Pablo jefe de camareros |
| Profundo Roy | General Bonesapart |
| danny elfman | Huesos _ |
| steve buscemi | gusano |
Fuentes y paralelismos
Una trama similar a la historia de La novia muerta de Tim Burton ha aparecido repetidamente en la literatura: por ejemplo, la primera leyenda de este tipo la da el difunto autor griego Flegonto en su obra Sobre los milagros. Allí, una niña muerta se levanta de la tumba para acudir a su prometido. El recuento de esta leyenda inspiró a Goethe a crear su balada "La novia de Corinto". Es posible que los creadores de La novia cadáver también estuvieran influenciados por Prosper Mérimée , quien, en su cuento " Venus of Ill " (1837), ofrece su propia interpretación del argumento sobre los esponsales con una doncella inanimada. El joven protagonista de la historia, de camino a su propia boda, se detiene para un juego de pelota y coloca temporalmente un anillo de diamantes destinado a la novia en el dedo de una estatua de Venus, y luego lo olvida rápidamente. Al regresar de la iglesia por el anillo, se horroriza al descubrir que la estatua ha doblado su dedo para que ya no se pueda quitar el anillo. A la mañana siguiente, el novio es encontrado muerto en la cámara nupcial, su rostro con la huella de un tormento insoportable, y su cuerpo parece haber sido apretado en un abrazo de hierro. La joven esposa, medio loca de miedo, habla de una misteriosa visita nocturna, y el anillo que luce la estatua de Venus se encuentra en el suelo. Además, las variaciones sobre un tema similar, el matrimonio de una persona con un nativo de otro mundo, están presentes en la literatura romántica , por ejemplo, en "El caso de un estudiante alemán" de Washington Irving y en "Una mujer con terciopelo " de Alexandre Dumas père. alrededor de su cuello". Además, se pueden encontrar historias similares en el folclore de diferentes pueblos.
Se dice que la trama de la película se inspiró en una leyenda judía contada por Howard Schwartz en Lilith's Cave: Jewish Tales of the Supernatural . [1] [2] La versión original de esta historia se da en el Shivchei Arizal , una colección biográfica de historias místicas sobre el prominente cabalista Rabbi Yitzhak Luria Ashkenazi . En ella, un joven que estaba a punto de casarse pronto se puso en broma un anillo en un dedo que sobresalía del suelo y pronunció la formal frase de esponsales, quedando así casado sin saberlo con una mujer del inframundo, quien luego de eso vino a reclamarlo. como esposo Para analizar este caso, se convocó a un tribunal judío , encabezado por Arizal , que dictaminó que la persona en cuestión no realizó un compromiso real por voluntad propia, y por lo tanto no estaba obligada por matrimonio. Sin embargo, para que esa mujer fuera libre de casarse con alguien como ella, el joven tenía que darle un divorcio formal bajo la ley judía . A diferencia de la película, en esta historia, la novia del inframundo no estaba muerta, sino un ser demoníaco. [3]
Producción
Por primera vez, se utilizó una cámara SLR digital Canon EOS-1D Mark II en lugar de una cámara de cine para capturar la imagen de la película [4] .
Notas
- ↑ 'Corpse' Has Jewish Bones de Burton (enlace no disponible) . Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013.
- ↑ Corpse Bride - Acerca del DVD: Inspiración (enlace descendente) . Consultado el 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011.
- ↑ שבחי האר"י . Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
- ↑ Robín Rowe. Disparos con cámaras Canon SLR y lentes Nikon . Novia desnudada . Revista Editors Guild (agosto de 2005). Consultado el 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014.
Enlaces
- Sitio oficial
- Sitio oficial ruso
- Reseña en " Afisha "
- Reseña en " Mundo de Fantasía "
- Reseña de Alexander Ivanov en VOLGOGRAD.RU
 sitios temáticos | |
|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | |
| En catálogos bibliográficos |
| peliculas de tim burton | |
|---|---|
| Largometraje |
|
| Cortometraje |
|
| proyectos de televisión |
|
| ver también |
|
| Premio Saturno a la mejor película de animación | |
|---|---|
| |
| Premio de la Junta Nacional de Críticos de Cine a la Mejor Película de Animación | |
|---|---|
| |