Ratatouille (dibujo animado)

Ratatouille ( en francés:  Ratatouille ) es una película animada estadounidense dirigida por Brad Bird . El octavo largometraje producido por Pixar . Ganadora de los premios " Oscar " y " Globo de Oro " en la categoría "Mejor Película de Animación". La película ocupó el puesto 379 en la lista de las 500 mejores películas de la revista Empire [2] .

Trama

El cachorro de rata Remy vive con su familia en el desván de una casa rural. La principal característica de Remy es su extremadamente sutil sentido del olfato y del gusto. Un programa de televisión sobre el libro del mejor chef francés Auguste Gusteau le abre el mundo de la cocina . De ahora en adelante, sueña con convertirse en un verdadero chef, lo que, por supuesto, no provoca la aprobación de su padre Django, el líder de la manada, que odia todo lo relacionado con las personas, mientras que el hermano de Remy, Emil, es neutral al respecto. Un día, un experimento culinario fallido (cuyo objeto fue el hongo encontrado por Remy) lleva al hecho de que la anfitriona de la casa se entera de la existencia de una familia de ratas en su casa y la ahuyenta. Remy logra ver cómo se transmite por televisión el mensaje de que Gusteau ha muerto cuando su restaurante se vio privado de una estrella debido a un artículo devastador del principal crítico de restaurantes de Francia Antoine Ego (además, después de la muerte de Gusteau, el restaurante, según las reglas , le quitó una estrella más). Perseguido por una anciana armada, Remy cae en un desagüe y pierde a sus seres queridos. Cae en la desesperación, pero luego el espíritu del difunto Gusteau acude en su ayuda y lo alienta.

Habiendo bajado, descubre que está en París , cerca del restaurante del famoso Gusteau. Remy se infiltra en la cocina del restaurante, donde observa a Alfredo Linguini, el conserje recién contratado, estropear sin darse cuenta la sopa que está cocinando. Remy intenta arreglar el plato, pero el intento casi le cuesta la vida: lo ven y lo atrapan. El malvado chef del restaurante Zhivoder le ordena a Linguine que destruya a la rata, pero el joven y Remy encuentran un lenguaje común y desde ese momento comienzan a trabajar juntos en secreto. Linguini le da a su pequeño amigo el apodo de "Microchef". El significado de su trabajo conjunto es que Remy ayuda a Linguini a cocinar platos, controlando sus acciones como un titiritero, sentándose sobre su cabeza bajo un gorro de chef y tirando de su cabello.

Con las manos de un amigo, Remy crea obras maestras culinarias inusuales, que conquistan a visitantes y críticos culinarios . Al mismo tiempo, Linguini comienza una aventura con Colette Tatu, una chica elegante que monta una bicicleta deportiva (ella, a su vez, le enseña todas las sutilezas de la cocina, poco a poco imbuida de tiernos sentimientos por el alumno). Por el camino, resulta que Linguini es hijo de Gusteau (este último estaba enamorado de Renata, la difunta madre de Alfredo) y debería heredar el restaurante, que ha estado regentado todo este tiempo por Zhivoder, quien, presumiblemente, hasta la muerte de Gusteau fue su diputado. Y el propio Zhivoder no quiere separarse del puesto de chef.

Sin embargo, Linguini todavía se convierte en el dueño del restaurante gracias a Remy (robó los documentos necesarios de Zhivoder que confirman su derecho a la herencia), y Zhivoder tiene que ceder su lugar a Alfredo. La institución vuelve a popularizarse, como en tiempos de Gusteau. Paralelamente a esto, Remy encuentra inesperadamente a su familia, a quienes ya no esperaba ver. Con el tiempo, su hermano Emil comienza a traer otras ratas a Remy cada vez más para comer. Pero un día, Remy, debido a su pelea con Linguini (la rata interfirió con el cocinero en una conferencia de prensa , se sentó debajo de su gorra y periódicamente le tiraba del pelo), lleva a toda la familia a un restaurante por la noche. Trata a sus familiares con todo lo que hay en la despensa del restaurante. Alfredo, que llegó allí, al ver una horda de ratas, enfadado, las echa a patadas junto con Remy, con quien unos minutos antes quería hacer las paces. Entonces Skinner, quien accidentalmente se entera del talento culinario de Remy, lo atrapa y lo mete en una jaula para luego obligarlo a trabajar para sí mismo bajo la amenaza de muerte, pero Emil y Django lo salvan.

Mientras tanto, llega el día decisivo: el más famoso y duro crítico de restauración, Antoine Ego, ha venido al restaurante. Y ahora, para evitar una segunda caída (que sin duda sería fatal para el restaurante), los chefs deben preparar el plato que más le guste al comensal. Pero Linguini no puede manejar el trabajo de los cocineros en la cocina sin Remy. Este último no puede permitirse el fracaso final y vuelve a la cocina. Todo el personal, al ver a Remy en el umbral del restaurante, inmediatamente se precipita hacia él con cuchillos, pero Linguini bloquea el camino para el personal y revela a los chefs y camareros el secreto de su éxito. Decepcionados y abatidos, renunciaron a su trabajo como un equipo completo, incluida Colette (esta última quería abofetear a Linguini por sus mentiras, pero estaba demasiado molesto para esto y se va con dolor).

Pero aquí el anciano Django hace un llamado a todo su clan para ayudar a su hijo, a pesar de su actitud negativa hacia las personas. Remy y su familia comienzan a cocinar, y Alfredo, en patines, comienza a atender a los clientes, reemplazando a todo el personal de meseros, lo que hace mejor que el papel de cocinero. Mientras tanto, Colette, pasando en motocicleta por una librería, ve accidentalmente el libro de Gusteau y, recordando su famosa frase "¡Cualquiera puede cocinar!", regresa a la cocina del restaurante, donde casi vomita por lo que vio. Aturdida por la presencia de una gran cantidad de ratas "cocineras", acepta ayudarlas. Remy la invita a cocinar ratatouille , lo más destacado será una salsa según su propia receta. El resultado de sus diligentes esfuerzos lleva al crítico a un completo deleite: el sabor del ratatouille le recuerda a un guiso de verduras simple pero muy sabroso que una vez cocinó su madre. Severe Ego pide presentarle al chef, pero Colette dice que esto solo se puede hacer después del final de la jornada laboral. El descubrimiento de quién es el creador de este incomparable plato, hace que el Ego reconsidere fundamentalmente su actitud escéptica hacia Gusteau y sus ideas.

Gracias a la entusiasta reseña de la crítica, publicada al día siguiente en el periódico, el restaurante recupera de nuevo su antiguo prestigio, pero no por mucho tiempo. El inspector sanitario, encerrado por ratas con Zhivoder (que vino como visitante para observar la reacción de Ego ante el plato que comió) en la despensa, y luego liberado por Linguini en libertad, cierra el restaurante para siempre por descuidar las normas sanitarias. Ego pierde su reputación y posición como crítico de restaurantes. Sin embargo, voluntariamente invierte su dinero en el nuevo establecimiento de Linguini, Colette y, ahora chef, Remy, el restaurante - bistro "Ratatouille", que es extremadamente popular. Alfredo y Colette por fin se han convertido en pareja, y Remy, cuyo talento culinario por fin se ha ganado el reconocimiento universal, ahora prepara los platos más deliciosos gracias a la ayuda de su familia.

Roles expresados

• Ratas
  • Patton Oswalt  Remy
  • Brian Dennehy  como Django, padre de Remy y Emile
  • Peter Sonn  - Emil
  • Jake Steinfeld  como Geet, una rata de laboratorio

• Gente
  • Lou Romano  - Alfredo Linguini
  • Janine Garofalo  como Colette Tatu
  • Ian Holm  - Desollador
  • Brad Garrett  - Auguste Gusteau
  • Peter O'Toole  - Antoine Ego
  • Stephanie Roux  - Locutora del canal de alimentos
  • Will Arnett  - Horst
  • Julius Callahan Lalo  / François
  • James Remar  - Larousse
  • John Ratzenberger  Mustafá
  • Teddy Newton  como el abogado Talon Labarte
  • Tony Fucile  como Pompidou/Inspector de salud
  • Brad Bird  - el siervo de Ego

Banda sonora

Producción

La idea de la caricatura vino de un guionista checo llamado Jan Pinkava . Sin embargo, el desarrollo de la historia estuvo únicamente bajo la dirección del director-animador Brad Bird . Los creadores de la caricatura trabajaron duro para preparar el proyecto. Para sentir la atmósfera de París, el equipo creativo viajó a Francia. Los animadores miraron alrededor de la ciudad, miraron en el sistema de alcantarillado y en la tienda de veneno para ratas [3] .

Además, los animadores de Pixar trabajaron con el chef Thomas Keller en su restaurante French Laundry para aprender el arte de cocinar [4] . Keller también prestó su voz a uno de los clientes de Gusteau's. Para crear una vista realista del montón de basura, los artistas fotografiaron y examinaron los productos reales de la descomposición. Se dejaron pudrir y se fotografiaron quince tipos diferentes de alimentos, como manzanas, bayas, plátanos, champiñones, naranjas, brócoli y lechuga.

Durante el diseño inicial del personaje, el escultor creó nueve esculturas de arcilla Remy. Para crear personajes de ratas, los creadores tuvieron que jugar con ratas vivas para estudiar sus hábitos [5] .

Premios y nominaciones

Lanzamiento

Inicialmente, en octubre de 2006, el primer estreno de la caricatura en los cines tuvo lugar en París, Francia, y luego en todo el país. Además, la caricatura fue doblada a diferentes idiomas y exhibida en cines de toda Europa Occidental, Gran Bretaña, Estados Unidos y Canadá. El 22 de junio de 2007, la caricatura se mostró en Hollywood, California, EE. UU. El lanzamiento de la caricatura en versión amplia en Rusia tuvo lugar el 28 de junio de 2007, en los EE. UU. el 29 de junio de 2007. Ratatouille estuvo precedida por proyecciones del cortometraje nominado al Oscar Abduction y un avance del próximo proyecto de Pixar, WALL - E [13] .

Estreno de TV

El sitio web oficial de Walt Disney Russia [14] informó que en enero de 2009 (previamente previsto para octubre de 2008), la película animada de Disney-Pixar Ratatouille se estrenará en Channel One . El estreno tuvo lugar solo ocho meses después, el 5 de septiembre de 2009 [15] .

Taquilla

Durante su primer fin de semana de lanzamiento, la caricatura recaudó $47,027,395 en los EE . UU. [ 16] . En comparación con otras películas de estudio, este es uno de los peores resultados [17] . Sin embargo, la caricatura tuvo la caída más “suave” en la taquilla el lunes siguiente al fin de semana de estreno entre todos los lanzamientos de Pixar (45%) [18] . La caricatura recaudó $ 206,4 millones en la taquilla estadounidense y $ 620,7 millones en todo el mundo [19] .

Reacción

Al igual que con las películas anteriores del estudio, las críticas de los críticos de cine fueron abrumadoramente positivas, con algunos críticos ganados por el humor efervescente y otros por la animación impecable y los detalles finamente elaborados.

La caricatura recibió un 96% en Rotten Tomatoes [20] , en IMDb la calificación es 8.0/10 con 244,808 votos ( 207# en el Top 250 ).

La caricatura fue nominada a 5 nominaciones al Oscar , incluyendo Mejor Película Animada en 2007 .

En los Premios Annie , Ratatouille ganó el premio a la Mejor Película de Animación de 2007 . La caricatura ganó en las siguientes categorías: mejor director ( Brad Bird ), mejor actuación de voz ( Ian Holm ), mejor personaje animado, música, guión, diseño y mejor videojuego animado [21] .

Véase también

• Mouse Hunt (película)  es un largometraje de 1997.

Notas

1. ↑ 1 2 "Ratatouille"  en Box Office Mojo
2. ↑ Las 500 mejores películas de la revista Empire . Consultado el 5 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. (indefinido)
3. ↑ Pixar inventa una historia . El reportero (29 de junio de 2007). Consultado el 1 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. (indefinido)
4. ↑ Stacy Finz. Historia de la comida con sabores del Área de la Bahía : Para su nueva película 'Ratatouille', Pixar exploró nuestra obsesión por la cocina  . San Francisco Chronicle (28 de junio de 2007). Consultado el 29 de junio de 2007. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011.
5. ↑ Anne Neumann. Ratatouille Editar ¡Visita a la bahía!  (Inglés) . Comingsoon.net (25 de abril de 2007). Consultado el 21 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
6. ↑ Ganadores y nominados - Oscar (premio) . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (6 de enero de 2009). Fecha de acceso: 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. (indefinido)
7. ↑ Nominaciones a los Premios Annie 2008 . Asociación Internacional de Cine de Animación . Consultado el 22 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. (indefinido)
8. ↑ Nominados a la BFCA 2007 . Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. (indefinido)
9. ↑ Blonsky, Coen, 'Enchanted' y 'Hairspray' ganan premios Critics' Choice . broadwayworld.com . Fecha de acceso: 8 de enero de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008. (indefinido)
10. ↑ PREMIOS GLOBO DE ORO 2008 DE LA ASOCIACIÓN DE PRENSA EXTRANJERA DE HOLLYWOOD POR EL AÑO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2007 . HFPA (13 de diciembre de 2007). Consultado el 22 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. (indefinido)
11. ↑ Lista de nominaciones a la 50.ª entrega anual de los premios GRAMMY . NARA . Consultado el 22 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. (indefinido)
12. ↑ Ganadores del Festival de Cine de Hollywood 2007 (enlace no disponible) . Festival de Cine de Hollywood. Fecha de acceso: 26 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. (indefinido) 
13. ↑ Éric Vespe. Quint pide un plato gigante de RATATOUILLE y se lo come!!!  (Inglés) . Ain't It Cool News (6 de junio de 2007). Consultado el 10 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007.
14. ↑ Sitio web oficial de Walt Disney Rusia (enlace inaccesible) . Consultado el 26 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. (indefinido) 
15. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/twkbxozlvlur.jpg Programa de televisión del 5 de septiembre de 2009] . 7 días Consultado el 9 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. (indefinido)
16. ↑ Ratatouille (2007) .  Estadísticas de taquilla del fin de semana . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007.
17. ↑ Pixar vs. Pixar (Edición de verano)  (inglés) . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017.
18. ↑ Kim Hollis. El público come "Ratatouille"  (inglés) . Profetas de taquilla . uno de nosotros inc. (2 de julio de 2007). Consultado el 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007.
19. ↑ Ratatouille (2007) . Estadísticas  de taquilla internacional . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 19 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
20. ↑ Reseñas de películas de Ratatouille, imágenes - Rotten Tomatoes . Consultado el 25 de junio de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. (indefinido)
21. ↑ http://top.rbc.ru/society/09/02/2008/140075.shtml Archivado el 10 de febrero de 2008 en Wayback Machine Ratatouille ganó 10 premios Oscar animados

Enlaces

• Sitio web oficial de la caricatura.
• Sitio web oficial de la caricatura.
• Ratatouille en Pixar  _
• Michael Cieply. No es una secuela, pero podría parecer una después de los  anuncios . The New York Times (24 de abril de 2007).

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 7586500-2 J9U : 987007381876105171 NKC : unn2007419699 VIAF : 186056773 Gato mundial VIAF : 186056773