Calle de la puerta de agua

La calle Vodnaya Zastava  es una calle en la parte antigua de Vyborg , que va desde la calle Severny Val hasta la calle Krepostnaya y cruza la calle Progonnaya .

Historia

Una de las calles más antiguas de Vyborg. Traza su historia hasta el siglo XV, cuando en el caótico edificio inicial de la ciudad, Krestovaya, o Cruz, se formó la calle, los contornos se asemejan a la letra latina S. Se construyó principalmente con casas burguesas de madera .

En 1640, el ingeniero A. Torstenson , con la ayuda del agrimensor A. Strang, elaboró ​​el primer plano regular de la sueca Vyborg, según el cual la ciudad estaba dividida en barrios de forma geométrica regular por calles rectas, el ancho de que era principalmente igual a 8,5 metros. Según el nuevo plan, la sección norte enderezada de la calle Krestovaya se transformó en la calle Vattenportsgatan ( sueco: Wattenportsgatan "Water Gate Street"). Estaba orientado hacia el bastión Wasserport (torre de la Puerta del Agua) de Stone Town, una muralla de la ciudad con torres y puertas . A través de la puerta, la gente del pueblo iba a la orilla en busca de agua, de ahí el nombre, que ha llegado hasta nuestros días en varias versiones [1] . La calle comenzó a construirse con casas de piedra. Y dado que el edificio de piedra de la antigua escuela del monasterio de los "Hermanos Grises" se construyó antes de la remodelación, resultó estar en ángulo con la calle, y se le agregó una habitación, "ajustando" la casa al nuevo borde del bloque. Debido a que el plan de Torstensson no tuvo en cuenta el terreno urbano, una fuerte subida se convirtió en un rasgo característico de la calle. La perspectiva de la calle en subida se completa con el antiguo campanario de la catedral .

• Representación esquemática de Vyborg antes de la remodelación del siglo XVII.

• El primer plan regular de Vyborg.

Después de la captura de Vyborg por las tropas rusas en 1710, en los mapas rusos, la calle generalmente se llamaba Cuarto carril (mientras que el primer carril era la actual calle Krasnoarmeyskaya , el segundo - calle Krasnoflotskaya , el tercero - calle Novaya Zastava y el quinto - Calle Podgornaya ). Fue construido con casas al estilo del clasicismo ruso  , como la casa Val .

En 1812, la Gobernación de Finlandia , rebautizada como Gobernación de Vyborg , se anexó al Gran Ducado de Finlandia como parte del Imperio Ruso , como resultado de lo cual el sueco se convirtió nuevamente en el idioma del trabajo de oficina oficial en la provincia. En los mapas suecos de esa época, el carril primero se convirtió en "Primero": sueco. 1 Catharinatvärgatan  - "Primer cruce de la calle Ekaterininskaya " ("Segundo carril" en ese momento era la calle Krasnoflotskaya, y "Tercero" - actual calle Pionerskaya ). Más tarde, el nombre "Vattenportsgatan" (en los mapas rusos - Water Gate Street) regresa, a pesar de que las fortificaciones obsoletas de Stone Town y Horned Fortress fueron demolidas en la segunda mitad del siglo XIX de acuerdo con el plan de la ciudad desarrollado. en 1861 por el topógrafo provincial de Vyborg B. O. Nymalm . Se abrió la salida de la calle a la bahía de Vyborg y, como elemento destacado de la nueva fachada marítima de Vyborg, se construyó la casa de vecindad ricamente decorada de Hakman , que se convirtió en el edificio más impresionante de la calle. Debido a la espectacular vista de la Torre del Reloj a mediados del siglo XIX, la calle recibió el título honorífico de "la calle más hermosa de Finlandia" [2] .

Después de la introducción del idioma finlandés en el registro oficial del Gran Ducado en la década de 1860, los mapas en idioma finlandés de Vyborg, en los que la calle se llamaba Fin. Vesiportinkatu ; con la declaración de independencia de Finlandia, la versión finlandesa del nombre se hizo oficial.

El edificio de la calle sufrió como resultado de las guerras soviético-finlandesas (1939-1944) . Durante la entrada de Vyborg en la República Socialista Soviética de Carelia-Finlandia en 1940-1941, cuando se usaron letreros y letreros en dos idiomas, en ruso la calle se conoció como Calle Vodnaya Zastava. Desde 1944, tras el traslado de Vyborg a la Región de Leningrado , se fijó el nombre ruso como único oficial. Desde 2008, después de la división de todo el territorio de Vyborg en microdistritos, la calle Vodnaya Zastava pertenece al microdistrito Central de la ciudad.

Arte callejero

Una calle con sabor medieval y un pavimento empedrado parcialmente conservado ha actuado repetidamente como tema de rodaje de películas históricas (por ejemplo, " Olvídate del regreso ").

La vista de la Torre del Reloj es uno de los temas favoritos para las imágenes de pinturas y postales.

Galería

• vista desde el sur

• La casa de Val en el cruce con Fortress Street

• Vista de la Torre del Reloj desde el lado norte

• Casa del Caballero (Iglesia de Jacinto)

• casa en la roca

• Casa de la esquina de Hackman en el cruce con la calle Severny Val

Literatura

• Kauppi U.-R., Milchik M. Vyborg. Capital de la antigua Finlandia / Ed. M. Inbar. - Helsinki, 1993. - 200 p. — ISBN 951-717-743-7 .
• Koepp E.E. Víborg. Atractivos Artísticos / Ed. V.O. Kazakov. - Vyborg: "Fantakt", 1992. - 200 p.
• Neuvonen P., Poyukhya T., Mustonen T. Vyborg. Guía de arquitectura / Per. L. Kudryavtseva. - 2ª ed. - Vyborg: "CH", 2008. - 160 p. - ISBN 5-900096-06-8 .

Notas

1. ↑ Ippo B. B., Turchaninov N. N., Shtin A. N. Vyborg // Istmo de Carelia. - L. : Lenizdat, 1962.
2. ↑ Desde la Torre del Reloj, la ciudad obtuvo un mecanismo de relojería . Consultado el 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. (indefinido)