Calle Fortaleza (Vyborg)

La calle Krepostnaya  es una de las calles más antiguas e importantes de la antigua Vyborg . Pasa desde el Puente de la Fortaleza a las fortificaciones de East Vyborg . Ruta turística popular [1]

En la entrada al Puente de la Fortaleza, a ambos lados de la Calle Fortaleza, se instalan estatuas femeninas alegóricas de "Industria" y "Comercio Marítimo" con los atributos correspondientes en sus manos: un engranaje y una vara de Mercurio .

Historia

En el siglo XV, el camino hacia el puente Abo , construido principalmente con casas burguesas de madera , se convirtió en una calle de la ciudad, que se conoció como Upper o Bolshoy. El edificio más notable de la calle en ese momento era una catedral de piedra .

En 1640, el ingeniero A. Torstenson , con la ayuda del agrimensor A. Strang, elaboró ​​el primer plano regular de la sueca Vyborg, según el cual la ciudad se dividía en barrios de forma geométrica regular (sin tener en cuenta el relieve ) por calles rectas, cuyo ancho era mayoritariamente igual a 8,5 metros. Según el nuevo plan, la Big Street enderezada se convirtió en la calle principal de la ciudad, habiendo recibido el nombre Royal ( en sueco: Dråtningzgatan, Drottningsgatan ) en honor a la reina sueca Cristina . Se centró en la torre de la Puerta Redonda de la Ciudad de Piedra , que formaba la Plaza del Ayuntamiento  , el centro de la ciudad, donde se asentaban los comerciantes adinerados y otros ciudadanos nobles. De acuerdo con el plan, se colocó una continuación de la calle en el territorio de la Ciudad de Tierra (o Val, es decir, áreas residenciales en la Fortaleza Astada), pero se rompió la muralla de la ciudad que separaba la Ciudad de Piedra y la Fortaleza Astada. mucho más tarde.

• Representación esquemática de Vyborg antes de la reconstrucción.

• En el plan de A. Torstenson, las calles paralelas están separadas por un muro entre Stone Town y Horned Fortress.

Después de la captura de Vyborg por las tropas rusas en 1710, en los mapas rusos, la calle siguió llamándose Korolevskaya. Fue construido con casas al estilo del clasicismo ruso . El aspecto medieval fue conservado por la casa de la gente del pueblo , que se convirtió en un edificio con patio. En el siglo XVIII, de acuerdo con el plan general de Vyborg aprobado por la emperatriz Catalina II en 1794, se formó un nuevo centro de la ciudad con oficinas del gobierno provincial, la catedral ortodoxa Spaso-Preobrazhensky y la catedral luterana de Pedro y Pablo mediante la construcción de edificios adyacentes. a las calles Sobornaya y Paradnaya . Desde ese momento, la calle principal de la ciudad se llamó Ekaterininskaya.

La parte más antigua de la calle discurre a lo largo de la cima de una gran cresta de granito, a ambos lados de la cual descienden pequeñas calles medievales hasta las orillas de la bahía de Vyborg [2] . En la segunda mitad del siglo XIX, de acuerdo con el plan desarrollado en 1861 por el agrimensor provincial de Vyborg B. O. Nyumalm , se demolieron las fortificaciones obsoletas de Stone Town y Horned Fortress, y se amplió la calle Ekaterininskaya hacia el sureste, donde con la construcción de la oficina de correos de Vyborg , la nueva casa del gobernador , la catedral luterana y otros edificios públicos trasladaron el centro de la ciudad. En este sentido, el ancho de la calle, llevado en 1866 a Batareynaya Gora , aumenta después de la plaza Paradnaya . La estrecha Puerta Abovskie en el extremo occidental de la calle fue demolida en 1857.

Pero con el crecimiento de Vyborg, la calle Ekaterininskaya perdió el estatus de la calle principal de la ciudad, dando paso a este lugar a principios del siglo XX . La calle Torkelskaya .

Después de la introducción del idioma finlandés en el registro oficial del Gran Ducado de Finlandia en la década de 1860, los mapas en idioma finlandés de Vyborg se generalizaron, en los que la calle se llamaba Katariinankatu ( Fin. Katariinankatu ); con la declaración de independencia de Finlandia, la versión finlandesa del nombre se hizo oficial. En 1929, como parte de una campaña para eliminar los nombres asociados con el período ruso en la historia de Vyborg, la calle pasó a llamarse Linnankatu ( finlandés: Linnankatu , "Castillo").

El edificio de la calle sufrió graves daños como resultado de las guerras soviético-finlandesas (1939-1944) . Durante la entrada de Vyborg en la República Socialista Soviética de Carelia-Finlandia en 1940-1941, cuando se usaron placas y letreros en dos idiomas, Fin. Linnankatu en ruso se conoció como Fortress Street. Desde 1944, tras el traslado de Vyborg a la Región de Leningrado , se fijó el nombre ruso como único oficial.

Hasta 1957, la calle formaba parte de la ruta del tranvía de Vyborg . Actualmente, por él pasan varias rutas de autobús .

Desde 2008, después de la división de todo el territorio de Vyborg en microdistritos, la calle Krepostnaya pertenece al microdistrito Central de la ciudad. Parcialmente peatonal desde septiembre de 2020 [3] .

Nombres

• Hasta 1640 - Calle Bolshaya.
• En 1640-1794 - Royal Street ( Suecia . Drottnigsgatan, Kungsgatan ).
• En 1794-1929 - Catherine Street ( sueco Catharinagatan, Katharinagatan , finlandés Katariinankatu ).
• En 1929-1940 - Castle Street ( fin. Linnankatu ).
• Desde 1940 - Calle Fortaleza.

Edificios

• Calle Krepostnaya, 1 — Casa de E. Wolf
• Fortress street, 2 - el edificio del antiguo ayuntamiento antiguo , más tarde el museo histórico y etnográfico, ahora un edificio residencial (arquitecto J. Blomkvist )
• Calle Fortaleza, 3 - Casa postal provincial
• Krepostnaya st., 7 - Casa del comerciante Buttengoff
• Calle Krepostnaya, 8, 8a - Casa de Val
• Calle Krepostnaya, 11 – Casa del Gobierno
• Calle Krepostnaya, 13a - Casa del ciudadano
• Krepostnaya st., 22 - Casa del gobierno provincial
• Fortress street, 26 - Cuartel central , ahora Museo Militar del Istmo de Carelia
• Fortress St., 27 - Gimnasio femenino ruso
• Fortress St., 30 - Oficina principal de correos
• Krepostnaya St., 35 - Casa del Gobernador
• Calle Fortaleza, 37 – Casa Viklund

Casi todos los edificios ubicados en la calle están incluidos en el registro de sitios del patrimonio cultural como monumentos arquitectónicos.

• Edificio del Ayuntamiento Viejo

• Casa del comerciante Buttengoff

• casa del ciudadano

• Catedral de la Transfiguración

• oficina de correos principal

• casa del gobernador

Monumentos

• Estatuas "Industria" y "Comercio Marítimo" en el cruce con las calles de Northern Val y Southern Val
• Monumento a Thorgils Knutsson en la plaza del Ayuntamiento Viejo
• Tranvía-monumento en la esquina con la calle Pionerskaya
• Callejón de la Gloria de los Actores en la Plaza del Teatro
• Escultura de jardín y parque de una chica desnuda en un parque en la esquina con Moskovsky Prospekt
• Placa conmemorativa en la casa número 49, dedicada al maestro A. A. Petrova, ciudadano honorario de Vyborg

Literatura

• Kauppi U.-R., Milchik M. Vyborg. Capital de la antigua Finlandia / Ed. M. Inbar. - Helsinki, 1993. - 200 p. — ISBN 951-717-743-7 .
• Koepp E.E. Víborg. Atractivos Artísticos / Ed. V.O. Kazakov. - Vyborg: "Fantakt", 1992. - 200 p.
• Neuvonen P., Poyukhya T., Mustonen T. Vyborg. Guía de arquitectura / Per. L. Kudryavtseva. - 2ª ed. - Vyborg: "CH", 2008. - 160 p. - ISBN 5-900096-06-8 .

Notas

1. ↑ La calle Fortress en Vyborg será peatonal solo los fines de semana y festivos . Consultado el 18 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021. (indefinido)
2. ↑ Ippo B. B., Turchaninov N. N., Shtin A. N. Vyborg // Istmo de Carelia. - L. : Lenizdat, 1962.
3. ↑ Apareció una calle peatonal en el centro histórico de Vyborg . Consultado el 8 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021. (indefinido)