Schwartz, Elena Andreevna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
elena schwartz
Nombrar al nacer Elena Andreevna Schwartz
Alias Lavinia Raven, Arno Zart y otros.
Fecha de nacimiento 17 de mayo de 1948( 17/05/1948 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 11 de marzo de 2010( 2010-03-11 ) (61 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritora , poetisa
años de creatividad 1963 - 2010
Dirección prosa, letras metafísicas
Idioma de las obras ruso
premios Premio Andrei Bely (1979)
Premio Triumph (2003)
Premios Premio Andrei Bely Northern Palmyra (premio literario)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Elena Andreevna Schwartz ( 17 de mayo de 1948 , Leningrado - 11 de marzo de 2010 , San Petersburgo ) es una poetisa y prosista rusa. Una de las principales figuras de la cultura no oficial de Leningrado de las décadas de 1970 y 1980.

Biografía

Nacido en 1948 en Leningrado. Madre, Dina Morisovna Schwartz  - directora de la parte literaria de la BDT . El abuelo Maurice Schwartz dirigía la fábrica de ropa. Münzenberg y fue fusilado "por socavar la industria de la confección" en mayo de 1937, mi abuela también fue reprimida. Padre, Andrey Emelyanovich Dzhedzhula (26/07/1915-19/12/1971) - Profesor de Historia y Organizador del Partido de la Universidad de Kiev [1] . Según Elena Schwartz, nunca vio a su padre. [2] .

Escribió algunas líneas famosas cuando era adolescente: "Burliuk", "¡Oh, querido mar, te han salado!" [3] Por un corto tiempo estudió en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Leningrado .

En 1968 se casó con el poeta Yevgeny Petrovich Venzel (1947-2018).

En 1971 se graduó en ausencia del departamento de teatro del Instituto de Teatro, Música y Cinematografía de Leningrado .

Oficialmente, no trabajaba en ningún lado, se ganaba la vida traduciendo obras de teatro para los teatros de Leningrado. Antes de la perestroika, se publicaba en la URSS solo en samizdat . El círculo íntimo de contactos de Elena Schwartz incluía a Viktor Krivulin , Dmitry Bobyshev , Sergei Stratanovsky , Yuri Kublanovskiy , Mikhail Shvartsman .

Invierno 2001-02 por invitación de la Fundación Brodsky, vivió en Roma, en la Villa Medici [4] . Después de un incendio en el apartamento, se vio obligada a mudarse a la Casa de los Escritores en Komarov [5] . En 2002-13 El Fondo Pushkin ha publicado las obras recopiladas en cinco volúmenes más completas de Elena Schwartz.

Murió el 11 de marzo de 2010 de cáncer. El funeral tuvo lugar el domingo 14 de marzo en la Catedral de la Trinidad (Izmailovsky) de San Petersburgo [6] . Fue enterrada en el cementerio Volkovsky bajo la misma losa con su madre.

Reconocimiento

Obras

En la URSS de 1975 a 1985 publicó solo en samizdat, a veces bajo seudónimos. Desde 1978 publicado en el extranjero. Publicaciones en revistas de la emigración rusa: " 22 " (No. 5), " Vestnik RHD " (No. 140), " Echo " (1978, No. 2; 1979, No. 1; 1980, No. 1, 4) , " Sagitario " (N° 3, 1986), " Arca " (N° 5, 1980; N° 6, 1981), " Muleta " (N° 1, 1984), " Gnosis " (N° 5/6, 1979), " Verbo " (Nº 3, 1981), " Tercera Ola " (Nº 12, 1982), " Fronteras ".

Desde la segunda mitad de los años 80. publicado en periódicos nacionales: en las revistas " Bulletin of New Literature ", " Rodnik ", " Rainbow ", " Aurora ", " Star ", " Neva ", " New Literary Review ", " Critical Mass ", " Urbi ", " Znamya ", " Nuevo Mundo ", en la antología " Almacenamiento de equipaje ", etc.

colecciones de poemas Prosa Obras completas Publicaciones en otros idiomas;

Los poemas de E. A. Schwartz también se tradujeron al serbio, sueco, noruego, italiano, hebreo y otros idiomas.

Actividades de traducción

Notas

  1. ↑ Dzhedzhula Andriy Omelyanovich | Enciclopedia de la Ucrania contemporánea
  2. ↑ "Ella es hija de un romance de vacaciones, ¿sabes? Y ni antes ni después la madre de Lenina tuvo hombres. Este es el resultado de casi su única noche. Entonces, esto también es solo una especie de milagro: el nacimiento de Lenin ”( Yuri Kublanovskiy ).
  3. ↑ Radio ECHO de Moscú :: Tiempo no pasado, 13/02/2011 08:35 En memoria de la poetisa de San Petersburgo Elena Schwartz: Yuri Kublanovsky
  4. ↑ Olga Martínova
  5. ↑ Sala del diario | Neva, 2005 N10 | Elena Schwartz - En diferentes géneros
  6. ↑ Elena Schwartz, Mensajera de la Edad de Plata
  7. ↑ Ganadores del Premio Triunfo (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 10 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. 

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata