| Expedición Jackson-Harmsworth | |
|---|---|
| Un mapa de 1898 que muestra los logros de la Expedición Jackson-Harmsworth. Las rutas de exploración están marcadas en rojo; las acumulaciones de hielo continental y de hielo a la deriva se resaltan en blanco | |
| País | Gran Bretaña |
| la fecha del comienzo | 12 de julio de 1894 |
| fecha de caducidad | 3 de septiembre de 1897 |
| Supervisor | frederick jackson |
La Expedición Jackson -Harmsworth ( 1894-1897 ) a Franz Josef Land fue una expedición británica al Ártico dirigida por Frederick George Jackson , financiada por el magnate de los periódicos Alfred Harmsworth y apoyada en parte por la Royal Geographical Society .
Después de la investigación de Payer en 1874-1875, el mundo científico se convenció de que Franz Josef Land era el espolón sur de un gran archipiélago polar, que posiblemente se extendía hasta el Polo Norte . Se asumió que este era un camino conveniente y relativamente corto para llegar al polo. Jackson se negó a colocar un equipo de investigación en un barco y estableció una base fija en Cape Flora , desde donde se hacían viajes en trineo y en barco. Como resultado de las actividades de la expedición, resultó que el archipiélago es pequeño y no se extiende hacia el norte más allá de los 82°N. sh. Jackson estaba convencido de la utilidad del uso de ponis como fuerza de tiro en las expediciones polares, el resultado fue el uso de caballos en las expediciones británicas al Ártico y la Antártida durante las siguientes dos décadas [1] . Al mismo tiempo, los logros de Jackson fueron anulados en gran parte por el éxito de la expedición Nansen , cuyo líder, junto con J. Johansen , fueron a la cabaña de invierno de Jackson en el verano de 1896 [2] .
Frederick Jackson se interesó por los países polares ya en la década de 1880, después de haber realizado un viaje de seis meses a Groenlandia en 1887 en el barco pesquero Erik. En 1890, Jackson ofreció sus servicios a la Expedición Nansen , pero fue rechazado porque los noruegos estaban planeando un intento nacional para llegar al Polo Norte [3] . El proyecto de llegar al Polo Norte a través de Franz Josef Land fue publicado por primera vez por Jackson en 1892, pero no recibió apoyo [4] . Para obtener la experiencia ártica necesaria, en agosto de 1893, Jackson comenzó un viaje a través de la tundra de Pechora desde la isla de Vaygach , llegando a Arkhangelsk a fines de diciembre. Fue en Arkhangelsk donde recibió la noticia de que Alfred Harmsworth había accedido a financiar una expedición a Franz Josef Land. Jackson envió un telegrama al magnate sobre su intención de liderar la expedición, y él mismo fue a Laponia para estudiar los métodos de movimiento y supervivencia de los pueblos indígenas [5] .
Un artículo de R. Savitt y K. Luedeke (2007) destaca el papel de Jackson como el hombre que cambió la opinión pública británica sobre los viajes polares y reorientó el interés público del Paso del Noroeste hacia la investigación científica integrada. El objetivo general era el Polo Norte , sin embargo, en su opinión, primero era necesario realizar una exploración profunda y dominar los métodos de supervivencia en la naturaleza ártica [6] . La expedición casi no contó con apoyo estatal, por lo que su cabeza pudo romper definitivamente con los métodos de equipamiento e investigación, que eran considerados por el Almirantazgo británico los únicos aptos para los viajes polares. El principal patrocinador, Harmsworth, enfatizó que el objetivo principal no era la pole, sino una expedición exitosa [7] , ya que su intención principal era aumentar la circulación de sus propias publicaciones [5] . En un discurso pronunciado ante la Royal Geographical Society, Harmsworth declaró [8] :
No tengo nada que decir sobre las posibilidades del Sr. Jackson de llegar al Polo. Por mi parte, estaré perfectamente satisfecho si él y sus compañeros amplían nuestro conocimiento de la geografía, la fauna y la flora de la Tierra de Francisco José y los territorios inmediatamente al norte de la misma. Tengo poca simpatía por los récords polares. Si el Sr. Jackson pone la Union Jack al menos cuatro millas más cerca del Polo que las barras y estrellas de los Estados Unidos , me alegraré. Pero si regresa del Polo sin los logros científicos a los que se dedica nuestra expedición, tomaré esta empresa como un fracaso.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] En cuanto al Sr. Las posibilidades de Jackson de llegar al Polo, no diré nada. Por mi parte, estaré completamente satisfecho si él y sus compañeros amplían nuestro conocimiento de la geografía, la fauna y la flora de Franz Josef Land y el área que se encuentra inmediatamente al norte. Con 'batir el récord' del norte tengo muy poca simpatía. si el Sr. Jackson planta la Bandera de la Unión más cerca del Polo que las Barras y Estrellas (que nos llevan solo cuatro millas) me alegraré, pero si regresa, habiendo encontrado el Polo pero sin el trabajo de los científicos, de los cuales consiste nuestra expedición. , debería considerar la empresa como un fracaso.Esta circunstancia permitió que Jackson no ajustara sus planes a las posibilidades económicas, además, fue el único que desarrolló todos los detalles de la expedición. En Gran Bretaña, EE. UU. y Alemania, al menos hasta 1905, una parte importante de las grandes expediciones polares no era planificada por el jefe inmediato del equipo, sino por la comunidad científica o departamentos gubernamentales [9] .
Jackson publicó sus planes durante 1894 en varios artículos. Los objetivos más importantes de la expedición eran explorar la ruta hacia el Extremo Norte y cartografiar la costa de todas las islas de Franz Josef Land, así como resolver la cuestión de la existencia de Gillis Land (llamada así por el capitán holandés Cornelius Gillis , que lo vio en 1707, pero no aterrizó) [10 ] . Este último implicó un estudio exhaustivo del archipiélago en su conjunto, que requirió tres años según el plan [11] . A pesar del tiempo de preparación extremadamente corto (5 meses), Jackson logró prever todos los detalles del equipo y los métodos de supervivencia. La planificación fue compleja, incluida la transferencia anual de suministros frescos a la base en tierra, así como la logística de los viajes en trineo en el lugar [9] .
Debido al tamaño desconocido del archipiélago y las condiciones que prevalecían en él, el plan original de la expedición incluía un período extremadamente indefinido de duración de la campaña - de dos a cinco años [12] . El éxito de la expedición, según Jackson, dependía de tres factores: ropa y alojamiento abrigados, buena alimentación y la salud física del equipo. Jackson se adhirió a la teoría aceptada en ese momento de que beber agua obtenida del derretimiento del hielo provoca escorbuto , por lo que se llevaron aparatos de destilación . La compra de provisiones estuvo a cargo de Reginald Koetlitz . Además de comida enlatada, Jackson se basó en la producción de osos polares y morsas . El consultor en la selección de la dieta fue el médico de la expedición Lee Smith de 1881-1882 - W. Neal, quien también insistió en el uso de carne y sangre fresca, por lo que la sangre de los animales sacrificados fue recolectada y congelada. Desde entonces hasta casi principios de la década de 1930, todos los exploradores polares argumentaron que comer carne y sangre crudas era la mejor manera de lidiar con el beriberi . Entonces, N. N. Urvantsev escribió: "una cantidad suficiente de carne fresca, tanto frita, hervida y especialmente cruda, sirve como una garantía completa contra las enfermedades por deficiencia de vitaminas y, en particular, el escorbuto ..." [13] . El peligro de comer carne cruda, principalmente debido a la triquinosis , era evidente ya a mediados del siglo XIX [14] . Para diversificar el menú, se tomaron picadoras de carne y más de 70 variedades de especias, condimentos, conservas y encurtidos de verduras y frutas. Para mantener una buena salud, Jackson insistió en la actividad física de los miembros del equipo durante todo el año, por lo que incluso en la noche polar , los expedicionarios jugaban fútbol y hockey, y corrían en patines [15] .
Se suponía que los viajes de primavera y verano a las islas de Franz Josef Land serían realizados por pequeños destacamentos, almacenes intermedios para los que se planeó organizar con la ayuda de un barco de expedición, pero estos cálculos no se materializaron. Jackson fue uno de los primeros exploradores británicos en apreciar la conveniencia de esquiar y también insistió en el uso de perros y ponis para transportar suministros y muestras geológicas, conservando la fuerza humana. Se tomaron botes aptos para navegar para cruzar los estrechos y los canales, incluido un ballenero ballenero , una canoa e incluso un bote de aluminio plegable, pero todos resultaron ser de poca utilidad para superar el hielo irregular . La expedición tenía 17 trineos de varios tamaños y capacidades de carga, y Jackson fue el primer explorador polar después de Nansen en apreciar la conveniencia del trineo . Jackson utilizó el trineo de Nansen (un modelo de la época de la Expedición a Groenlandia ), modificado teniendo en cuenta su propia experiencia siberiana [16] . Fueron ordenados en Noruega a través de Alexander Nansen , el hermano del famoso explorador polar [4] . El barco de la expedición fue el viejo ballenero Windward, comandado por el capitán Schlossauer durante la temporada 1894-1895. Como era costumbre en ese momento, el barco de suministro estaba registrado en el Royal Thames Yacht Club [17] .
El equipo de campamento incluía tiendas de campaña originales y aparatos de cocina construidos a partir de la propia experiencia de Jackson, aunque no todos se pudieron pedir debido a plazos limitados. Las tiendas de campaña del sistema Jackson (que se asemejan a un paraguas en el diseño) fueron adoptadas posteriormente por las fuerzas armadas británicas y se utilizaron en las campañas de Shackleton y Scott . Jackson convirtió a los ponis en la principal fuerza de tiro en las campañas de trineos, lo que, según el explorador polar, permitió transportar cargas pesadas en la etapa inicial de la expedición: la colocación de almacenes, y luego podría ser utilizada como alimento por perros y personas. . El énfasis en los caballos también fue consecuencia de la experiencia rusa de Jackson, quien en 1893 cubrió una distancia de aproximadamente 500 millas (800 km) en 7 días en un clima invernal severo y quedó encantado con la resistencia de la raza del norte. Los almacenes y las rutas debían cubrir uniformemente el territorio del archipiélago, brindando la posibilidad de retirada. Jackson consideró primordial la vida y la salud de los miembros del equipo, y cualquier víctima inaceptable. Esto era inusual para la experiencia polar británica: los oficiales navales generalmente corrían riesgos, descuidaban la salud y la vida de los miembros de la expedición. El equipo de campamento era principalmente de aluminio para reducir el peso. Sir Clements Markham aconsejó a Jackson que usara perros de trineo. El equipo de Jackson utilizó equipos de 2, 8 y 16 cabezas para cargas de varios tamaños, pero, en general, el líder de la expedición consideró que los perros esquimales siberianos eran más adecuados para cazar y proteger a las personas de los osos [18] .
Harmsworth asumió la mayor parte de los gastos de la expedición, pero dos de las señoritas Dawson-Lambton proporcionaron algunos de los fondos, quienes patrocinaron otras expediciones polares, incluidas las dos empresas antárticas de Shackleton [17] [19] .
Jackson decidió no colocar el grupo de invernada en el barco. Se suponía que el barco abastecería a una base estacionaria, dispuesta en Franz Josef Land. Tal esquema hizo posible informar sobre los éxitos de manera oportuna, evacuar en caso de emergencia y también minimizar posibles conflictos en el equipo, ya que para Jackson la disimilitud entre los puntos de vista y métodos del grupo científico y los marineros navales era obvia. Se suponía que el destacamento costero incluiría no más de 8 o 9 personas, cada una de las cuales debería ser un especialista altamente calificado. Esto permitió ahorrar recursos, y además no requirió mucho esfuerzo de gestión, ya que todos tenían unas responsabilidades claramente definidas [15] . El historiador de viajes polares Roland Huntford ha argumentado que Jackson fue el primer explorador británico en tener un equipo predominantemente de científicos [20] . El destacamento de invernada incluía [21] [22] [23] :
Posteriormente, Armitage, Bruce y Koetlitz participaron en las expediciones de Shackleton y Scott ; Bruce organizó su propia expedición antártica escocesa . Armitage era un hombre complejo, además, representaba al patrocinador en el equipo. A pesar de las fricciones (hasta el punto de que cada orden la escribía el jefe), Jackson pudo llevarse bien con él y en 1898 lo recomendó para una subvención de la Royal Geographical Society [ Murchison [24] . Posteriormente, Armitage argumentó sin éxito a Robert Scott la necesidad de utilizar perros de trineo en las campañas polares; fue él quien primero declaró la inadecuación del pony [21] . La mayor parte del trabajo científico, especialmente en el campo de la ictiología y la ornitología , fue realizado por W. Bruce en la temporada final de la expedición. Es de destacar que un motivo importante de sus fricciones con el jefe de la expedición fue una actitud marcadamente negativa hacia la caza como evento deportivo, aunque no negó la necesidad de obtener ejemplares zoológicos para las colecciones [25] .
Jackson regresó de Laponia a Londres el 5 de febrero de 1894 y ya el 12 de julio la expedición partió hacia el Ártico. El barco era un antiguo ballenero "Barlovento", equipado con una máquina de vapor de 75 hp. Con. La expedición partió del muelle londinense de St. Catherine el 11 de julio de 1894, y Sir Clement Markham, el almirante McClintock y algunos otros exploradores polares participaron personalmente en los cables. Arthur Montefiore fue elegido secretario honorario de navegación , en ese momento miembro destacado de la Royal Geographical Society. La salida del Támesis fue difícil para un barco sobrecargado debido a los fuertes vientos de frente, como resultado de que el siguiente destino, Kristiansund , llegara a Barlovento con gran retraso. El Círculo Polar Ártico se cruzó el 22 de julio entre las Islas Lofoten , y el 24 de julio pasaron Tromsø sin entrar en el puerto; a pesar de la temporada de verano, la nieve en tierra nunca se derritió. En la noche del 31 de julio, después de haber experimentado un clima brumoso en el Mar Blanco , el Windward llegó a Arkhangelsk [17] .
La mayor parte del equipo solicitado se cargó en Arkhangelsk del 31 de julio al 5 de agosto. Se subieron a bordo 4 ponis, ropa de piel, carbón e incluso una cabaña de Pomerania desmantelada para la base de invierno y un establo . El barco estaba muy sobrecargado [26] . Luego se trasladaron al tramo de Khabarovo en el estrecho de Yugorsky Shar , donde cargaron venado, pieles para coser ropa y sacos de dormir, así como 30 perros esquimales Ostyak . Al acercarse a Franz Josef Land, Windward chocó con hielo pesado el 20 de agosto [27] . Vieron Bell Island el 25 de agosto y planearon aterrizar en Cape Grant, pero una franja de hielo de 35 millas les impidió acercarse, lo que mantuvo al barco con un motor débil durante dos semanas [28] . Además, la temperatura del aire era de 28 °F (-2,2 °C) y el hielo joven crecía rápidamente. El navegante de hielo en el Windward era John Crowther, miembro de la expedición de Lee Smith en el Eyre, pero ni siquiera él le dijo al capitán cómo acercarse a la orilla. El 29 de agosto vimos el primer oso polar, pero no fue posible acercarnos a él a la distancia de un tiro. Sin embargo, la caza mejoró rápidamente, y durante toda la invernada, más de 60 osos fueron asesinados solos.El animal de peluche, disecado por Kötlitz, se colocó en el Museo de Dover , donde su hermano se desempeñó como médico [27] .
Los intentos de atravesar las islas absorbieron un suministro limitado de carbón, sin embargo, gracias a una tormenta que había llegado desde el norte, las barreras de hielo se rompieron a principios de septiembre. Aunque el plan original requería alojamiento en el puerto de Eira , no fue posible llegar a Bell Island y se decidió desembarcar en Cabo Flora . El desembarco tuvo lugar el 8 de septiembre, y el 10 comenzó la descarga y montaje de la base. La base de invierno se llamó "Elmwood" ( Ing. Elmwood ), en honor a la residencia del patrocinador principal de Harmsworth. La base incluía un edificio residencial, cuatro almacenes de madera con techo de lona, perreras y un establo. El trabajo se realizó las 24 horas del día según el siguiente cronograma: 16 horas de trabajo y 8 horas de descanso para descanso y alimentación; en el trabajo participaron todos los marineros del barco y todos los miembros de la expedición, incluidos los científicos y el jefe [29] .
La base estaba ubicada en una terraza costera en una playa de guijarros a 35 m (115 pies) sobre el nivel del mar. El carpintero ruso Varakin, que fue con los británicos desde Arkhangelsk y se quedó a pasar el invierno, participó activamente en la construcción de la base [30] . La vivienda se construyó con troncos de pino de 1 pie (30 cm) de espesor, el espacio habitable era de 20 x 20 pies (37 m²) y 7 pies (2,1 m) de altura. El techo y el piso eran dobles, las ventanas también tenían marcos dobles. Las paredes estaban bien selladas con musgo y cubiertas con tela verde desde el interior. En la sala de estar había una mesa redonda en el medio y estanterías, las perchas estaban dispuestas debajo del techo para secar la ropa y los esquís. En el pasillo se colocó una cocina y una despensa [31] .
Todo el trabajo se completó el 27 de septiembre. Debido al comienzo temprano del invierno, Windward no pudo regresar, pero lograron encontrar un puerto seguro para ella. Sin embargo, esto creaba un problema grave, ya que no quedaban 8, sino 41 personas en la zona de invernada [32] . El 19 de octubre comenzó la noche polar . Jackson desde el mismo aterrizaje comenzó las observaciones meteorológicas, que se realizaron primero cada cuatro y luego cada dos horas durante tres años consecutivos. Armitage [33] participó en observaciones magnéticas durante la invernada . Como el barco permaneció en el puerto, los expedicionarios vivieron en sus camarotes hasta que finalmente se aisló y equipó la cabaña, la inauguración de la casa se llevó a cabo recién el 17 de noviembre [34] .
En un edificio residencial estrecho en las dos primeras temporadas de la expedición había 8 personas, y en la tercera, siete. Jackson, Armitage y Koetlitz recibieron cubículos separados de 1,5 x 1,5 pies, todos durmiendo en el suelo con colchones y sacos de dormir. El entusiasmo del equipo por el senderismo y el esquí también se explicaba por el deseo de soledad; hubo frecuentes conflictos en el equipo, incluso en el terreno de clase. Inicialmente, Jackson compartía completamente las funciones con otros miembros del equipo, pero con el tiempo se volvió más autoritario. Además, exigió informes regulares de sus camaradas, redactados por escrito en una forma especial. El ocio en las zonas de invernada era limitado: paseos al aire libre, partidos deportivos, lectura y música. La expedición tenía una orquesta portátil , pero Koetlitz escribió en su diario que tal entretenimiento rápidamente se volvió aburrido: si no te gustaba la música, aún tenías que escucharla [35] . El whist , el ajedrez y el cribbage tuvieron éxito . Gracias a la generosidad de los patrocinadores, la biblioteca expedicionaria constaba de 500 volúmenes, que tuvieron una gran demanda. La expedición tenía un baño, que se llenaba con agua caliente de la cocina, pero los procedimientos de higiene debían realizarse en la sala común a tiempo; todo el equipo estaba irritado por las violaciones del horario por parte del comandante, por lo que los almuerzos y cenas debían posponerse de vez en cuando. Las cosas lavadas también tenían que secarse en una sala común. El único aspecto de la vida con el que todos estaban satisfechos era la cantidad y calidad de la comida. Según el diario de Koetlitz, el desayuno consistía generalmente en avena, fiambre o tocino, miel, pan con mantequilla y té; para el almuerzo, por regla general, servían carne de oso con verduras enlatadas o incluso musgo y heno , obtenidos en el lugar en el verano polar (se usaban para prevenir el escorbuto). Para la cena había sopa, patatas y verduras, pasteles, queso. Los sábados repartían alcohol, normalmente una copa de oporto en la cena [36] .
Pasar el invierno en el Windward fue mucho menos exitoso. Köttlitz, como médico, visitaba regularmente a la tripulación, pero la mayoría de los marineros se negaban a salir al frío para hacer ejercicio físico y desdeñaban la carne de morsas y osos. A pesar de que a la tripulación se le dio jugo de limón (1 onza por día por persona a partir del 23 de septiembre), se desarrolló escorbuto a bordo . Ya en octubre, el estado de salud del Capitán Schlossauer causó gran preocupación (Köttlitz afirmó que estaba enfermo de sífilis ), lo que provocó una caída en la disciplina. En ese momento, las relaciones entre Schlossauer y Jackson se habían deteriorado, lo que era común en las expediciones polares: el jefe se consideraba a sí mismo a cargo y el capitán no permitía que un civil diera órdenes a la tripulación del barco. Después de que el equipo regresó a Inglaterra, Schlossauer fue despedido y reemplazado por un nuevo capitán llamado Brown. Sin embargo, las observaciones meteorológicas de Schlossauer se publicaron como apéndice del informe de la expedición. En marzo de 1895, solo dos marineros se negaban a comer carne fresca y sopa de sangre y se encontraban en estado grave. En junio de 1895, el marinero Moatt murió y fue enterrado en la meseta detrás de Elmwood [37] .
Para motivar a la gente, se celebraron solemnemente la Navidad y el Año Nuevo de 1895. Para la cena de Navidad, además de venado (entregado de Rusia congelado) y carne de oso, servían sopa de tortuga con guisantes, champán y whisky. La festividad contribuyó a una mayor unidad del equipo, generalmente reservado y sombrío Jackson, a juzgar por los diarios de los expedicionarios, distendido y cordial. Después de la cena, el equipo organizó una velada musical con el órgano, que se prolongó hasta la mañana. El Año Nuevo se celebraba de manera similar. Para mantener al equipo en forma, Jackson trató de organizar partidos de fútbol a la luz de la luna, pero se descubrió que los juegos activos en el frío provocaban congelación y hemoptisis. Aprender a esquiar fue más fácil. A pesar del consejo de Armitage y Koetlitz, Jackson ordenó que desembarcaran dos botes, que estaban cubiertos con una capa de 4 pies de nieve congelada y no se podían usar [38] .
Durante el invierno, Jackson comenzó a planificar viajes para explorar el archipiélago. Los mapas disponibles en la expedición, compilados por Payer y Lee Smith , representaban a Franz Josef Land como una vasta masa continental rodeada de islas en la periferia. Jackson esperaba comenzar a colocar el depósito con el inicio del día polar y avanzar lo más al norte que pudiera. El pagador no fue más allá de 82° 05' N. sh., pero afirmó que había más tierras al norte, que recibieron los nombres de King Oscar Land y Peterman Land. Lee Smith descubrió Alexandra Land , que creía que se extendía hacia el oeste. Jackson esperaba que estas tierras fueran estribaciones del continente polar y permitieran llegar al Polo [1] . El cacique también preparaba ropa de pieles para las campañas, las cuales eran cosidas para la expedición según el modelo Nenets . Durante las tormentas de febrero, Jackson obligó al grupo de invernada a instalar una tienda de campaña para que los expedicionarios pudieran dominar rápidamente esta habilidad en las condiciones más extremas [39] .
Kötlitz se dedicó a la investigación zoológica durante el invierno y describió escrupulosamente en la revista los resultados de la autopsia y la matanza de todos los animales y aves capturados por los cazadores, y también de los animales disecados. Uno de los experimentos que el médico realizó consigo mismo fue comer hígado de oso polar, que descubrió que las gaviotas y otros habitantes del Ártico evitan. Como resultado, Koetlitz recibió una intoxicación por vitamina A (de la que la ciencia de entonces no tenía idea) y describió sus síntomas clínicos con extrema precisión. Además, Koetlitz cosió una máscara para la nariz y la cara y fue el único que no sufrió congelación ni quemaduras solares [40] .
Tormentas severas de enero (a veces hasta 8-10 de fuerza ) y nevadas cubrieron la base con una cubierta de 10 pies y obligaron al equipo a excavar constantemente la casa y los almacenes. Esto contribuyó a la irritabilidad del comandante; Las peleas estallaban a diario, a veces por los asuntos más insignificantes, como la ubicación de Camden y Regent's Park en Londres . Surgió un serio conflicto entre Jackson, Armitage y Koetlitz sobre cómo hacer que la tripulación del barco trabajara y fuera tratada por escorbuto: el jefe de la expedición acusó al médico y a su adjunto de que los marineros pasaban todo el día en literas. A juzgar por el diario de Koetlitz, Jackson sufría constantemente de una infección en los oídos, hemorroides y neuralgias, que no contribuían a la tranquilidad; además, criticó al médico por los métodos y medicamentos utilizados [41] . Jackson no quería utilizar pemmican fabricado en fábrica durante los viajes en trineo y, en su lugar, el equipo colgó carne fresca congelada con hierbas y mostaza para su consumo inmediato. Sin embargo, con el tiempo, la carne de oso se mezcló con grasa de morsa. Jackson y Koetlitz también aprendieron navegación y el uso de teodolito y sextante de Armitage . A medida que se acercaba la primavera, Jackson y Armitage comenzaron a montar los ponis, acostumbrándolos a la carga completa. A Kötlitz se le asignaron perros de trineo y, para el 1 de marzo, había cosido 18 juegos de arneses. Después de las pruebas, se pesaron el trineo y la carga para determinar la relación de carga óptima. Resultó que los ponis cayeron sobre la nieve suelta y necesitaron raquetas de nieve [39] .
El sol salió en la latitud del cabo Flora el 23 de febrero de 1895, y ya el 10 de marzo partió la partida de trineos, compuesta por Jackson, Armitage y Karl Blomkvist. Fueron escoltados por todo el equipo, incluido el destacamento del barco, tres veces "¡Hurra!". Tenían cuatro trineos tirados por dos caballos, cada trineo pesaba 450 libras (204 kg). Debían establecer un depósito en Hooker's Island lleno de forraje para ponis (a razón de 4 libras de heno y 3 libras de torta por animal por día) y carne para personas y perros [43] . Kötlitz, que se quedó en la base, tuvo que hacer un gran número de hitos de bambú con banderas y colgar raciones para la colocación de los próximos almacenes. El primer viaje en trineo terminó el 16 de marzo y fue duro para los viajeros: los tres sufrieron congelaciones en diversos grados. La principal sorpresa en Franz Josef Land no fue la helada, sino la niebla continua, que interfería con la orientación y no permitía que la ropa y el equipo se secaran. Debido a la niebla, los expedicionarios no pudieron llegar al cabo Trieste. El almacén hipotecado estaba marcado con hitos de bambú y una gran pirámide de nieve. El 17 de marzo, los perros de trineo protagonizaron una gran pelea, el mejor líder de trineo fue hecho pedazos, que no se pudo salvar. Jackson, exhausto por el viaje, se soltó y golpeó a todos los perros. Después de eso, los perros comenzaron a ser amarrados uno por uno [44] .
Ya el 19 de marzo comenzaron los preparativos para la próxima campaña, en la que Jackson decidió utilizar la mayor parte del destacamento de invernada. Jackson y Armitage comenzaron a cazar osos, y una vez recorrieron 20 km con presas pesadas colocadas en trineos. El 23 de marzo, las laderas de las montañas quedaron expuestas, después de lo cual Koetlitz inició excursiones geológicas, en las que fue asistido por Fisher, Dunsford, Child y Burgess. De esa época, ha sobrevivido un documento notable: las instrucciones escritas de Jackson para manejar ponis en las condiciones de campo del Ártico [45] . El 16 de abril, el grupo de trineo tomó 8 trineos tirados por los cuatro caballos y se trasladó al Canal Británico, el estrecho que separa las islas occidentales y centrales del archipiélago. El primer día, la gran caravana recorrió 20 millas, según O. Jones, "un resultado sobresaliente", que atestigua la experiencia acumulada y las cualidades de Jackson como líder. Cuando los exploradores polares llegaron al almacén establecido en marzo, se encontraron con que todo había sido saqueado por osos, que incluso abrieron latas. El movimiento adicional fue difícil: los caballos tenían dificultades para superar las grietas de los glaciares y la nieve suelta, a veces tenían que subir pendientes de hasta 1300 pies de altura. El promedio de transición en estas condiciones no superaba las 4 millas, además, la gente estaba exhausta por el alambrado de los ponis, quienes entraban en pánico y pateaban, y también caían. En estos mismos días, Jackson y Armitage se dieron cuenta por primera vez de la inexactitud de los mapas de Payer y Lee Smith. Luego, el clima se deterioró: debido a los vientos tormentosos, las manos y los rostros de los exploradores polares sufrieron graves daños. El 21 de abril, Kötlitz fue enviado a la base con Hayward, debían comenzar los preparativos para la próxima campaña y, además, Kötlitz recibió instrucciones de redactar el primer informe para Harmsworth, ya que Jackson no esperaba regresar a la partida de Windward. [46] . Además, Jackson y Armitage alcanzaron el punto más septentrional de su marcha sobre el hielo marino y llegaron a la costa oeste de la isla Jackson el 2 de mayo . Aquí, en lugar de la "Tierra Zichy" de Payer, descubrieron muchas islas pequeñas. Como llegó el verano polar y el hielo comenzó a derretirse, Jackson decidió regresar. Quedó claro que el polo era inalcanzable y que las ideas previas sobre la naturaleza de la Tierra de Francisco José eran erróneas [47] .
Las primeras campañas de primavera obligaron a Jackson a sacar conclusiones respecto al equipamiento polar. Por ejemplo, la ropa Nenets hecha con pieles de reno protegía bien del viento y las bajas temperaturas, pero cuando se usaba durante largas marchas, los británicos sudaban mucho, lo que provocaba que las parkas se congelaran por la noche en una tienda de campaña. Casi todos los miembros de la expedición se dañaron los dientes debido a los intentos de masticar galletas congeladas. Resultó que no era deseable dejar bigotes y barbas en la marcha, que se congelaron durante una tormenta de nieve. Debido a que los expedicionarios estaban sudando, los atormentaba una sed intensa, lo que requería un mayor consumo de combustible para derretir el hielo, etc. [48]
En su informe, el propio Jackson resumió los resultados de la campaña de primavera de la siguiente manera: se inspeccionaron y mapearon 270 millas geográficas de costa, el punto más al norte alcanzado por el grupo fue 81 ° 19 '30 "N., Jackson llamó al mar visible desde allí el nombre de la reina Victoria [49] Lo más cerca posible de este punto, se colocaron tres almacenes para campañas posteriores [50] .
Al regresar a la base, Kötlitz se mudó a Hooker Island ya el 4 de mayo; el viaje para las muestras geológicas tomó tres semanas. Dado que todos los ponis estaban ocupados con Jackson, el médico apreció la ventaja de los perros de trineo en condiciones extremas, especialmente en terrenos irregulares y con nieve suelta, en los que los ponis caían hasta la barriga. A pesar de la poca experiencia, Koetlitz se las arregló para llevarse bien con el equipo, y su asistente Childe esquiaba a su lado [51] . El domingo 26 de mayo, el destacamento de Jackson regresó a la base; para entonces, el Windward ya estaba en el agua y podían comenzar los preparativos para su regreso. Para junio, Jackson se había peleado con casi todos los miembros de la expedición y prefería cazar solo. La tripulación del barco se vio obligada a recurrir a explosivos para romper las barreras de hielo, resultando herido un marinero. El 1 de julio de 1895, Koetlitz, Child y Fischer partieron en una excursión geológica al cabo Gertrud y llevaron raquetas de nieve , no esquís; estos dispositivos se han justificado plenamente. En el cabo, los viajeros encontraron seis esqueletos de ballenas y muchas aletas, troncos de madera siberiana traídos por el hielo. Desde lo alto del cabo, los expedicionarios observaron la salida del Windward el 3 de julio; en los días siguientes, Köttlitz estuvo ocupado explorando areniscas y esquistos en el cabo Gertrud. Koetlitz, durante las excursiones de verano, trató de justificar la utilidad de los baños fríos y se bañó voluntariamente en lagos derretidos a una temperatura del agua de +37 °F y una temperatura del aire de +45 °F (respectivamente, +3 y +7 °C). En el mismo Cabo, Child encontró una gigantesca morrena cuya roca central pesaba más de una tonelada y medía aproximadamente 10 x 10 x 7 pies [52] .
Después de regresar a la base el 8 de julio de 1895, ocurrió el siguiente incidente entre Jackson y Koetlitz: en la cena, el jefe preguntó cuánto podía resistir el geólogo los disparos de una pistola de bengalas desde una distancia de 20 pasos. Creyendo que se trataba de una broma, Koetlitz dijo una docena. Después de eso, Jackson lo llamó afuera, lo puso contra una roca y comenzó a disparar desde un lanzacohetes desde una distancia de 35 pasos, y uno de los disparos le quemó los pantalones. Otros miembros del equipo no querían participar; en los días que siguieron, Jackson se entretuvo disparando perros de trineo con una pistola de bengalas. Sin embargo, el 11 de julio, Jackson, acompañado por cinco miembros de la tripulación - Armtitage, Burges, Fisher, Blomkvist y Child - navegó en el ballenero Mary Harmsworth (llamado así por la esposa del patrocinador) hacia Alexandra Land. Koetlitz y Hayward se quedaron en la base. El 12 de julio, el ballenero llegó a Bell Island y se pudo ver con un telescopio. Inesperadamente, el 15 de julio, Burges apareció en un kayak con vela con la orden del jefe de reemplazarlo: luego de una pelea con Jackson, fue despedido y enviado a la base para esperar su regreso a Inglaterra. Al día siguiente, el médico encontró al grupo de Jackson en Cape Grant, donde se dedicaba a la investigación geológica, mientras que el resto cazaba. Los estudios geológicos y biológicos continuaron hasta el 27 de julio, y Fischer y Koetlitz concluyeron que muchos de los hallazgos solo podrían haberse formado bajo el agua y no al nivel del mar [53] .
El 28 de julio, el Mary Harmsworth navegó hacia las aguas desconocidas de Franz Josef Land. Los viajeros querían llegar al cabo Lofley, y la experiencia marítima de Armitage fue útil aquí: se desató una fuerte tormenta [24] . Armitage declaró que debían ir con el viento, pero las olas eran demasiado grandes y abrumaron el barco. Durante tres días, los viajeros sobrevivieron en el tormentoso mar Ártico con poco o nada de sueño, recogiendo agua. Se decidió intentar ingresar al campo de hielo, pero ambos anclajes de hielo se rompieron después de un par de horas. Entonces los viajeros perdieron la única ancla de mar. La gente estaba empapada y la ropa exterior estaba cubierta con una capa de hielo. Al tercer día, cuando amainó la tormenta, Armitage decidió ir a tierra visible en la niebla. Los exhaustos expedicionarios se aventuraron a zarpar y llegaron a la orilla cuatro horas después. Ni siquiera tenían fuerzas para descargar el bote, y Jackson ordenó de inmediato que armaran la carpa y cocinaran comida caliente y comenzaran a secarse. A Armitage, como el principal salvador, se le dio a beber vino de Oporto, se envolvió en la ropa seca restante y se colocó en una tienda calentada por una estufa primus, y su ropa se colgó al viento. Para mantenerse calientes, los demás tiraron del ballenero a un banco de guijarros con una cuerda y trataron de dormir uno al lado del otro para secarse la ropa [54] . Sin embargo, pronto comenzó a llover y granizar, y hubo que trasladar el campamento a un terreno más alto. Además de todos los problemas, el perro hambriento Nimrod comió gaviotas azul grisáceas raras, que fueron tomadas como especímenes biológicos. Fue solo el 5 de agosto que los viajeros más o menos recobraron el sentido y decidieron continuar sus exploraciones. El 6 de agosto, un iceberg se desprendió de un glaciar costero, levantando una ola que amenazó con zozobrar al Mary Harmsworth a una milla de la costa. Sin embargo, Koetlitz continuó su investigación e incluso descubrió finas capas de lignito en el cabo Stephen . Como resultado, el equipo descubrió el punto más occidental del archipiélago: Cape Mary Harmsworth [47] [33] . El movimiento adicional pasó sin incidentes, y el 11 de agosto el destacamento regresó al puerto de Eira. El equipo disparó a muchas aves, que luego Koetlitz diseccionó. Jackson, Armitage y un médico visitaron la cabaña de Lee Smith, que estaba en excelentes condiciones. No fue sino hasta las 7:30 am del martes 13 de agosto que el grupo de Jackson regresó a Elmwood. La bahía estaba obstruida por icebergs y el hielo marino comenzaba a acumularse, pero las habilidades de Armitage hicieron posible aterrizar con seguridad en la costa [55] .
Armitage concluyó que el ballenero ya no era apto para futuras investigaciones. Un examen médico mostró que todos habían perdido peso, sobre todo Niño - 15 libras (6,8 kg). Jackson ordenó comenzar a cosechar carne fresca para el invierno y en cuatro horas mató a 148 pájaros diferentes, que colgó en las pendientes del techo, donde se congelaron. En total, al comienzo del invierno, se cosecharon más de 1000 aves, que los viajeros consideraron más sabrosas que los osos y las morsas. Koetlitz recolectó hierbas y líquenes, que se usaron en alimentos como condimento junto con vegetales enlatados. Como Jackson no descuidó la caza de osos y morsas, durante casi todo el mes de agosto, los miembros del equipo cortaron carne, pelaron pieles y Köttlitz rellenó animales disecados, razón por la cual se vio obligado a interrumpir la investigación geológica [56] .
El clima invernal de 1895 llegó ya en septiembre, y como el equipo terminó en la misma habitación, los conflictos se hicieron más frecuentes. El 5 de septiembre, cuando Jackson ordenó a Burges que fuera a recolectar plantas, anunció que ya no era su subordinado y que no seguiría sus órdenes. Como resultado, estalló una pelea (el jefe trató de empujar a Burges fuera de la choza), presenciada por Armitage y Fisher. Después de esto, Burges convocó a Koetlitz, que en ese momento estaba recolectando plantas bulbosas, y se organizó una reunión general. Jackson confirmó el despido de Burges, pero a Koetlitz se le dio supervisión de su salud y actividad física para asegurarse de que viviera a salvo hasta la evacuación. Ahora se comunicaban exclusivamente a través de Koetlitz; Jackson no pudo calmarse durante casi una semana después de este episodio e incluso ordenó cerrar el almacén de tabaco para que Burges no pudiera fumar sin permiso. El 8 de septiembre fue el primer aniversario del desembarco en Cabo Flora, en este día Jackson disparó cuatro morsas, las cuales tuvieron que ser remolcadas a la orilla y sacrificadas: ocupación que no despertó entusiasmo entre los miembros de la expedición [57] .
El invierno de 1895-1896 fue severo, con temperaturas que a veces bajaban a -46 °F (-43 °C), en ese clima los británicos no se atrevían a abandonar las instalaciones. Sin embargo, el estilo de comunicación de Jackson no cambió, por lo que Koetlitz se esforzó por estar en los establos y almacenes durante las horas de trabajo, donde clasificó pieles, continuó rellenando animales de peluche ( más de 1000 tontos y somormujos fueron fusilados) y así sucesivamente. A juzgar por el diario del médico, los escándalos durante el invierno se prolongaron, como resultado, los participantes no pudieron comunicarse entre sí durante semanas. Jackson todavía tenía una mala actitud hacia los perros de trineo, por lo que fueron supervisados superficialmente y hubo más peleas fatales y más lesiones. Para entonces, los cachorros nacidos en la invernada habían crecido y los expedicionarios comenzaron a acostumbrarlos al equipo; Koetlitz cargó sus ocho con 500 libras de carga (226 kg). El 30 de septiembre, Jackson y Armitage persiguieron a un oso que solo vestía ropa interior, pero el oso saltó hábilmente al hielo y se escapó. Como resultado, al jefe le siguió una exacerbación de las hemorroides, así como dolor en los oídos: todas las mañanas, Köttlitz los inyectaba con arsénico . A la carga psicológica se sumaron las dificultades físicas: el suministro de carbón para la cocina y la calefacción resultó ser inferior al necesario, tras lo cual el equipo comenzó a recoger madera flotante , que abundaba en las costas [58] .
Desde la última semana de octubre, las nevadas se han vuelto diarias. En la atmósfera de la noche polar, los turnos de noche eran los más difíciles, y Koetlitz se tomó un período de 2 a 4 de la mañana, cuando podía leer libremente y completar su diario. Jackson luego se peleó con Koetlitz: después de discutir las causas del escorbuto, el médico afirmó resueltamente que la selección de provisiones para la tripulación del barco no formaba parte de sus deberes oficiales, pero hizo todo lo posible para obligar a la tripulación de Windward a comer carne fresca. Jackson finalmente declaró que no deseaba escuchar más de estas cosas. Una vez compartió con Kötlitz sus temores sobre la depresión entre todos los miembros de la expedición, aparentemente sin entender sinceramente que él mismo era la causa. En diciembre, había significativamente más osos polares que nunca, una vez que el equipo vio cómo los osos mataban a cuatro morsas que se acercaban demasiado a la costa. La Nochebuena y la Navidad se celebraron solemnemente, Fischer preparó un exquisito menú impreso en latín. Un ganso de Navidad apareció en la mesa festiva, había mucho oporto y champán, Jackson obsequió generosamente a todos con cigarros. Aunque el 26 de diciembre era técnicamente un día de descanso, Koetlitz y Armitage tuvieron que tomar lecturas meteorológicas cada dos horas, y el doctor también le sacó la muela a Hayward .
El año nuevo, 1896, estuvo marcado por un clima lunar despejado y heladas de -36 °F (-37 °C). Jackson sugirió que lo celebraran con un ponche , Fisher encontró dos recetas adecuadas en el libro de cocina, que implementaron, respectivamente, a base de jerez y whisky, con la adición de jugo de frutas y limones. Enero no estuvo exento de conflictos, pero en general los miembros del equipo se adaptaron un poco, hubo menos congelaciones y lesiones, a pesar de los vientos huracanados y las temperaturas que bajaron a -40 °F (-40 °C). Koetlitz procesó las pieles de los osos polares, que Jackson fotografió regularmente. En general, el estado de salud de los expedicionarios no preocupaba, sin embargo, los casos de insomnio se hicieron más frecuentes, incluso entre el propio médico [60] .
Al amanecer de febrero, la expedición comenzó los preparativos para dirigirse al norte para mejorar los resultados del año anterior. Se modificaron los polares y los arneses para perros, y Koetlitz tuvo que esforzarse mucho para poner en forma a los perros, que seguían peleándose entre ellos y siendo atacados por osos. A los perros se les volvió a enseñar a los trineos, cuya carga aumentó gradualmente de 200 a 600 libras en el transcurso de un mes. Los ponis no pudieron salvarse y tres de ellos murieron en el invierno. A fines de febrero, el clima mejoró gradualmente, pero la temperatura no superó los -20 °F (-29 °C) y se produjeron fuertes nevadas durante la noche. El 28 de febrero, el astrónomo Armitage y Koetlitz observaron un eclipse total de luna , del que se conservan bocetos en el diario del médico. Jackson reanudó la caza de osos, y el 5 de marzo, cuando se levantó de su cama, corrió nuevamente tras la bestia en ropa interior. Debido a las fuertes nevadas, la salida se retrasó, por lo que Jackson, por si acaso, escribió cartas a sus familiares y redactó instrucciones para Kötlitz, quien fue transferido a los poderes del líder de la expedición en su ausencia. Según O. Jones, este documento es notable tanto por lo que Jackson consideraba importante para el normal funcionamiento del equipo, como por el grado de formalismo en las expediciones de la época [61] .
Dr. Koetlitz, Esq., etc.
Durante mi ausencia, usted es el único responsable de la expedición y sus actividades en Elmwood. Te encomiendo la autoridad de continuar como antes y de realizar aquellos trabajos, tanto por mí como por otros indicados, que estarán encaminados al bienestar de la expedición. Espero de ustedes la obediencia de cada miembro del partido, el apoyo en todo y el cumplimiento de sus instrucciones; No tengo ninguna duda de que lo harán con mucho gusto.
Frederick J. Jackson, jefe de la expedición polar Jackson-Harmworth [62] .
El apéndice de la orden enumeraba mezquinamente los tipos de trabajo, incluidas las acciones con los almacenes No. 2 y 4. Se prescribía por separado que Hayward actuaba como cocinero y maestro de alimentos y estaba obligado a mantener limpio el lugar de trabajo. Todo estaba encaminado a que los restantes miembros del equipo no se quedaran ociosos [62] .
Jackson, Armitage y Blomkvist partieron el martes 17 de marzo de 1896 con un solo pony y 16 perros cargados con 2300 libras de carga (1043 kg). Sin embargo, el barómetro cayó bruscamente; Tuve que regresar debido a las fuertes nevadas. El diente de Armitage se rompió esa noche y Koetlitz lo extrajo. Al día siguiente logramos actuar y el pony tiró perfectamente. Sin embargo, en su diario, Koetlitz escribió que no contaba con la ausencia del jefe por más de dos semanas [62] . El 20 de marzo, Kötlitz consiguió su primer oso, en el futuro aparecieron casi todos los días; el médico disparó a cuatro especímenes grandes y se quedó con sus penes como prueba de su destreza de caza. Sin embargo, la esperanza de que la base estaría tranquila sin Jackson no se materializó: el 26 de marzo, Child y Fisher se pelearon, ya que Child fue acusado de suciedad en el hogar (la razón fue que había derramado tinta). Koetlitz al principio trató de exhortar a Child, pero como se negó a obedecer, el médico lo golpeó, lo que registró en su diario. Cabe señalar que esto elevó en gran medida la autoridad de Koetlitz en el equipo, aunque Child no pudo comer pudín caliente por la noche porque el médico le había roto la mandíbula. La situación psicológica en la base después del incidente del 26 de marzo era bastante favorable [63] .
El 13 de abril volvió la fiesta de Jackson. Los cables abiertos los detuvieron en Jackson Island , y desde un cabo alto se podía ver un "cielo de agua" (es decir, reflejos de agua abierta en la capa de nubes), pero no había ningún bote con ellos; luego resultó que, literalmente, unos pocos kilómetros los separaban de los cuarteles de invierno de Nansen y Johansen [64] . Todos los perros y el único pony sobrevivieron, lo que fue una excelente prueba de la profesionalidad de los exploradores polares. La campaña de Jackson cambió en gran medida la idea de la parte norte de Franz Josef Land y fortaleció la comprensión de que el Polo Norte es inalcanzable desde este archipiélago [65] . La caminata fue difícil para los exploradores polares: Armitage perdió una piedra completa de peso, Blomkvist perdió 5 libras y Jackson perdió 7½ libras. Además, Armitage y Blomkvist experimentaron dolores reumáticos [66] .
En mayo, comenzó un fuerte calentamiento, después del cual revivió la investigación sobre geología y el mundo vivo en Cape Flora. Koetlitz, por regla general, iba al Cabo Gertrud solo o con sus camaradas y, a veces, se requerían hasta tres trineos para transportar muestras geológicas. Jackson estaba nervioso, esperando el regreso del Windward y el reemplazo de los miembros de la expedición. El ánimo se transmitió a los integrantes del equipo: el sábado 23 de mayo, Child y Hayward se pelearon a tal punto que decidieron concertar un combate de boxeo. Aprovechando que a las cuatro de la tarde Jackson y Armitage fueron a cazar pájaros, se pusieron guantes de boxeo y organizaron un torneo, que Koetlitz calificó en su diario de "ridículo". El jefe estaba tan enojado que debido al escándalo general del 24 de mayo, todos se olvidaron de la fiesta de cumpleaños de la Reina [67] . El conflicto continuó el 4 de junio, cuando Armitage casi se pelea con Jackson, y su disputa comenzó incluso en el desayuno. Armitage le recordó al jefe que exactamente le salvó la vida durante un viaje por mar en un barco [68] .
El 17 de junio de 1896, "la reunión más famosa en la historia de la exploración polar" (en palabras de W. Mills) tuvo lugar cerca de la base de invierno de Elmwood [69] . Atraído por los disparos y los ladridos de los perros, Fridtjof Nansen salió a la cabaña de invierno de Jackson, quien en marzo de 1895 intentó llegar al Polo Norte con Hjalmar Johansen . Debido a las fuertes condiciones de hielo, volvieron a 86 ° 14'N. sh. y en julio llegó a las desconocidas estribaciones del norte de Franz Josef Land. Desde el 28 de agosto de 1895 hasta el 19 de mayo de 1896, los noruegos invernaron en la isla de Jackson en un primitivo refugio, y luego resultó que en marzo los británicos no los alcanzaron por unas pocas millas [65] . El mismo Nansen y los miembros del grupo de Jackson describieron los detalles de la histórica reunión de diferentes maneras, pero en general la trama fue la misma. Según O. Jones, Jackson rápidamente se dio cuenta de que este evento sería el evento principal en la historia de su expedición y le proporcionaría un lugar "en el folclore polar" [70] . En efecto, en la historiografía anglosajona quedó firmemente asentada la tesis del “rescate” de Nansen y Johansen por parte de los británicos, a pesar de que ambos noruegos eran bastante capaces, disponían de suficiente munición y su equipo estaba en perfecto estado [ 71] .
A juzgar por el diario de Koetlitz, Armitage fue el primero en ver al noruego: después de la cena, se fue con binoculares a las colinas a estudiar el horizonte, como hacía todos los días, acechando el Barlovento. Al entrar en la cabaña, preguntó: "¿Está todo en su lugar?" Al ver que todos los miembros del equipo estaban frente a él, explicó que había visto a un hombre en el hielo. Jackson y Koetlitz no le creyeron, y cuando salieron al aire, vieron una figura en movimiento a unas tres millas al sureste. Había tres versiones principales: alguien de la tripulación de un barco pesquero que se estrelló; alguien de la tripulación del Windward (que también podría hundirse) o Nansen. Este último fue considerado el más increíble. Finalmente, Jackson declaró que quienquiera que fuera, tenía que conocerlo primero. Koetlitz luego llevó la guardia de cocina y no acompañó al comandante, y Armitage subió al techo y aseguró a Jackson [72] [73] .
Jackson, al acercarse al extraño, notó que estaba esquiando y no podía ser inglés [74] . El propio Nansen describió la reunión de la siguiente manera:
A un lado estaba un europeo con traje inglés a cuadros y botas altas, un hombre civilizado, bien afeitado y recortado, perfumado con jabón perfumado...; del otro, un salvaje vestido con harapos sucios, manchados de hollín y grasa , con el pelo largo y despeinado y una barba erizada, con el rostro tan ennegrecido que su color claro natural no se traslucía por ninguna parte... [75]
Jackson, en la primera reunión, estaba seguro de que el Fram estaba muerto, y que Nansen y Johansen eran los únicos supervivientes, pero pronto se convenció de su error [76] . Entonces Nansen entró en la casa, donde se reunió con los miembros de la expedición, Jackson lo dejó con él y envió a Kötlitz con Armitage por Johansen. El segundo noruego no hablaba inglés, pero el médico podía comunicarse con él en alemán; Armitage invitó a Johansen a fumar. Los invitados fueron alimentados con el almuerzo y fotografiados en la forma en que estaban después de casi un año de invernada, cubiertos con una capa continua de grasa y hollín. Luego, Nansen y Johansen fueron desinfectados y se les dio ropa nueva. El relato de Nansen sobre su expedición continuó hasta la mañana siguiente. Los noruegos encajan bien con el equipo británico, ya que los datos que obtuvieron podrían relacionarse con los descubrimientos de Jackson, Armitage y Koetlitz. En total, Nansen y Johansen pasaron seis semanas en Elmwood, cazando pájaros y osos, y recolectando especímenes geológicos [77] .
Johansen a la entrada de Elmwood
Jackson y Nansen cazando
Nansen mientras espera a Windward
Johansen durante su estancia en Elmwood
El 26 de julio de 1896 llegó el Windward con suministros y un cambio de mando: llegaron William Bruce y David Wilton (este último era el cónsul británico en Arkhangelsk y ayudó mucho con el equipo de la expedición). El 7 de agosto, los invernales noruegos y británicos (Fisher, Child, Burges y Blomkvist) partieron del cabo Flora. Jackson permaneció durante el tercer invierno, aunque inicialmente creyó que en dos años se completaron las tareas principales. La información recibida de Nansen requería aclaración. Además, habiendo copiado los trineos y kayaks noruegos , Jackson quería intentar ir al Polo sobre el hielo marino [69] [78] .
Tras la evacuación de Nansen y Johansen y el cambio de equipo, la expedición debía continuar con el trabajo de verano. Jackson realmente esperaba que Windward trajera caballos, pero le enviaron cinco renos. El comandante llegó a la conclusión de que los renos eran inútiles en un equipo, pero los dejó en el establo como suministro de comida de reserva. La mayor parte de agosto y septiembre estuvieron ocupados por observaciones zoológicas, meteorológicas, magnéticas y geológicas. Koetlitz se dedicó a clasificar especímenes geológicos y compilar un mapa geológico consolidado, además de fotografiar fósiles. La alineación de las fuerzas en el equipo cambió: Bruce, el biólogo malhumorado y de lengua afilada, describió a Jackson de la manera más poco halagadora, y el comandante tuvo que ser muy delicado al tratar con él. Wilton generalmente estaba del lado del comandante, pero también había que tenerlo en cuenta debido a su condición de diplomático. Además del trabajo científico, fue necesario aprovechar la temporada de verano para conseguir más provisiones para el invierno: los expedicionarios mataron a más de 1.400 aves que, como es habitual, colgaban bajo los techos de los edificios para que se congelaran con el viento. Los osos y las morsas también fueron capturados casi todos los días. "Barlovento" entregó una gran cantidad de diferentes suministros, las conservas de pescado y vegetales tenían una gran demanda, lo que reemplazó el sen y los musgos que habían molestado a todos. El segundo aniversario del desembarco del 7 de septiembre se celebró con ron, pero el jefe no dejó que nadie se relajara: el stock de carbón traído debería haberse trasladado más cerca de casa. En estos días, Jackson experimentó un fuerte deterioro de la salud. Lo atormentaban las hemorroides, las duras caminatas exacerbaban las varices , su dentadura estaba en un estado deplorable. El propio médico también sufrió de dientes, como resultado, el 12 de septiembre, no pudo soportarlo y permitió que Armitage extrajera el diente malo, lo cual se hizo. La operación fue extremadamente dolorosa. Teniendo en cuenta el bienestar general de los miembros del equipo y el estado psicológico del comandante, Köttlitz escribió en su diario que si estuviera igual de irritable, los cuatro meses de la noche polar se convertirían en un "purgatorio" para los invernales. [79] .
Antes del anochecer, la investigación biológica requería mucho tiempo y esfuerzo: por orden del patrocinador, era necesario obtener más muestras para los museos ingleses. Jackson pescó activamente el fondo de la bahía, algo que nunca antes había hecho. Bruce luego llegó a la conclusión de que Jackson estaba celoso de los logros de Nansen y buscaba superarlos. Volvió al tema del escorbuto cuando Nansen les contó a los británicos su teoría de que la enfermedad era el resultado del envenenamiento por sustancias acumuladas en alimentos enlatados mal preparados. Por lo tanto, Jackson ordenó a Koetlitz que examinara el contenido de cada lata después de abrirla. Esta práctica fue introducida más tarde por Koetlitz y Armitage en las expediciones de Scott a la Antártida [80] . En octubre, mientras cazaba pájaros, Jackson cayó en un agujero, pero Wilton lo sacó. El diplomático resultó ser un buen esquiador y, para deleite de Koetlitz, pudieron hacer largas excursiones. Al mismo tiempo, Jackson, Koetlitz y Bruce cosieron una carpa con un diseño fundamentalmente nuevo basado en tres años de experiencia en trineos. Era una estructura cónica que se abría como un paraguas. Bruce, durante su expedición antártica de 1902-1904, se refirió a ella como la "tienda Kötlitz" [81] .
Al final de la noche polar de 1897, resultó que había suficientes animales de tiro disponibles para proporcionar provisiones a solo dos viajeros. Por ello, el 15 de marzo de 1897, Jackson y Armitage marcharon hacia el norte; los trineos fueron enjaezados por 13 perros y el único caballo restante. No se trataba de llegar al Polo, y Jackson trató de explorar las islas occidentales del archipiélago, en las que pasó 8 semanas, cartografiando las costas de Alexandra Land y George Land [82] . En su ausencia, Bruce, Koetlitz y Wilton solo pudieron hacer breves excursiones de esquí. Sin Jackson, el ambiente en la base era casi sereno, y más tarde Bruce intentó replicar la "fraternidad científica" en su propia expedición antártica .
Para el 1 de mayo, se suponía que Jackson y Armitage solo tendrían suministros para una semana, por lo que Koetlitz y Bruce cargaron 500 libras de provisiones en un trineo y partieron en su búsqueda. Resultó que en el hielo marino, parado sobre esquís, puedes remolcar el trineo sin agotarte. Después de 36 horas, los viajeros llegaron a Eira Harbor en Bell Island y encontraron a Jackson y Armitage hambrientos y exhaustos. Se les acabó el queroseno y tuvieron que cocinar en una lámpara grasienta, por lo que la gente y toda la habitación estaban llenas de hollín [83] . Sus logros eran innegables: se filmaron todas las costas del Estrecho de Austria y se pasó todo el Canal Británico. La encuesta demostró que George Land es la isla más grande del archipiélago. Gillis Land, supuestamente avistada por balleneros holandeses ya en 1707, no ha sido encontrada. La península de Armitage fue descubierta en George Land, Arthur Island , cúpula de hielo[ ¿Qué? ] y la bahía de los geógrafos . También resultó que la naturaleza de la parte norte de las tierras bajas de Alexandra Land es completamente diferente del resto de las islas del archipiélago [84] . se han cartografiado 260 millas de costas; se les dieron los nombres de los miembros y patrocinadores de la expedición, incluidos Bruce Island y Koetlitz . El clima fue excepcionalmente malo durante todo el viaje de Jackson y Armitage, por lo que el único pony se cayó rápidamente y solo sobrevivieron cinco perros. La mayor parte de las provisiones y equipos tuvieron que ser abandonados, pero la disminución de las raciones provocó el agotamiento tanto de las personas como de los perros. Los rescatistas y los rescatados de la ventisca pasaron otras 36 horas en Bell Island y regresaron a Elmwood el 8 de mayo [83] .
El 20 de mayo, Jackson intentó esquiar para explorar la tierra fuera de la isla Hooker . Resultó que el verano resultó ser cálido, el hielo en los estrechos era extremadamente inestable y, habiendo ahogado solo los trineos que habían caído a través del hielo, los viajeros se vieron obligados a retirarse. El resto del verano polar se dedicó a la exploración de rutina en Cape Flora. Bruce y Wilton tomaron la decisión de no quedarse para el cuarto invierno que Jackson les había propuesto, e incluso expresaron su sorpresa de que Koetlitz y Armitage hubieran aguantado tanto tiempo .
El 7 de julio se avistó el Barlovento, pero por alguna razón el barco atravesó el Estrecho de Miera, y no se acercó al Cabo Flora. Resultó que el nuevo capitán, Brown, decidió cazar morsas y hacer que el viaje fuera comercialmente viable. Windward se acercó a Cape Flora solo el 22 de julio, estaba acompañada por dos barcos de pesca. El barco trajo la orden de Harmsworth de completar la expedición, y durante las siguientes dos semanas los invernales y la tripulación del barco empaquetaron todas las propiedades, las colecciones zoobotánicas y geológicas, etc. El 6 de agosto, todo el equipo abandonó la isla. En el camino de regreso, se intentó encontrar Gillis Land desde el barco. Jackson insistió en que el Capitán Brown fuera más allá de Cape Mary Harmsworth, donde se descubrió una gran terraza de guijarros. Bruce y Koetlitz pudieron estudiar las formaciones geológicas y encontraron grandes colonias de aves, en particular gaviotas. A partir de ahí, lograron avanzar otras 50 millas hacia el norte, pero los campos de un banco pesado a largo plazo bloquearon aún más el camino de Windward . Las mediciones de profundidad mostraron que el fondo es de 200 sazhens, lo que indica la ausencia de tierra al norte. Después de experimentar tormentas, el 3 de septiembre de 1897 todos regresaron sanos y salvos a Londres, después de pasar tres años y dos meses en el Ártico. Entre los saludadores estaba el Dr. William Neal, quien aconsejó a Koetlitz antes de partir y ayudó a prevenir el escorbuto [82] [86] .
Según O. Jones, la expedición Jackson-Harmsworth hizo una contribución colosal a la comprensión de la naturaleza y el espacio geográfico de Franz Josef Land y sentó las bases para todas las actividades posteriores en este archipiélago. La expedición también se puede describir como "la expedición polar británica más innovadora y exitosa de su tiempo" [83] . El informe de Jackson se leyó en la Royal Geographical Society el 8 de noviembre de 1897 y se publicó en el número de febrero de 1898 del Geographical Journal 87] . Durante los tres años de la expedición, se recorrieron unas 1140 millas (1835 km) a través de las islas y los estrechos de Franz Josef Land, de los cuales unas 500 millas (800 km) se cartografiaron de forma fiable. El archipiélago se pasó completamente de norte a sur y resultó que no se extiende mucho hacia el norte, en 1895 se descubrieron 9 islas. Se encontraron fósiles del Jurásico en Cape Flora , lo que demuestra que el clima en el Ártico alguna vez fue templado o incluso subtropical (se encontraron restos de helechos y ginkgos ). Se refutó la existencia de una serie de grandes islas cartografiadas por Payer [88] . Se recolectaron extensas colecciones zoobotánicas y se descubrieron 611 nuevas especies de animales, mucho más que en expediciones anteriores al Ártico [89] . Los informes científicos ocupan 176 páginas de las 565 que componen el texto del segundo volumen de la descripción de la expedición [25] .
Jackson describió el curso y los resultados de la expedición en el libro de dos volúmenes A Thousand Days in the Arctic (1899). Su predilección por la caza mayor condujo, en cierta medida, a que las habilidades de un viajero y explorador del Ártico para el público en general se vieran oscurecidas por una actitud negativa hacia Jackson, un atleta y cazador [6] . Sin embargo, la caza permitió preservar la salud de las personas, Jackson en el informe de la expedición prestó especial atención al hecho de que durante los tres años de la expedición, ni un solo miembro del grupo de invernada experimentó dolencias menores [28] , lo cual no era cierto; sin embargo, no hubo un solo caso de escorbuto en el grupo de invernada. A los revisores les molestó que Jackson describiera meticulosamente todos los partidos de fútbol jugados por el equipo [6] . O. Jones también señaló que el libro de Jackson era aburrido, en contraste con los informes escritos con talento de Fridtjof Nansen y Robert Scott ; su tirada nunca se agotó. En el contexto de los logros históricos de Nansen , Sverdrup , Amundsen , Shackleton y Scott, la expedición a la Tierra de Francisco José parecía modesta [90] .
En general, la experiencia de la expedición permitió abandonar los métodos de investigación polar previamente aceptados practicados por los británicos. La propia experiencia de Jackson, a través de Armitage y Bruce, pasó a Shackleton y Scott, con diversos grados de éxito. Existe la opinión de que Amundsen también estudió de cerca los métodos de Jackson . Shackleton y Amundsen utilizaron además el enfoque de sistemas para la planificación introducido por Jackson [91] . Una de las razones para ignorar el papel de Jackson en la historia de la exploración polar fue el hecho de que no pertenecía a la comunidad profesional y violaba audazmente las reglas que se habían desarrollado en el Almirantazgo Británico y la Sociedad Geográfica [89] .