La comunidad del anillo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
La comunidad del anillo
inglés  La comunidad del anillo
Género fantasía
Autor J. R. R. Tolkien
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 29 de julio de 1954 y 1954
editorial George Allen y Unwin
Ciclo señor de los Anillos
Anterior hobbit
Siguiendo dos fortalezas

"La Comunidad del Anillo" ( eng.  La Comunidad del Anillo , otras opciones de traducción - "Guardianes", "Guardianes del Anillo", "Amistad del Anillo", "Comunidad del Anillo", "Asociación del Anillo ") es una novela de fantasía épica escrita por el escritor inglés John Ronald Reuel Tolkien , la primera parte de la trilogía El señor de los anillos .

Antes de la decisión del editor original de la novela de dividir el libro en tres volúmenes, Tolkien esperaba publicarlo como un solo libro, o incluso junto con El Silmarillion . Durante este período, quiso dar títulos independientes a cada uno de los libros. Originalmente se pretendía que el Libro I se titulara El primer viaje o El anillo se pone en marcha, el Libro II El viaje de los nueve viajeros o El anillo va hacia el sur. Los títulos "The Ring Goes Out" y "The Ring Goes South" se utilizaron posteriormente en la Millennium Edition original [1] .

Basado en la novela, el director neozelandés Peter Jackson hizo la película El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo en 2001 . Y en 1991, se estrenó en la Unión Soviética la obra de teatro " Keepers " .

Resumen

Al Hobbit Frodo, sobrino del famoso Bilbo Bolsón , se le encomienda una misión importante y muy peligrosa: conservar el Anillo de la Omnipotencia , que debe ser destruido en el crisol de la Montaña Ardiente , porque si no se destruye, con su ayuda el El Señor Oscuro Sauron podrá someter a todos los pueblos de la Tierra Media. Y un valiente hobbit con amigos emprende un viaje lleno de peligros mortales...

Trama

Prólogo

El Prólogo habla sobre quiénes son los hobbits , dónde viven, hábitos, costumbres, origen como resultado de la migración desde el este. Se da una breve excursión a la historia de la Comarca . Por separado, en opinión del autor, se consideran temas importantes como el tabaquismo entre los hobbits, la estructura del estado, el sistema de cronología y también se describe la historia de encontrar el Anillo .

Libro 1: El anillo sale

Hobbit Bilbo Baggins , con quien el lector está familiarizado por la historia " El Hobbit, o de ida y vuelta ", planea celebrar su cumpleaños número 111 y el cumpleaños número 33 de su sobrino, Frodo , adoptado por él después de la muerte de los padres de Frodo. A pesar de la desaprobación del viejo amigo de Bilbo, el poderoso mago Gandalf , el hobbit, en el apogeo de la festividad, a la que estaba invitada casi toda la Comarca, desaparece repentinamente frente a todos. La respuesta es simple: Bilbo usó el Anillo y se volvió invisible. Después de regresar a casa, se separó a regañadientes del Anillo, dejándoselo a Frodo, y se va con los elfos en Rivendell .

Gandalf, que durante mucho tiempo ha sido atormentado por conjeturas sobre la naturaleza del Anillo, finalmente descubre la verdad: este es el mismo Anillo que fue forjado en la antigüedad por Sauron , quien encarna las fuerzas del mal y la oscuridad en la novela, con el fin de esclavizar a toda la Tierra Media . El Anillo tienta a su portador a poner todos sus poderes y los poderes del Anillo en la realización de sus deseos más preciados. Pero al final, el poder maligno del Anillo pervierte cualquier buena intención y convierte a su dueño en un sirviente de las fuerzas del mal y la oscuridad. Los Pueblos Libres de la Tierra Media lograron en la guerra contra Sauron derrotar a este último y quitarle el Anillo. Como resultado de una serie de eventos, el Anillo terminó con el hobbit Bilbo, quien lo usó solo como un medio para volverse invisible. Sauron, habiendo perdido el Anillo, fue desencarnado, pero gradualmente a lo largo de los siglos logró recuperar fuerzas nuevamente y regresar al mundo. Y ahora él y sus sirvientes buscan el Anillo. Dado que solo él es capaz de multiplicar la fuerza de Sauron y hacer que su victoria sea inevitable, el Anillo debe ocultarse a su creador.

17 años después, Gandalf regresa e informa a Frodo que tiene el Anillo de Omnipotencia perdido, y ahora necesita abandonar la Comarca, para no poner en peligro su país natal, e ir a Rivendell, donde el señor elfo Elrond , tal vez, estará. darle consejos sobre qué hacer con el anillo. Gandalf se va, prometiendo regresar para el 55 cumpleaños de Frodo, pero nunca regresa.

A Frodo se le unen sus amigos Pippin y Merry , así como el fiel sirviente de Frodo, Sam . En su camino a Rivendell, se encuentran con los temibles Black Riders , que luego se revela que son los principales sirvientes de Sauron. Se encuentran con los elfos en el bosque, liderados por Gildor Inglorion, cuyos cánticos ahuyentan a los Jinetes. Fuera de la Comarca, los hobbits se encuentran en situaciones peligrosas todo el tiempo. Entonces, en el Bosque Viejo , casi fueron tragados por el antiguo Viejo Olmo; luego casi mueren en Burial Grounds, siendo capturados por los muertos , pero en ambas ocasiones Tom Bombadil , el dueño del Bosque Viejo, acude en su ayuda.

Habiendo llegado al pueblo de Prigorye y haciendo una parada para pasar la noche en la taberna del Pony Encabritado, Frodo y la compañía conocen a Kolobrod, como lo llamaban los habituales de la taberna, el alto y taciturno Explorador del Norte, que se convierte en su guía en su viaje. viaje posterior a Rivendell. Los Jinetes Negros, habiendo rastreado a sus amigos, partieron en su persecución.

A pesar de la ayuda de Kolobrod, el tramo de Bree a Rivendell se vuelve peligroso para ellos. Los problemas alcanzan su punto máximo en el momento en que cinco Nazgul atacan a los viajeros en la colina de Amon Sul (Viento). A pesar de que el ataque fue repelido gracias al coraje de Frodo y la ayuda de Kolobrod, Frodo es herido por el Rey Brujo de Angmar , el líder de los Nazgul, y un fragmento de la espada maldita de Morgul permanece en su cuerpo. De camino a Rivendel, Frodo se siente cada vez peor.

Kolobrod conduce a los hobbits a lo largo de antiguos caminos de circunvalación, evitando el camino directo a lo largo del Tract. Habiendo casi llegado a la meta, los viajeros se encuentran con Glorfindel  , un caballero elfo de Rivendell, quien los ayuda a llegar al río Bruinen (Trueno) en la frontera de las posesiones élficas. Pero los Nazgul, ahora los nueve, emboscan a los viajeros en Bruinen Brod. El caballo de Glorfindel, dejando atrás a sus perseguidores, lleva a Frodo a través del vado. Los Nazgûl intentan perseguirlo, pero una ola gigantesca que se asemeja a caballos furiosos (causada por Elrond , señor de Rivendell) cae sobre los Nazgûl. Los Black Riders son arrastrados por el río y Frodo finalmente pierde el conocimiento a orillas del Bruinen.

Libro 2: El anillo va hacia el sur

Frodo se despierta en Rivendel. Elrond lo cura y descubre que Bilbo también ha estado viviendo aquí durante algún tiempo. Elrond convoca un Consejo con la participación de representantes de todos los Pueblos Libres de la Tierra Media, en el que Gandalf cuenta sobre la traición del jefe del Consejo Blanco, Saruman (que ahora sueña con obtener el Anillo para sus propios fines y, tratando de para averiguar su paradero, durante algún tiempo incluso mantuvo cautivo a Gandalf en su fortaleza Orthanc ), quien se convirtió en sirviente de Sauron, y que el Anillo debía ser destruido. Frodo decide ir al país de Sauron, Mordor , porque solo hay una forma de deshacerse del Anillo: arrojándolo al volcán Orodruin ubicado en Mordor , donde fue creado. Elrond, siguiendo el consejo de Gandalf, elige a sus compañeros. La Comunidad del Anillo consta de nueve viajeros: tres de sus amigos hobbits, Gandalf , el elfo Legolas , el hijo de Thranduil , rey de los elfos del bosque de Mirkwood , el enano Gimli , el hijo de Glóin , y del pueblo Boromir ( el hijo mayor y heredero del Mayordomo de Gondor ) y el ya conocido Kolobrod, representado ante todos como el heredero de Isildur Aragorn (quien cortó el dedo de Sauron con el anillo en la batalla que puso fin a la segunda edad).

Un intento de cruzar las Montañas Nubladas a través del Paso de la Puerta Carmesí no tuvo éxito, y Gandalf decidió atravesar el antiguo reino subterráneo de los enanos: Moria , capturado durante mucho tiempo por los orcos . A la entrada de la cueva, serán atacados por el guardián del lago, quien derrumbará la entrada a Moria con sus tentáculos, dejando a la hermandad dentro. En el palacio de Mazarbul, el destacamento ve la tumba de Balin y lee los registros de la expedición de Balin , que cuentan lo malo. Al final, al no tener tiempo de salir del salón, el grupo es atacado por orcos y enormes trolls de las cavernas , y luego, justo antes de salir de Moria, son atacados por el balrog de Morgoth llamado Durin 's Bane , un antiguo demonio ardiente. En una pelea con un Balrog en el Puente de Moria, Gandalf mata al Balrog y lo arroja al abismo, pero cae con él, capturado por el feroz azote del demonio. Gracias a la hazaña desinteresada de Gandalf, el destacamento logra escapar.

Después de salir de las cuevas, el destacamento, liderado por Aragorn, es enviado al eterno bosque élfico de Lorien . A pesar de una recepción algo cautelosa al principio, el destacamento es recibido con toda cordialidad, e incluso Gimli jura lealtad eterna a la reina elfa Galadriel , poniendo así fin a la larga enemistad entre los enanos y los elfos. Frodo se ofrece como voluntario para ofrecer el Anillo de la Omnipotencia a Galadriel, con la esperanza de que ella pueda acercarse a él, pero la reina se niega. La Hermandad pasa varios meses con los elfos. Galadriel regala cosas mágicas a los viajeros, y su marido Celeborn regala a la Hermandad barcos, capas élficas y lembas de pan de viaje , y luego bajan por el río Anduin , hasta la colina de Amon Hen.

Al llegar a los Pilares de Argonath , la hermandad desembarca. Boromir insiste en que es necesario ir con su padre a Minas Tirith , donde el poder del Anillo puede usarse en la lucha contra las hordas de Sauron. Frodo se niega a darle el Anillo, y Boromir, enloquecido por el hechizo del anillo, intenta tomarlo por la fuerza, pero Frodo, poniéndose el Anillo y volviéndose invisible, lo elude. El resto del grupo va en busca de Frodo y Boromir. Frodo decide ir solo a Mordor. Sam adivina los planes de Frodo y, habiendo demostrado su ingenio, lo descubre, a pesar de su invisibilidad, y lo convence para que lo lleve con él.

Miembros de la Comunidad del Anillo

Personajes secundarios

Los héroes se enumeran tal como aparecen y el desarrollo de los eventos se describe en el libro.

Notas

Aunque Frodo se refiere a Bilbo como su "tío", el personaje se presenta en La fiesta de bienvenida como uno de los primos más jóvenes de Bilbo. En realidad, los dos eran primos hermanos y primos segundos, muy lejanos de todos modos (el hijo del hijo de la tía abuela paterna de su tía bisabuela y el hijo de su tía abuela materna).

Título

Tolkien escribió El Señor de los Anillos como un solo volumen dividido en seis secciones, a las que llamó "libros", junto con extensos apéndices. El editor original decidió dividir el trabajo en tres partes debido al costo del papel en ese momento. El editor también decidió poner los libros y apéndices quinto y sexto en un volumen llamado El regreso del rey, sobre el ascenso de Aragorn al trono de Gondor. Tolkien indicó que hubiera preferido el título "Guerra del Anillo", ya que contaba menos de la historia [2] .

Antes de que se tomara la decisión de publicar El Señor de los Anillos en tres volúmenes, Tolkien esperaba publicar la novela en un solo volumen, posiblemente junto con El Silmarillion [3 ] . Sin embargo, sugirió títulos para seis secciones separadas. De los dos libros que componían lo que se convirtió en La comunidad del anillo, el primero se llamaría El primer viaje o El anillo se pone en marcha. El título del segundo fue "Viaje de los nueve satélites" o "El anillo va al sur". Los títulos "The Ring Goes Out" y "The Ring Goes South" se utilizaron en la edición Millennium. En muchas otras ediciones, los libros no tienen título.

Crítica

El poeta Wystan Hugh Auden escribió una crítica positiva en The New York Times , elogiando la emoción y diciendo: "Las ideas de Tolkien no han disminuido y uno instintivamente quiere saber qué sigue, y The Fellowship of the Ring es al menos tan bueno como "Treinta y nueve". Pasos" por John Buchan [4] . Sin embargo, dijo que el humor ligero al principio "no era el punto más fuerte de Tolkien". El libro fue revisado positivamente por la escritora naturalista Lauren Eiseley. El crítico literario Edmund Wilson escribió una crítica poco halagadora titulada "¡Oh, esos terribles orcos!" [5] . El escritor Hugh Blair, en un artículo para Church Quarterly Review, afirmó que la obra cuenta una "verdad poética" que apela a "arquetipos inconscientes" y que es una historia precristiana pero religiosa con "ecos y acentos" cristianos [6] [7] . El escritor de ficción Sprague de Camp , en Science Fiction Quarterly, llamó a la novela "grande, tranquila, colorida, poética, triste, aventurera" y describió a los hobbits como "un cruce entre un sirviente inglés y un conejo [8] . El crítico católico Christopher Derrick escribió en The Tablet que el libro era francamente mítico, representando un romance heroico [9] . En su opinión, Tolkien mostró "una fecundidad asombrosa en la creación de su mundo y sobresalió en el desarrollo de un discurso sublime". El amigo de Tolkien y compañero Inkling K.S. Lewis escribió en Time and Tide que El Señor de los Anillos creó un nuevo mundo de romance y "mito sin indicación alegórica" ​​con un fuerte sentido de la historia [10] . La escritora Naomi Mitchison elogió el trabajo en The New Statesman and Nation, afirmando que "sobre todo, es una historia magníficamente contada, con todos los colores, escenas y grandeza" [11] . El poeta escocés Edwin Muir escribió en The Observer que "Se mire por donde se mire, La comunidad del anillo es un libro extraordinario" y Tolkien "describe un gran conflicto entre el bien y el mal... donde su gente buena es invariablemente buena y su las imágenes malas son inquebrantablemente malas” [12] .

Notas

  1. ↑ Rareza bibliográfica, una edición de tapa dura de siete volúmenes de El Señor de los Anillos con títulos de libros separados en pleno acuerdo con las intenciones originales de Tolkien ( detalles Archivado el 16 de octubre de 2009 en Wayback Machine )
  2. ↑ Carpintero, Humphrey, ed. (1981), Las cartas de JRR Tolkien , Boston: Houghton Mifflin, n.º 140, ISBN 978-0-395-31555-2
  3. ↑ Las negociaciones entre Tolkien y Allen & Unwin sobre la publicación de El Señor de los Anillos , y la posibilidad de incluir El Silmarillion (que aún estaba incompleto) se cubren passim en las entradas de 1950 a 1952 en la Cronología de The JRR Tolkien Companion y Guía de Scull y Hammond (p. 355–393). Varias de las cartas de Tolkien en The Letters of JRR Tolkien , editadas por Humphrey Carpenter, tocan este tema, en particular las cartas 123, 124 (en las que Tolkien desea explícitamente que las obras se publiquen juntas), 125, 126, 131 y 133.
  4. ↑ Auden, WH (31 de octubre de 1954). "El héroe es un hobbit". Los New York Times. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  5. ↑ Wilson, Edmund (14 de abril de 1956). "¡Oo, esos horribles orcos!" La Nación .
  6. ↑ Blair, H. A. "Mito o leyenda". Church Quarterly Review (156 (enero-marzo de 1955)): 121–122.
  7. ↑ Thompson, George H. (1985). "Revisión temprana de libros de JRR Tolkien". mitología _ 12 (1 (43) otoño de 1985): 58–63. JSTOR 26810708
  8. ↑ de Camp, L. Sprague. Reseñas de libros. Science Fiction Quarterly (3 (agosto de 1955)): 36–40.
  9. ↑ Derrick, Christopher. "Hablando de dragones". The Tablet (204 (11 de septiembre de 1954)): 250.
  10. ↑ Lewis, CS "Los dioses regresan a la Tierra". Time and Tide (35 (14 de agosto de 1954): 1082–1083.
  11. ↑ Mitchison, Naomi. "Un anillo para unirlos". The New Statesman and Nation (48 (18 de septiembre de 1954)): 331.
  12. ↑ Muir, Edwin (22 de agosto de 1954). Reseña: La Comunidad del Anillo. El observador .

Enlaces

 La comunidad del anillo
  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias