Isildur

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de junio de 2022; las comprobaciones requieren 15 ediciones .
Isildur
Isildur

Isildur interpretado por Henry Sinclair en la trilogía El Señor de los Anillos
Título segundo rey de Gondor (compartido con Anarion );
segundo rey de Arnor
La raza humano
Piso masculino
Hábitat Romenna ( Númenor );
Minas Itil ( Tierra Media )
años de vida 3209 A.E. - 2 años TE (234 años)
Arma narsil
Anillo Jefe entre los Anillos de Poder - El Anillo Único

Isildur es un personaje del legendarium J. R. R. Tolkien , el hijo mayor de Elendil , el segundo gobernante de los reinos de los Dúnedain en la Tierra Media (brevemente mencionado en el libro " El Señor de los Anillos ", con más detalle en los libros " El Silmarillion " y " Cuentos inacabados de Númenor y la Tierra Media ".

Según las adiciones del autor de Tolkien a El retorno del rey , Isildur nació en Númenor en 3209 EC , el hijo mayor de Elendil el Alto . Él y su hermano Anarion han gobernado conjuntamente Gondor desde su fundación (sujeto al Gran Rey Elendil). Tras la muerte de Elendil y Anarion en la Guerra de la Última Alianza, Isildur heredó el título real de su padre, convirtiéndose en cabeza de la Casa de Númenor en el exilio . Asesinado por orcos en 2 TE mientras intentaba cruzar a nado el Anduin después de la Masacre en Gladden Hollow.

Isildur tuvo cuatro hijos: Elendur (nacido en Numenor, 3299), Aratan, Kirion (nacido en Gondor en 3339 y 3379, respectivamente) y Valandil (nacido en 3430 en el palacio de Elrond en Rivendell ). El descendiente directo del hijo menor de Isildur y heredero de la corona de Elendil era Aragorn .

En la serie de televisión El Señor de los Anillos: Anillos de Poder , el joven Isildur es interpretado por el actor inglés Maxim Baldry .

Personaje

En la epopeya sobre el Anillo de la Omnipotencia , Tolkien presta mucha atención a la historia de Isildur y su personaje, ya que este personaje es una de las claves de toda la trama. En las leyendas de la Tierra Media , Isildur se representa en su conjunto como un guerrero noble y valiente y un gobernante sabio, que, sin embargo, se caracteriza por la rebeldía y el orgullo . Fueron las dos últimas cualidades las que llevaron a la fatal decisión de quedarse con el Anillo de la Omnipotencia cuando fue capturado por Isildur en la batalla de las murallas de Barad-dur . Isildur se negó a prestar atención a la convicción del más sabio de los elfos y se quedó con el Anillo (posteriormente , los Dúnedain lo llamaron: "La maldición de Isildur").

Biografía

Según El Silmarillion, la familia de Isildur descendía de Elros, el hijo de Eärendil el Marinero y Elwing , y pertenecía a la más alta nobleza de Númenor, estando relacionado con los reyes Númenoreanos a través de Silmarien , hija del cuarto rey de Númenor, Tar-Elendil. . Amandil, el abuelo de Isildur, era el príncipe heredero de Andunie y era miembro del Consejo del Cetro. Poco antes de la caída de Númenor, su residencia era Romenna , el principal puerto Númenóreano ubicado en el este de la isla.

En el reinado del rey Ar-Pharazon , cuando los Númenóreanos fueron seducidos por Sauron , los señores de Andunie fueron los únicos que resistieron el hechizo oscuro y mantuvieron relaciones amistosas con los elfos. En represalia, Sauron obligó a Amandil a ser expulsado del Consejo, y se vio obligado a abandonar la capital, instalándose en Romen, donde reunió a sus últimos aliados. Le siguieron su hijo Elendil y sus nietos: Isildur y Anarion [1] .

Rescate del Árbol Blanco

Fue entonces cuando Isildur logró su primera hazaña: salvar el Árbol Blanco . Como narra el Silmarillion, Sauron, abrumado por el odio por todo lo que estaba relacionado con los Valar y los Elfos, inspiró a Ar-Pharazon con el mismo odio y lo convenció de que cortara el Árbol. Al enterarse de esto, Isildur abandonó el palacio de su abuelo, entró en secreto en el jardín real de Armenelos , fuertemente custodiado, y arrancó uno de los frutos del árbol mágico. Se dio la alarma, los guardias intentaron apoderarse de Isildur, pero él, aunque recibió numerosas heridas graves, logró defenderse y escabullirse sin ser reconocido.

Poco después, el Árbol Blanco Númenóreano, Nimloth , fue talado por orden del rey. Sin embargo, en Romenn, el fruto obtenido por Isildur fue plantado en la tierra y, bendecido por Amandil, dio un brote. Cuando apareció la primera hoja, Isildur, que yacía moribundo, fue sanado de todas sus heridas y se puso de pie.

Posteriormente, Isildur llevó un retoño del Árbol a la Tierra Media y lo plantó en Minas Itil .

Migración a la Tierra Media

Cuando Ar-Pharazon, completamente bajo la influencia de Sauron, concibió una fatal campaña militar contra Valinor , la casa de los señores de Andunie, a instancias del príncipe Amandil, que preveía la inevitable catástrofe, se exilió voluntariamente. Elendil, acompañado por sus hijos y vasallos, partió de Númenor en nueve barcos y se dirigió al este. Los fugitivos llevaron con ellos muchos de los tesoros de los Númenóreanos, incluidos los siete Palantírs , una vez que los elfos le dieron a Amandil .

Al llegar a la Tierra Media, Elendil y sus hijos fueron cálidamente recibidos por Gil-galad , Rey de los Elfos de Lindon . En la nueva tierra se fundaron los estados de los "Númenóreanos en el exilio". Elendil se convirtió en Rey Supremo de la casa Númenóreana, así como en el gobernante del reino norteño de Arnor , colocando su residencia en Annúminas . Isildur y Anarion, que desembarcaron en el sur, en los tramos inferiores del Anduin , comenzaron a gobernar juntos el reino del sur que habían fundado, Gondor , con su capital en Osgiliath [2] .

Isildur recibió dos de los siete Palantirs de su padre. Uno de ellos, apodado la "piedra de Ithil", sirvió a Isildur para comunicarse con su padre y su hermano. El Árbol Blanco que salvó fue plantado en el suelo cerca del palacio de Isildur en Minas Itil .

La Última Alianza y la guerra contra Mordor

Poco después de la formación de los estados Númenóreanos, Sauron también llegó a la Tierra Media, quien logró sobrevivir al cataclismo que destruyó Númenor (aunque a partir de ahora perdió la capacidad de adquirir una apariencia atractiva). Se instaló en el este, no lejos de las fronteras de Gondor, donde más allá de las Montañas Nubladas estaba su antigua posesión: Mordor . Quedó claro que se acercaba una nueva guerra.

Durante este período, el rey Isildur de Gondor, junto con su hermano, participa en la creación de una línea defensiva a lo largo de la frontera oriental de su principado. Los Númenóreanos ( Dúnedain , como comenzaron a llamarlos los elfos) intentaron impedir el fortalecimiento del poder de Sauron, pero algunos de ellos se pasaron al lado del enemigo y lideraron al pueblo aliado de Mordor Harad .

La primera prueba de la fuerza de Sauron tuvo lugar en el 3428 d . C. , cuando él, habiendo reunido un poderoso ejército, atacó Gondor y logró capturar Minas Itil . Isildur y su familia se vieron obligados a huir. Navegaron por el Anduin y llegaron al reino de Elendil por mar. El Árbol Blanco en Minas Itil fue destruido, pero Isildur, sin embargo, se llevó su plántula con él.

Sin embargo, en Osgiliath , las tropas de Mordor fueron derrotadas por Anarion. Los gondorianos no solo mantuvieron su capital, sino que también hicieron retroceder al enemigo a las montañas. Sin embargo, las fuerzas de Mordor eran muy grandes y quedó claro que Gondor solo no podía resistir en esta guerra.

En 3430, el Rey Elendil de Arnor y Gil-galad , Rey Supremo de los Noldor , convocaron un Consejo en el que se concluyó una alianza entre los Dúnedain y los Elfos (más tarde llamada la Última Alianza ). Isildur asistió al Consejo y participó en la campaña de la Alianza contra Sauron. Muchos humanos y elfos del bosque se unieron a la campaña, así como los Enanos de Khazad-dûm bajo el liderazgo de Durin . El ejército de la Unión era tan fuerte que, según la leyenda, tal rati no se había reunido en la Tierra Media desde la época del asedio del ejército Valar de Thangorodrim . Las fuerzas de Elendil y Gil-galad se opusieron a las fuerzas de Mordor, que consistía en orcos y sureños .

Isildur luchó en las dos grandes batallas de esta guerra. En el primero, bajo Dagorlad , los ejércitos de Mordor sufrieron una aplastante derrota y fueron obligados a retroceder a la fortaleza de Sauron - Barad-dur . La segunda batalla, el Asedio de Barad-dûr , duró siete años y costó enormes pérdidas a ambos bandos. En el valle de Gorgoroth , murió el hermano de Isildur, Anarion (Isildur estaba muy triste por su muerte; después de la guerra, en memoria de su hermano, plantó el Árbol Blanco salvado de Minas Itil en Minas Anor ).

Derrota de Sauron a manos de Isildur

Según la Comunidad del Anillo , el poder combinado de los elfos y los Númenóreanos era tan grande que las fuerzas de Mordor, a pesar de la fortaleza de las murallas de Barad-dur y muchos contraataques desesperados, se estaban derritiendo inexorablemente, y su derrota final fue cerca. Los líderes de la Unión desafiaron al mismísimo gobernante de Mordor, y Sauron se vio obligado a aceptarlo. Dejó su fortaleza y se unió personalmente a la batalla. Sin embargo, su poder, multiplicado por el Anillo de la Omnipotencia , era muy superior al de sus oponentes. Gil-galad con la lanza de Aegloss en sus manos y Elendil cayeron en la pelea, mientras que la espada de Elendil Narsil se rompió.

Según el Silmarillion:

Pero el círculo de asedio siguió reduciéndose y, al final, Sauron tuvo que salir y luchar contra Gil-galad y Elendil. Y ahí cayeron los dos. La espada de Elendil se rompió debajo de él mientras caía. Pero el mismo Sauron fue asesinado. Y agarrando el fragmento de la empuñadura de Narsil, Isildur cortó el Anillo Gobernante de la mano de Sauron y lo tomó para sí mismo.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Pero al final el asedio fue tan estrecho que el propio Sauron salió; y luchó con Gil-galad y Elendil, y ambos fueron asesinados, y la espada de Elendil se rompió debajo de él mientras caía. Pero Sauron también fue derribado, y con el fragmento de la empuñadura de Narsil Isildur cortó el Anillo Gobernante de la mano de Sauron y lo tomó para sí.

Según El Señor de los Anillos:

Sauron fue derrocado por Gil-galad, Rey de los Elfos, y Elendil, Señor del Oeste. Ambos murieron en la batalla. Isildur, hijo de Elendil, cortó el dedo de Sauron con el Anillo y tomó el Anillo para sí mismo. Esto cortó a Sauron hasta la raíz: su espíritu se fue volando y se quedó durante muchos años, nadie sabe dónde, antes de que su sombra tomara una nueva forma y se estableciera en Darkwood.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Fueron Gil-galad, Elven-king y Elendil de Westernesse quienes derrocaron a Sauron, aunque ellos mismos perecieron en el acto; y el hijo de Isildur Elendil cortó el Anillo de la mano de Sauron y lo tomó como propio. Luego, Sauron fue vencido y su espíritu huyó y permaneció oculto durante largos años, hasta que su sombra volvió a tomar forma en Mirkwood.

En la adaptación cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson , Isildur agarró una espada rota que se había caído de la mano de su padre y con un trozo de hoja logró golpear la mano del Señor Oscuro, cortándole varios dedos, incluido el dedo en el que el El anillo era. Esto condujo a la destrucción del cuerpo de Sauron. Su espíritu huyó y durante mucho tiempo desde entonces se vio obligado a esconderse en los lugares desérticos del Este, esperando la oportunidad de volver a tomar una apariencia visible.

Isildur y el Anillo de Poder

Habiendo aplastado al Señor Oscuro, Isildur tomó posesión del Anillo Único. Este momento lo describió personalmente en el manuscrito, que más tarde fue descubierto por Gandalf en los archivos de Minas Tirith y leído en el Consejo de Elrond en Rivendell :

…Estaba caliente cuando lo tomé por primera vez, caliente como un carbón ardiendo. Me quemó la mano y dudo que el dolor de la quemadura me abandone alguna vez. Ahora, cuando escribo, todavía se está enfriando y disminuyendo, pero no pierde su forma ni su belleza. Ya las letras, que al principio ardían tan intensamente, se oscurecen ante nuestros ojos y apenas se distinguen. Son una reminiscencia de la escritura rúnica de Eregion, el idioma de Mordor no tiene caracteres para un trabajo tan fino. Pero no puedo leer la inscripción. Creo que es el idioma del País Negro. Está enojado y es grosero. No sé qué villanía esconde la inscripción, pero antes de que desaparezcan los signos, haré una copia de ellos. Es cierto que el Anillo mantiene el calor de la mano del Enemigo, y aunque su mano es negra, el Anillo brilla como el fuego. Puede suceder que si se calienta el Anillo, las señales vuelvan a aparecer en él. [3]

Los compañeros del caído Gil-galad, Elrond y Cirdan , instaron en vano a Isildur a destruir el Anillo arrojándolo a la boca del volcán Orodruin . Ya orgulloso y descarriado, Isildur, después de haber derrotado a Sauron, se llenó de una arrogancia aún mayor, y la magia del Anillo encantó su mente, provocando un gran deseo de poseerlo para siempre. Al consejo de sus aliados, Isildur respondió:

Me pertenecerá, como una vira por la muerte de mi padre y de mi hermano. ¿No fui yo quien asestó el golpe mortal al Enemigo?

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Esto lo tendré como dorso por la muerte de mi padre y la de mi hermano. ¿No fui yo quien asestó al Enemigo su golpe mortal?

Confirmó su decisión en el manuscrito:

El Gran Anillo será de ahora en adelante la joya ancestral del Principado del Norte, y su registro permanecerá en Gondor, ya que los herederos de Elendil también habitan aquí. He hecho esta entrada para que el recuerdo de las grandes hazañas no se desvanezca... No me atrevo a dañar esta hermosa de todas las obras de Sauron. Este es mi tesoro, aunque lo he pagado con gran dolor. [3]

El orgullo de Isildur tuvo consecuencias fatales de largo alcance. El deseo de preservar el Anillo del Enemigo condujo a la muerte de él y sus tres hijos mayores y, en el futuro, a la crisis dinástica de Arnor, como resultado de la cual el estado norteño de Dunedain se dividió en tres principados independientes. , gradualmente aplastado por las fuerzas del Rey Brujo de Angmar . Pero lo que resultó ser más deplorable para el destino de la Tierra Media, la preservación del Anillo en realidad anuló el éxito de la Última Alianza en la guerra contra el Enemigo. Al final de la Tercera Edad , Elrond describió así el resultado del error de Isildur:

Sí, ganó la Última Unión, pero, como siempre, no del todo. Sauron fue derrotado, pero no destruido, el Anillo se perdió, pero intacto. La Fortaleza Negra estaba en ruinas, pero las ruinas ocultaban intactas las raíces del Mal creado por el Anillo, y mientras el Anillo esté intacto, ellos también lo estarán. [3]

Entonces Isildur, hasta su muerte, se convirtió en el dueño del Anillo de la Omnipotencia. Sin embargo, el Anillo, por voluntad de su creador, dotado de cierta apariencia mágica de su propia mente, se negó a reconocer a su dueño. El oscuro encantamiento del Anillo no pudo someter por completo el alma del descendiente de Amandil , pero pudo influir en secreto en los eventos que determinaron el destino de Isildur [4] .

Otros hechos de Isildur y su muerte

Después de derrotar a Sauron , Isildur regresó a Gondor. Allí aceptó a Elendilmir como rey de Arnor y proclamó su soberanía sobre los Reinos del Norte y del Sur de los Dúnedain . En Minas Anor plantó un nuevo Árbol Blanco (llamado el Árbol del Rey) y entregó el trono de Gondor a su sobrino Meneldil . Mientras tanto, la mayor parte del ejército de Arnor se había retirado al norte. Solo sus guardias personales y tres hijos mayores permanecieron con el rey (el más joven, Valandil , en ese momento estaba en Rivendell : siendo solo un niño, no pudo acompañar a su padre en su campaña).

Durante unos dos años, el nuevo Gran Rey de la Casa de Númenóre puso en orden los asuntos del Reino del Sur, reforzó las fronteras e instruyó a Meneldil en asuntos de gobierno. Varias leyes y costumbres establecidas por Isildur se remontan a este período, incluido el "Pacto de Isildur".

El Testamento de Isildur

Con Meneldil y algunos amigos de confianza, Isildur realizó una gira de inspección a lo largo de las fronteras de Gondor. Después de regresar de las fronteras del norte de Anorien , en una colina alta, Eilenaer Isildur enterró los restos de Elendil y vertió un túmulo funerario en su memoria. Al mismo tiempo, dijo:

Esta es la tumba y el monumento de Elendil el Fiel. Aquí morará, en el centro del Reino del Sur, custodiado por los Valar , mientras el Reino permanezca; y este lugar será un lugar santo que nadie profanará. Que nadie perturbe su paz y tranquilidad a menos que sea el heredero de Elendil.

Se construyó una escalera de piedra hasta la cima de la colina, que solo los reyes de Gondor y aquellos a quienes les permitieran acompañarlos podían subir. Desde entonces, este lugar comenzó a llamarse Amon-Anwar, "La Colina del Temor". El lugar de descanso final de Elendil se mantuvo en un profundo secreto. Isildur ordenó a Meneldil que visitara la tumba de vez en cuando, “especialmente en aquellos casos en que sienta la necesidad de sabiduría en días de peligro y desgracia; y que también debe traer allí a su heredero, cuando llegue al umbral de la mayoría de edad, y decirle acerca de la creación del santuario, y confiarle los secretos del reino y otras cosas que él debe saber” [5] .

Este pacto fue seguido por todos los reyes posteriores de Gondor. Bajo el quinto rey después de Meneldil, Romendacil I , el "Testamento de Isildur" se registró por primera vez por escrito. Desde entonces, este pergamino ha sido entregado por los Mayordomos de Gondor a los herederos de Isildur en su coronación.

En los días de Mardil , el primer mayordomo reinante de Gondor (quien asumió el poder después de que el último de los reyes, Eärnur , muriera en Minas Morgul en 2050 T.E. ), el deber de visitar el santuario de Amon Anwar fue imputado a los mayordomos, quienes realizó el "Testamento de Isildur" en nombre del rey ausente. Sin embargo, con el paso del tiempo, tales visitas se hicieron cada vez menos frecuentes. Sin embargo, la tumba de Elendil, como predijo Isildur, durante muchos siglos se preservó milagrosamente de la desolación y la ruina. Bajo el 12º Mayordomo, Kirion , quien se alió con Rohan (además, los juramentos aliados se tomaron en la tumba de Elendil), las regiones del norte de Gondor , que limitan con Anorien , donde se encontraba la colina sagrada, bajo los términos de la unión vino bajo la regla de los Eorlings . Teniendo en cuenta que a partir de ahora el “Testamento de Isildur” ha perdido su significado (después de todo, ahora Amon-Anvar no estaba ubicado “en el centro del Reino del Sur”), Kirion trasladó la tumba a Minas Tirith . Sin embargo, la veneración de la colina asociada con el "Testamento de Isildur" aún se conservaba entre ambos pueblos; los Rohirrim en su propio idioma lo llamaron Halifirien , "Montaña Sagrada" [5] .

Habiendo terminado con los arreglos para el arreglo de Gondor, Isildur, junto con su guardia personal y sus tres hijos, decidió regresar al norte de Eriador , donde tenía la intención de tomar el trono de Arnor de su padre. Con él llevaba el Anillo, que a partir de ahora consideraba una reliquia familiar.

A pesar de que Isildur se sentía incapaz de separarse del Anillo, el tesoro obviamente pesaba más y más sobre él. No se atrevía a ponérselo de nuevo, porque no podía olvidar el dolor que le había causado el Anillo por primera vez. Poco a poco, el rey comenzó a darse cuenta de que había asumido una carga insoportable. Poco antes de su muerte, confesó:

No puedo usarlo. Tengo miedo del dolor de tocarlo. Y todavía no encuentro la fuerza en mí mismo para someterlo a mi voluntad. Ahora entiendo que necesita a alguien más grande que yo. Mi orgullo ha caído. Debería ir a los Guardianes de los Tres .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] No puedo usarlo. Temo el dolor de tocarlo. Y aún no he encontrado la fuerza para doblegarlo a mi voluntad. Necesita uno más grande de lo que ahora sé que soy. Mi orgullo ha caído. Debería ir a los Guardianes de los Tres.

La última resistencia de Isildur

Tolkien creó dos versiones de este episodio (relatadas en El Silmarillion y Unfinished Tales, respectivamente), con ligeras diferencias entre las versiones.

Al final de 2 años, T. E. Isildur partió de Osgiliath al frente de su escuadrón, que contaba con 200 guerreros experimentados. Dado que había pocos caballos en los que los Númenóreanos montaran después de la Guerra de la Última Alianza en Osgiliath, el escuadrón iba a pie, y el equipo y las provisiones se transportaban en ponis desde las estepas orientales. En el puente en la orilla este del Anduin , Meneldil lo amonestó con las palabras: “¡Ve rápido y deja que el sol que ilumina el comienzo de tu viaje no se apague sobre ti!”

Antes de llegar a Arnor, Isildur estaba a punto de visitar Rivendell , donde lo esperaban su esposa y su hijo pequeño. El camino que tomó fue por el Gran Río hasta Cirith Forn-en-Andrat, un alto paso en el norte que descendía al valle de Imladris . Estos lugares eran bien conocidos por el rey, que viajó por ellos muchas veces antes de la guerra, y durante la guerra luchó aquí junto con el ejército de Elrond. A pesar de que las tierras por las que iba a pasar lindaban con las fronteras una vez sujetas a Sauron, ahora, dos años después de la derrota del Enemigo, Isildur consideraba el camino bastante seguro. Además, la zona estaba habitada por los aliados de los vencedores.

En el vigésimo día del viaje, el viento del Mar de las Runas trajo inclemencias del tiempo. Las fuertes lluvias y una tormenta obligaron al escuadrón a desviarse del camino, huyendo del Anduin inundado, y dirigirse al antiguo camino enano que conducía a las posesiones del rey de los elfos del bosque Thranduil.

En la tarde del día 30 de la campaña, después de haber recorrido las tres cuartas partes del camino, Isildur y sus compañeros llegaron al límite norte de Gladden Hollow. Aquí el grupo acampó para pasar la noche. El Silmarillion afirma que Isildur fue descuidado al no colocar puestos de avanzada para pasar la noche; en The Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth, se dice que los orcos los atacaron en la marcha. Pero resultó que una de las bandas de orcos supervivientes pasó cerca del alojamiento de Dúnedain para pasar la noche .

Con toda probabilidad, este fue uno de esos destacamentos que Sauron envió antes de la guerra desde Mordor a las tierras circundantes, para que vigilaran los caminos e impidieran el movimiento de las tropas de la Última Alianza. Isildur de alguna manera no tuvo en cuenta la posibilidad de que tales unidades pudieran sobrevivir (tal vez su mente fue adormecida por el Anillo o creyó que estos orcos huyeron hacia el este), y los orcos, aparentemente, no sabían sobre el final de la guerra y el derrota de su señor [6] .

Al anochecer, los orcos salieron del bosque y atacaron al escuadrón del rey, que fue superado en número unas 10 veces. Isildur, atrapado en una posición desventajosa, ordenó a sus guerreros que formaran una formación defensiva tangail (" muro de escudos "). En este momento, el rey fue visitado por una premonición de muerte inminente. Dirigiéndose a su hijo mayor, Elendur (a quien amaba más que a nadie y en quien tenía una confianza ilimitada), dijo:

La venganza de Sauron sigue viva a pesar de que él mismo debería estar muerto. ¡Este es su truco! No tenemos ninguna esperanza de ayuda: Moria y Lorien ahora están muy atrás, y Thranduil está a cuatro días de distancia.

"Y lo que llevamos no tiene precio", comentó Elendur, que estaba al tanto del Anillo [6] . Llamando a su escudero Okhtar, Isildur le entregó los fragmentos de Narsil y ordenó:

Guárdalo, no dejes que caiga en malas manos a toda costa; incluso si eres considerado un cobarde que me dejó. ¡Agarra a un amigo y corre! ¡Abandonar! ¡Te ordeno! [7]

Habiendo dado esta orden, Isildur se preparó para la batalla. Los orcos dispararon una lluvia de flechas contra los Dúnedain, después de lo cual, con fuertes gritos, huyeron cuesta abajo y cayeron sobre las formaciones de batalla de la gente. Pero a pesar de su furia, su ataque se atascó. Los guerreros reales rechazaron el ataque casi sin pérdidas de su parte, y los orcos derrotados retrocedieron hacia el bosque.

Isildur ordenó al escuadrón que continuara la marcha de inmediato, queriendo abandonar rápidamente las tierras bajas e ir a lugares más convenientes para la defensa en caso de otro ataque de este tipo. No esperaba un segundo ataque de los Orcos: sabía por la experiencia de una guerra reciente que, habiendo sido rechazados, los Orcos generalmente no se atreven a continuar la batalla (a menos que tengan un comandante fuerte como uno de los Portadores del Anillo con ellos). ).

Pero en este caso, se equivocó: los orcos se inspiraron en la presencia cercana del Anillo, cuyas emanaciones les inspiraron un odio y una determinación sin precedentes. Al caer la noche, tendieron una emboscada a la compañía de Isildur en marcha y la rodearon gradualmente, y cuando la oscuridad se profundizó, atacaron simultáneamente desde todos los lados. Poco antes de su ataque, Elendur, teniendo una premonición del mal, sugirió que su padre se pusiera el Anillo para someter a los antiguos esclavos de Sauron, pero Isildur admitió amargamente que no podía hacerlo.

El segundo ataque de los orcos, que tuvo lugar al amparo de la oscuridad, fue aplastante. Los guerreros del rey cayeron uno por uno. El hijo de Isildur, Kirion, fue asesinado y, mientras intentaba salvar a su hermano, su segundo hijo, Aratan, resultó herido de muerte. Al ver esto, Elendur se dirigió a su padre y lo convenció, antes de que fuera demasiado tarde, de dejar el escuadrón y salvarse a sí mismo (y sobre todo al Anillo, hasta que cayó en manos de los esbirros del Señor Oscuro).

Isildur ya lamentaba profundamente su fatídica decisión de apropiarse del artefacto del Enemigo. Respondió a su hijo:

Sabía que tenía que hacerlo; pero tenía miedo del dolor. Y no podía irme sin tu permiso. Perdóname a mí y a mi orgullo que trajo este destino sobre ti.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Sabía que debía hacerlo; pero temía el dolor. Tampoco podría irme sin tu permiso. Perdóname a mí y a mi orgullo que te llevó a este destino.

Poniéndose el Anillo y haciéndose invisible (tuvo que ponerse una capucha para que ya no se viera a Elendilmir , cuyo resplandor el Anillo no podía ocultar), Isildur dejó a sus guerreros moribundos. Al final, la estrella de cristal de los reyes del Oeste brilló por última vez con un resplandor escarlata, y la gente y los orcos se separaron atemorizados, dejando pasar a Isildur. "Ningún otro ojo en la Tierra Media lo vio", dice la leyenda [5] .

Muerte

Como dicen las notas del autor de Los cuentos inacabados de Númenor y la Tierra Media, nadie sabe con certeza el final de la vida de Isildur, pero sin embargo, sus últimas horas fueron restauradas con un alto grado de certeza durante la época del rey Elessar , cuando Se reunieron pruebas circunstanciales y hallazgos dispersos.

Según la versión final de la leyenda, Isildur corrió varios kilómetros en dirección norte. Habiendo llegado al fondo del valle, se detuvo durante algún tiempo en las orillas del Anduin, comprobando si había perseguidores. Luego se quitó rápidamente toda su armadura y armas (dejando sólo una espada corta en su cinturón) y entró en el agua, con la esperanza de cruzar el río a nado y esconderse en los matorrales costeros de la orilla opuesta.

Sin embargo, la poderosa corriente del Anduin llevó al cansado rey hacia abajo, acercándolo al lugar del que huía. Habiendo nadado hasta la orilla, Isildur salió casi para encontrarse con la patrulla orca, que estaba sentada en los arbustos cerca del río.

Mientras Isildur luchaba con las olas del Anduin, el Anillo se deslizó imperceptiblemente de su dedo y se hundió hasta el fondo (donde cayó muchos siglos después al hobbit Deagol ). Los orcos centinelas, horrorizados, vieron emerger del agua una figura alta con una estrella brillando en su frente. Le dispararon flechas envenenadas y huyeron atemorizados. Pero Isildur, desprovisto de armadura, estas flechas mataron en el acto. Se derrumbó en el agua y el río se llevó su cuerpo, que nunca fue encontrado.

Después de la conclusión de la Guerra del Anillo y la derrota final de Sauron , muchos de los efectos personales de Isildur, incluido el anillo de mithril con Elendilmir y la caja de oro en una cadena en la que el rey llevaba el Anillo, se encontraron en Orthank . Aparentemente, Saruman los recogió durante su búsqueda fallida del Anillo de la Omnipotencia.

La imagen de Isildur en el cine

En la película animada El Señor de los Anillos ( 1978 ) de Ralph Bakshi , Isildur, llamado Príncipe Isildur de los poderosos Reyes del otro lado del Mar , aparece en episodios que hablan de la guerra de la Última Alianza. Luego aparece en una breve escena a orillas del Anduin , momentos antes de ser atravesado por las flechas de los orcos.  

Peter Jackson en su adaptación cinematográfica ( 2001-2003 ) incluyó la historia de Isildur (tomando el Anillo y luego muriendo camino a Rivendell) en el prólogo de la primera serie de la trilogía cinematográfica. Según la película, Isildur aprovechó el poder del Anillo y se volvió invisible, lo que lo ayudó a escapar del campo de batalla. Una vez en el agua, el anillo voló de su dedo y los orcos que lo vieron dispararon al rey con arcos. Algunas de las escenas se repiten luego como flashbacks . El papel de Isildur fue interpretado por Harry Sinclair . También es un personaje jugable en los juegos basados ​​en la película, donde se desarrollan los eventos de la Guerra de la Última Alianza, y en el juego "El Señor de los Anillos: Las Dos Torres" se incluye como personaje jugable. Desbloqueable en la campaña.

En la serie de televisión El Señor de los Anillos: Anillos de Poder , el joven Isildur es interpretado por el actor inglés Maxim Baldry . Aunque Isildur no logra destruir el Anillo de la Omnipotencia, el showrunner de la serie Patrick McKay declaró que la intención era presentar a Isildur de manera más favorable, ya que tiene grandes responsabilidades. McKay comparó al personaje con el gángster Michael Corleone de la trilogía El Padrino [8] [ 9] .

Véase también

Enlaces

Notas

  1. John Ronald Reuel Tolkien , El Silmarillion, traducido por N. V. Grigorieva y V. I. Grushetsky
  2. En las traducciones rusas y la literatura sobre El Señor de los Anillos, los reinos del Norte y del Sur a menudo se denominan principados.
  3. 1 2 3 John Ronald Reuel Tolkien , El Señor de los Anillos, traducido por N. V. Grigorieva y V. I. Grushetsky
  4. Según el propio comentario de Tolkien sobre Unfinished Tales, "Había dejado la mano de Sauron hace menos de dos años, y aunque se enfrió rápidamente, todavía estaba lleno de su voluntad malévola y estaba haciendo todo lo posible para volver a su Amo (como lo había hecho). desde cuando volvió y volvió a encarnar).
  5. 1 2 3 John Ronald Reuel Tolkien . Los cuentos inacabados de Númenor y la Tierra Media. — Por. A. Khromova, S. Likhacheva, O. Stepashkina, N. Nekrasova, S. Taskaeva, V. Solovova, M. Avdonina, I. Emelyanova, S. Lopukhova, ed. A. cromo.
  6. 1 2 ¿ Error de nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; Примsin texto para notas al pie
  7. Posteriormente, Okhtar llevó la espada rota de Elendil a Imladris , donde se la entregó a Valandil .
  8. Gaughan, Liam (31 de agosto de 2022). "¿Quién es Isildur? El personaje de 'Anillos de poder' y su conexión con 'El señor de los anillos', explicado". colisionador _ Consultado el 3 de septiembre de 2022.
  9. Robinson, Joanna (14 de febrero de 2022). "10 preguntas candentes sobre The Rings of Power de Amazon ". Feria de las vanidades . Consultado el 1 de octubre de 2022.