La casa que construyó Teel
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 31 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| La casa que construyó Teel | |
|---|---|
| Género | historia de fantasía |
| Autor | Roberto Heinlein |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 1940 |
| Fecha de la primera publicación | febrero de 1941 |
“La casa que construyó Teal” ( ing. Y construyó una casa torcida , otros nombres: “Y se construyó una casa torcida”, “Y construyó una casa …”, “Casa de cuatro dimensiones”) es una historia de ciencia ficción del escritor estadounidense Robert Heinlein , publicada por primera vez en Astounding Science Fiction en febrero de 1941 [1]. Fue reimpreso en Fantasia Mathematica (editado por Clifton Fadiman) en 1958. También en The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag de Heinlein en 1959. Se desarrolla una historia sobre un arquitecto con mentalidad matemática llamado Quintus Teal que tuvo una idea brillante para ahorrar en costos de bienes raíces al construir una casa en forma de teseracto. El título está parafraseado de la canción infantil "El hombre torcido era”, “Canción retorcida” traducida por Chukovsky .
Trama
Quintus Teal, un graduado de arquitectura de Los Ángeles, sueña con construir una casa en una topología Picard-Vessiot . Durante una conversación con un amigo, Homer Bailey, demuestra modelos de palillos y arcilla que representan proyecciones de un tesseract 4D , el equivalente 4D de un cubo, y convence a Bailey de construir una casa con su diseño. La casa se construyó en forma de "doble cruz invertida" (con ocho habitaciones cúbicas dispuestas en un bastidor de cuatro cubos y cuatro cubos más rodeando el segundo cubo desde la base). La noche antes de que Teal estuviera a punto de mostrar su edificio a Bailey y su esposa Matilda, un terremoto golpea el área alrededor de la casa. Por la mañana, en lugar de la vieja casa, ven algo así como una sola habitación cúbica.
En el interior, los pisos superiores se encuentran completamente intactos, pero la escalera parece estar cerrada sobre sí misma y están encerrados en un laberinto multidimensional donde todas las puertas y ventanas conducen a otras habitaciones. En algún momento, miran sorprendidos hacia el pasillo y se cuidan las espaldas. Teal se da cuenta de que el terremoto convirtió la casa en un verdadero teseracto.
Intentando pasar de una habitación a otra a través de una ventana con bisagras, Teal cae a la calle y aterriza en un arbusto. Investigando más en la casa, descubren que las ventanas de la habitación superior original no se conectan donde "deberían" matemáticamente. Uno ofrece una vista vertiginosa desde arriba del edificio Chrysler , y el otro ofrece una vista invertida del paisaje marino. La tercera ventana mira a un lugar sin espacio, sin color, ni siquiera negro. La cuarta ventana se abre a una escena desértica sobrenatural. En ese momento, otro terremoto sacude la casa y caen por la ventana abierta presas del pánico. Los exploradores se encuentran en el desierto, rodeados de árboles torcidos, sin señales de la casa o ventana por la que saltaron. Por el conductor de un camión que pasa, se enteran de que están en el " Parque Nacional Joshua Tree ".
Cuando regresan a casa, descubren que el edificio ha desaparecido. “Sin duda, desde el último empujón, la casa cayó en otro sector del espacio”, señala Teal.
En la historia, Quintus Teal da la dirección 8775 [2] Lookout Mountain Avenue en Hollywood ( 34°06′33″ N 118°23′05″ W ), que está al otro lado de la calle de "el Ermitaño, el Ermitaño original de Hollywood". Esta dirección está al otro lado de la calle de la propia casa de Heinlein en el momento de escribir este artículo.
Reseñas
cuenta[ ¿por quién? ] que para muchos lectores este fue el primer contacto con la geometría de cuatro dimensiones en una forma comprensible.
Carl Sagan en 1978 llamó The House That Teal Built "como un ejemplo de cómo la ciencia ficción" puede transmitir y explicar conocimientos desconocidos o inaccesibles para el lector . 3] .
Véase también
- Flatland es una novela satírica multidimensional ambientada en la época victoriana .
- « Distorsionado"- un episodio de Star Trek: Voyager , en el que la nave sufre cambios extraños similares en la configuración física, como resultado de una colisión con algún tipo de campo de energía.
Enlaces
- ↑ Asombrosa ciencia ficción, febrero. 1941, citado por http://www.physics.emory.edu/~weeks/sea/astounding-science-fiction/4102.htm Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine y http: //www.andrew-may .com/asf/list.htm Archivado el 28 de abril de 2019 en Wayback Machine .
- ↑ casa torcida. . Consultado el 27 de julio de 2019. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019.
- ↑ Sagan, Carlos . Growing up with Science Fiction (inglés) , The New York Times (28 de mayo de 1978), pág. SM7. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2019.
Notas
- Lista de publicaciones de "La casa que construyó Teel " en ISFDB
- La casa que Teal construyó en el sitio de Fantasy Lab
- "—Y construyó una casa torcida—" en Internet Archive
 sitios temáticos |
|---|