Ciudadano de la galaxia
| ciudadano de la galaxia | |
|---|---|
| inglés ciudadano de la galaxia | |
| Género | Ciencia ficción |
| Autor | Roberto Heinlein |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1957 |
| editorial | Hijos de Charles Scribner |
| Ciclo | Novelas para jóvenes de Heinlein [d] |
| Anterior | Tiempo para las estrellas |
| Siguiendo | Tengo un traje espacial - listo para viajar |
 Citas en Wikiquote | |
Citizen of the Galaxy es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense Robert Heinlein , publicada originalmente en cuatro números (de septiembre a diciembre de 1957) de Astounding Science Fiction . Publicado en tapa dura el mismo año por Charles Scribner's Sons de Nueva York como parte de 12 novelas en su serie llamada "Heinlein juveniles", cuyo tema eran las aventuras de los adolescentes. La novela trata el tema de la esclavitud .
Trama
Una nave espacial con esclavos llega al planeta Sargón, que forma parte de la unión de esclavos de los Nueve Mundos. La puja comienza justo en el puerto espacial. El subastador pone a la venta otro lote: un niño, pero con una broma fallida ofende al aristócrata y obliga al subastador a vender los bienes por casi nada. Aprovechando esto, el mendigo local con una sola pierna, Baslim, compra al niño y lo lleva a su casa. Baslim conoce las técnicas de la hipnosis y, tras haber sumido al niño, cuyo nombre es Thorby, en trance, descubre su historia. Menciona a Thorby, reemplazando a su padre.
Thorby, al crecer, se da cuenta de que su "papá" no es tan simple como parece: su casa está bien equipada, el mendigo mismo es una persona educada y le enseña a Thorby idiomas, lectura rápida, etc. De vez en cuando, Baslim se viste de caballero, se pone una prótesis de pierna y se dedica a sus asuntos. El niño realiza varias tareas para Baslim.
Baslim piensa en el futuro de su alumno y, sumergiéndolo en la hipnosis, le hace memorizar mensajes que debe transmitir a uno de los capitanes de los Free Traders en caso de que muera. Cumpliendo otro encargo, Thorby cae en una emboscada de la policía y apenas le arranca las piernas, y al día siguiente descubre una completa fuga en su casa. Se entera de que Baslim se suicidó al intentar arrestarlo y fue decapitado póstumamente por espiar contra Sargon, con una recompensa por la propia cabeza de Thorby. Se refugia con la dueña de una taberna local y le pide que le envíe un mensaje a uno de los barcos de los Comerciantes Libres "Sisu", que por casualidad está justo en el puerto. El capitán del Sisu, Fyalar Krausa, saca a Thorby del planeta.
El equipo de la familia Sisu acepta a Thorby como un pariente legítimo, ya que los comerciantes tienen una misteriosa deuda con Baslim. Los comerciantes mismos son muy rígidos y no consideran que todos los no comerciantes sean humanos. Thorby está entrenado como artillero de cohetes, su habilidad salva a la tripulación de la captura y posterior esclavitud durante un ataque de un barco pirata. El Capitán Kraus, cumpliendo con su deber con Baslim, transfiere a Thorby a la nave patrullera Hydra de la Hegemonía de la Tierra.
Thorby entra en estado de trance y escucha el mensaje de Baslim. Se entera de que el coronel Richard Baslim perdió la pierna mientras perseguía un barco de mercaderes capturado por piratas cazadores de esclavos, después de lo cual, disfrazado de lisiado, fue a Sargon, donde descubrió que los traficantes de esclavos usan barcos construidos con tierra. Thorby se convierte en uno de los Guardianes, pero pronto es identificado como Thor Bradley Rudbeck (Rudbeck), heredero de una familia adinerada, y es enviado al planeta Tierra.
Thorby es el mayor accionista de una gran corporación interestelar, pero Wimsby, su tío materno, contando con el apoyo de otros accionistas, no quiere soltar las riendas del poder. Con la ayuda del abogado Garsh, Thorby inicia el proceso y, durante la votación, gracias al inesperado apoyo de su pariente Leda, lo logra.
Thorby se encuentra con el mariscal Smith, uno de los líderes del X Corps, creado específicamente para luchar contra el comercio de esclavos, en el que sirvió Richard Baslim. Smith recluta a Rudbeck y lo invita a actuar como agente del Cuerpo como presidente de Rudbeck Corporation.
Historial de publicaciones en ruso
Por primera vez en ruso, la novela se publicó en la revista "La vuelta al mundo" en 1987 en una traducción abreviada de A. Sharov [1] . Posteriormente, se publicó en una traducción más completa de A. Sharov y A. Pakhotin, y también se publicaron traducciones de G. Usova , Ilan E. Polotsk, R. Voloshin, A. Ganko [2] .
Notas
- ↑ Heinlein, R. Citizen of the Galaxy // Around the World. Nº 6 (2561). - Junio 1987. . Consultado el 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011.
- ↑ Información sobre las ediciones de la novela en el sitio web Fantasy Lab
Enlaces
- Ciudadano de la Galaxia en la Heinlein Society
- Revisión retrospectiva de 2009 por Jo Walton
 sitios temáticos |
|---|