Docena

Una docena (del francés  douzaine ) es una medida de conteo de piezas de artículos homogéneos, principalmente en el comercio, igual a 12 [1] .

Doce cosas del mismo tipo, generalmente contadas por docena. Docena, perteneciente o perteneciente a una docena. Un hombre de la docena, ordinario, ordinario, sin virtudes especiales, de las que hay muchas [2] .

Etimología

En ruso, la palabra " docena " está registrada en los textos del siglo XVII [3] .

La palabra se toma prestada del francés douzaine o del italiano dozzina , que, a su vez, se derivan del latín duodecim ( dúo  - "dos" y decim  - "diez").

M. Vasmer en su diccionario no excluye que el origen de la palabra pueda estar influenciado por el eslavo común fuerte (formado a partir de la misma base que el arco desaparecido  - "fuerza").

Ocasionalmente, se usa un sinónimo de la palabra docena: un tablero ( obsoleto ) [4] :

Al tercer día robó un borde de botones en una tienda.Gogol NV Nariz (1836)

Uso

Fue ampliamente utilizado antes de la introducción del sistema métrico y todavía se usa al seleccionar, por ejemplo (una docena y media docena):

12 docenas hacen un bruto .

Véase también

Notas

  1. Ushakov D.N. Diccionario explicativo. 1935-1940.
  2. Dal VI Diccionario explicativo de la gran lengua rusa viviente
  3. Libro de costumbres de la ciudad de Vologda 1634-1635. / resp. edición M. Ya. Volkov, comp. E. B. Frantsuzova. — M.  : AN SSSR, 1983.
  4. Diccionario explicativo de la lengua rusa / ed. profe. D.N. Ushakov. - M. : Editorial Estatal de Diccionarios Extranjeros y Nacionales, 1938. - T. II. - S. 175-176. Archivado el 23 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .

Enlaces