Lenguas zenéticas

Las lenguas zenéticas ( zenatya ) son un grupo de la rama bereber del norte de las lenguas bereber-libias [3] [4] . Distribuido en los países del Magreb : en Marruecos , Argelia , Túnez y Libia .

El número de hablantes nativos de lenguas zenetianas es de unos 3,5 millones de personas. (1990) [2] . La mayoría de las lenguas zenéticas son no escritas , con un reducido número de hablantes de unos pocos miles o decenas de miles de personas, a excepción de las lenguas rifeña y shauya (Shauya) con más de un millón de hablantes . 1] .

Clasificación de las lenguas del grupo Zenet

El grupo Zenet incluye varios idiomas y dialectos de los pueblos bereberes del norte de África [5] . La cuestión de la proporción de lenguas y dialectos estrechamente relacionados en relación con cada lengua zenet (así como en relación con otras lenguas bereberes o con los enclaves de habla bereber del norte de África) no ha sido suficientemente estudiada y es ambigua. resuelto por varios investigadores de las lenguas bereberes, por lo que el número de lenguas del grupo Zenet se estima aproximadamente (alrededor de 20-25) [~ 1] [1] .

Las lenguas zenéticas se dividen según la clasificación publicada en la guía de lenguas Ethnologue [ 1 ] en seis subgrupos, tres de los cuales están representados por una sola lengua [~ 2] [6] :

• Subgrupo Zenet oriental [~ 3] [7] : nefusa [~ 4] [8] con dialectos ( Zuara , Djerba , etc.) [9] y Sened ;
• lengua ghmara (lengua extinta de las regiones del noreste de Marruecos) [10] ;
• Subgrupo Mzab-Uargla : las lenguas de Ouargla ( tagargrent ), righ (tuggurt) ( tamazight, temacine ), las lenguas de Gurara y Tuat , así como los dialectos del sur de Orán , considerados como dialectos de la lengua de taznatit ( taznatit ) [11] , así como la lengua de mzab (Mzab) ( tumzabt );
• Subgrupo Rif : Rif (Rif) ( tarifit ) con dialectos (de los cuales iznasyn (iznasen) es posiblemente un idioma independiente) [12] y el idioma Senhazha ;
• idioma Shawya (Shawya) ( tachawit );
• Idioma tidikelt ( tamazight , tidikelt ).

Según la clasificación del lingüista británico Roger Blench ( Roger Blench ), las lenguas zenéticas se dividen en tres subgrupos [13] :

• grupo de arrecifes : shauya (shauya) , tidikelt , tuat , arrecife (arrecife) , ghmara , etc.;
• subgrupo mzab-uargla : gurara , mzab (mzabsky) , uargla , tuggurt , seghrushen , figig , senkhazha , isnasyn , etc.;
• Subgrupo Zenet oriental : sened , djerba , nefusa , zraua , etc.

El trabajo de S. A. Burlak y S. A. Starostin “Lingüística Histórica Comparada” [14] enumera cinco subgrupos de lenguas zenetianas:

• Subgrupo Zenet Oriental: nefusa, zuara, sened, djerba;
• un subgrupo de lenguas de oasis: Mzab (Mzabian), Ouargla, Righ (Tuggurt), Gurara;
• subgrupo del norte de Argelia: shauya (shauya) , matmata, menasyr, shenva (shenua) , benisalah;
• Subgrupo Tlemcen-Marruecos orientales: snus, isnasyn;
• subgrupo del norte de Marruecos: senhaja, arrecife (rifeño) .

El idioma Seghrushen en esta clasificación está incluido en el grupo de idiomas Atlas [~ 5] .

Rango y abundancia

Los portadores de lenguas y dialectos zenetianos habitan las regiones del noreste de Marruecos (segkhrushen, arrecife (Rif) con dialectos, ghmara, zhbala, senkhazha, iznasyn, figig, etc.); regiones del norte de Argelia (matmata, haraua; en el noroeste - zekkara, snus, shenwa (shenua), menasyr (menaser), salah; en el oeste (cerca de la frontera con Marruecos) - figig y en el este - shauya (shauya) con dialectos); las regiones de oasis centrales de Argelia (dialectos del sur de Orán, lenguas Gurara, Tuat, Tidikelt , Mzab (Mzabian), Ouargla, Righ, etc.); Túnez (sened, djerba, zraua, etc.); regiones del noroeste de Libia (Zuara en la frontera de Libia y Túnez, nefus con dialectos) [2] .

Los más grandes en términos de número de hablantes son el idioma Shauya (Shauya) y el idioma Rif. Rifian es hablado en Marruecos por alrededor de 1,5 millones de arrecifes, el número total de hablantes de dialectos del idioma Rif es de 1,7 millones de personas. [12] Chaouia se habla en el norte de Argelia (alrededor de 1 millón de personas) [~ 6] [16] . En los oasis del Sáhara argelino , más de 300.000 hablantes representan las lenguas zenéticas. En Túnez, el número de hablantes nativos de lenguas zenetianas es de unas 100 mil personas. [3] El número total es de unos 3,5 millones de personas. (1990).

Características lingüísticas

Los idiomas y dialectos zenéticos incluyen las siguientes características [2] :

1. La presencia de fonemas vocálicos  -a , i , u , ә , en algunos dialectos también hay fonemas e y o .
2. Palatalización y posterior africatización de velar g > ğ , k > tš .
3. Tendencia a perder el énfasis de ḍ y ẓ .
4. Espirantización de consonantes oclusivas dentales .
5. La presencia de la categoría de incertidumbre de los adjetivos, expresada por la partícula d .
6. Pérdida de la conjugación bereber común de los verbos estatales.
7. Distribución de formas relativas que no cambian en género y número.
8. El orden de las palabras es predominantemente VSO .
9. un número significativo de préstamos léxicos del árabe , como en muchas otras lenguas bereberes.

Hay rasgos lingüísticos en el oeste y el este del área zeneciana: la presencia de formas del imperfectivo intensivo "negativo" en las lenguas del noreste de Marruecos y el noroeste y norte de Argelia; la falta de formalización del tema a través del estado de anexión en las lenguas de Túnez y el este de Argelia.

Véase también

• bereberes

Notas

1. ↑ El libro de referencia de Ethnologue enumera solo 12 idiomas zenéticos.
2. ↑ El idioma shenua (Shenwa) en el libro de referencia de Ethnologue no está incluido en el grupo zeneciano, pero está incluido en la rama de idiomas bereberes del norte como un grupo independiente.
3. ↑ En el libro de referencia de Ethnologue, el subgrupo zenetiano oriental también incluye el idioma Ghadames , que se considera en otras clasificaciones como el idioma de la rama bereber oriental .
4. ↑ Los dialectos de Nephus , que se clasifican como lenguas zenéticas, son similares en morfología a las lenguas bereberes orientales .
5. ↑ En la clasificación de Roger Blench y en la clasificación de las lenguas bereberes publicada en el Diccionario enciclopédico lingüístico , el seghrushen se clasifica como lengua zenética.
6. ↑ Según el libro de referencia de Ethnologue, el número de hablantes de xauya es de 1,4 millones de personas. según datos de 1993.

1. ↑ 1 2 3 4 Ethnologue: Idiomas del  mundo . — Árboles genealógicos de las lenguas. Afroasiático, Bereber, Norteño, Zenati. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
2. ↑ 1 2 3 4 Aikhenvald A. Yu. Idiomas zenetianos // Diccionario enciclopédico lingüístico / Editor en jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
3. ↑ 1 2 Militarev A. Yu. Lenguas bereber-libias // Diccionario enciclopédico lingüístico / Editor en jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ Reformatsky A. A. Clasificación genealógica de lenguas // Introducción a la lingüística. - Ed. cuarto, rev. y adicionales.. - M .: Educación , 1967. - S. 407-464.
5. ↑ Porhomovsky V. Ya. Idiomas afroasiáticos // Diccionario enciclopédico lingüístico / Editor en jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
6. ↑ Ethnologue: Idiomas del  Mundo . — Árboles genealógicos de las lenguas. Afroasiático, bereber, norteño. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
7. ↑ Ethnologue: Idiomas del  Mundo . — Árboles genealógicos de las lenguas. Afroasiático, Bereber, Norteño, Zenati, Este. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
8. ↑ Aikhenvald A. Yu. Idiomas orientales bereberes-libios // Diccionario lingüístico enciclopédico / Editor en jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
9. ↑ Ethnologue: Idiomas del  Mundo . — Nafussi. Una lengua de Libia. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
10. ↑ Ethnologue: Idiomas del  Mundo . — Ghomara. Una lengua extinta de Marruecos. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
11. ↑ Ethnologue: Idiomas del  Mundo . — Taznatit. Una lengua de Argelia. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
12. ↑ 1 2 Ethnologue: Idiomas del  mundo . — Arancel. Una lengua de Marruecos. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
13. ↑ Blend R. Las lenguas afroasiáticas. Clasificación y Lista de Referencias . - Cambridge, 2006. - P. 13.  (Fecha de acceso: 25 de marzo de 2012)
14. ↑ Burlak S. A. , Starostin S. A. Apéndice 1. Clasificación genética de los idiomas del mundo. Lenguas afroasiáticas (= semito-camíticas) // Lingüística histórico-comparada. - M. : Academia, 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Consulta: 25 de marzo de 2012)
15. ↑ Cartografía mundial internacional  . — Mapas lingüísticos de Steve Huffman. Idiomas de África. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 11 de abril de 2012)
16. ↑ Ethnologue: Idiomas del  Mundo . — Tajawit. Una lengua de Argelia. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  (Consulta: 25 de marzo de 2012)

Literatura

• Basset R. Étude sur les dialectes berbères de la Zenatia du Mzab, de l'Ouargla et de l'Oued Righ. — P. , 1892.
• Mercier G. Le chaouia de l'Aures. — P. , 1896.
• Destaing E. Étude sur le dialecte berbère des Beni-Snoûs. - P. , 1907-1911.
• Destaing E. Étude sur le dialecte berbère des Aït Seghrouchen. - P. , 1920.
• Laoust E. Étude sur le dialecte berbère du Chenoua comparé avec ceux des Beni-Menacer et des Beni-Salah. - P. , 1912.
• Biarnay S. Étude sur les dialectes berbères du Rif. - P. , 1917.
• Basset A. Les parles berbères // Iniciación a la Túnez. — P. , 1950.

Enlaces

• Ethnologue: Idiomas del mundo  (inglés) . — Mapas de Túnez. Argelia, Marruecos, Túnez y Sáhara Occidental. Idiomas de Túnez. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012.  (Fecha de acceso: 25 de marzo de 2012) - Mapa de las lenguas de Marruecos, Argelia, Túnez y Sáhara Occidental.