Idioma rifeño

La lengua rifeña (nombre propio: tarifit /ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ‎, árabe تاريفيت ‎, español  rifeño , francés  rifain ) es la lengua de los arrecifes , pertenece al grupo de lenguas bereberes , es común en el norte de Marruecos . Alrededor de 4 millones de personas en todo el mundo son hablantes nativos del idioma rifeño. Por regla general, estas personas son multilingües y hablan simultáneamente árabe .

El idioma rifeño está reconocido en Marruecos como uno de los idiomas oficiales y se utiliza en el trabajo de las oficinas estatales.

Escritura

Anteriormente, el alfabeto árabe se utilizaba como base gráfica del idioma rifeño . Actualmente, el alfabeto latino es más común . En la década de 1970, se hicieron intentos de adaptar la escritura libia antigua utilizada en las lenguas tuareg relacionadas .

Clasificación

Según la clasificación presentada en el libro de referencia de lenguas del mundo Ethnologue , la lengua Rief (Tarifit), junto con la lengua Senhaj , forman uno de los 6 subgrupos del grupo Zenet de la rama bereber del norte [2] . En la clasificación publicada en el trabajo de S. A. Burlak y S. A. Starostin “Lingüística histórica comparada”, este subgrupo de las lenguas zenéticas se designa como “marroquí del norte” [3] . El lingüista británico Roger Blench incluye las lenguas y/o dialectos de Xauya , Tidikelt , Tuat , Ghmara , Tlemcen y Sheliff Basin en el grupo Riff . La lengua de Senkhadzha (senkhazha) se asigna en esta clasificación al grupo Mzab-Uargla [4] .

El idioma Rif incluye dialectos occidentales, centrales y orientales.

Notas

1. ↑ Recensement général de la Population et de l'habitat 2004  (fr.) . Haut-Commissariat au Plan du Maroc. Centro Nacional de Documentación (2009). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017.  (Consulta: 11 de junio de 2013)
2. ↑ Simons G.F., Fennig CD: afroasiático. Beréber. Del Norte. Zenati  (inglés) . Ethnologue: Idiomas del Mundo (20ª Edición) . Dallas: SIL Internacional (2017). Consultado el 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.  (Consultado: 30 de octubre de 2017)
3. ↑ Burlak S. A. , Starostin S. A. Apéndice 1. Clasificación genética de los idiomas del mundo. Lenguas afroasiáticas (= semito-camíticas) // Lingüística histórico-comparada. - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Consultado: 30 de octubre de 2017)
4. ↑ Mezcla, Roger. Las lenguas afroasiáticas. Clasificación y lista de referencias  (ing.) (pdf) Pág. 13. Cambridge: Roger Blend Website. Publicaciones (2006). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.  (Consultado: 30 de octubre de 2017)

Literatura

• La situación lingüística en los países de Asia y África: [Artículos completos] / Academia de Ciencias de la URSS. Instituto de los Pueblos de Asia; [Ed. colegio: IF Vardul y otros]. - Moscú: Nauka, 1967. - 191 p. : graf., mapas; 21cm

Enlaces

• Lista de vocabulario bereber de Tarifiyt (de la base de datos de World Loanword)
• Informe de Ethnologue sobre Tarifit
• Informe INALCO sobre Tarifas (fr)
• Sitio 100% en Tarifa