laberinto | |
---|---|
inglés Laberinto | |
Compositor | F. Schubert [1] [2] [3] |
autor del libreto | San Dalí [1] [2] [3] |
Coreógrafo | LF Myasin [3] |
Escenografía | San Dalí [1] [2] [3] |
Número de acciones | 1 (4 pinturas) [3] |
año de creación | 1941 |
Primera producción | 8 de octubre de 1941 [1] , Ballet Ruso de Montecarlo [2] [4] [3] |
Lugar de la primera actuación | Ópera Metropolitana , Nueva York [1] [3] |
"Labyrinth" ( eng. Labyrinth ) - un ballet dirigido por L. F. Myasin con la música de la novena sinfonía de F. Schubert en do mayor , D. 944. Libreto y escenografía de S. Dali . La primera actuación fue el 8 de octubre de 1941 por los Ballets Russes de Monte Carlo en el Metropolitan Opera de Nueva York .
Salvador Dalí pasó todo el tiempo de la Segunda Guerra Mundial en los Estados Unidos [5] . En 1941, el escandaloso artista ofreció la cooperación de Leonid Myasin para crear un segundo ballet conjunto. En el nuevo ballet surrealista , Dalí decidió encarnar su propia idea del mito de Teseo y Ariadna y eligió para ello la 7ª sinfonía de Schubert [5] . Actualmente, esta obra de Schubert también se conoce como la 9ª Gran Sinfonía en do mayor, D. 944.
Myasin describió la idea del trabajo conjunto en sus memorias: “Esta vez su elección recayó en la Sinfonía en do mayor de Schubert, contra la cual se desarrollaría la acción de la versión modernista de la historia de Teseo y Ariadna” [6] . Por un lado, Massine quedó gratamente sorprendido por la divertida oferta, por otro lado, insistió en no usar una cabeza de ternero real para el disfraz de Minotauro y dejar caer el Steinway en el escenario, lo que simbolizaría la destrucción [7] .
En 1942 , Sol Hurok decidió volver a presentar los dos ballets desastrosamente fallidos de Massine en el Metropolitan Opera, Labyrinth y Saratoga. El intento fue visto por los críticos como una especie de fin del mundo . Uno de ellos, Walter Terry , describió el programa como “un ballet en su propio nadir ”, y agregó: “El estado insatisfactorio actual de los Monte Carlo Ballets Russes no se produjo de repente. El proceso de decadencia había comenzado meses, quizás años antes, y gran parte de la culpa de su trabajo debe recaer en el director de arte . Myasin siguió el consejo de Yurok y dejó la compañía para montar dos ballets para el Ballet Theatre en el verano de 1942 .
Hay cierta confusión en la numeración de las sinfonías del compositor. Si seguimos las instrucciones de Myasin, quien menciona la sinfonía en Do mayor en sus memorias, entonces esta es la 9ª Gran Sinfonía, D. 944 (1825-1828), que antes se conocía como la 7ª, y en la clasificación de algunos musicólogos es todavía conocida como la octava. Soy una sinfonía inacabada. Las mismas discrepancias se conservaron en la publicación de las grabaciones de la sinfonía en do mayor. Por ejemplo, en lanzamientos de la misma grabación en 1942 bajo la dirección de V. Furtwängler : en la manzana del disco en 1962, se incluyó la 7ª sinfonía en Do mayor [9] , y en 1990 - Sinfonía n.º 9 en Do mayor, D. 944 [10] .
Las mismas discrepancias en la numeración de la sinfonía en Do mayor también se observan en fuentes sobre estudios de ballet: en 1981, V. M. Krasovskaya [11] y V. A. Kulakov [12] escribieron que el ballet "Laberinto" fue musicalizado por el 7º Schubert sinfonías En 1997, en la enciclopedia "Ballet ruso" en un artículo conjunto de V. M. Krasovskaya y E. Ya. Surits sobre Massine, se indica la séptima sinfonía [13] , y en el artículo de E. Ya. la sinfonía inacabada [14] .
En 2004, en la biografía creativa de Leonid Myasin, Leslie Norton da indicaciones más precisas: la 7ª sinfonía en Do mayor [5] [15] ; Gran Sinfonía en Do mayor, Gran Sinfonía No. 7 [16] . Al parecer, entre los expertos en ballet es costumbre designar la Sinfonía en do mayor de Schubert utilizada en el ballet “Labyrinth” como la 7ª, cosa que Surits señaló en 2009 [17] , aunque esta obra también es designada como la 9ª Gran Sinfonía en do mayor. , D. 944.
Leonid Myasin elogió el ballet con las siguientes palabras: “Aunque logramos algunos efectos interesantes en Labyrinth, así se llamaba el ballet, siempre pensé que la música de Schubert es demasiado compleja en sí misma para acompañar la acción, y las imágenes de Dalí parecen simplemente un apéndice de la misma. Debo admitir que me decepcionó porque no pude encontrar nada original. Francamente, este ballet debe considerarse un fracaso interesante con varios episodios surrealistas memorables .
Surits describió la percepción de la segunda colaboración entre Dalí y Massine: “Los críticos, que, por regla general, hablaban mal de la actuación en su conjunto, notaron, sin embargo, que se abrían nuevas bellezas en la música de Schubert cuando sonaba sola, sin bailar. , a la luz de focos dirigidos al paisaje. [18] . <...> La mayoría de los críticos del estreno en Nueva York escribieron sobre la violencia del artista contra el coreógrafo, que actuó como un intérprete pasivo, incluso víctima de las excentricidades de Salvador Dalí. Sin embargo, el camino de la convivencia con el pintor en aras de crear un nuevo tipo de espectáculo sintético fue, aparentemente, natural para Myasin" [19] .
Según Surits, las producciones junto con Dalí continuaron y desarrollaron la línea iniciada por el coreógrafo en el ballet " Oda ", "donde todos los medios escénicos sirvieron a un solo objetivo: la materialización de las fantasías de Pavel Chelishchev ". Es posible que en ese momento el artista "despertara el interés de Myasin por el problema del subconsciente" [20] . Surits completó la sección sobre la colaboración entre Myasin y Dali con las palabras: “En base a la información fragmentaria contenida en los estudios citados, es imposible establecer hasta qué punto Dali se mantuvo sobre la base del arte y cuándo emprendió el camino. de ultraje: el artista se hizo no menos famoso por todo tipo de travesuras sensacionales, que las imágenes. Pero de una forma u otra, aunque a la danza se le asignaba un papel secundario en estas representaciones, Myasin estaba fascinado con la perspectiva de seguir a Dalí en áreas tan poco exploradas, convirtiéndose en un pionero de nuevas formas” [21] .