| 42 Premios de la Academia | |
|---|---|
| Información general | |
| la fecha | 7 de abril de 1970 |
| Ubicación | Pabellón Dorothy Chandler , Los Ángeles , EE . UU. |
| Principal | jack limon |
| Productor | MJ Frankovich |
| Productor | jack haley jr. |
| Transmisión | |
| Canal | A B C |
| Duración | 2 horas, 25 minutos |
| oscars.org/oscars/ceremonia… | |
Los 42nd Academy Awards ( Eng. The 42nd Academy Awards ) por servicios al cine de 1969 se celebraron el 7 de abril de 1970 en el Dorothy Chandler Pavilion ( Los Ángeles , California ).
| Película | nominaciones | victorias |
|---|---|---|
| • Ana de los Mil Días | diez | una |
| • Los caballos conducidos son derribados, ¿no es así? / Disparan a los caballos, ¿no? | 9 | una |
| • Butch Cassidy y Sundance Kid / Butch Cassidy y Sundance Kid | 7 | cuatro |
| • Vaquero de medianoche / Vaquero de medianoche | 7 | 3 |
| • ¡Hola, Dolly! / ¡Hola muñequita! | 7 | 3 |
| • Zeta /Z | 5 | 2 |
| • Bob y Carol, Ted y Alice / Bob y Carol y Ted y Alice | cuatro | - |
| • Perdido / Abandonado | 3 | una |
| • Dulce Caridad / Dulce Caridad | 3 | - |
| • Alegremente , Alegremente / Alegremente, Alegremente | 3 | - |
| • Verdadero coraje / True Grit | 2 | una |
| • La flor de la señorita Jean Brodie / La flor de la señorita Jean Brodie | 2 | una |
| • Máquinas Mágicas ( doc. ) / Las Máquinas Mágicas | 2 | una |
| • Adiós, Sr. Chips / Adiós, Sr. Chips. papas fritas | 2 | - |
| • Cuco estéril / El cuco estéril | 2 | - |
| • Final feliz / El final feliz | 2 | - |
| • Ladrones / Los saqueadores | 2 | - |
| • Viajero Fácil / Viajero Fácil | 2 | - |
| • Pandilla salvaje /La pandilla salvaje | 2 | - |
| • El Secreto de Santa Vittoria / El Secreto de Santa Vittoria | 2 | - |
★ Los ganadores se destacan en un color separado.
| Categorías | Laureados y nominados | |
|---|---|---|
| Mejor película | ★ Vaquero de medianoche ( productor: Jerome Hellman ) | |
| • Los mil días de Anna ( Productor: Hal B. Wallis ) | ||
| • Butch Cassidy y Sundance Kid ( Productor: John Foreman) | ||
| • ¡Hola, Dolly! ( productor: Ernest Lehman ) | ||
| • Zeta ( productores: Jacques Perrin y Ahmed Rashedi) | ||
| mejor director | ★ John Schlesinger [1 ] por Vaquero de medianoche | |
| • Arthur Penn - " Restaurante de Alice " | ||
| • George Roy Hill - " Butch Cassidy y Sundance Kid " | ||
| • Sidney Pollack - “ Disparan a los caballos, ¿no? » | ||
| • Costa Gavras - " Zeta " | ||
| Mejor actor | ★ John Wayne - " Coraje real " como Reuben J. "Badass" Cogburn | |
| • Richard Burton - " Los mil días de Anna " (para el papel del rey Enrique VIII de Inglaterra ) | ||
| • Dustin Hoffman - " Midnight Cowboy " (para el papel de Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo) | ||
| • Peter O'Toole - " Adiós Sr. Chips " (como Arthur Chipping) | ||
| • Jon Voight - " Midnight Cowboy " (para el papel de Joe Buck) | ||
| Mejor actriz | ★ Maggie Smith [2] - " La flor de la señorita Jean Brodie " (como Jean Brodie) | |
| • Genevieve Bujold - " Los mil días de Anna " (para el papel de Ana Bolena ) | ||
| • Jane Fonda - " Disparan a los caballos, ¿no?" ( para el papel de Gloria Beatty) | ||
| • Liza Minnelli - "El cuco estéril " (como Mary Ann "Pookie" Adams) | ||
| • Gene Simmons - " Final feliz " (como Mary Wilson) | ||
| Mejor actor de reparto | ★ Gig Young - “ Disparan a los caballos, ¿no? ( para el papel de Rocky) | |
| • Rupert Cross - " Thieves " (para el papel de Ned McCaslin) | ||
| • Elliott Gould - " Bob y Carol, Ted y Alice " (como Ted Henderson) | ||
| • Jack Nicholson - " Easy Rider " (para el papel de George Hanson) | ||
| • Anthony Quayle - " Los mil días de Anna " (para el papel del cardenal Wolsey ) | ||
| Mejor actriz de soporte | ★ Goldie Hawn [3] - " Flor de cactus " (para el papel de Toni Simmons) | |
| • Katherine Burns - " El último verano " (como Rhoda) | ||
| • Dyan Cannon - " Bob y Carol, Ted y Alice " (para el papel de Alice Henderson) | ||
| • Sylvia Miles - " Midnight Cowboy " (para el papel de Cass) | ||
| • Susannah York - “ Disparan a los caballos, ¿no? ( para el papel de Alice) | ||
| Mejor guión basado en material inédito | ★ William Goldman [4] por " Butch Cassidy y Sundance Kid " | |
| • Paul Mazursky y Larry Tucker - " Bob y Carol, Ted y Alice " | ||
| • Nicola Badalucco, Enrico Medioli y Luchino Visconti - " La muerte de los dioses " | ||
| • Peter Fonda , Dennis Hopper y Terry Southern - " Easy Rider " | ||
| • Walon Green , Roy N. Sikner y Sam Peckinpah - " La pandilla salvaje " | ||
| Mejor Guión Adaptado | ★ Waldo Salt - " Midnight Cowboy " (basado en la novela del mismo nombre de James Leo Herlihy ) | |
| • John Hale, Bridget Boland y Richard Sokolov - " Anna's Thousand Days " (basada en la obra de teatro del mismo nombre de Maxwell Anderson ) | ||
| • Arnold Shulman - " Adiós Colón " (basada en la novela del mismo nombre de Philip Roth ) | ||
| • James Poe y Robert E. Thompson - " Disparan a los caballos, ¿no?" ( Basada en la novela del mismo nombre de Horace McCoy ) | ||
| • Jorge Semprun y Costa-Gavras - " Zeta " (basada en la novela del mismo nombre de Vasilis Vasilikos ) | ||
| Mejor película en lengua extranjera | ★ Zeta / Z ( Argelia ) dir. Costa Gavras | |
| • Ådalen 31 / Ådalen 31 ( Suecia ) dir. Bu Wiederberg | ||
| • Batalla en el Neretva / Bitka en el Neretvi / Bitka na Neretvi ( Yugoslavia ) dir. Veljko Bulayich | ||
| • Hermanos Karamazov ( URSS ) dir. ivan pyriev | ||
| • Noche en Maud / Ma nuit chez Maud ( Francia ) dir. eric romer | ||
| Categorías | Laureados y nominados | |
|---|---|---|
| Elección de música : banda sonora original |
★ Burt Bacharach - " Butch Cassidy y Sundance Kid " | |
| • Georges Delerue - " Los mil días de Anna " | ||
| • John Williams - " Ladrones " | ||
| • Ernest Gold - " Misterio de Santa Vittoria " | ||
| • Jerry Fielding - " Grupo salvaje " | ||
| Choice Music : grabación de canciones de películas, adaptación de partituras |
★ Lenny Hayton y Lionel Newman ( adaptación de la partitura ) - " ¡Hola, Dolly!" » | |
| • Leslie Bricusse ( música y letra ) y John Williams ( partitura de adaptación ) - " Goodbye Mr. Chips " | ||
| • Nelson Riddle ( partitura de adaptación ) - " California Gold " | ||
| • Cy Coleman ( adaptación de la partitura ) - " Sweet Charity " | ||
| • Johnny Green y Albert Woodbury ( adaptación de la partitura ) - " Disparan a los caballos que han sido atropellados, ¿no? » | ||
| Mejor Canción de Cine | ★ Raindrops Keep Fallin' on My Head - " Butch Cassidy and the Sundance Kid " - Música: Burt Bacharach , Letra: Hal David | |
| • Come Saturday Morning - "The Barren Cuckoo " - Música: Fred Carlin, Letra: Dory Previn | ||
| • Jean - " The Prime of Miss Jean Brodie " - música y letra: Rod McKuen | ||
| • True Grit - " True Courage " - Música: Elmer Bernstein , Letra: Don Black | ||
| • ¿Qué estás haciendo el resto de tu vida? - " Final feliz " - música: Michel Legrand , letra: Alan y Marilyn Bergman | ||
| Mejor edición | ★ Françoise Bonnot - " Zeta " | |
| • William Reynolds - ¡Hola, Dolly! » | ||
| • Hugh A. Robertson - " Vaquero de medianoche " | ||
| • William A. Lyon, Earl Herdan - " El misterio de Santa Vittoria " | ||
| • Frederick Steinkamp - “ Disparan a los caballos, ¿no? » | ||
| Mejor Fotografía | ★ Conrad L. Hall - " Butch Cassidy y Sundance Kid " | |
| • Arthur Ibbetson - " Los mil días de Anna " | ||
| • Charles Lang - " Bob y Carol, Ted y Alice " | ||
| • Arte de Harry Stradling. ( póstumamente ) — “ ¡Hola, Dolly! » | ||
| • Daniel L. Fapp - " Perdido " | ||
| Mejor obra de arte | ★ John DeCuir, Jack Martin Smith, Herman A. Blumenthal (diseño de producción) , Walter M. Scott, George James Hopkins, Raphael Bretton (diseño de escenario) - ¡Hola , Dolly! » | |
| • Maurice Carter, Lionel Coach (diseñadores de producción) , Patrick McLaughlin (decorador de escenarios) - " Los mil días de Anna " | ||
| • Robert F. Boyle, George B. Chan (diseñadores de producción) , Edward J. Boyle, Carl Biddiscomb (decoradores de decorados) - " Gailey, Gailey " | ||
| • Alexander Golitsyn , George S. Webb (director) , Jack D. Moore (decorador de plató) - " Sweet Charity " | ||
| • Harry Horner (diseñador de producción) , Frank R. McKelvey (decorador de escenarios) — “ Disparan a caballos que han sido conducidos, ¿no? » | ||
| Mejor diseño de vestuario | ★ Margaret Furse - " Los mil días de Anna " | |
| • Ray Aghayan - " Gailey, Gailey " | ||
| • Irene Sharaff - ¡Hola, Dolly! » | ||
| • Edith Head - " Dulce caridad " | ||
| • Donfeld - "Disparan a los caballos, ¿no?" » | ||
| Mejor sonido | ★ Jack Solomon, Murray Spivak - ¡Hola, Dolly! » | |
| • John Aldred - " Los mil días de Anna " | ||
| • William Edmondson, David Dockendorf - " Butch Cassidy y Sundance Kid " | ||
| • Robert Martin, Clem Portman - " Gailey, Gailey " | ||
| • Les Fresholtz, Arthur Piantadosi - " Perdidos " | ||
| Mejores efectos visuales especiales | ★ Robbie Robertson [5] - " Perdido " | |
| • Eugene Lurie, Alex Weldon - " Muerte en el volcán Krakatoa " | ||
| Mejor Largometraje Documental | ★ Arthur Rubinstein - El amor de la vida / L'amour de la vie - Artur Rubinstein ( productor: Bernard Chevry ) | |
| • Antes de que se moviera la montaña / Antes de que se moviera la montaña ( productor: Robert K. Sharp) | ||
| • En el Año del Cerdo / En el Año del Cerdo ( productor: Emil de Antonio ) | ||
| • Juegos Olímpicos en la Ciudad de México / Olimpiada en México (película del comité organizador de los XIX Juegos Olímpicos ) | ||
| • Los hombres lobo / Los hombres lobo ( productor: Irwin Rosten) | ||
| Mejor Cortometraje Documental | ★ Checoslovaquia 1968 / Checoslovaquia 1968 (productores: Denis Sanders y Robert M. Fresco ) | |
| • An Impression of John Steinbeck: Writer / An Impression of John Steinbeck: Writer ( productor: Donald Rye) | ||
| • Jenny es una buena cosa / Jenny es una buena cosa ( productor: Joan Horvath) | ||
| • Leo Beuerman / Leo Beuerman ( productores: Arthur H. Wolf y Russell A. Mosser) | ||
| • Magic Machines / The Magic Machines ( productor: Joan Keller Stern) | ||
| Mejor Cortometraje de Ficción | ★ Magic Machines / The Magic Machines ( productor: Joan Keller Stern ) | |
| • Blake / Blake ( productor: Douglas Jackson ) | ||
| • / People Soup ( productor: Mark Merson) | ||
| Mejor Cortometraje (Animación) | ★ Apenas un pájaro / Es difícil ser un pájaro ( productor: Ward Kimball ) | |
| • Sobre personas y demonios / Of Men and Demons ( productores: John Hubley y Faith Hubley) | ||
| • On the move / En marchant / Walking ( productor: Ryan Larkin ) | ||
| Premio | Laureados | |
|---|---|---|
| Premio a la Trayectoria (Oscar Honorífico) ( Frank Sinatra ) |
★ Cary Grant por " extraordinaria artesanía con respeto y aprecio de los colegas" | |
| Premio Gene Hersholt | ★ George Jessel | |
| Categorías | Laureados |
|---|---|
| Clase I | No adjudicado |
| clase II | • Corporación Hazeltine. — para el diseño y desarrollo del analizador de película de color Hazeltine. |
| • Fuad Sed : por el diseño y la introducción de la serie Cinemobile de camiones de equipos para la producción de películas en exteriores. | |
| • Juan De la Cierva (Dyna-Sciences Corp.) - por el diseño y desarrollo del compensador de movimiento de imagen óptica Dynalens. | |
| Clase III | • Otto Popelka (Magna-Tech Electronics Co., Inc.) - para el desarrollo de un sistema de bucle controlado electrónicamente. |
| • Fenton Hamilton (MGM Studios) : por el concepto y la ingeniería de una unidad de energía de batería móvil para la iluminación de lugares. | |
| • Panavisión, Inc. — para el diseño y desarrollo del motor de cámara cinematográfica Panaspeed. | |
| • Robert M. Flynn (Universal City Studios, Inc.), Russell Hessey (Universal City Studios, Inc.) — por una modificación de ametralladora para fotografía cinematográfica. |