Parker Pyne ( ing. Parker Pyne ) - personaje y detective de Agatha Christie ; aparece en tres colecciones: Investigando a Parker Pine, El misterio de la regata y otras historias , y Problemas en Pollença y otras historias . Pine encuentra a sus clientes a través de un anuncio en el periódico que invariablemente dice: “ ¿Eres feliz? De lo contrario, comuníquese con el Sr. Parker Pyne, 17 Richmond Street ".
Las actuaciones de radio fueron grabadas por el estudio "Sound Book", traducidas por Dmitry Protasov en 2012. Artistas intérpretes de los teatros de Moscú: Yuri Vyazovsky, Alexander Utkin, Valentina Kudinova, Yulia Khamitova , Denis Berezin, Pavel Arkadiev, Irina Knyrikova, Dmitry Basov; la historia "Una casa en las cercanías de Shiraz" fue registrada por el autor de la traducción, Dmitry Protasov.
En Occidente, y especialmente en los países de habla inglesa, Parker Pyne es tan popular como Poirot y Miss Marple. El autor revela muy poco sobre el pasado y la vida privada de Pine. Todo lo que el lector sabe es que su nombre completo es Christopher Parker Pyne, que es un estadístico del gobierno jubilado. El mismo Pine se llama a sí mismo un "detective del alma".
En la historia "El caso de la dama de la Edad Media", en la que Parker Pyne aparece por primera vez, su apariencia se describe de la siguiente manera:
... Toda su emoción desapareció misteriosamente ante la mera vista del dueño de la oficina. Era un hombre grande, por no decir obeso, con un cráneo aristocrático calvo y ojos pequeños que brillaban detrás de lentes poderosos.
La Agencia Parker Pine no es una agencia de detectives en el sentido convencional. Pine considera que su tarea es el "tratamiento del alma" y equipara un estado infeliz con la enfermedad. Su objetivo es llevar la felicidad deseada a los clientes: devolver la felicidad familiar, el sabor de la vida y resolver otros problemas personales. Él divide condicionalmente los problemas humanos en varios tipos según sus causas fundamentales: mala salud, aburrimiento, problemas de esposas con esposos, problemas de esposos con esposas [1] . Sus métodos: astucia, manipulación, involucrar al cliente en actuaciones dramáticas basadas en guiones escritos por la escritora Ariadne Oliver . A ella se le ocurren dos veces estos escenarios para los clientes de Pine. Parker se refiere a ella como una " novelista de fama mundial " [2] . Ariadne Oliver también aparece en las historias de Hércules Poirot , donde lo ayuda a investigar.
La secretaria de Parker Pyne es Miss Lemon , la futura secretaria de Hercule Poirot . Pine también emplea al apuesto Claude Latrell, de treinta años, a quien se le asigna el papel de consolador de esposas infelices, así como a Madeleine de Sarah (nombre real Maggie Sayers), una joven belleza, una vampiresa a la que se le asigna el papel de un consuelo para los maridos infelices.
#1 El caso de la esposa de mediana edad
#2 El incidente del soldado descontento
#3 El Caso de la Dama Angustiada
#4 El Caso del Esposo Descontento
#5 El Caso del Secretario Municipal
#6 El Caso de la Dama Rica
# 7 ¿Obtuviste todo lo que querías? (tienes todo lo que quieres)
No. 8 La Puerta de Bagdad
No. 9 La Casa en Shiraz
No. 10 La perla de precio
#11 La Muerte en el Nilo
#12 El Oráculo de Delfos
No. 13 El misterio de la regata
#14 El Problema en la Bahía de Pollensa
En 1982, la compañía de televisión británica BBC creó la miniserie The Agatha Christie Hour [3] ( Ing. The Agatha Christie Hour ), que, entre otras cosas, incluía dos episodios basados en las dos primeras historias de Agatha Christie sobre Parker Pine . . Maurice Denham interpreta a Parker Pyne.
Las actuaciones de radio fueron grabadas por el estudio "Sound Book", traducidas por Dmitry Protasov en 2012.
De las numerosas versiones, se eligió la traducción de Protasov Dmitry Nikolaevich, ya que refleja con mayor precisión el estilo del genio de los detectives ingleses.
Historias sobre el Sr. Parker Pyne. CD 1.
"El incidente de una joven en apuros"
"El incidente con el mayor descontento"
"El incidente del secretario municipal"
"Casa cerca de Shiraz" (interpretada por el autor)
Historias sobre el Sr. Parker Pyne. disco compacto 2
"El incidente de la dama rica"
"¿Conseguiste todo lo que querías?"
"El incidente de la mujer de mediana edad"
Historias sobre el Sr. Parker Pyne. CD 3.
"Puerta de Bagdad"
"Oráculo de Delfos"
"Perla invaluable"
"Casa cerca de Shiraz"
Intérpretes - artistas de los teatros de Moscú: Yuri Vyazovsky, Alexander Utkin, Valentina Kudinova, Yulia Khamitova, Denis Berezin, Pavel Arkadiev, Irina Knyrikova, Dmitry Basov;