| Desorden en Pollença y otras historias | |
|---|---|
| Problema en la Bahía de Pollensa y otras historias | |
| Cartel teatral de la producción basada en la historia "Iris amarillos" | |
| Género | libro de cuentos |
| Autor | Agatha Christie |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1991 |
| editorial | HarperCollins |
| Anterior | Los últimos casos de Miss Marple |
| Siguiendo | Juego de té "Arlequín" |
Problem at Pollensa Bay & Other Stories es una colección de historias de detectives de Agatha Christie , publicada por primera vez por HarperCollins en 1991 a partir de historias escritas para revistas estadounidenses . En Rusia, la colección también se publicó con el título " Un caso en Pollenza " [1] . La colección incluye 8 cuentos de diferentes años:
Título original - The Harlequin Tea Set
Una historia corta en la que el Sr. Satterthwaite es el protagonista. Él va a visitar a sus amigos fuera de la ciudad. En el camino, su automóvil se descompone y, mientras lo reparan, Satterthwaite se sienta en un café. Un viejo conocido de Satterthwaite, el misterioso Sr. Keane, que tiene la costumbre de aparecer inesperadamente y desaparecer con la misma rapidez, también entra allí. Keene escucha la historia de Satterthwaite sobre la familia que está visitando. Satterthwaite siente que algo debe suceder. Keane le deja una pista sobre cómo prevenir el crimen.
Título original - The Second Gong
El personaje principal de la historia es Hercule Poirot . El escenario de la historia es Litcham Close, la finca de Litcham Roche. Una de las peculiaridades del dueño era su puntualidad "intolerable". En la casa se aplican las reglas más estrictas, una de las cuales era la presencia obligatoria de todos los miembros de la casa en la cena, mientras que se les permitía entrar al comedor estrictamente con el segundo toque del gong. Un recién llegado corría el riesgo de ser excomulgado de su hogar para siempre. Un día, todos los presentes en la casa se sorprendieron al saber que el almuerzo se retrasó debido al retraso de uno de los invitados, cuyo tren se quedó atascado en la entrada de la estación. Este invitado resulta ser Hercule Poirot. Llega a la finca, dan el segundo gong, pero el dueño no baja. La familia preocupada y Poirot suben a su oficina y deciden forzar la puerta cerrada. Encuentran el cuerpo del dueño - todo parece un suicidio.
Título original: Los detectives del amor
Una historia en la que los personajes principales son el Sr. Satterthwaite y el misterioso Sr. Keen.
El Sr. Satterthwaite se hospeda con el Coronel Melrose, quien es el jefe de policía del condado. De repente, el Coronel es informado del asesinato de Sir James Dwighton, cuya cabeza fue encontrada en la biblioteca de su casa en Alderway. Satterthwaite ruega acompañar al Coronel a la escena del crimen. En el camino, tienen un accidente automovilístico y chocan con el automóvil del Sr. Keane. Satterthwaite convence a Keene para que los acompañe a Alderway. En el acto, descubren que el arma homicida era una estatuilla de bronce de Venus .
Título original - Yellow Iris
El personaje principal de la historia es Hercule Poirot . Recibe una invitación inesperada para cenar en un restaurante. La chica que lo invitó habla por teléfono en acertijos y con una excitación muy teatral. Sin embargo, Poirot acepta la invitación, pues supone que la chica tiene motivos para emocionarse. La reunión está programada en una mesa con lirios amarillos . Llega a almorzar donde se ha reunido un grupo de jóvenes. El anfitrión de la cena es Barton Russell, un joven viudo cuya esposa, al parecer, se suicidó hace cuatro años. Las circunstancias de aquel caso son muy parecidas a las del presente: a la mesa están sentadas las mismas personas que en aquella fatídica cena. Russell declara que tiene la intención de llevar al asesino al agua limpia hoy. Poirot se da cuenta de que está siendo manipulado y acepta el desafío.
Título original - Magnolia Blossom
El personaje principal de la historia es una mujer joven, la Sra. Theodora Durrell. Ella es una dama de la sociedad rica. En una recepción organizada por su marido, Theo conoce a un tal Vincent Easton. Se enamora de ella de inmediato y después de solo dos días de noviazgo, la invita a irse con él. Para su sorpresa, Theo está de acuerdo. Se encuentran en la estación y toman el tren a Dover. En el hotel, Theo recoge accidentalmente el último número del periódico, donde lee la sensacional noticia sobre el colapso de la empresa de su marido. Theo, siendo una mujer noble, inmediatamente regresa con su esposo. La despedida de Vincent pasó en voz alta y con reproches mutuos. El esposo de Theo, Richard, confiesa ser culpable de robo y fraude. También confiesa que hay documentos que pueden arruinar su reputación. Estos documentos están en posesión de Vincent Easton. Richard le pide a Theo que vaya con Vincent y "a toda costa" se los quite. Teo está confundido.
Título original - Problema en la Bahía de Pollensa
El personaje principal de la historia es Parker Pine . Descansa en Mallorca, donde observa con interés a otros veraneantes. Entre ellos se encuentran madre e hijo, la Sra. Chester y Basil Chester. Cuando la Sra. Chester descubre quién es Parker Pyne, se confía a él. El problema de la familia es muy trivial. El hijo de la Sra. Chester tiene una novia que no le gusta mucho. Siendo muy conservadora, considera a Betty una persona vulgar que puede hacer infeliz a su hijo. Pine se encuentra con Basil y Betty. Le gusta la joven pareja y decide ayudarlos. La asistente de Pine, Madeleine de Sarah, llega desde Londres. Es una belleza fatal, frente a la cual Betty parece una chica modesta.
Título original - Next To A Dog
El personaje principal de la historia es una mujer joven, Joyce Lambert. Sufre de falta de dinero, no tiene trabajo, no tiene parientes dispuestos a ayudar. El único amigo es el perro Terry, un viejo terrier blanco regalado hace doce años por su marido Michael, ya fallecido. Por culpa de Terry, Joyce rechaza una oferta de trabajo que la obligaría a dejar a su perro y mudarse. Desesperada, Joyce llama a Arthur Halliday y acepta su propuesta de matrimonio. Ella no lo ama, lo que honestamente admite. A Halliday no le molesta esto. Para Joyce, esta es la última oportunidad de salir de la pobreza y al mismo tiempo no separarse de Terry. Inesperadamente, Terry se cae por la ventana y luego muere.
Título original - The Regatta Mystery
El personaje principal de la historia es Parker Pyne , que aparece, sin embargo, hacia el final de la historia.
Una gran compañía de personas adineradas se relaja a bordo del yate Merry Maiden. Uno de los pasajeros, el Sr. Poyntz, propone una apuesta: a cambio de una recompensa, es necesario robar discretamente el diamante Morning Star que le pertenece, valorado en treinta mil libras. Todos en la sala están de acuerdo. El truco lo logra la niña Eva, que astutamente coloca el diamante en plastilina en su bolso, y ella misma finge haberlo dejado caer. Sin embargo, más tarde resulta que el diamante no estaba en el bolso. Comienza una investigación.
El cuento " Magnolia Flower " fue la base de uno de los episodios de la serie de televisión británica " The Agatha Christie Hour " en 1982 [2] .