El idioma polaco en Ucrania durante el censo de 2001 fue llamado nativo por 19.195 personas, de las cuales más de la mitad (10.756) viven en la región de Lviv , principalmente en los distritos de Mostissky y Sambir . Entre los polacos, solo el 13 % llamó al polaco su lengua materna, desde el 1,3 % en la región de Zhytomyr hasta el 56 % en la región de Lvov. Más de varios cientos de miles de personas solo en el oeste de Ucrania hablan polaco [1] .
En 2007-2008, existían grupos de habla polaca en instituciones preescolares, en particular en Lviv, los grupos Słoneczko (22 personas), Dzwoneczki (20 personas), Miglang (27 personas), Słonecznik (17 personas). En Gorodok , en la región de Lviv, en uno de los jardines de infancia, 22 niños de cinco años y 31 niños de seis años estudiaron el idioma polaco.
En el año escolar 2008/09, había escuelas de nivel medio polaco con un total de 1.389 alumnos, incluida una escuela primaria en el pueblo de Strelishcha en el distrito Mostissky de la región de Lviv (95 alumnos) y escuelas secundarias en Lviv, Mostyska y Horodok. Otros 6.889 alumnos estudiaron polaco como asignatura, y 4.443 personas en círculos u opcionalmente. Todos ellos se concentran en el oeste de Ucrania.
También hubo clases con polaco como idioma de instrucción en dos escuelas en Ivano-Frankivsk (108 estudiantes) y en Kamenetz-Podolsk (560 estudiantes). El idioma polaco también se enseña en algunas escuelas en Berdichev , Novograd-Volynsky , Zhytomyr , así como en los distritos de Baranovsky , Vladimir-Volynsky , Yemilchinsky , Korostensky , Novograd-Volynsky , Romanovsky .
En los años académicos 2010/11, además de 5 escuelas con el idioma polaco de instrucción, hubo otro 1 con ucraniano y polaco. El idioma polaco fue estudiado como materia por 8357 estudiantes, en círculos u opcionalmente por 3529 estudiantes [1] .
| Lengua materna de los polacos según el censo de 2001 | |
|---|---|
| ucranio | 71,0% |
| ruso | 15,6% |
| Polaco | 12,9% |
| Otro | 0,6% |
| 1926 [3] | 1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2001 | |
| Polaco | 44,2% | 18,8% | 14,9% | 14,1% | 12,5% | 12,9% |
| ucranio | 48,4% | 68,4% | 68,6% | 66,1% | 66,6% | 71,0% |
| ruso | 6,9% | 12,5% | 16,1% | 19,3% | 20,3% | 15,6% |
| otros idiomas | 0,5% | 0,3% | 0,4% | 0,5% | 0,6% | 0,5% |
Asentamientos en los que, según el censo de 2001, más del 20% de la población declaró el polaco como lengua materna [4] .
| Localidad | Área | Región | % hablantes de polaco |
| Streletskoye | Distrito Mostissky | región de leópolis | 97.7 |
| Lanovichi | Distrito de Sambir | región de leópolis | 91.0 |
| Aleksándrovka | Distrito de Starosinyavsky | Región de Jmelnitsky | 78.1 |
| Doboshchevka | Distrito Mostissky | región de leópolis | 64.3 |
| Matskovtsy | Distrito de Khmelnytskyi | Región de Jmelnitsky | 63,9 |
| Viejo Krasnoshora | Distrito de Storozhinets | Región de Chernivtsi | 61.6 |
| Pnikut | Distrito Mostissky | región de leópolis | 48.1 |
| Lipniki | Distrito Mostissky | región de leópolis | 41.4 |
| bastardo | Distrito Mostissky | región de leópolis | 34.7 |
| Kordonovka | Distrito Ruzhinsky | Óblast de Zhitomir | 33.3 |
| krysovichi | Distrito Mostissky | región de leópolis | 32.2 |
| Volitsa | Distrito Mostissky | región de leópolis | 30.3 |
| Arshytsa | Distrito de Storozhinets | Región de Chernivtsi | 25.2 |
| Sosedovichi | Distrito Starosambirsky | región de leópolis | 21.5 |
| Idiomas de Ucrania | |
|---|---|
| Idioma oficial | |
| Idiomas minoritarios | |
| Las lenguas de signos | |