Sanzu
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 7 de noviembre de 2018; las comprobaciones requieren
24 ediciones .
El río Sanzu (三途の川, Sanzu no Kawa , "Río de los Tres Cruces", "Río de los Tres Caminos") es un río en la tradición popular budista japonesa que marca el límite entre el mundo de los vivos y el mundo de los muertos.
Imagen
Sanzu es similar al río Styx en la mitología griega . Se cree que después de la muerte, el difunto debe cruzar el río, que es la frontera entre nuestro mundo y el más allá, por lo que en Japón , durante el funeral, se acostumbra poner seis monedas en el ataúd del difunto. También se cree que el río fluye bajo el monte Osoreyama en una región remota y desierta de Japón. Los ríos reales en las prefecturas de Gunma y Chiba recibieron su nombre de este legendario río .
Según las creencias de la secta Soka Gakkai , es costumbre que las personas crucen el río al séptimo día después de la muerte. Había tres formas de cruzar: por puente, vado ya través de aguas infestadas de dragones . Dónde y cómo cada uno cruzaría el río dependía de los hechos cometidos por la persona durante su vida. Los que han hecho buenas obras cruzarán el puente adornado con los siete tesoros . Aquel cuyo karma estaba en un relativo equilibrio entre el bien y el mal vadeó el río. Otros que hicieron el mal en vida esperaban las aguas profundas del río, repletas de dragones aterradores . En la orilla, bajo un gran árbol , vivían demonios : un anciano y una anciana. La anciana se llamaba Datsue-ba , le quitó la ropa a los muertos y un anciano llamado Keneo las colgó en la rama de un árbol para determinar la gravedad de la mala conducta.
Además, en el nacimiento del río Sanzu, un par de esposos fantasmas deambulan tomados de la mano . Ambos compañeros eternos son de pelo largo y sin piernas, y el fantasma masculino crece una fina barba azul. Están vestidos con las túnicas blancas de los muertos y usan gorros triangulares blancos en la cabeza. Estando en el borde de los seis mundos , parecen dirigirse a Jigoku .
Hay un dicho popular en Japón: "Si tomas mucho dinero, te ahogarás en Sanzu"
El río Sanzu en la cultura y el arte
- El río Sanzu se menciona en el cuento "Telaraña" (蜘蛛の糸, kumo no itō ) , un clásico de la nueva literatura japonesa, Ryunosuke Akutagawa . Paseando por Gokuraku , el Buda vio a un pecador tambaleándose en Jigoku en el Lago de Sangre cerca del río Sanzu, a quien decidió salvar por el mero hecho de que una vez había salvado a una araña. Según los críticos, la trama de esta historia probablemente se inspiró en Los hermanos Karamazov de Dostoievski , cuya influencia experimentó Ryunosuke en su juventud; en particular, el episodio en el que Grushenka Svetlova le cuenta a Alyosha Karamazov una parábola sobre una anciana a la que el ángel guardián quería rescatar del infierno , recordando que una vez le había servido una cebolla a una mendiga.
- Según la trama de la serie Power Rangers Samurai , el río Sanzu no es la frontera entre los mundos de los vivos y los muertos, sino el lugar de encarcelamiento de los monstruos Nighlok (entre ellos, el líder es el Maestro Zendred). El nivel del río aumenta por la desesperación humana, el dolor, el miedo, las lágrimas, el sufrimiento.
- En la serie japonesa de manga y anime Hozuki in Cold Blood , el río Sanzu, el anciano Keneo , la anciana Datsue-ba y todo el infierno japonés se presentan bajo una luz de caricatura y comedia. El manga y el anime han aparecido en varias ocasiones en el top ten de los más vendidos semanalmente en sus respectivos medios. En 2012, fue uno de los 15 mangas nominados para los 5th Manga Taishō Awards [1] y fue seleccionado por el jurado en el 16th Japan Media Arts Festival . Este manga fue nominado para los 38th Kodansha Manga Awards y ocupa el quinto lugar en el "Libro del año" de Media Factory en 2014. [2] [3] [4]
- En el juego de computadora Detention , lanzado por el estudio taiwanés Red Candle Games . El personaje principal, Rei Fan Xin, pasa por los muertos por su culpa, quienes dicen que todo se repite una y otra vez, y solo el río Sanzu la espera al final del viaje.
- La serie de televisión coreana The Story of the Nine-Tailed Fox presenta a un par de guardianes del río Sanzu. Tienen poder y autoridad, casi como el Todopoderoso. Canao , un ex humano que se volvió inmortal a través del matrimonio. Su esposa Datsueba , también se llama la hermana de Yamaraji y solo una abuela, una mujer sorprendentemente elegante, trabaja con listas de computadora de los vivos, los muertos, puede hacer cambios en las fechas de la muerte, convertirse en piedra con el poder de ella. mirar y ver durante varios kilómetros. Rastrea las muertes no autorizadas. El esposo al principio parece un completo dominado. Luego, Kaneo entra en conflicto violentamente con su esposa, ya que encuentra inhumanos sus métodos de trabajo. Según la mitología del drama, quien salta al río Sanzu nunca renacerá .
Los verdaderos ríos Sanzu en Japón
- en Kanra (pueblo) , Kanra , Gunma 36 ° 15′31 ″ s. sh. 138°57′09″ E E. (se fusiona con el río Siracura)
- en Chonan , Chosei , Chiba 35°25′22″ N sh. 140°15′54″ E E. (se fusiona con el río Ichinomiya)
- en Zao , Katta , Miyagi 38°08′39″ s. sh. 140°29′29″ E E. (se fusiona con el río Nigori)
- en Mutsu , Aomori 41°19′33″ N sh. 141°05′46″ E E. (fluye desde el lago Usori)
Véase también
Notas
- ↑ Silver Spoon de Hiromu Arakawa gana el quinto premio Manga Taisho . Anime News Network (23 de marzo de 2012). Consultado el 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. (indefinido)
- ↑ Nelkin, Sara. Se anuncian los nominados a la 38.ª edición de los Kodansha Manga Awards . Anime News Network (3 de abril de 2014). Consultado el 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Loo, Egan. Yo-kai Watch y Baby Steps ganan la 38.ª edición de los Kodansha Manga Awards . Anime News Network (8 de mayo de 2014). Consultado el 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Loo, Egan. Attack on Titan encabeza el ranking de la revista Da Vinci por segundo año . Anime News Network (8 de diciembre de 2014). Consultado el 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. (indefinido)
Enlaces