| Marinero de la luna | |
|---|---|
| Japonés セーラームーン | |
| marinero luna eterna | |
| Trabajar | " Sailor Moon " |
| Apariencia | (vea abajo) |
| Creador | Takeuchi, Naoko |
| seiyuu | (vea abajo) |
| Información | |
| Apodo |
Usagi Tsukino Sailor Moon Princesa Serenity Neo-Queen Serenity Super Sailor Moon Eternal Sailor Moon Princesa Sailor Moon Sailor Cosmos |
| Tipo de sangre | 0 (yo) |
| Años |
14 - 16 Aproximadamente 1000 como Neo-Queen Serenity [1] |
| Crecimiento | 1 metro 50 cm [2] |
| Fecha de nacimiento | 30 de junio ( Cáncer ) [3] |
| Ocupación | Colegiala, luchadora por el bien y la justicia , princesa |
| Habilidades | Ataques relacionados con la luz (especialmente la luz de la luna) y el amor. Poderes curativos. |
| Formación | Guerreros en trajes de marinero |
| Parientes |
Reina Serenity (madre en una vida pasada) |
| esta en el manga | Hay |
| esta en el anime | Hay |
Sailor Moon (セー ラームーン Se:ra: Mu:n ) es un personaje de la metaserie de Sailor Moon y la protagonista principal de la franquicia. Su verdadero nombre es Usagi Tsukino (月 野 うさぎ Tsukino Usagi , - o Bunny Tsukino en la traducción de Telemarket 2x2) . Una colegiala despreocupada que puede transformarse en la líder de facto de los personajes principales de la serie, los guerreros con traje de marinero .
Debido a la popularidad de las piezas en muchos países y su peinado de odango inusual y muy copiado , se ha convertido en uno de los personajes de anime más reconocibles e icónicos en todo el mundo.
Su novio durante la mayor parte de la serie, Mamoru Chiba , la llama por el apodo cariñoso de "Usako" (que es una forma diminuta, el sufijo -ko significa "niña").
La metaserie presenta a Usagi Tsukino como una colegiala que vive en el Tokio del siglo XX . Inicialmente se la representa como una niña de buen corazón, pero perezosa y llorona, que prefiere vivir la vida de una adolescente terrenal ordinaria. Pero al mismo tiempo, sigue luchando contra el mal de su vida pasada y protege la Tierra con la ayuda del Cristal de Plata, como la guerrera del amor y la justicia, Sailor Moon, que es el conflicto principal en todas las obras de la serie.
Su aventura comienza cuando, de camino a la escuela, rescata a un gato que está siendo acosado por los niños del barrio (en el manga, ella pisa a ese gato). Más tarde, la gata aparece en su habitación y se presenta como Luna . A partir de ese momento, se convierte en mentora de Sailor Moon. Luna le da a Usagi un broche mágico que la ayuda a transformarse en Sailor Moon, una bella guerrera del amor y la justicia. Luna también revela que se pueden encontrar otros guerreros, así como a su princesa. A pesar de ser representada como una "héroe forzada" [4] al principio (en el anime, Tuxedo Mask a menudo tiene que rescatarla ), se vuelve más segura y experimentada a medida que pasa el tiempo, aunque a veces todavía se vuelve una llorona. .
Usagi vive en Azabu Juban (la zona real de Tokio) junto con su madre Ikuko Tsukino, su padre Kenji Tsukino y su hermano Shingo Tsukino . Los miembros de la familia Usagi llevan el nombre de miembros de la familia del creador de la obra, Naoko Takeuchi . [5] Entre los guerreros marineros, solo Usagi y Minako Aino viven en una familia completa tradicional . Usagi también es la única que se sabe que no es la única hija de la familia.
A Usagi no le va bien en la escuela, aunque es más probable que se deba al miedo a sacar una mala nota y a la pereza que a una verdadera aversión a la escuela. Por ejemplo, mientras estudia, aprueba fácilmente los exámenes escolares [6] . A menudo se la retrata como un personaje que está más familiarizado con las humanidades que con las ciencias exactas, por ejemplo, la pregunta de por qué las manzanas de Newton cayeron de los árboles la desconcierta. [7]
Usagi está saliendo con un chico llamado Mamoru Chiba . La relación entre ellos es una parte importante de la vida de Usagi, así como la trama de la serie. El amor ayuda a Usagi a superar muchas pruebas. Después de muchas pruebas, Mamoru se convierte en el novio de Usagi y salen durante bastante tiempo en el transcurso de la serie.
Al final del primer arco narrativo de las obras, se revela el secreto más importante de Sailor Moon: se da cuenta de que es la princesa Serenity reencarnada, la princesa heredera del Milenio de Plata . En el segundo arco, también se revela que ella y Mamoru tendrán una hija, Baby, en el futuro. Usagi también se convertirá en la gobernante de la Tierra , conocida como la neo-reina Serenity en el siglo XXX.
Usagi ama todo lo dulce, ama tanto los pasteles que Takeuchi los enumera entre sus pasatiempos, y su materia favorita en la escuela es el hogar . También se sabe que no le gustan las zanahorias, aunque en el anime las come, y tiene calificaciones terribles en inglés y matemáticas . Además de ser una verdadera amiga, Usagi es excelente para ponerse de acuerdo con la gente o hacer berrinches para conseguir lo que quiere. Tiene miedo a los dentistas ya los fantasmas , y su sueño es convertirse en novia . [3] Usagi ama los conejos y los gatos, y sus colores favoritos son el rosa y el blanco . También parece ser miembro del club de artistas de manga en la escuela, [6] aunque su nivel de habilidad varía mucho cuando mira anime. [8] Mide 150 centímetros de alto. [9]
En el manga y el anime, Mamoru le da a Usagi el apodo de " Odango " (varias traducciones: "cabeza con bultos", "cabeza de dango"), en relación con su peinado. Al principio, esta siempre va acompañada del sufijo " -atama ", que significa "cabeza", pero con el tiempo desaparece. Al principio, Usagi odia el nombre, pero a medida que se acerca a Mamoru, se convierte en una señal de simpatía. Otros "hombres" importantes en la vida de Usagi, Haruka y Seiya , también adoptaron la costumbre de usar este nombre. Cuando muestra anime en ruso, Mamoru usa el epíteto "gordito" y Seiya usa "muñeca".
Usagi a menudo parece ilógico de una versión a otra. En el manga, originalmente era una llorona, pero rápidamente ganó experiencia y comenzó a tomar sus propias decisiones. [10] [11] En el anime, Usagi nunca toma decisiones importantes.
El anime generalmente la retrata como más inestable. A menudo discute con Baby , pidiéndole a Mamoru que le compre algo, o discutiendo con Rei y Minako de una manera completamente infantil. A medida que avanza la serie, Usagi madura y cambia, pero mucho menos que en el manga, a excepción de los eventos de los episodios finales de cada arco de la historia. [once]
Usagi en la serie de acción en vivo difiere poco de sí mismo en el anime y el manga. Ella parece ser más abierta y hace amigos fácilmente, lo que inmediatamente la distingue del resto de los guerreros, ya que todos son solitarios en diversos grados. Rara vez usa direcciones formales y se refiere a todos los "[ nombre ] -chan ", que es una dirección muy informal que solo se permite entre personas cercanas. Incluso se burla de Ami por seguir llamándola "Tsukino-san", lo cual es bastante formal, como si no fueran amigas. [12] Cada vez que aparece un nuevo guerrero, Usagi intenta hacerse amiga de él a pesar de que todos se resisten. Bajo la influencia de Usagi, los otros guerreros comienzan a darse cuenta de que son más fuertes juntos que solos. Además, Usagi suele tratar de cautivar a aquellos con los que se hace amiga de sus intereses.
| Primera impresión | |||
| La forma | Manga | animado | Dorama |
|---|---|---|---|
| Usagi Tsukino | acto 1 | Serie 1 | acto 1 |
| Marinero de la luna | acto 1 | Serie 1 | acto 1 |
| princesa serenidad | Acto 9 | Serie 34 | Ley 25 |
| princesa marinero luna | -- | -- | Ley 36 |
| Neo reina serenidad | Acto 16 | serie 68 | -- |
| Súper marinero luna | Ley 30 | Serie 111 | -- |
| marinero luna eterna | Ley 42 | serie 168 | -- |
Como personaje con múltiples reencarnaciones , poderes especiales, transformaciones y una larga vida que se extiende entre la era del Milenio de Plata y el siglo 30, Usagi adquiere varias formas y alias a lo largo de la serie. A veces sucedía que había diferentes encarnaciones y formas de Sailor Moon.
| El encuentro de formas y encarnaciones | Títulos | Obras de Arte sobre Sailor Moon |
|---|---|---|
| Puertas del tiempo y el siglo 30 | Neo Reina Serenity y Sailor Moon | manga Acto 23, arco de anime "Futuro" |
| La muerte de la tierra | Princesa Sailor Moon y Usagi Tsukino | final de la película de televisión |
| caldero de galaxias | Sailor Cosmos y Eterna Sailor Moon |
En Metaseries, la personalidad de Usagi como guerrera, Sailor Moon , se conoce como la "hermosa guerrera del amor y la justicia en sailor fuku" y una vez como "guerrera misteriosa" [13] . Su forma , que originalmente estaba dominada por el azul y el rojo o el rosa oscuro con un motivo de media luna , cambia gradualmente a más rosa y amarillo, y el motivo del corazón comienza a predominar.
Los nombres de los ataques de Sailor Moon se basan en la luna, el amor, la danza y la luz. Al principio, no está segura de sus habilidades y tiene que ser sacada de problemas por otros, especialmente por Tuxedo Mask , pero luego acepta completamente sus poderes.
A medida que se fortalece, Sailor Moon adquiere nuevos poderes y, en momentos clave, su apariencia y título cambian para reflejar esto. Primero cambia en el arco de la tercera historia, el acto 30 del manga y el episodio 111 del anime, cuando recibe el Santo Grial y se convierte en Super Sailor Moon [14] . Su uniforme se vuelve más ornamentado y sus poderes aumentan; inicialmente no puede asumir esta forma sin el Grial y se debilita cuando su efecto desaparece. Cerca del final del tercer arco, asume esta forma usando el cristal de corazón más puro y los poderes de los otros guerreros después de destruir el Grial. Más tarde, en el acto 34 del manga (episodio 128 del anime), el poder de Pegasus le da la capacidad de transformarse por sí misma, sin la influencia de las almas y objetos de otras personas.
Sailor Moon gana su tercera forma al final del arco de la cuarta historia (Acto 41 del Dream Manga y Episodio 168 del anime). El poder de los otros guerreros la transforma en Sailor Moon Eternal , de quien Diana dice que es lo más parecido en poder a Neo-Queen Serenity [15] . Su uniforme cambia aún más drásticamente, con dos pares de alas de ángel que aparecen en su espalda. Reemplazan su lazo habitual en la parte posterior. Ella también obtiene una falda de tres capas y guantes más largos, y una luna creciente reemplaza su tiara en la frente. En el manga, Eternal Sailor Moon usa el Silver Moon Crystal (una forma evolucionada del Silver Crystal) para atacar. En el anime, el nombre del cristal no cambia. También tiene una verdadera semilla estelar y un cristal del Santo Grial.
La Princesa Serenity (プリ ンセス・セレニティ Purinsessu Serenity ) vivió en el Reino Lunar durante el Milenio de Plata , es la hija de la Reina Serenity que gobernó el Milenio de Plata. Los guardaespaldas y mejores amigas de la Princesa Serenity eran Sailor Mercury , Sailor Mars , Sailor Jupiter y Sailor Venus , quienes eran las princesas de sus planetas, pero vivían en la luna .
La princesa Serenity a menudo visitaba la Tierra para ver vegetación real, a pesar de que estaba prohibido. [16] Durante una de sus visitas, conoció al Príncipe Heredero de la Tierra , Endymion , y se enamoraron.
Durante el ataque al Reino de la Luna, el Príncipe Endymion murió defendiendo a Serenity. En el manga, se suicidó por el dolor, mientras que en el anime, la reina Metalia los mató a ambos. La madre de Serenity, la reina, pudo sellar el mal que causó el ataque, pero casi todos murieron. Antes de su propia muerte, la reina usó el poder del Cristal de Plata para darle a su hija y a otros otra oportunidad de vida, con la esperanza de que esta vez Serenity y Endymion pudieran vivir felices juntos. En la serie de acción en vivo, la propia Princesa Serenity destruyó el Reino de la Luna después de la muerte de Endymion.
En cualquier caso, Serenity renació como Usagi Tsukino en el siglo XX. Usagi ocasionalmente se convierte en la Princesa Serenity durante los eventos de la serie, a menudo en momentos críticos cuando se necesita más poder del que tiene Sailor Moon. Usagi se entera de que es una princesa en el acto 9 del manga, el episodio 34 del anime o el acto 25 de la serie de televisión.
En el manga, mientras que Takeuchi dibujó a Usagi con cabello blanco, amarillo o incluso rosa, Serenity siempre tenía el cabello plateado. En el anime, ambos personajes son siempre rubios. El peinado suele revelar que Usagi es la princesa, incluso antes de que la trama revele este hecho.
En momentos críticos, Usagi, en su forma de Serenity, tiene alas de ángel. Esto tiene lugar en las batallas finales de la cuarta y quinta temporada del anime.
El nombre de Serenity se basa en el nombre de la diosa de la mitología griega antigua , Selene , que estaba enamorada del joven Endymion . En japonés, el nombre suena como "Sere: ne:" ("セレーネー").
Princesa Sailor MoonDe esta forma, el personaje aparece solo en la serie de televisión de acción real. Ella es una combinación de la Princesa Serenity y Sailor Moon, apareciendo a la audiencia cuando Usagi es "capturada" por el espíritu de su pasado. Aparece por primera vez después de que Queen Blight se lleva a Mamoru y toma como rehén a Shitenno . En una furia silenciosa, Sailor Moon se convierte en la Princesa Sailor Moon y detiene a Doom con su espada.
La princesa Sailor Moon no es lo mismo que Usagi porque no muestra interés en el destino de Shitenno (al menos Nephrite) y solo se refiere a Mamoru como "Endymion" en lugar de usar su primer nombre. También está constantemente enojada y tiende a quemar todo a su paso.
La Princesa Sailor Moon le informa a Usagi durante su diálogo interno que incluso puede destruir la Tierra si Endymion alguna vez la abandona, y luego incluso convoca a sus propios sirvientes para luchar contra sus amigos. Usagi intenta suprimir su poder por temor a destruir el mundo, lo que sucede al final del drama. Su conflicto interno juega un papel importante en la segunda parte de la serie.
Princess Sailor Moon también tiene una espada que también se transforma en un arpa con cuerdas invisibles. Lo juega cuando está triste cuando piensa en su príncipe perdido y puede usarlo para curar a las personas y la Tierra. Usando la espada directamente como arma, Princess Sailor Moon puede desviar los ataques enemigos y desatar los poderes de los ataques devastadores. Ella también tiene la habilidad de levitar y teletransportarse .
Como ocurre con todos los personajes únicos de la serie de televisión, su disfraz fue diseñado personalmente por Naoko Takeuchi . Su traje de marinero tiene más detalles que el traje de marinero de Sailor Moon e incluye perlas en sus guantes y encaje en su falda [17] .
En el arco de la segunda historia, se revela que Usagi, como Serenity, se convertirá en la reina reinante del nuevo Milenio de Plata llamado Crystal Tokyo, que existe en el siglo 30. Se la muestra por primera vez de esta forma en el acto 16 del manga y el episodio 68 del anime. Usagi se entera de que se le dará el título de "Gobernante de la Tierra" y Mamoru se convertirá en el Rey Endymion junto con ella. Se menciona en el anime que se convertirá en una neo-reina después de la segunda edad de hielo, pero se desconocen los detalles de esto. Esta encarnación de ella es mucho más madura que la Usagi real, aunque por momentos se hace sentir su antiguo carácter: en el episodio 104 escribe una carta al presente, donde casi no usa kanji , en el episodio 146 Diana menciona que el rey y la reina a veces finge estar enferma, para no cumplir con sus deberes, también las cartas de ella a Baby están firmadas con dibujos de ella o, a veces, de Endymion, y no con un nombre.
Según Diana , Neo-Queen Serenity es la forma más poderosa de Usagi. En el manga, la neo-reina les dice a los guerreros internos del presente que al convertirse en reina, ha perdido sus poderes como guerrera. A pesar de que ahora no se convierte en Sailor Moon, sus poderes son muy grandes. Sailor Uranus y Neptune se refieren a ella como el "Mesías de la Paz" o el "Verdadero Mesías", oponiéndose al Mesías del Silencio, Mistress Nine. [Dieciocho]
Lleva una nueva versión del vestido que llevaba de princesa, con hombreras y un lazo más grande en la espalda que el de la princesa. En el manga, el vestido de Neo-Queen Serenity es el mismo que su forma anterior. Ella también usa una corona y aretes nuevos. La luna creciente siempre es visible en su frente, al igual que en su forma de princesa.
Para transformarse, debe usar un elemento especial (generalmente un broche) y gritar una frase clave que activa el dispositivo. Para su primera transformación, el comando es: "¡Prisma lunar, dame poder!" ( ing. Moon Prism Power, Make-up! ). Ella tiene una nueva secuencia de transformación en cada uno de los arcos de la historia. El equipo primero cambia, lo que refleja el hecho de que se han vuelto más fuertes y tienen un nuevo elemento en el que transformarse, "Moon Crystal Power" y luego "Moon Cosmic Power". [19] Para transformarse en Super Sailor Moon, necesita estar ya en su forma de guerrera y usar un elemento adicional (llamado Holy Chalice/Rainbow Moon Cálice) [20] así como el "¡Crisis, maquillaje! "comando, pero en el anime erosiona su fuerza con el tiempo. [21] En el arco de la cuarta historia, obtiene la capacidad de transformarse directamente en Super Sailor Moon con Moon Crisis , [22] y en el arco de la quinta historia, se convierte en una Eternal Sailor Moon con Silver Moon Crystal Power en el manga o Moon . Eterno en el anime (y una vez en el manga). [23]
La mayoría de las escenas de su transformación en Sailor Moon involucran el uso de cintas rojas o rosas brillantes que emergen de su broche para crear su uniforme. Las plumas y las alas también aparecen en algunas secuencias, sobre todo cuando se transforma en Eternal Sailor Moon. Cuando se destransforma, las cintas desaparecen y regresan a su broche [24] . Por lo general, se devuelve la ropa que llevaba antes de su transformación, pero si su destransformación fue forzada, puede quedar desnuda con múltiples cintas alrededor de su cuerpo [25] . Ella también tiene un mango de transformación que le permite ponerse el disfraz de cualquier persona diciendo "¡Moon Power!" A menudo se la usa en el primer arco de la historia, pero luego solo se la menciona brevemente en el tercero.
Como personaje principal y líder del equipo, Sailor Moon tiene poderes especiales. Su lista incluye Sailor Moon Kick [26] y Sailor Body Attack , [27] además de usar pasadores para atacar cuando sea posible. [28] [29] En su primera batalla, ella llora de terror y las horquillas rojas en su odango pueden crear ondas de sonido, dañando al enemigo. [30] También se pueden usar para escuchar sonidos distantes, aunque esto rara vez se usa.
Ella usa magia en la mayoría de sus ataques. En todas las versiones de Metaseries, puede quitarse la diadema y convertirla en un arma arrojadiza, que se convierte en el primer ataque que aprende. [31] En el anime, demuestra la capacidad de controlar la dirección del vuelo de la diadema, [32] y en un momento la agranda y rodea a los enemigos con ella, inmovilizándolos. [33] En el manga, el empoderamiento de la tiara le permite atacar a Moon Twilight Flash , mientras que en la serie de televisión, este ataque requiere un elemento llamado Moon Stick y es su ataque principal, [34] aunque ocasionalmente usa ataques en cadena sin nombre. [35] En el manga y el anime, ella solo usa la varita lunar para la escalada de curación lunar para devolver a los humanos convertidos en demonios a su estado normal; [36] Luna dice en el anime que este artículo pertenece al líder de los guerreros. En el drama, puede curar a la gente sin hechizos. [37] La varita fue creada en el manga por el amor de la Princesa Serenity y el Príncipe Endymion, y en el anime, la Reina Serenity se la dio a Sailor Moon. Los monstruos gritan "¡Limpieza!". En el manga, lo usa una vez con Baby. El ataque de Moon Gorgeous Meditation usa el Moon Kaleidoscope, que en el manga fue comprado por Mamoru y actualizado por Pegasus, en el anime vino directamente de Pegasus. En el manga y la película SuperS , es un ataque doble con Sailor Baby. El monstruo grita "¡Fuera del escenario!". [38]
Algunos ataques ocurren solo una vez en situaciones críticas; Usado a menudo en el anime, los poderes en el manga brillaron solo una vez. En el anime, Sailor Moon usa el comando para transformarse en la batalla contra el Rey Metalia [39] y más tarde, convirtiendo a las hermanas Ayakashi en mujeres ordinarias. [40] Ella pronuncia Moon Cosmic Power cuando lucha contra Faraón 90. [41]
Sailor Moon puede obtener poderes temporalmente de otros guerreros, como se demuestra en el clímax de la película Sailor Moon R y varias veces en el anime. También ataca a menudo con su futura hija, Sailor Baby, [42] y, en momentos críticos, puede obtener poderes de otra persona, como Luna , Queen Serenity , ella misma del futuro , Mamoru, Chibi-Chibi.
El artículo más importante en el arsenal de Sailor Moon es el Cristal de Plata , que es la "piedra sagrada" del Milenio de Plata . [43] .
Inicialmente, los cinco personajes de Sailor Moon tenían disfraces muy diferentes. Pero al final, se decidió que sus disfraces se basarían en el mismo tema. El concepto de vestuario de Sailor Moon fue el más cercano al final. Inicialmente, tenía pequeñas diferencias, como diferentes colores y cintas alrededor de los guantes y las botas. También usaba una máscara, que desapareció en el manga después de los primeros capítulos. [44] Estas partes del traje de Sailor Moon se encuentran en los primeros bocetos, junto con el arma y la capa. [45]
El peinado de Usagi se asocia con el "buen augurio" de la artista; en la universidad, Takeuchi peinaba su cabello odango antes de exámenes o clases difíciles. [46] En los primeros bocetos, el cabello de Sailor Moon era rosado. En medio del desarrollo, Takeuchi planeó hacer que el personaje fuera rubio en su forma normal, y cuando se convirtiera en un guerrero, el color del cabello cambiaría a plateado, pero su editor dijo que el cabello plateado se vería demasiado pálido en la portada. [45]
De todos los personajes, el personaje de Usagi es el más similar al de Takeuchi en el momento de la creación de Sailor Moon. [47]
Ciertos detalles del carácter de Usagi se eligen simbólicamente, como su signo astrológico, Cáncer , [3] refiriéndose a la Luna en astrología . En referencia a la creencia popular japonesa , su tipo de sangre se da como O, [3] que significa amistad, optimismo y alegría.
El kanji del apellido de Usagi se traduce como "luna" ( Jap. 月 tsuki ) y "campo" ( Jap. 野 no ) . Su nombre está escrito en hiragana (う さぎ usagi ) y su significado no es obvio, pero la palabra en sí significa "conejo", que a menudo aparece en la serie, incluso en su cabello y en su ropa. Todo su nombre es un juego de palabras, ya que la sílaba "pero" se define por el caso posesivo en japonés, por lo que su nombre también suena como " Moon Bunny ". En el folklore japonés , hay referencias a un conejo que se puede ver en la cara de la luna. [48] Cuando se tradujo a otros idiomas, el nombre Bunny se usó en muchos casos para reflejar este juego de palabras . Incluyendo una compañía 2x2 para las primeras 3 temporadas del anime. "Usagi" no es un nombre común en Japón [49] .
Sheila Rose Browning describe a Sailor Moon como "uno de los personajes de manga más populares y famosos de Japón" [50] . En octubre de 2009, Sailor Moon ocupó el puesto número 9 en los 25 mejores personajes de anime de todos los tiempos de IGN.com [51] .
En el anime, Usagi fue interpretada por Kotono Mitsuishi , quien usó una voz más alta de lo habitual. Al grabar los primeros episodios, Mitsuishi tuvo que prepararse mentalmente para el papel de Usagi. [56] Mientras a Mitsuishi le extirpaban el apéndice , Kae Araki expresó al personaje Kae Araki en lugar de a ella durante los episodios 44-50 . [57] En la nueva versión del anime, Sailor Moon Crystal , Kotono Mitsuishi volvió a dar voz a Usagi, convirtiéndose en el único actor de voz que apareció tanto en la primera como en la segunda adaptación al anime del manga.
En los musicales , el papel de Usagi fue interpretado por seis actrices: Anza Oyama , Fumina Hara , Miyuki Kanbe , Marina Kuroki , Ōkubo Satomi y Nomoto Hotaru . Los musicales a menudo se dividen en "etapas" según la actriz que interprete el papel de Sailor Moon.
En Pretty Guardian Sailor Moon , Usagi es interpretada por Miyu Sawai , [58] quien también interpreta el papel de la reina Serenity en Special Act.
| " Sailor Moon " Naoko Takeuchi | |
|---|---|
| guerreros | |
| Otros héroes | |
| animado | |
| largometrajes |
|
| Música | |
| Otro |
|
