Lista de estados históricos de habla persa : desde el siglo XII, el idioma persa ha ampliado significativamente no solo el alcance, desplazando al árabe literario , sino también la geografía de distribución. Se convierte en la lengua literaria común de la población del Gran Irán y la lingua franca en toda la parte oriental del mundo islámico , desde Anatolia hasta el norte de la India . Habiendo comenzado a funcionar como el idioma oficial de la dinastía Khorasanian de los Samanids , fue bajo los Samanids que el persa recibió un amplio apoyo de los emires Samanid, lo que contribuyó a su desplazamiento cada vez más profundo de las lenguas iraníes orientales. El persa no pierde el estatus de lengua de oficina, ficción y literatura científica en los siglos posteriores bajo los gobernantes de origen túrquico ( ghaznevids , seljuks , otomanos , khorezmshahs , timurids , baburids , safavids , qajars , afsharids , etc.) Fue durante el período de los siglos X - XIV que los poetas persas de fama mundial de diferentes partes del este del mundo musulmán , cuyo legado está legítimamente incluido en los clásicos de la literatura mundial: Rudaki , Firdousi , Omar Khayyam , Nasir Khosrov , Nizami , Saadi , Rumi , Attar , Hafiz Shirazi , Jami , Dehlavi y muchos otros.
El persa fue ampliamente utilizado como lengua de comunicación internacional y como lengua literaria, incluso en aquellas regiones donde sus hablantes nunca constituyeron la mayoría de la población. En Asia Central , los dialectos coloquiales tayikos, suplantados por las lenguas túrquicas , se convirtieron en el sustrato de las lenguas uzbeka y turcomana , y la literatura farsi tuvo un impacto directo en la formación de la lengua literaria chagatai . En el otro extremo del mundo oriental, los selyúcidas y los gobernantes del Imperio Otomano , algunos de los cuales eran famosos poetas persas, patrocinaron el persa literario durante muchos siglos, y la influencia del persa en el idioma otomano resultó ser muy grande. En India, el idioma persa fue patrocinado por los sultanes musulmanes, comenzando con los Ghaznavids (siglo X) e incluyendo a los descendientes de Tamerlán , los Grandes Mogoles . El koiné urdu indio se desarrolló bajo una importante influencia persa, y esta influencia todavía se siente en el habla coloquial de todo el norte de la India. Los centros originales de Khorasan de la lengua persa ( siglos IX - XII ) con las invasiones de los turcos y los mongoles están cayendo gradualmente en decadencia. Los centros de la vida literaria se desplazan hacia el oeste, a Fars, al "Iraq persa" (Irán central actual), Azerbaiyán y más allá a Anatolia ( siglos XIII - XVI ), donde el khorasánio koiné dari no era una lengua hablada hasta entonces (numerosas lenguas no persas). Los dialectos iraníes aún se conservan allí). El lenguaje literario está experimentando algunos cambios, adquiriendo más "características occidentales". Otra rama "oriental" de la tradición literaria está fijada en la India musulmana.
Esta lista presenta estados y dinastías históricas, independientemente de su origen, donde el idioma persa tenía estatus oficial o se hablaba ampliamente.
| Títulos | Capital | Período de existencia | Idiomas | Mapa | |
|---|---|---|---|---|---|
| Estado de los Hulaguids | Merage Tabriz Soltanie |
1256 - 1335 | mongol persa |
||
| Kanato de Bujara | Bujara | 1500 - 1785 | persa uzbeco |
||
| Emirato de Bujara | Bujara | 1785 - 1920 | persa uzbeco |
||
| Kanato de Kokand | Kokand | 1709 - 1876 | persa uzbeco |
||
| Kanato de Jiva | Jiva | 1512 - 1920 | persa uzbeco |
| Títulos | Capital | Período de existencia | Idiomas | Mapa | |
|---|---|---|---|---|---|
| Sultanato de Konya | Nicea ( 1077-1096 ) Konya ( 1096-1307 )
_ _ |
1077 - 1307 | persa , antiguo turco de Anatolia [11] |
| Títulos | Capital | Período de existencia | Idiomas | Mapa | |
|---|---|---|---|---|---|
| kanato talysh | Lankaran | 1747 - 1841 | Talysh persa (oficial) |
||
| Estado de los Shirvanshahs | Shamakhi (861-1192), Bakú (1192-1538) | 861 - 1538 | Árabe persa (oficial) |
| Títulos | Capital | Período de existencia | Idiomas | Mapa | |
|---|---|---|---|---|---|
| República Popular Soviética de Bujara | Bujara | 1920 - 1924 | uzbeco , persa |
||
| República Autónoma Socialista Soviética de Tayikistán | Bujará (1925);
Samarcanda (1925-1930); |
1924-1929 | uzbeco , persa |
| Títulos | Capital | Período de existencia | Idiomas | Mapa | |
|---|---|---|---|---|---|
| Afganistán | Kabul | Pashto persa (Dari) |
|||
| Irán | Teherán | persa | |||
| Tayikistán | Dushanbe | persa (tayiko) |
Los príncipes, aunque a menudo recibían tutorías en árabe y temas religiosos, con frecuencia no se sentían tan cómodos con el idioma árabe y preferían la literatura en persa, que era su lengua materna, como en el caso de dinastías como los Saffarids (861-1003). ), Samanids (873-1005) y Buyids (945-1055)…
Los mogoles hablaban y escribían en persa, que fue el idioma oficial de la India británica hasta 1835.
En 1556, el nieto de Babur, Akbar (r. 1556–1605) tomó el legado de su abuelo y se convirtió en patrocinador de la influencia cultural persa en la corte de Mughal…. Durante el período de Akbar, el persa se convirtió en el idioma oficial de la administración y la ley del reinado.
| Sultanatos de la India | ||
|---|---|---|
| norte de la india |
| |
| Este de la India | Sultanato de Bengala (1352-1576) | |
| India occidental |
| |
| India del Sur |
| |