Espera, tom

Tom espera
inglés  Tom espera
información básica
Nombrar al nacer Thomas Alan espera
Fecha de nacimiento 7 de diciembre de 1949 (72 años)( 07/12/1949 )
Lugar de nacimiento Pomona , California , Estados Unidos
País  EE.UU
Profesiones cantante , cantautor , compositor , actor
Años de actividad 1972 - presente en.
Voz cantante barítono
Instrumentos piano, guitarra, celesta
géneros rock experimental , jazz , blues
Etiquetas Asilo , Isla , Anti-
Premios Salón de la Fama del Rock and Roll ( 2011 )
tomwaits.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Thomas Alan Waits ( nacido el  7 de diciembre de 1949 ) es un cantautor, compositor y actor estadounidense. En sus primeros trabajos, Waits mezcló géneros como el jazz , el blues y, en menor medida, el folk , desde la década de 1980 y hasta el día de hoy ha estado tocando en diversos grados rock experimental con elementos de jazz industrial , de cabaret oscuro y de vanguardia. [ 1] . Se caracteriza por representaciones teatrales , a veces de vodevil , y una forma especial de actuación: una mezcla de canto y recitativo [2] . Tom tiene una voz ronca peculiar, descrita por el crítico Daniel Duchholz como: "Es como si estuviera empapado en un barril de bourbon, es como si lo hubieran dejado en un ahumadero durante unos meses, y luego, cuando lo sacaron, lo pasaron por encima". [3] .

Líricamente, sus canciones son historias, la mayoría de las veces contadas en primera persona, con imágenes grotescas de lugares sórdidos y personajes destartalados [4] . Waits también fue el compositor de películas como Night on Earth de Jim Jarmusch y From the Heart de Francis Ford Coppola , por la que fue nominado al Oscar por la banda sonora . Ganador del Grammy por los álbumes Bone Machine y Mule Variations [6] [7] . En 2011, fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll por su colega Neil Young [8] . Actualmente vive en el condado de Sonoma , California con su esposa Kathleen Brennan , su hija Kellsimon y sus hijos Casey y Sullivan [9] .

Primeros años y pasión por la música

Tom Waits en su nacimiento

Nací en el asiento trasero de un taxi en el estacionamiento de un hospital con el parquímetro corriendo. Nací sin afeitar y grité: “Necesito ir a Times Square , conduce con todas tus fuerzas” [10] .

De una entrevista con la revista Esquire

Tom Waits nació en el Hospital Park Avenue en Pomona , California el 7 de diciembre de 1949, hijo de maestros de escuela. Su padre, Jesse Frank Waites , es de ascendencia escocesa - irlandesa , y su madre, Alma Johnson McMurray, es de ascendencia noruega - estadounidense . En 1960, los padres de Tom se divorciaron y él y su madre se mudaron a la ciudad de Witter en el condado de Los Ángeles , y luego a National City , cerca de la frontera entre Estados Unidos y México [11] .

En 1965, mientras asistía a la escuela secundaria en Chula Vista , condado de San Diego , Waits comenzó a tocar en la banda de rhythm and blues / soul The Systems y a trabajar en Napoleone Pizza House, que luego presentó en los álbumes de Small Change ("I Can' t Wait to Get Off Work") y The Heart of Saturday Night ("Los fantasmas del sábado por la noche (después del horario de atención en la pizzería de Napoleone)") [12] .

Cinco años más tarde, Waits comenzó a trabajar como portero en un club nocturno de San Diego, donde podía escuchar tocar a músicos de una variedad de géneros. Allí dio su primer concierto pagado. Como fanático de Bob Dylan , Jack Kerouac , Louis Armstrong , Howlin' Wolf y Charles Bukowski , Tom comenzó a crear su propio estilo musical único [13] .

Después de servir en la Guardia Costera de EE. UU. [14] , Waits regresó a Los Ángeles y comenzó a trabajar en el club Troubadour, donde los músicos se alineaban para un concierto nocturno. Tom se instaló en Echo Park cerca de Los Ángeles, donde, además de él, vivían Glenn Fry de los Eagles , Jackson Browne y Frank Zappa . El músico conoció al productor Herb Cohen y grabó varios demos , que luego se publicaron en la compilación The Early Years . Con la ayuda de Cohen, Tom firmó su primer contrato con Asylum Records [15] .

1973–1980, siete álbumes clásicos de Asylum Records

Waits firmó con Asylum Records en 1972 [15] y, después de varias sesiones sin éxito, finalmente grabó su primer álbum Closing Time , un álbum influenciado por el jazz y el folk . Fue producido por Jerry Yester de The Lovin 'Spoonful y fue lanzado en 1973 con gran éxito de crítica. Tom realizó su primera gira, que consistía principalmente en conciertos de "apoyo" de Martha and the Vandellas , Charlie Rich y Frank Zappa . Un año más tarde, se lanzó la continuación lógica de Closing Time  : el álbum The Heart of Saturday Night , que en 2003 se incluyó en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone [ 16 ] .

En 1975, Waits se mudó al Tropicana Motel en Santa Monica Boulevard y lanzó un álbum tentativamente en vivo, Nighthawks at the Diner , grabado en un estudio de audiencia pequeña en una atmósfera confidencial . Nighthawks at the Diner se caracteriza por los largos monólogos iniciales de Tom, así como por los interludios entre canciones. Los años 75 y posteriores fueron difíciles para el músico. Vivía en hoteles, comía mal y bebía demasiado.

La reputación de un alcohólico con una vida difícil finalmente se fijó en Waits después del lanzamiento de Small Change , cínicamente pesimista , con canciones como "The Piano Has Been Drinking" ("El piano estaba borracho") y "Bad Liver and a Broken". Corazón" ("Hígado enfermo y corazón roto") [18] . Sin embargo, el éxito comercial y de crítica de Small Change ha superado todo el trabajo anterior de Tom. El álbum fue el primero en llegar al hit parade de Billboard 200 , un éxito similar para Waits se repitió recién en 1999, con el lanzamiento de Mule Variations [19] . El éxito de Billboard fue seguido por el interés de publicaciones como Time , Newsweek y Vogue . Tom reunió una formación de músicos acompañantes y comenzó a dar conciertos nocturnos regulares.

En 1977, se lanzó el álbum Foreign Affairs , que sonaba con el espíritu del trabajo anterior, pero con más sofisticación artística y un estudio más profundo del jazz y el blues [20] . Seguido por Blue Valentine se aleja del acompañamiento de instrumentos de viento y se enfoca más en la guitarra eléctrica y los teclados , ahondando cada vez más en el blues [21] . En 1978, Waits hizo su primera aparición cinematográfica con un pequeño papel como pianista en Paradise Alley con Sylvester Stallone .

Heartattack and Vine , el último álbum de Asylum Records, fue lanzado en 1980. En él se notan cada vez más las baladas , y también se nota la influencia del áspero rhythm and blues [22] . A finales de la década, Tom también comenzó a colaborar con Francis Ford Coppola y grabó la banda sonora de su película " From the Heart ", nominada al " Oscar " a la mejor música [23] .

1981–1989 Trilogía experimental Island Records

Tom Waits sobre el proceso de hacer música

Las manos son como perros, yendo a los mismos lugares en los que han estado antes. Debe tener cuidado cuando el juego deja de ocurrir en la cabeza y pasa a los dedos. Sus hábitos deben ser arrancados de los dedos, o se completará la investigación musical, y solo comenzará a sonar música agradable estándar. Trato de superar mis hábitos tocando instrumentos desconocidos como el fagot o el teléfono acuático [24] .

De la biblioteca de Tom Waits

En agosto de 1980, Waits se casó con Kathleen Brennan , a quien conoció en el set de From the Heart. Tras la salida de Tom de Asylum Records, el sello lanzó tres de sus compilaciones: Bounced Checks , que contenía versiones raras de canciones famosas, así como Anthology of Tom Waits y Asylum Years  , dos colecciones de las mejores canciones . Waits interpretó tres pequeños papeles más para las películas de Coppola: Outcasts , Rumble Fish y The Cotton Club .

En 1983, el músico firmó un contrato con el sello Island Records [25] , que lanzó su octavo álbum , Swordfishtrombones , que se convirtió en un punto de inflexión musical. El álbum marcó una salida casi completa del piano y la guitarra, aquí Tom prefiere instrumentos menos comunes que hacen sonidos inusuales [26] . Swordfishtrombones en particular presenta un conjunto tan ecléctico como gaitas , marimba , órgano y violín Stroch . Posteriormente, el músico comenzó a llamar a esa selección de instrumentos "Junkyard Orchestra" ("Junkyard Orchestra"). Las canciones de Waits también sufrieron cambios drásticos. Las baladas clásicas de los años 70 en arreglos de cuerdas y teclados fueron reemplazadas por canciones en una mezcla de estilos como la rumba , el tango , el country temprano , acompañadas de actuaciones de cabaret y experimentos con la voz [27] .

La exploración de la música experimental continuó con el álbum Rain Dogs [28] , aclamado por la crítica en 1985 . El álbum ocupó el puesto número 21 en la lista de los "100 mejores álbumes de la década de 1980" de la revista Rolling Stone [29] y también se incluyó en la lista de "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos " [30] . En Rain Dogs , Waits utilizó instrumentos como la marimba , el acordeón , el contrabajo , el trombón y el banjo . Los guitarristas Marc Ribot , Robert Quine y Keith Richards también contribuyeron a su creación . La canción "Downtown Train" fue el primer video musical de Tom [31] .

Waits y Jarmusch

Jarmusch me dijo una vez: “Rápido, barato y bueno: de estas tres cosas, siempre debes elegir dos. Si es rápido y barato, nunca será bueno. Si es barato y bueno, nunca será rápido. Y si es bueno y rápido, nunca saldrá barato. Pero recuerda: de tres, siempre tienes que elegir dos” [10] .

La lección de vida de Jim Jarmusch

En 1986, Waits y Brennan coprodujeron un musical llamado "Franks Wild Years", que luego se convirtió en un álbum de estudio. El estreno tuvo lugar en el Steppenwolf Theatre de Chicago , protagonizado por el propio Tom [32] . En el mismo año, continuó su carrera actoral, co- protagonizando junto a John Lurie y Roberto Benigni la película independiente Outlaw de Jim Jarmusch . En la película se incluyeron dos canciones de Rain Dogs  , "Jockey Full of Bourbon" y "Tango Till They're Sore". Posteriormente, Tom también colaboró ​​con Jarmusch, Benigni y Lurie.

Franks Wild Years , el último álbum de la trilogía experimental, fue lanzado en 1987 con el subtítulo Un Operachi Romantico in Two Acts (Ópera romántica en dos actos). Un año después, se lanzó el segundo álbum en vivo de Tom, Big Time , que consta de canciones seleccionadas de tres álbumes de Island Records. Una película de concierto surrealista del mismo nombre fue lanzada en video [33] . El músico también protagonizó uno de los papeles principales en la comedia negra " Cold Feet ", interpretó un papel secundario en el drama " Thistle " junto a Jack Nicholson y grabó la canción "Sea of ​​Love" especialmente para la película " Sea of ​​Love". Amor " con Al Pacino en el papel principal [34 ] . Finalizando la década, Waits participó en la película de Jarmusch " Mystery Train " como la voz de un DJ de radio [35] .

1990–1997 colaboración con Robert Wilson

El 31 de marzo de 1990 se estrenó The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets, basada en el cuento de hadas alemán Magic Shooter . La obra fue dirigida por Robert Wilson , escrita por William Burroughs , y Tom Waits escribió la música inspirada en Bertolt Brecht y Kurt Weill para la obra . Esto fue seguido por una aparición en el álbum Primus Sailing the Seas of Cheese como la voz del personaje Tommy the Cat, marcando el comienzo de una colaboración con el líder de la banda, Les Claypool , grabando la banda sonora de Night on Earth de Jim Jarmusch , y una cameo en The King fisherman de Terry Gilliam .

En 1992, se lanzó el primer álbum de estudio nuevo en cinco años, Bone Machine , con predominio de la batería y la guitarra , y un poco de piano y saxofón intercalados . El álbum ganó un Grammy Music Award, el primero de Tom . El 19 de diciembre del mismo año, tuvo lugar el estreno de la segunda actuación conjunta de Wilson y Waits "Alice", una adaptación de las obras de Lewis Carroll " Alicia en el país de las maravillas " y " Alicia a través del espejo ". La música de "Alice" se publicó más tarde en el álbum de estudio homónimo de Tom [38] . También en 1992, el músico interpretó un papel secundario en Drácula de Francis Ford Coppola con Gary Oldman , Winona Ryder , Keanu Reeves y Anthony Hopkins .

Un año después, se lanzó el álbum de estudio The Black Rider , compuesto por canciones basadas en la obra de Wilson y Burroughs. Tom también coprotagonizó Short Stories de Robert Altman , que ganó el Globo de Oro al mejor reparto [39] y, junto con Iggy Pop , Somewhere in California de Jim Jarmusch , que se estrenó en 2003 como parte de la película " Café y cigarrillos ". Después de 1993, la carrera de Waits cayó en una pausa. En 1997, él y Kathleen Brennan grabaron una canción corta para Bunny , que ganó el Premio Saturn al Mejor Cortometraje de Animación .

1999–2010, firmado con ANTI-Records

Variaciones de mula

Mi esposa me llama burro. Un día ella dijo: "No me casé con un hombre, sino con un burro". Y pensé: "Buen nombre para el disco" [10] .

Tom Waits sobre cómo surgió el nombre Mule Variations

En 1998, el contrato de Waits con Island Records expiró y el sello lanzó un álbum recopilatorio de sus canciones, Beautiful Maladies . Un año después, se lanzó el duodécimo álbum de estudio de Tom, Mule Variations , el primero en el nuevo sello ANTI-Records [41] . El álbum logró el éxito en el Billboard 200 , ganó un premio Grammy y fue incluido en los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone [42] [43] .

En 2002, se lanzaron dos álbumes simultáneamente: Alice y Blood Money , que se basan en las obras teatrales del mismo nombre de Waits y Wilson hace casi una década [44] . Alice se basa en Alice de Carroll, Blood Money  se basa en Woyzeck de Georg Büchner .

El decimoquinto álbum Real Gone fue lanzado en 2004. En este álbum, por primera vez en mucho tiempo, no hay experimentos teatrales y el piano está casi completamente ausente. Real Gone fue elegido como el mejor álbum de 2004 por la revista Harp [45] . También, después de una larga inactividad en el cine, Tom apareció en la comedia romántica Tiger and Snow de Roberto Benigni , cantando la balada "You Can Never Hold Back Spring" al comienzo de la película.

En noviembre de 2006, se lanzó Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards , un álbum triple , que consta de canciones raras e inéditas, así como material completamente nuevo . El primer disco contiene composiciones optimistas de rock y blues, el segundo contiene baladas trágicas y romances, mientras que el tercero no encaja en ninguna categoría y contiene experimentos musicales [47] . Orphans fue incluido en la lista de Metacritic de los mejores álbumes de 2006 [48] .

A finales de 2009, Tom Waits interpretó uno de los papeles principales en la película The Imaginarium of Doctor Parnassus de Terry Gilliam. La producción de la película comenzó en 2007, pero se retrasó debido a la trágica muerte del  actor principal, Heath Ledger . Sin embargo, el Imaginarium se completó con la ayuda de varios actores que reemplazaron a Ledger.

2011-presente

Waits comenzó la década protagonizando un pequeño papel en la película de fantasía The Book of Eli y participando en el desarrollo de una nueva obra de su colega Robert Wilson con la participación del dramaturgo y director irlandés Martin McDonagh , conocido, en particular, para la película " Lying Under in Bruges " [50] . En noviembre, el músico completó un libro de 23 poemas titulado "Seeds on Hard Ground", inspirado en los retratos de personas sin hogar de Michael O'Brien [51] . Anticipándose al lanzamiento del libro, se organizó un evento de recaudación de fondos para ayudar a los vagabundos del estado de California.

El 9 de febrero de 2011, se anunció la inducción de Tom al Salón de la Fama del Rock and Roll . La ceremonia tuvo lugar el 14 de marzo en el Hotel Waldorf-Astoria de Manhattan , Nueva York [52] . Waits fue presentado al Salón de la Fama por su colega Neil Young , el músico estuvo acompañado por Alice Cooper y Neil Diamond . Tom aceptó el premio con su humor característico, señalando: "Dicen que no tengo éxitos y que es difícil trabajar conmigo... como si fuera algo malo" [53] .

El 25 de octubre de 2011, se lanzó el primer álbum de estudio de Waits en siete años, Bad as Me . Alcanzó el puesto número seis en el Billboard 200 , ocupó el noveno lugar en la lista de los "50 mejores álbumes de 2011" de la revista Mojo [55] y recibió elogios unánimes de la crítica [56] [57] [58] . A finales de 2011, Tom participó en la película de Coppola Between como narrador de voz en off [59] , seguido del estreno generalizado de Seven Psychopaths de McDonagh , en el que el músico interpretó uno de los papeles secundarios [60] . A principios de 2013, grabó la canción "Shenandoah" con Keith Richards [61] . En mayo de 2015, Tom apareció al aire en el episodio de despedida de The Late Show with David Letterman , donde interpretó una nueva canción "Take One Last Look", dedicada a Letterman , quien decidió dejar el puesto de conductor del programa. [62] . En 2016, grabó dos canciones de Blind Willie Johnson  , "The Soul of a Man" y "John the Revelator", para un álbum tributo al bluesman God Don't Never Change [63] .

Litigios

Espera en la publicidad

Hoy, el premio más alto que nuestra cultura puede otorgar a un artista es el derecho a aparecer en un anuncio, ronroneando alguna tontería desde el capó de un auto nuevo. Siempre hago a un lado un honor tan bastardo, rotundamente y con la velocidad del rayo [10] .

Tom Waits en respuesta a una oferta para anunciar un Mercury Cougar

Tom Waits prohíbe obstinadamente el uso de sus canciones en anuncios comerciales. Es conocida su afirmación jocosa: "Si Michael Jackson quiere trabajar para Pepsi , ¿por qué no se compra un traje y alquila una oficina en su local?". [64] . Durante su carrera, el músico ha demandado en repetidas ocasiones a empresas que utilizaron sus materiales sin permiso.

La primera demanda de Tom fue en 1988 contra Frito-Lay . La compañía se acercó a Waits para usar la canción "Step Right Up" del álbum Small Change , recibiendo un rechazo inmediato. Entonces la empresa contrató a un músico que grabó una canción similar. Waits ganó la demanda, recibió $ 2,380,000 en daños y se convirtió en uno de los primeros músicos en ganar una demanda por usar un doppelgänger .

En 1993, Levi Strauss usó la canción de Tom "Heartattack and Vine" del álbum del mismo nombre, cantada por Scrimin Jay Hawkins , en sus anuncios . Waits demandó, pero la compañía logró evitar un litigio al emitir una disculpa al músico en la revista Billboard y prometer dejar de usar la canción .

En 2000, siguió un caso similar contra Frito-Lay. Audi se acercó a Waits con una solicitud para usar la canción "Innocent When You Dream" del álbum Franks Wild Years para su anuncio en español y, cuando se negó, usó una canción similar. Tom ganó el caso y recibió una compensación por la infracción de los derechos de autor además de los daños morales [67] .

Cinco años más tarde, Waits recibió una oferta para cantar en un comercial escandinavo de Opel . Después de ser rechazada, la empresa contrató a un músico haciéndose pasar por Waits. En 2007, Tom ganó una demanda contra Opel, utilizando su compensación para fines benéficos [68] .

También en la biografía del músico hay un pleito que no tiene nada que ver con la publicidad. En 1977, en el barrio de Los Ángeles de Duke's Tropicana Coffee Shop, fue arrestado por dos policías vestidos de civil por presunta alteración del orden público. El jurado lo declaró inocente, después de lo cual Tom presentó una demanda contra el Departamento de Policía de Los Ángeles y recibió una compensación de $ 7,500 [69] .

Influencia, opiniones de los músicos

Me encanta Tom Waits. Tom Waits es el tipo más genial, es un buen actor. Buen compositor. Gran artista. In the Cold Cold Ground, o-o-o-o-o-o-o-o <…> Dando vueltas en mi cabeza. De hecho, él es increíble.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Me encanta Tom Waits. Tom Waits es el tipo más genial que hay, es un buen actor. Muy buen compositor. Realmente un gran animador. In the Cold Cold Ground, oooohhh <...> Esto en la parte superior de mi cabeza. En cualquier lugar, es genial.

Puntuación de la crítica

Mac Montadon, periodista de The New York Times , Details y Radar Online , caracteriza a Tom Waits como el más icónico de los músicos de culto de nuestro tiempo, que nunca fue en contra de la corriente ni siquiera a través de ella: no había corriente para él. El autor señala cómo en la década de 1970, durante el apogeo del glam rock y el patetismo del estadio , Waits cantó baladas beatnik sobre el amor no correspondido y el corazón del sábado por la noche en la naturaleza de la metrópolis con acompañamiento de jazz , encarnando el romance de la parte inferior de la ciudad; cómo en la década de 1980, durante el reinado del post- punk por un lado y del pop plástico sin alma por el otro, Tom recurrió al cabaret radical de arte y ensayo, inventando sus propios instrumentos musicales y colaborando con destacados artistas de vanguardia; y cómo en la década de 1990 se convirtió en el estandarte indiscutible de la integridad creativa [15] .

Patrick Humphreys, crítico musical, periodista de New Musical Express , Melody Maker , The Guardian , Mojo , autor de libros biográficos sobre Bob Dylan , Nick Drake , Van Morrison , The Beatles , Simon and Garfunkel , Pink Floyd y otros, describió a Waits como espinoso. y cáustico, caprichoso y pervertido, pero durante muchos años trayendo verdadera alegría a la gente. “Su imaginación es del tamaño de Wyoming , su capacidad para operar con palabras es ilimitada, como el Gran Cañón , y su visión creativa es tortuosa y caprichosa, como el lecho del Mississippi . Nadie puede compararse con Tom. Nunca pude y nunca lo haré . ”

Discografía

La única razón por la que vale la pena escribir nuevas canciones es porque te cansas de las viejas. – Tom espera [10]

Giras de conciertos

Filmografía

Año Película nombre original Role Nota
1978 callejon del paraiso callejón del paraíso murmura también compositor
1981 Lobos lobo visitante de la barra sin acreditar
mil novecientos ochenta y dos Desde el corazón Uno del corazón trompetista sin acreditar, también compositor
1983 marginados Los forasteros dólar merrill
pez luchador Pez estruendoso benny
1984 chico de piedra el chico de piedra hombre en el carnaval sin acreditar
Club de algodón el club del algodón irving stark
leyes de la calle callejera Tom espera también compositor
1986 Proscrito Bajo la ley zach también compositor
1987 Cardo Hierba de hierro Rudy
1988 montaña de caramelo montaña de caramelo al seda
1989 Piel de oso: un cuento de hadas moderno Piel de oso: un cuento de hadas urbano silva
pies fríos Pies fríos kenny
tren misterioso tren misterioso locutor de radio solo voz
1990 dos jakes los dos jakes oficial de policía de paisano sin acreditar
1991 Jugando en los campos del Señor Jugando en los Campos del Señor Wulf
rey pescador el rey pescador veterano discapacitado sin acreditar
Sucede en Queens Lógica de reinas monte
noche en la tierra noche en la tierra — solo compositor
1992 Drácula Drácula de Bram Stoker Renfield
1993 Cuentos cortos Atajos Conde Piggot
1995 Georgia Georgia — solo compositor
1999 gente misteriosa Hombres misteriosos Doctor Heller
2003 Café y cigarrillos Café y cigarrillos Tom espera
2005 dominó dominó viajero
tigre y nieve La tigre y la neve Tom espera
2006 Suicidios: una historia de amor Cortamuñecas: una historia de amor Kneller
2009 El imaginario del doctor Parnassus El imaginario del doctor Parnassus Sr. Nick
2010 El libro de Eli El libro de Eli ingeniero
2011 Monstruo de Nyx Village El monstruo de Nix Virgilio cortometraje
Entre Entre narrador
2012 Siete psicópatas siete psicópatas zach
corazón riendo El corazón que ríe narrador cortometraje
2018 anciano con un arma El viejo y el arma Waller
Balada de Buster Scruggs La balada de Buster Scruggs prospector
2019 los muertos no mueren Los muertos no mueren bob ermitaño

Notas

  1. ↑ Petridis, Alexis. Tom Waits, Hammersmith Apollo, Londres . The Guardian (24 de noviembre de 2004). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  2. ↑ Página ANTI-Artista de Tom Waits (enlace descendente) . Registros de epitafio . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. 
  3. ↑ Graf, Gary. Musichound Rock: la guía esencial del álbum . - Omnibus Press, 1999. - 1497 p. — ISBN 0825672562 . Archivado el 18 de abril de 2015 en Wayback Machine .
  4. ↑ Chapman, Glen. Atención a Tom Waits . Den of Geek (2 de febrero de 2010). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  5. ↑ Uno del Corazón . Amazon.com . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  6. ↑ 35.ª entrega anual de los premios GRAMMY . Grammys . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  7. ↑ 42.a entrega anual de premios GRAMMY . Grammys . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  8. ↑ Lyón, Margaret. Salón de la Fama del Rock and Roll 2011 . Entertainment Weekly (15 de diciembre de 2010). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  9. ↑ Thomas Alan Waits . cracked.com . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Petrusich, Amanda. Las reglas de la vida de Tom Waits . Esquire _ Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  11. ↑ 1 2 Línea de tiempo: 1949 - 1975 . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  12. ↑ Pizzería Napoleón . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  13. ↑ Influencias y favoritos . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  14. ↑ Historia de la Guardia Costera . Guardacostas de EE . UU . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  15. ↑ 1 2 3 Montandon, Mac. Inocente cuando sueñas: El lector de Tom Waits . - Thunder's Mouth Press, 2005. - 416 p. — ISBN 1560256672 . Archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  16. ↑ El corazón de la noche del sábado . 500 mejores álbumes de todos los tiempos . piedra rodante . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  17. ↑ Anécdotas Sobre Esperas . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  18. ↑ MacLaren, Trevor. Pequeño cambio . Todo sobre el jazz. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  19. ↑ Línea de tiempo: 1976-1980 . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  20. ↑ Ruhlmann, William. asuntos exteriores Toda la música . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  21. ↑ Shewey, Don. San Valentín azul . Piedra rodante (22 de marzo de 1979). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  22. ↑ Ruhlmann, William. Ataque al corazón y Vine . Toda la música . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  23. ↑ Banda sonora . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  24. ↑ Instrumentos . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  25. ↑ Línea de tiempo: 1981-1985 . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  26. ↑ Ruhlmann, William. Trombones de pez espada . Toda la música . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  27. ↑ Maher, Pablo. Tom Waits en Tom Waits: entrevistas y encuentros . - Chicago Review Press, 2011. - 448 p. — ISBN 1569763127 . Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine .
  28. ↑ Ruhlmann, William. Perros de lluvia . Toda la música . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  29. ↑ Decurtis, Anthony. Tom Waits, 'Perros de lluvia' . Los 100 mejores álbumes de los 80 . Piedra rodante (21 de noviembre de 1985). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  30. ↑ Perros de lluvia de Tom Waits . 500 mejores álbumes de todos los tiempos . piedra rodante . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  31. ↑ Paghat la niña rata. Vídeo musical de Tom Waits . Reino salvaje extraño. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  32. ↑ Los años salvajes de Frank: Créditos . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  33. ↑ Big Time: Introducción . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  34. ↑ Apariciones de invitados . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  35. ↑ Reparto completo de Mystery Train . IMDb . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  36. ↑ Wills, David S. Ritmo moderno: Tom Waits . Beatdom (8 de febrero de 2009). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  37. ↑ Máquina de huesos . Epiniones (9 de junio de 2003). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  38. ↑ La adaptación de Robert Wilson y Tom Waits (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. 
  39. ↑ Premios a los Cortometrajes . IMDb . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  40. ↑ CONEJITO . Estudios Cielo Azul . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  41. ↑ Hooker, Zack. Variaciones de mula . Tridente (27 de abril de 1999). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  42. ↑ Variaciones de mulas en el Billboard 200 . Cartelera . Recuperado: 27 de Agosto de 2012.  (enlace inaccesible)
  43. ↑ Variaciones de mula de Tom Waits . 500 mejores álbumes de todos los tiempos . piedra rodante . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  44. ↑ Alice y Blood Money . RIFF Fanzine (16 de marzo de 2005). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  45. ↑ El regreso de Tom Waits . La Biblioteca Libre. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  46. ↑ Mitchum, Rob. huérfanos _ Tridente (28 de noviembre de 2006). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  47. ↑ Christgau, Robert. Huérfanos: Brawlers, Bawlers & Bastards . Piedra rodante (13 de noviembre de 2006). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  48. ↑ Los huérfanos de Tom Waits . Metacrítico . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  49. ↑ Gilliam, Ledger vuelve a formar equipo para la película (enlace descendente) . Variedad (31 de octubre de 2007). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. 
  50. ↑ Nuevo musical de Tom Waits (enlace no disponible) . ANTI Records (2 de febrero de 2010). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. 
  51. ↑ Semillas en suelo duro . TomWaits.com 26 de enero de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  52. ↑ Tom Waits para ser incluido en el Salón de la Fama por Neil Young . TomWaits.com (9 de febrero de 2010). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  53. ↑ Neil Diamond, Tom Waits y Alice Cooper se han convertido en las últimas estrellas de la música en ingresar al Salón de la Fama del Rock and Roll . BBC News Online (15 de marzo de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  54. ↑ Joven, Alex. Tom Waits anuncia nuevo álbum: "Bad As Me" . Consecuencia del sonido (23 de agosto de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  55. ↑ Breihan, Tom. Los 50 mejores álbumes de MOJO de 2011 . Mojo (2 de diciembre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  56. ↑ Brown, Helen. Malo como yo: Tom Waits, revisión del CD . The Telegraph (20 de octubre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  57. ↑ Gil, Andy. Álbum: Tom Waits, Bad As Me . El Independiente (21 de octubre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  58. ↑ Wheeler, Michael. Malo como yo de Tom Waits . Ahogado en sonido (25 de octubre de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  59. ↑ Reparto completo de Twixt . IMDb . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  60. ↑ Tom se encuentra actualmente en el estudio trabajando en su próximo álbum . TomWaits.com (27 de agosto de 2012). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  61. ↑ Tom Waits y Keith Richards interpretan 'Shenandoah' . Piedra rodante (11 de enero de 2013). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013.
  62. ↑ Mira a Tom Waits interpretar una nueva canción, habla con el viejo amigo David Letterman . Cartelera (14 de mayo de 2016). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015.
  63. ↑ Moreland, Quinn. Espera versiones de "El alma de un hombre" y "John the Revelator" . Tridente (15 de febrero de 2016). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016.
  64. ↑ Neilson, Seth. Frases de Tom Waits . TomWaitsFan.com. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  65. ↑ Espera V. Frito-Lay . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  66. ↑ Espera V. Levi Strauss . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  67. ↑ Tom Waits gana el caso de imitar un anuncio . BBC News Online (19 de enero de 2006). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  68. ↑ Waits se asienta en caso de 'imitación' . BBC News Online (27 de enero de 2007). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  69. ↑ Waits y la policía . BIBLIOTECA TOM WAITS. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  70. ↑ Alice Cooper habla sobre Tom Waits . youtube _ Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  71. ↑ Tom Waits incluido en el Salón de la Fama del Rock n Roll por Neil Young en el histórico Waldorf Astoria . TomWaits.com (15 de marzo de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  72. ↑ Inducción de Tom Waits al Salón de la Fama del Rock and Roll por Neil Young . Noticias de Neil Young (13 de marzo de 2011). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  73. ↑ Cohen, Waits, Cave, Schubert y otros… . Skonieczna.wordpress (27 de diciembre de 2008). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  74. ↑ Espera, Tom. Es una locura perfecta . El observador (20 de marzo de 2005). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  75. ↑ Waltzing Matilda de Tom Waits está en la máquina de discos de Leonard Cohen . Heck Of A Guy (24 de febrero de 2010). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  76. ↑ Jarvis, arcilla. nocturama . Revista Stylus (1 de septiembre de 2003). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  77. ↑ Joven, Craig. Canciones de campo de Mark Lanegan . contaminación del oído.com. Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  78. ↑ Mark Lanegan Band - Blues Funeral (enlace no disponible) . Hipersónica (10 de febrero de 2012). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. 
  79. ↑ MP3 a las 3 p. m.: Mark Lanegan Band . imán(3 de enero de 2012). Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  80. ↑ Tom Waits 82/100 . 100 mejores cantantes . piedra rodante . Consultado el 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  81. ↑ Humphries, Patrick. Las muchas vidas de Tom Waits . - Omnibus Press, 2007. - 354 p. — ISBN 9781844495856 . Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine .

Literatura

Enlaces

 Salón de la Fama del Rock and Roll - 2011
Intérpretes
No intérpretes (Premio Ahmet Ertegun)
Premio a la excelencia musical
  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias