Takbir

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 5 ediciones .

Takbir ( árabe تكبير - exaltación , pronunciación árabe [tak.biːr] , [tɐɡˈbʲir]) en el Islam - exaltación de Alá con las palabras " Allahu Akbar " ( الله أكبر ‎ [ ʔaɫ.ɫaː.hu ʔak.baru] ) [1 ] . Traducido del árabe , la expresión "Allahu Akbar" significa "¡Alá es grande!" [2] o "Alá es el Más Grande" [3] . Se utiliza como signo de alegría. Takbir se pronuncia durante adhan , oración , durante Eid al-Adha , durante dhikr . La frase "Allahu Akbar" está escrita en la bandera de varios estados. Takbir está atestiguado en el Corán [4] y en la tradición musulmana temprana, y también es utilizado por facciones políticas musulmanas contemporáneas [2] .

Etimología

"Akbar" es el grado comparativo y superlativo del adjetivo kabir ( كبير ‎) - "anciano", "más importante". Como epíteto de Alá, lo usan en el sentido de "El Más Grande" [3] . La frase "Allahu akbar" se llama "takbir" ( تكبير - "exaltación") de la misma raíz de 3 consonantes k.b.r. ( كبر ‎).

Uso

Los usos de takbir son múltiples; a menudo se usa como un signo de alegría. En particular, los guerreros islámicos utilizan el takbir como grito de guerra. Después de un discurso importante, los reunidos usan el takbir en lugar del aplauso occidental como señal de aprobación; cuando el orador termina, uno exclama: ¡ takbir !, a lo que todos los demás responden a coro: ¡Allahu Akbar !

La recitación repetida del takbir es uno de los rasgos característicos del Islam. Se pronuncia cuando se sacrifica ganado vacuno cuya carne se destina a la alimentación. Sirve como una de las bases de ornamentos muy utilizados en caligrafía [2] . La expresión frecuentemente repetida "Allahu Akbar" durante Eid al-Adha se llama tashrik-takbir [5] .

Namaz

Las palabras Allahu Akbar también se usan durante la oración . Takbir, que se pronuncia en la oración, es obligatorio al principio de la oración (tahrim) y deseable (sunnah) en sus otras partes [1] . Un requisito previo para pronunciar takbir en la oración es el énfasis en la primera letra a en la palabra akbar [6] [7] .

El takbir está contenido al comienzo del adhan y el iqamah . En el adhan se pronuncia cuatro veces, y en el iqamat dos veces en el Shafi'i madhhab y cuatro veces en el Hanafi .

Takbir también se lee muchas veces al final de la oración, durante el dhikr [8] .

Fiesta del Sacrificio

En la Fiesta del Sacrificio y los días de at-Tashriq, se lee un takbir con las siguientes palabras: “Allahu Akbar, Allahu Akbar, la Ilaha illa-Llah, wa-Llahu Akbar, Allahu Akbar wa li-Llahi-l-hamd ” [9] [10] .

Banderas

"Allahu Akbar" está escrito en la bandera de varios estados:

en medio de la bandera de Irak (estas palabras son el lema estatal de Irak) 22 veces en forma de escritura ornamental especial en el borde inferior de las franjas verde y superior de las rojas de la bandera de Irán en el borrador de la nueva bandera de Afganistán (en este último caso, se usó la combinación de Allahu Akbar junto con la shahada , es decir, las palabras "No hay deidad sino Dios (el Creador), y Mahoma es Su Profeta" ). en la bandera roja de la rebelde provincia pakistaní de Waziristán , que está efectivamente controlada por los talibanes .

Himno de Libia

Las palabras "Allahu Akbar" se repiten en el coro del himno libio adoptado bajo Muammar Gaddafi en 1969 y se utiliza como nombre de este himno.

Galería

Notas

  1. 1 2 Alizade, 2007 .
  2. 1 2 3 Rezvan, 1991 , pág. 221.
  3. 1 2 Hilal as-Sabi . Establecimientos y costumbres de la corte de los califas / Per. del árabe, prólogo. y nota I. B. Mikhailova . - M. : " Ciencia ", Jefe. edición Editorial de literatura oriental , 1983. - S. 140. - 147 p. - (Monumentos de la lengua escrita de Oriente. LXVII).
  4. al-Muddassir  74:3 , al-Isra  17:111
  5. Tashrik-takbirs (enlace inaccesible) . AskImam.ru. Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. 
  6. Mahdi Shamsuddin. Error al pronunciar takbir . youtube.com Consultado el 17 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014.
  7. Suhail Tarmahomed. ¿Qué sucede si el imán pronuncia incorrectamente la palabra "akbar"? (enlace no disponible) . AskImam.ru (18 de agosto de 2011). Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. 
  8. "Takbir - Allahu Akbar" Archivado el 3 de abril de 2013 en Wayback Machine  - Islam and Family
  9. Fatwa No. 158543 "La forma de exaltar a Allah (takbir) durante las festividades" Archivado el 22 de diciembre de 2013 en Wayback Machine  - Islam: Preguntas y respuestas
  10. Imad Abu Ar-Rubb Days of Blessed Dhul-Hijj Archivado el 17 de diciembre de 2013 en Wayback Machine de Arraid . 01(61) 2004

Literatura