Calle Víborgskaya (Víborg)

Calle Vyborgskaya  : una calle en la parte antigua de Vyborg , que va desde la calle Yuzhny Val hasta la plaza del regimiento de Vyborg y la avenida Suvorov .

Historia

El desarrollo de la sueca Vyborg, que se formó en el siglo XV, fue caótico: casas burguesas , en su mayoría de madera, se alzaban a lo largo de las sinuosas calles medievales. En 1640, el ingeniero A. Torstenson , con la ayuda del agrimensor A. Strang, elaboró ​​el primer plano regular de Vyborg, según el cual la ciudad estaba dividida en bloques de forma geométrica regular por calles rectas, cuyo ancho era principalmente igual a 8,5 metros. Una de las cuatro carreteras más importantes de la ciudad era la recién construida Calle Monastyrskaya ( en sueco: Klosterngatan ), orientada por un lado a la torre de Hakon de la muralla de la ciudad de Vyborg , y por otro lado, a la torre del Ayuntamiento - el campanario de la catedral del antiguo monasterio de los Hermanos Negros . El complejo de edificios del antiguo convento de los dominicos era el edificio de piedra más imponente de la calle de esa época. Las casas de comerciantes de piedra medievales construidas antes de la remodelación ( Casa del Gremio de Comerciantes del Espíritu Santo , Casa del Gremio ) resultaron estar lejos de la línea roja de la calle.

De acuerdo con el plan, se colocó una continuación de la calle detrás de la torre del Ayuntamiento en el territorio de Zemlyanoy Gorod (o Vala, es decir, áreas residenciales en la Fortaleza Astada ), pero la muralla de la ciudad que separaba la Ciudad de Piedra y la Horned Fortress se rompió solo en la década de 1740.

Después de la captura de Vyborg por las tropas rusas en 1710, en la puerta al comienzo de la calle, Pedro I recibió las llaves de la ciudad sitiada [1] . En los mapas rusos, la calle originalmente se llamaba Monasheska, pero luego se le asignó el nombre Sovereign, así como detrás de las puertas de la torre Hakon. Fue construido con casas al estilo del clasicismo ruso . En 1812, la Gobernación de Finlandia , rebautizada como Gobernación de Vyborg , se anexó al Gran Ducado de Finlandia como parte del Imperio Ruso , como resultado de lo cual el sueco se convirtió nuevamente en el idioma del trabajo de oficina oficial en la provincia. Entonces apareció una nueva versión sueca del nombre: Swede. Kejsaregatan .

En la segunda mitad del siglo XIX, de acuerdo con el plan desarrollado en 1861 por el topógrafo provincial de Vyborg B. O. Nyumalm , se demolieron las fortificaciones obsoletas de Stone Town y Horned Fortress, y la calle se amplió hacia el sureste. desde el bastión Panzerlaks , donde se encuentran los edificios escolares (como la Escuela Primaria Rusa , el Liceo Clásico Finlandés , la Escuela Conjunta Vieja Finlandesa ).

Después de la introducción del idioma finlandés en la oficina oficial del Gran Ducado de Finlandia en la década de 1860, se generalizaron los mapas en idioma finlandés de Vyborg, en los que la calle se llamaba Keisarinkatu ( Fin. Keisarinkatu ); También se utilizó otra versión rusa del nombre: Tsarskaya Street. Con la proclamación de la independencia de Finlandia, la versión finlandesa se hizo oficial. En 1929, como parte de una campaña para eliminar los nombres asociados con el período ruso en la historia de Vyborg, la calle pasó a llamarse Luostarinkatu ( finlandés Luostarinkatu , "Monastyrskaya").

El edificio de la calle sufrió graves daños como consecuencia de las guerras soviético-finlandesas (1939-1944) , tras lo cual, desde 1944, se le asignó el nombre de Vyborgskaya [2] . Desde 2008, después de la división de todo el territorio de Vyborg en microdistritos, la calle Vyborgskaya pertenece al microdistrito Central de la ciudad. Algunas de sus secciones han permanecido sin desarrollar desde la guerra. Muchos edificios ubicados en la calle están incluidos en el registro de sitios del patrimonio cultural como monumentos arquitectónicos.

• Inicio de la calle: Casa del Cónsul Rote y "Casa de la Bruja"

• Casa del Gremio de Comerciantes del Espíritu Santo

• casa del gremio

• Ruinas de la Catedral de los Hermanos Negros

• Torre del Ayuntamiento

• Antigua escuela primaria rusa

• Bastión Panzerlax

• Memorial de los regimientos de Vyborg al final de la calle.

Literatura

• Kauppi U.-R., Milchik M. Vyborg. Capital de la antigua Finlandia / Ed. M. Inbar. - Helsinki, 1993. - 200 p. — ISBN 951-717-743-7 .
• Koepp E.E. Víborg. Atractivos Artísticos / Ed. V.O. Kazakov. - Vyborg: "Fantakt", 1992. - 200 p.
• Neuvonen P., Poyukhya T., Mustonen T. Vyborg. Guía de arquitectura / Per. L. Kudryavtseva. - 2ª ed. - Vyborg: "CH", 2008. - 160 p. - ISBN 5-900096-06-8 .

Notas

1. ↑ Ippo B. B., Turchaninov N. N., Shtin A. N. Vyborg // Istmo de Carelia. - L. : Lenizdat, 1962.
2. ↑ Un día en la historia. Las calles de Vyborg se despidieron de los nombres finlandeses . Consultado el 14 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. (indefinido)