Matrimonio (obra)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de junio de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Matrimonio
Género comedia
Autor Nikolái Gogol
Idioma original ruso
fecha de escritura 1833-1835
Fecha de la primera publicación 1842
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Matrimonio. Un evento absolutamente increíble en dos actos "- una obra de Nikolai Vasilyevich Gogol . Escrito en 1833-1835 , publicado en 1842 [1] .

Historial de creación

Gogol comenzó a trabajar en esta comedia, originalmente llamada "Novios", en 1833. En mayo de 1835, leyó a M. P. Pogodin extractos de la obra "Provincial Groom" (la acción tuvo lugar en el pueblo, pero los personajes principales y las historias ya estaban esbozado). Aproximadamente al mismo tiempo, la comedia adquirió el nombre final de "Matrimonio" y su acción se trasladó a San Petersburgo .

En el otoño de 1835 y en la primavera de 1836, Gogol pretendía llevarla a los escenarios, sin embargo, habiendo retomado El inspector general , cambió de opinión. La obra se completó en el extranjero en 1841 para las próximas obras completas. El estreno tuvo lugar el 9 de diciembre de 1842 (en San Petersburgo) y el 5 de febrero de 1843 (en Moscú, en una función benéfica de M. S. Shchepkin ). Ambas actuaciones no tuvieron éxito. "Matrimonio" se adelantó a su tiempo: como admitieron los críticos posteriores, presagió el estilo dramático de Ostrovsky .

Trama

El noble , consejero de la corte , promotor Ivan Kuzmich Podkolyosin tiene la intención de casarse. Con este fin, recurre a la casamentera Fyokla Ivanovna. Al mismo tiempo, la hija del comerciante de 26 años [2] Agafya Tikhonovna Kuperdyagina quiere casarse. Pero es importante para ella que el novio sea un noble. Ella también se vuelve hacia Fyokla Ivanovna. Arina Panteleymonovna, la tía de la novia (Agafya Tikhonovna - una huérfana [3] ) - está en contra de un matrimonio desigual y quiere un novio de la clase mercantil para su sobrina. Fyokla convence al novio, pero Podkolyosin todavía no puede atreverse a dar el paso decisivo y no va más allá de hablar.

De alguna manera, su amigo Ilya Fomich Kochkarev llega a Podkolyosin y, habiendo atrapado al casamentero allí (Fyokla una vez se casó con Kochkarev [4] , adivina las intenciones de Ivan Kuzmich. Después de preguntarle al casamentero sobre la novia, Kochkarev la quita y se pone manos a la obra él mismo.

Mientras tanto, la casamentera ofendida corre alrededor de todos sus clientes, que estaban en su mente como pretendientes, y los lleva a la novia a Agafya Tikhonovna. Fyokla logró llamar a cuatro pretendientes, pero solo tres llegaron: el asesor colegiado Ivan Pavlovich Yaichnitsa, el oficial de infantería retirado Nikanor Ivanovich Anuchkin y el marinero retirado, el teniente Baltazar Baltazarovich Zhevakin. Además, en este día, también viene el novio planeado por la tía Agafya Tikhonovna: el comerciante Alexei Dmitrievich Starikov. Como resultado, los novios "avergonzaron" a Agafya Tikhonovna hasta tal punto que no pudo soportarlo y se escapó. Para silenciar el incidente, el casamentero invita a los pretendientes "por la noche, para que venga una taza de té". Los pretendientes se dispersan y Starikov se va por completo, sin tener la intención de regresar. Kochkarev invita a Podkolyosin a aprovechar el momento, "para explicarse y terminar con todo", pero tiene miedo a la rivalidad y quiere que la novia se elija a sí misma. Kochkarev se compromete a despedir a todos los pretendientes por la promesa de Podkolyosin de casarse después de eso.

Hacia la tarde, Agafya Tikhonovna está atormentada por quién elegiría. Todo el mundo parece ser bueno y bueno, pero todo el mundo tiene defectos. Como resultado, ella trata de echar suertes, pero Kochkarev la detiene, quien llegó antes que todos los demás y se llamó a sí mismo un pariente. Calumnia a otros pretendientes y convence a Agafya Tikhonovna de elegir Podkolyosin y ahuyentar a los otros pretendientes. En este momento, comienzan a llegar otros pretendientes, todos quieren llegar un poco antes para hablar a solas con la novia, pero como resultado, solo se entrometen entre ellos. Al final, Agafya Tikhonovna, arrinconada, decide seguir el consejo de Kochkarev, los ahuyenta ("¡Fuera! ¡Oh, Dios mío! ¿Qué dije?") Y ella misma huye. Kochkarev, que apareció bajo la apariencia de un pariente, cuenta varias cosas desagradables sobre ella, como "Ella es una tonta", "No hay dote para ella", "Ella no sabe francés ni belmes". Los novios primero quieren comprobar, pero cuando llega la casamentera, no pueden soportarlo y en lugar de “el interrogatorio más estricto”, le insultan y se van, convencidos de que Kochkarev dijo la verdad. Sólo queda Zhevakin, lleno de ideales caballerescos, que es un dulce paraíso en una choza. Kochkarev simplemente lo engaña y lo saca por la puerta.

Después de eso, Kochkarev lleva a Podkolyosin, ahora el único novio, a Agafya Tikhonovna y los deja juntos para que Podkolyosin le proponga matrimonio. Pero Podkolyosin no se atreve, y después de una breve conversación, se va sin nada. Kochkarev está horrorizado: después de todo, todo está listo, debes ir a la iglesia en una hora. Se pelearon, y Podkolyosin se va.

Mientras tanto, Agafya Tikhonovna sueña con una futura vida de casada y le preocupa que sea Podkolyosin quien “ha estado demorando tanto tiempo”. Kochkarev de alguna manera logra hacer las paces con Podkolyosin, lo trae de regreso a Agafya Tikhonovna y casi lo obliga a hacer una oferta. Pero Podkolyosin cambia de opinión en el último segundo, por lo que Kochkarev hace una oferta por él. Agafya Tikhonovna corre a vestirse para ir a la iglesia. Podkolyosin en un aumento emocional gracias a Kochkarev. Después de eso, Kochkarev se va por unos minutos para verificar si todo se ha eliminado, por si acaso, tomando el sombrero de Podkolyosin para que no se escape. Solo, Podkolyosin se da cuenta de la irreparabilidad del matrimonio ("De por vida, durante todo el siglo, sea lo que sea, átese y solo después de ninguna excusa, sin remordimiento, nada, nada, todo terminó, todo está hecho") y decide para salir de alguna manera. Es difícil cumplir el plan, porque hay personas por todas partes en la casa y él les tiene miedo ("bueno, preguntarán: ¿por qué?"), Y como resultado, salta por la ventana y se va a casa. .

Mientras tanto, Agafya Tikhonovna, Fyokla y Arina Panteleymonovna no pueden entender a dónde se ha ido Podkolyosin. Kochkarev, que ha venido corriendo, también está asombrado por la desaparición de un amigo. La jardinera Dunyashka dice que "saltaron por la ventana ..." El matrimonio está molesto, la tía, regañando a los nobles y, en particular, a Kochkarev, se lleva a Agafya Tikhonovna, y Fyokla regaña vengativamente a Kochkarev y lo ahuyenta. Solo, Thekla comenta sarcásticamente: "Incluso si salió corriendo por la puerta, es un asunto diferente, y si el novio salió disparado por la ventana, ya está aquí, ¡solo mis respetos!"

Personajes

Personajes fuera del escenario

Gogol en sus obras a menudo describe personajes que no aparecen y no participan en la acción, pero están dotados de rasgos brillantes. Los ejemplos pueden ser un maestro en la parte histórica en el " Inspector General ", de quien se queja Gorodnichiy ("Por supuesto, Alejandro Magno  es un héroe, pero ¿por qué romper las sillas?"), O cierto funcionario del " Abrigo " , quien bromeó con Akaky Akakievich y luego se transformó por completo.

En "Matrimonio" también hay personajes similares:

Personajes ficticios

The Marriage menciona personajes que fueron novelados por otros personajes:

Juegos con nombres

Producciones teatrales

Por primera vez , la obra "Matrimonio" se representó el 9 de diciembre de 1842 en el Teatro Alexandrinsky : Agafya Tikhonovna - Sosnitskaya , Arina Panteleimonovna - Bormotova , Fyokla - Guseva , Podkolyosin - Martynov , Kochkarev - Sosnitsky , Huevos fritos - P. G. Grigoriev , Anuchkin - Becker , Zhevakin - P. I. Grigoriev , Stepan - Faleev [13] .
Intérpretes de producciones posteriores del Teatro Alexandrinsky: (1864, 1892, 1901, 1909, etc.): Levkeeva , Linskaya , Savina (Agafya Tikhonovna); Strelskaya (Fiokla); Davydov , Svobodin (Podkolyosin); Varlamov (huevos revueltos); P. V. Vasiliev , Markovetsky , Sazonov , K. Yakovlev (Kochkarev).

En Moscú, la obra se representó por primera vez en el Teatro Maly el 5 de febrero de 1843 , en la función benéfica de Shchepkin , en el escenario del Teatro Bolshoi : ( Agafya Tikhonovna  - Orlova , Arina Panteleymonovna  - Saburova 1st , Fyokla  - Kavalerova , Podkolyosin  - Shchepkin (entonces P. Sadovsky ), Kochkarev  - V. Zhivokini (entonces Shchepkin ), Huevos fritos  - P. Stepanov , Anuchkin  - P. Sadovsky , Zhevakin  - Orlov, Starikov  - V. Stepanov , Stepan  - Schubert).
Producciones posteriores: (1848, 1867, 1893, 1909): Nikulina , Ryzhova (Agafya Tikhonovna); Akimova , O. Sadovskaya , Turchaninova (Fyokla); V. I. Zhivokini , Maksheev , Padarin , Rybakov (Podkolyosin); Pravdin , Shumsky , K. N. Yakovlev (Kochkarev); Loshivskiy , Paramonov (huevos revueltos); I. Ryzhov , Khudoleev (Anuchkin); Gorev , N. Musil , Lebedev (Zhevakin).

Desde 1882 - en el Teatro Korsh , entre los artistas: V. S. Arentsvari, Martynova (Agafya Tikhonovna); Burdina (Arina Panteleymonovna), M. M. Blumenthal-Tamarina (Fyokla); Duvan-Tortsov , Zagoryansky (Podkolyosin), Borisov, Gradov-Sokolov , Krieger (Kochkarev); Peltzer , Sashin (Zhevakin).

El "matrimonio" fue representado repetidamente por muchos teatros provinciales del Imperio Ruso: en Kazan , Samara , Nizhny Novgorod , Minsk , Kiev , Kharkov , Odessa , Irkutsk , Noyabrsk . A menudo, la obra también se utilizó en producciones educativas, por ejemplo, en 1886 en el gimnasio privado de Tiflis, el papel de Agafya Tikhonovna fue interpretado por Kote Mardzhanishvili [13] .

El "matrimonio" de Gogol es utilizado por I. Ilf y E. Petrov en la trama de la novela " Las doce sillas ": la obra está representada por el Teatro Colón sobre los versos de M. Shershelyafamov.

Adaptaciones musicales

En 1868, sobre el argumento de la obra, Modest Mussorgsky escribió el primer acto de la ópera del mismo nombre , que era de carácter experimental. La ópera no estaba terminada. Para 1931, Mikhail Ippolitov-Ivanov había arreglado y completado la ópera, añadiéndole tres actos.

En 1946, Alexander Grechaninov escribió una ópera en un acto del mismo nombre en tres escenas. La ópera fue escrita en el exilio y no se representó en la tierra natal del compositor durante mucho tiempo. Solo en 2009, en honor al bicentenario de Gogol , tuvo lugar su estreno en Rusia, la ópera fue puesta en escena por el Teatro Musical Infantil. N. I. Sats , donde va al presente.

Adaptaciones de pantalla

Notas

  1. ↑ Sitio web oficial de Lev Durov - LevDurov.Ru. "Matrimonio" . Consultado el 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2004.
  2. ↑ N. Gogol, "Matrimonio", acto 2, fenómeno XVIII
  3. ↑ 1 2 N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno XII
  4. ↑ N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno IX
  5. ↑ 1 2 3 N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno VIII
  6. ↑ 1 2 N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno XIII
  7. ↑ N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno XVI
  8. ↑ 1 2 N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno XVIII
  9. ↑ N. Gogol, "Matrimonio", acto 2, fenómeno VIII
  10. ↑ N. Gogol, "Matrimonio", acto 2, fenómeno V
  11. ↑ N. Gogol, "Matrimonio", acto 1, fenómeno XIX, primera observación
  12. ↑ N. Gogol, "Inspector", acto 4, fenómeno IV
  13. ↑ 1 2 Enciclopedia Teatral . T. 2. / Cap. edición P. A. Markov . - M .: Enciclopedia soviética , 1963. - S. 675.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos