Imperio del mal
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 6 ediciones .“Empire of evil” ( imperio del mal en inglés ) es una expresión literaria que se ha convertido en un cliché político gracias al presidente estadounidense Ronald Reagan . En su discurso [1] ante la Asociación Nacional de Evangélicos de EE. UU. en Florida el 8 de marzo de 1983, Reagan llamó a la URSS un "imperio del mal" (y también "el centro del mal en el mundo moderno"), insistiendo en la inmoralidad fundamental del régimen soviético y, por ello, sobre la imposibilidad de una equiparación moral de la URSS con los EE.UU. [2] . Esta caracterización, que humillaba a la Unión Soviética e irritaba a sus líderes, era un reflejo retórico de la Guerra Fría . ". La agencia de noticias TASS afirmó al respecto que "la administración Reagan sólo es capaz de pensar en términos de confrontación y anticomunismo militante y demente " [2] .
Algunas fuentes afirman que el autor de la expresión fue el redactor de discursos presidenciales Anthony R. Dolan [3] .
El origen de la expresión
"Evil Empire" es una expresión común que se ha utilizado ampliamente en la literatura y el cine estadounidenses desde principios de la década de 1970. La primera mención literaria de la expresión está contenida en la "Historia de la Magia" de Eliphas Levi , traducida al inglés por Arthur Edward Waite , que describe cómo los adoradores del diablo conspiran contra toda la humanidad creyente y cuerda para llegar al poder sobre el Mundo de la Magia. su gobernante - Satanás - "el increíble gobernante del imperio del mal » [4] .
Antes de la URSS , los publicistas y escritores estadounidenses llamaron a los "imperios del mal" el Imperio Romano en el período anterior a la adopción del cristianismo [5] , así como la Alemania nazi [6] .
El contenido del discurso de R. Reagan
El discurso versó sobre el tema declarado "La libertad religiosa y la Guerra Fría". La primera parte del discurso se dedicó a los problemas morales y religiosos de la sociedad estadounidense: Reagan habló en apoyo de los fundamentos tradicionales, habló sobre los problemas de la educación escolar y apoyó la introducción de oraciones en la escuela, protestó enérgicamente contra la interferencia del estado en los asuntos familiares. , se opuso al aborto , etc. Yendo más allá del problema del mal y el pecado en el mundo, señaló que Estados Unidos tampoco está privado de esta herencia y "la gloria de esta tierra" estaba dada por su capacidad para vencer los vicios morales. del pasado (en este sentido, recordó la Guerra Civil y la lucha de las minorías). Después de eso, Reagan volvió al tema del comunismo como la encarnación del mal, describiendo a la URSS como un estado totalitario y acusando a los líderes comunistas de inmoralidad fundamental:
Como buenos marxista-leninistas , los líderes soviéticos proclamaron abierta y públicamente que reconocían como moral sólo aquello que contribuía a la revolución mundial . Debo señalar que solo estoy citando a Lenin , su luz guía, quien dijo en 1920 que rechazan todo lo que proviene de una moral basada en la idea de lo sobrenatural, llamándola religión o ideas que están fuera del concepto de clase. La moralidad está completamente subordinada a los intereses de la lucha de clases . Y moralmente, todo lo que sea necesario para destruir el viejo orden social obsoleto y unir al proletariado (...) Creo que la negativa de muchas personas influyentes a aceptar este hecho elemental de la doctrina soviética indica una renuencia histórica a ver el poder totalitario. por lo que es Vimos este fenómeno en los años 30. Vemos esto muy a menudo hoy en día.
Al mismo tiempo, Reagan expresó su intención de hacer acuerdos con Moscú en nombre de la paz:
Voy a hacer todo lo que pueda para convencerlos de nuestras intenciones pacíficas, para recordarles que Occidente se negó a usar su monopolio nuclear en los años 40 y 50 para ganancias territoriales, y ahora ofrece una reducción del 50% en misiles estratégicos y destrucción total . Misiles nucleares terrestres de medio alcance. Al mismo tiempo, deben comprender que nunca traicionaremos nuestros principios y normas. Nunca renunciaremos a nuestra libertad. Nunca dejaremos nuestra fe en Dios. Y nunca dejaremos de luchar por la paz verdadera.
Reagan instó a la audiencia:
…no sucumbir a los intentos de aquellos que les impedirán apoyar nuestros esfuerzos, los esfuerzos de la administración, para mantener a Estados Unidos fuerte y libre, (…). Siempre he creído que la lucha que se está librando en el mundo ahora nunca se resolverá con bombas y misiles, ni con el ejército ni con el poder militar. En realidad, estamos frente a una crisis espiritual, esta es una prueba de voluntad y de fe moral.
Reagan declaró:
Creo que el comunismo es otro tramo triste y extraño de la historia de la humanidad, cuya última página se está escribiendo ahora.
Cerca del final del discurso de Reagan está el famoso pasaje que le dio al discurso su nombre, "Imperio del Mal " e historia:
Elevemos nuestras oraciones por la salvación de todos aquellos que viven en estas tinieblas totalitarias, oremos para que descubran la alegría de conocer a Dios. Pero hasta que hagan esto, asegurémonos de que predican la superioridad del estado, declarando su superioridad sobre el individuo y prediciendo en última instancia su superioridad sobre todos los pueblos del mundo, son el foco del mal en el mundo moderno (... ) Si la historia enseña algo, entonces es estúpido complacer al agresor con ilusiones. Esta es una traición al propio pasado y un desprecio por la propia libertad. Por lo tanto, en mis discusiones sobre las propuestas para una congelación nuclear, los insto a evitar la tentación del orgullo, la tentación de declararse irreflexivamente por encima de todo y etiquetar a ambos lados como igualmente culpables, ignorando los hechos históricos y los impulsos agresivos del imperio del mal. , para llamar simplemente gigantesca a la carrera armamentista , incomprensión mutua y así evitar la lucha entre la justicia y la injusticia, entre el bien y el mal [1] .
Estimaciones de la posición de Reagan
Reagan creía que solo estaba llamando a las cosas por su nombre, ya que en la situación actual cualquier eufemismo es solo un signo de debilidad del "mundo libre" frente al totalitarismo [8] . Su enfoque encontró un amplio apoyo entre los conservadores estadounidenses y, al mismo tiempo, enfrentó duras críticas de los pacifistas . Este último creía que la retórica dura podría provocar una guerra nuclear entre las dos superpotencias . La tesis sobre la URSS como un "imperio del mal" encontró el apoyo de la mayoría del público occidental, asustado por el endurecimiento de la política interior y exterior soviética bajo Andropov [9] .
Al evaluar las razones de la aparición de este discurso, V. A. Kremenyuk , Director Adjunto del Instituto para los EE. UU. y Canadá de la Academia Rusa de Ciencias , dice [10] :
La Unión Soviética realmente se comportó, en general, y debería comportarse a la vista de la intelectualidad y el público en general como un "imperio del mal". Era un sistema basado en la injusticia, la violencia, que estableció su poder sobre un país y quiere establecerlo en todas partes. Esto es lo que los estadounidenses están acostumbrados a ver en los "Evil Empires", como mostró Lucas en Star Wars . El estadounidense promedio, que tiene poco interés en la política exterior pero aún así escucha las noticias, necesita la noción de un "enemigo extranjero". No olvidemos el componente ideológico, porque había una rivalidad con la Unión Soviética. Predominaron las ideas en blanco y negro: nosotros somos buenos, estamos por la verdad, y ellos son malos, contra la justicia, el bien y todo lo bueno.
El historiador inglés, especialista en la historia de Rusia Dominic Lieven señala la falacia de la afirmación de Reagan: "... cuando Ronald Reagan llamó a la Unión Soviética un "imperio del mal", esto, por supuesto, en parte se inspiró en la ciencia ficción... lo que da otra razón para enfatizar la absoluta falsedad de las ideas de Reagan sobre la Rusia post-Stalin" [11] .
El politólogo checo Jiri Pehe argumentó que la tesis del "imperio del mal" de Reagan y todo el enfoque de Reagan tuvieron un impacto positivo importante en la historia mundial. Según Pehe, la filosofía de Reagan era simple: el imperio soviético era un "imperio del mal", lo que significa que se debe hacer todo lo posible para debilitar la opresión comunista de los pueblos esclavizados de Europa. Esta idea, según Pehe, se convirtió en la palanca que despegó los acontecimientos de la región [12] . El investigador estadounidense John Lewis Gaddis ofrece una evaluación similar en su libro Cold War: A New History , y señala que al definir a la URSS como un "imperio del mal", Reagan rompió efectivamente las tradiciones de distensión, que sentaron las bases para el colapso final de la Unión Soviética.
El futuro destino de la expresión
Al visitar Moscú en 1988, después de mejorar las relaciones soviético-estadounidenses, Reagan declaró que ya no veía a la Unión Soviética como un "imperio del mal" [13] . En 1989, Reagan, refiriéndose a "los notables eventos que tuvieron lugar bajo el mandato de Mikhail Gorbachev", también dijo: "Con toda honestidad, hoy ya no puedo llamar a la Unión Soviética un imperio del mal" [14] .
Actualmente, en la política estadounidense , se utiliza el concepto cercano de “ Eje del Mal ”, introducido por George W. Bush en 2002, para designar a los regímenes totalitarios que se oponen a Estados Unidos . En el mismo año, el liderazgo de la RPDC , en respuesta a la inclusión de su país en el "eje del mal", declaró a los Estados Unidos un "imperio del mal", como un país con el stock más poderoso de armas de destrucción masiva . y el presupuesto militar más grande del mundo, por lo que representa una amenaza para la paz y la estabilidad en todo el planeta [15] . Hoy, a la luz de la actual política exterior de los EE. UU., el "imperio del mal" en muchos países se entiende a menudo como los propios EE. UU . [16] [17] [18] , el actor principal en el Nuevo Gran Juego .
El 19 de septiembre de 2022, el primer ministro polaco Mateusz Morawiecki en la 2ª Cumbre Conservadora en Bratislava llamó a Rusia "un imperio del mal y la mentira", en referencia a la expresión de Reagan [19] [20] . Esto sucedió en el contexto de noticias sobre el descubrimiento de fosas comunes en la ciudad de Izyum , que estuvo bajo ocupación rusa del 7 de marzo al 12 de septiembre de 2022.
Véase también
- eje del mal
- prision popular
- Países rebeldes
- macartismo
- Cortina de Hierro
- Cruzada por la Libertad
- Medalla "Cruzada Contra el Comunismo"
Notas
- ↑ 1 2 Discurso del presidente Reagan ante la Asociación Nacional de Evangélicos, Orlando, Florida . La página de información de Reagan (8 de marzo de 1983). Archivado desde el original el 9 de junio de 2004.
- ↑ 1 2 Encyclopaedia Britannica Reagan, Ronald W. Presidencia > Asuntos exteriores > Relaciones con la Unión Soviética Archivado el 24 de abril de 2014 en Wayback Machine .
- ↑ Frank Warner, "New Word Order: Hace diecisiete años esta semana, Ronald Reagan llamó a la Unión Soviética el foco del mal en el mundo moderno". El discurso del 'Imperio del Mal' perturbó el universo político, pero las palabras críticas casi no se dijeron". Archivado el 15 de febrero de 2022 en Wayback Machine The Morning Call (Allentown, Pensilvania) , 5 de marzo de 2000
- ↑ Eliphas Levi; Espera, Arthur Edward. capítulo IV. leyendas del reinado de Carlomagno; El culto de la santísima virgen // La Historia de la Magia: incluyendo una exposición clara y precisa de su procedimiento, sus ritos y sus misterios . — Traducción de la Histoire de la magie . - Nueva York, NY: Samuel Weiser, 1970. - P. 229. - 384 p. - ISBN 0-8772-8077-0 .
- ↑ Rivera, Eduardo. César y los brutos: una tragedia (inglés) . - Separata de The bilingual review/La revista bilingüe, volumen I, enero-abril de 1974, número 1. - Ypsilanti, Miss.: Bilingual Review, 1974. - P. 95. - 108 p.
- ↑ Pía, Jack. Prólogo // SS regalia (inglés) / Editor consultor: John Keegan. - Nueva York: Ballantine Books, 1974. - P. 15. - 158 p. — (Historia ilustrada de Ballantine del siglo violento). - ISBN 0-3452-4016-2 .
- ↑ Discurso del Imperio del Mal (inglés) // Wikipedia. — 2019-11-10.
- ↑ Vladimir Abarinov (Washington). Guerrero estelar . GRANI.ru (07/06/2004). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
- ↑ Alexander Ageev. Ampliación de busto // Revista Profile . - 2003. - Nº 39 (358) . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2004.
- ↑ Grigoriev A., Plotnikova A., Laukkanen A. "Evil Empire": 30 años después . Elecciones al Congreso de los Estados Unidos . Voz de América . Consultado el 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013.
- ↑ Dominic Lieven . El Imperio Ruso y sus enemigos desde el siglo XVI hasta nuestros días. / por De inglés. A. Kozlik, A. Platonov. M.: "Europa", 2007. S. 45.
- ↑ Bransten, Jeremy. El papel destacado de Reagan en relación con los países del antiguo bloque soviético = En el interés nacional. - InoSMI.ru , 2004. - 17 de junio.
- ↑ America's Colossus: How US Leaders Influenced Russia (enlace inaccesible) . RBC (14 de noviembre de 2012). Consultado el 1 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013.
- ↑ Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. Siglos XVIII-XX .. - Moscú: Relaciones internacionales, 2001. - 696 p. — ISBN 5-7133-1045-0 .
- ↑ Corea del Norte: "Estados Unidos es un imperio del mal" Archivado el 11 de marzo de 2007 en Wayback Machine .
- ↑ REGNUM - "Los aliados de EE. UU. consideran a Washington más peligroso que Irán y Corea del Norte" . Consultado el 9 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
- ↑ NEWSru.com - "El 40 % de los canadienses piensa que Estados Unidos es un imperio del mal" Archivado el 30 de enero de 2008 en Wayback Machine .
- ↑ Importancia de la cuestión y voto juvenil, página 45 (enlace no disponible) . Consultado el 9 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2008.
- ↑ Premier Morawiecki: Rosja jest dzisiaj imperium zła i imperium kłamstwa (polaco) . TVN24 . Recuperado: 22 de septiembre de 2022.
- ↑ Morawiecki: Rosja jest dzisiaj imperium zła i imperium kłamstwa (polaco) . www.gazetaprawna.pl (19 de septiembre de 2022). Recuperado: 22 de septiembre de 2022.
| Ronald Reagan | ||
|---|---|---|
| ||
| vida y politica |
|  |
| Presidencia |
| |
| Discursos |
| |
| Bibliografía |
| |
| Elecciones |
| |
en la cultura popular | ||
| Memoria |
| |
| Una familia |
| |
|
Categoría | ||
| política exterior de estados unidos | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Filosofía | |||||
| Conceptos | |||||
| doctrinas |
| ||||
| bloques militares | |||||
| historia |
| ||||
| |||||