Eldar (Tierra Media)

Eldar ( sq.  Eldar , es decir, "Pueblo de las estrellas" ; singular Elda ) o Edil ( sin . Edhil , en el mismo significado) - en el legendarium de J. R. R. Tolkien  - elfos que siguieron a Orome desde la Tierra Media hacia el oeste, hasta Aman , son los Vanyar , los Noldor y los Teleri .

Descripción

La mayoría de los Eldar eran de pelo oscuro. Las únicas excepciones fueron los Vanyar de cabello dorado y los Noldor de la casa de Finarfin y los Noldor del clan de Makhtan, cuyo cabello tenía un tinte marrón rojizo.

Los Eldar, que vieron la luz de los Árboles de Valinor , poseían un poder, en parte superior incluso al que Morgoth dotó a los Maiar que se unieron a él , gracias al cual la guerra de los elfos con Morgoth se libró casi en pie de igualdad e incluso con los ventaja de los Eldar durante mucho tiempo.

Los Eldar también fueron llamados "Altos Elfos" - "Eril" en sindarin. La gente de Beleriand los llamó Nomin, los Sabios.

Idiomas y dialectos

Los Eldar originalmente hablaban el idioma Quenya . El idioma Teleri , durante su estancia aislada en Beleriand , tomó el carácter de un dialecto llamado Lindarin . Sobre esta base, surgió el idioma Sindar, el Sindarin , que se hizo común a todos los Eldar de la Tierra Media, incluidos los Noldor que regresaron de Aman, y se extendió entre los Nandor en la Segunda Edad . Para escribir, se usaron los alfabetos Eldar, kirt y tengwar , así como las runas sarati .

Historia

Orome originalmente nombró a todos los Elfos que descubrió en el este de la Tierra Media con el nombre de Eldar , pero más tarde ocurrió la Primera Separación de los Elfos, y aquellos que se negaron a seguir a Orome se hicieron conocidos como Avari . En el camino del lago Cuivianen a Beleriand , ocurrió la Segunda Partición de los Elfos, y una parte de los Elfos se establecieron en el valle del Anduin y se hicieron conocidos como Nandor . Los Vanyar y los Noldor cruzaron a Aman en la isla flotante de Tol Eressea ; los Teleri se quedaron en Beleriand, pero luego algunos de ellos también navegaron a Aman . Fue en este momento cuando tuvo lugar la Tercera Partición de los Elfos, y aquellos Teleri que permanecieron en la Tierra Media fueron llamados Sindar .

Los Vanyar se establecieron en Valinor , los Teleri se establecieron en Tol-Eressea y en la costa este de Aman, y los Noldor, liderados por Fëanor , regresaron a Beleriand al comienzo de la Primera Edad , queriendo devolver los Silmarils y discutiendo sobre esta base. con los Valar . Los Noldor soportaron una guerra prolongada con Morgoth , como resultado de lo cual fueron exterminados casi por completo. Solo gracias a Earendil , que llegó a las costas de Aman y pidió perdón a los Noldor, los Valar intervinieron en la guerra del lado de los elfos. Morgoth fue capturado por los Valar y posteriormente desterrado de Arda a través de las Puertas de la Noche. Tras la derrota de Morgoth, los Noldor y otros Eldar recibieron de nuevo el derecho a establecerse en Aman, del que muchos de ellos se aprovecharon.

En la Segunda Edad , tras el hundimiento de Beleriand , los Eldar se asentaron en Lindon , Eregion e Imladris . Un poco más tarde, los reinos de los Eldar surgieron en Mirkwood y Lorien . Sin embargo, la mayor parte de la población de estos últimos eran Nandor, aunque estaban gobernados por los Eldar - Oropher (y luego Thranduil ) en Mirkwood , Galadriel y Celeborn  - en Lorien . Después de la caída de Eregion , su población se trasladó a Imladris .

Al final de la Tercera Edad , casi todos los Eldar se habían mudado a Aman. El llamado de Orome y el llamado de Ulmo resonaron en sus corazones , al cual no pudieron resistir y eventualmente fueron más allá del Mar.

Características de la traducción al ruso

En ruso, la palabra eldar a menudo se declina erróneamente para los casos, aunque las reglas del idioma quenya establecen una forma plural indeclinable: eldar, singular: elda. En la traducción de Z. I. Bobyr , en plural, se usan “Eldar”, “Noldor”, “Sindari” y “Nandor”, en singular. horas respectivamente: "Eldar", "Noldor", "Sindar", "Nandor" [1] .

Notas

  1. John Ronald Reuel Tolkien. Silmarillion