Kerry, Juan

De la conocida familia estadounidense Forbes, recibió una educación privilegiada. Recibió su educación secundaria en Suiza , graduándose de la conocida escuela privada Institut Montana Zugerberg . Ya en la Universidad de Yale, comenzó a mostrar interés por la política y hablar en público, participó en el apoyo a la campaña electoral del presidente Kennedy , fue honrado con un encuentro personal con el presidente y su familia. Después de graduarse de la universidad, participó (1966-1970) en la Guerra de Vietnam , comandó un barco fluvial. Tras la tercera herida, fue desmovilizado y participó en el movimiento contra la guerra. En 1972 se postuló para senadores, pero fracasó. Se graduó de la facultad de derecho, trabajó en la oficina del fiscal de distrito , trabajó para un bufete de abogados privado. En 1982, fue elegido vicegobernador Michael Dukakis de Massachusetts . En 1985 fue elegido para el Senado. Fue el candidato presidencial demócrata en las elecciones de 2004 , pero perdió ante George W. Bush (perdió 35 de 538 votos electorales). Después de la muerte del senador Edward Kennedy en agosto de 2009, Kerry se convirtió en el senador principal de Massachusetts (el puesto de senador junior lo ocupó temporalmente Paul Kirk Jr. ( ing. Paul G. Kirk ) [6] [7] [8] desde El 19 de enero de 2010 es ocupado por el político republicano Scott Brown [9] .

El presidente Barack Obama nominó a John Kerry para la Secretaría de Estado de EE.UU. en reemplazo de Hillary Rodham Clinton . El 29 de enero de 2013, el Senado de los Estados Unidos votó (94 votos contra 3) para confirmar la candidatura de Kerry, quien asumió el cargo el 1 de febrero de 2013 [10] .

El 23 de noviembre de 2020, el presidente electo de EE. UU., Joe Biden , anunció que el exsecretario de Estado John Kerry formará parte de su gabinete como representante especial del presidente para el cambio climático. El 20 de enero de 2021, John Kerry asumió el cargo.

La familia Kerry

John Kerry es el segundo hijo de Richard Kerry (1915-2000) y Rosemary Isabelle Kerry (de soltera Forbes) (1913-2002).

Los abuelos paternos eran judíos que emigraron a América desde Austria-Hungría y se convirtieron al catolicismo .

John tiene dos hermanas: Diana (n. 1947) y Margaret (Peggy) (n. 1941), y un hermano, Cameron (n. 1950), que vive en Boston . Es abogado, fue asesor principal del presidente Obama en el Departamento de Comercio [11] y se desempeñó como secretario interino en 2013 (antes del nombramiento de Penn Pritzker ). Después de su matrimonio, se convirtió al judaísmo .

El padre de Kerry sirvió en la Fuerza Aérea como piloto de pruebas, participante en la Segunda Guerra Mundial . Luego - en trabajo diplomático (Abogado de la Oficina del Departamento de Estado de los Estados Unidos para Asuntos de la ONU ). Madre provenía de una familia rica de Forbes, durante la Segunda Guerra Mundial fue enfermera.

John nació en el Fitzsimons Army Hospital ( Aurora , Colorado ), donde su padre estaba siendo tratado por tuberculosis . Los Kerry regresaron a Massachusetts dos meses después del nacimiento de John [12] .

La madre de Kerry era protestante, mientras que otros miembros de la familia inmediata eran católicos devotos. Cuando era niño, John sirvió en el altar.

Los padres de John eran de clase media. Una tía rica pagó los estudios de John Kerry en escuelas de élite en Europa y Nueva Inglaterra . Pasó sus vacaciones de verano en las fincas de la familia Forbes en Francia y en la isla de Naushon, cerca de la península de Cape Cod , viviendo allí a lo grande.

A través de su abuela materna, Margaret Tyndall Winthrop, Kerry está relacionado con cuatro presidentes de EE . UU. , incluido W.George [14] .

Padres del padre

El genealogista Felix Gandeker [15] , que trabajaba para The Boston Globe , estableció en 2003 que los abuelos de Kerry, nacidos Fritz Kohn ( 1873 , Bennisch en Silesia ) e Ida Lowe ( Ida Lowe , Budapest ), que vivían en Mödling en el Imperio austrohúngaro , cambiaron sus nombres a Frederick e Ida Kerry en 1900 y se convirtieron del judaísmo al catolicismo en 1901 (o 1902) [16] [17] [18] . El hermano mayor de Fritz, Otto, también había cambiado su apellido a "Kerry" a principios de 1887 [17] o 1896 [15] y renunció al judaísmo, presumiblemente para evitar la violencia de los antisemitas . El apellido "Kerry", cuyos titulares fueron ampliamente confundidos con inmigrantes de Irlanda , fue elegido arbitrariamente. Según la leyenda familiar, Fritz y otros miembros de la familia abrieron el atlas al azar y arrojaron un bolígrafo al mapa. Recayó en el condado de Kerry en Irlanda y así se eligió el apellido [16] [18] . Dejando las afueras de Viena , donde vivían desde 1896, Fred e Ida emigraron a los Estados Unidos en 1905 con su hijo Eric . Primero vivieron en Chicago y finalmente se mudaron a Brookline , Massachusetts [16] en 1915.

El pueblo conocido como Bennisch , donde nació Fritz Kohn en 1873, formaba en ese momento parte de Silesia ( Austria-Hungría ). Ahora se llama Horní Benešov ( en checo Horní Benešov ) y se encuentra en la República Checa [17] . Después de enterarse de la conexión ancestral de Kerry con su aldea, el alcalde y los residentes enviaron una carta de felicitación a John Kerry por su carrera política [17] .

Durante un tiempo, Fred Kerry fue un comerciante de zapatos próspero y exitoso. Ida y sus dos hijos, Richard (que se convirtió en el padre de John Kerry) y Mildred pudieron permitirse un viaje a Europa en el otoño de 1921, regresaron en octubre [16] . Unas semanas después, Fred Kerry hizo testamento, dejando todo lo que tenía a Ida, y el 23 de noviembre se dirigió a las duchas del Hotel Copley Plaza en Boston , donde se suicidó disparándose en la cabeza con un revólver [16]. ] . Su suicidio fue noticia de primera plana en Boston, informando que la causa era asma grave y problemas de salud relacionados. Pero según informes contemporáneos (citando fuentes familiares), los problemas financieros fueron la causa del suicidio. “Hizo tres fortunas y, habiendo perdido la tercera, no aguantó más”, cuenta su bisnieta Nancy Stocklager [16] .

John Kerry ha declarado que aunque sabía que sus antepasados paternos eran de Austria , no sabía (hasta que The Boston Globe le informó , basándose en su investigación genealógica) que Fritz Kohn había cambiado su nombre a Fred Kerry, y que él nació judío [18] . Además del hecho de que el hermano de Ida Kerry, Otto, y su hermana Jenny murieron en los campos de concentración nazis [15] .

Infancia

Carrey afirmó que su primer recuerdo fue sostener la mano de una madre que lloraba a la edad de tres años mientras caminaban sobre vidrios rotos y los escombros de la casa de su infancia en Saint-Briac-sur-Mer (Saint-Briac-sur-Mer). Francia _ La visita tuvo lugar dos años y medio después de la liberación de Saint-Briat-sur-Mer de los nazis por parte de las tropas estadounidenses el 14 de agosto de 1944. La finca familiar, conocida como Les Essarts, fue ocupada y utilizada como cuartel general alemán durante la guerra. Cuando los nazis lo abandonaron, bombardearon Les Essarts y lo quemaron hasta los cimientos.

La finca en ruinas fue reconstruida en 1954 y sus padres solían pasar allí las vacaciones de verano. Durante estas vacaciones, John se hizo amigo de su primo hermano, Bric Lalond, futuro socialista y líder del Partido Verde en Francia , quien fue candidato a la presidencia francesa en 1981.

Cuando su padre fue a servir en la embajada estadounidense en Oslo , Noruega , John fue enviado a Massachusetts para asistir a un internado. En 1957 asistió a la Escuela Fessenden en East Newton, un pueblo en Newton, Massachusetts. Fessenden School es el internado privado para niños más antiguo del país. Allí conoció y se hizo amigo de Richard Pershing, nieto del general estadounidense John Joseph Pershing de la Primera Guerra Mundial . El senador senior de Massachusetts Ted Kennedy (d. 25/08/2009) también estudió en esta escuela, pero unos años antes que Kerry [19] .

Al año siguiente, John ingresó a St. Paul's School en Concord , New Hampshire y se graduó en 1962. Carrey estudió el arte de hablar en público y comenzó a interesarse cada vez más por la política. En su tiempo libre, jugaba hockey sobre hielo y lacrosse en un equipo capitaneado por Robert S. Mueller III , director del FBI de 2001 a 2013. Durante este tiempo, Kerry fue miembro del clan Kennedy estadounidense-irlandés de Cape Cod y, a través de este, fue presentado a John F. Kennedy , Teddy Kennedy y otros. Carrey también tocó el bajo eléctrico en la banda de la escuela secundaria The Electras, que lanzó un álbum en 1961. Sólo se hicieron 500 copias; una se vendió en eBay en 2004 por 2.500 dólares .

En 1959, Kerry fundó la Sociedad John Winant en St. Paul's School para discutir temas de actualidad. La sociedad todavía existe allí [20] [21] . En noviembre de 1960, Kerry pronunció su primer discurso público en honor a la elección de John F. Kennedy a la presidencia de los Estados Unidos .

Yale

En 1962 ingresó a la Universidad de Yale , líder en ciencias políticas, graduándose en 1966 con una Licenciatura en Artes. En la universidad, Kerry jugaba fútbol , hockey y estaba en el equipo de esgrima. Además, tomó lecciones de vuelo [21] .

En su segundo año, Kerry se convirtió en presidente de la Unión Política de Yale. Entre sus maestros durante este período estuvo el profesor H. Bradford Westerfield, él mismo ex presidente del sindicato político. La participación de Kerry en la unión política le dio la oportunidad de involucrarse en temas tan importantes y de actualidad como el movimiento por los derechos civiles y el programa New Frontier Kennedy .

En 1962, Kerry se ofreció como voluntario para la primera campaña para el Senado del joven Teddy Kennedy . Ese verano, conoció a Janet Jennings Auchincloss, la hermana de la esposa de JFK, Jacqueline . Janet invitó a John a visitar su propiedad de Hammersmith Rhode Island . Allí, Kerry conoció al presidente John F. Kennedy por primera vez .

Como recuerda Kerry, cuando le dijo al presidente que iría a Yale, Kennedy hizo una mueca porque él mismo se había graduado en Harvard , el rival de Yale . “Me sonrió, se rió y dijo: ‘No te preocupes por eso. Sabes, ahora también soy Yale". El presidente hizo el famoso comentario de que hoy tiene lo mejor de ambos mundos: una educación en Harvard y un título en Yale (ya que había recibido un título honorario en Yale unos meses antes)”. Más tarde ese día, un fotógrafo de la Casa Blanca tomó una fotografía de Kerry navegando con Kennedy y su familia en la bahía de Narragansett .

Durante cuatro años, Kerry obtuvo una calificación promedio de 76 puntos, mientras que en su primer año de estudios, su calificación promedio fue de 81 puntos [22] . Bajo la dirección del profesor de historia y oratoria, el profesor Rolin Osterweis, Kerry ganó muchos debates con estudiantes de otras universidades del país. En marzo de 1965, durante la escalada de la guerra de Vietnam, incluso ganó el Premio Ten Eyck al mejor orador del curso por su discurso crítico con la política exterior de Estados Unidos . Una de las citas de su discurso: "Esta es una variante del imperialismo occidental , que los pueblos de Asia y África temen más que al comunismo , y conduce a la autodestrucción" [23] . Un excelente orador público, fue elegido para pronunciar este discurso previo a la graduación.

A pesar de las críticas a la Guerra de Vietnam , pronto tomaría parte en ella.

Servicio militar (1966-1970)

Kerry se unió a la Reserva de la Marina de los EE. UU. en su último año en la universidad. Dijo que lo hizo después de que la junta de reclutamiento le negara un aplazamiento de un año para estudiar en París . Además, varios de sus compañeros de colegio también se alistaron en las fuerzas armadas. Kerry ingresó al servicio activo después de graduarse y se graduó en 1970, ascendiendo al rango de teniente. Durante su segunda visita a Vietnam , Kerry recibió varias medallas, entre ellas una Estrella de Plata , una Estrella de Bronce y tres Corazones Púrpura . Su historial militar ha sido fuertemente criticado y elogiado durante su carrera política, especialmente durante su fallida campaña presidencial de 2004.

Estudiar, asumir el cargo y servir en Gridley

El 18 de febrero de 1966, Kerry se unió a la Reserva Naval [24] y comenzó el servicio activo el 19 de agosto de 1966. El 16 de diciembre de 1966, después de 16 semanas completas de la Escuela de Candidatos a Oficiales en el Centro de Entrenamiento Naval en Newport , Rhode Island , Kerry fue comisionado. Durante las elecciones de 2004, Kerry publicó sus registros militares en su sitio web y permitió que los reporteros examinaran sus registros médicos. En 2005, Kerry permitió la publicación de registros médicos y militares por parte de representantes de las tres organizaciones, pero no permitió el acceso público completo a ellos [25] [26] .

Los primeros días de servicio de Kerry comenzaron como alférez (rango de oficial naval principal) a bordo de la fragata de reconocimiento de misiles Gridley. El oficial superior del barco describió el viaje de la siguiente manera: "Salimos de San Diego hacia el teatro vietnamita a principios de 1968, después de solo seis meses de operación del barco, y pasamos más de cuatro meses en servicio de rescate en el Golfo de Tonkin , recogiendo pilotos derribados" [27] .

Durante su permanencia en la tripulación de Gridley, Kerry recibió su primera asignación como comandante de una lancha patrullera PCF conocida como la "lancha rápida" [28] . Estos barcos de 50 pies (15 metros) tenían cascos de aluminio, tenían poca o ninguna armadura. Pero tenían armas pesadas y estaban diseñados para alta velocidad. En su libro de memorias vietnamitas, publicado en 1986, Kerry declaró: “Realmente no quería involucrarme en la guerra. Cuando me asignaron a los barcos, eran demasiado pequeños para participar en la guerra. Estaban haciendo patrullas costeras, y pensé que lo haría” [29] . Sin embargo, su segunda opción de asignación fue el barco de la patrulla fluvial, el servicio en el que se consideraba el más peligroso en los ríos de Vietnam [28] .

El 16 de junio, Kerry fue ascendido a segundo teniente. El 20 de junio, dejó el Gridley para recibir entrenamiento en lanchas rápidas en la Base de las Fuerzas de Aterrizaje Mecanizado Naval en Coronado , California .

Servicio en barcos

El 17 de noviembre de 1968, Kerry llegó de servicio con el Escuadrón Costero No. 1 a la bahía de Cam Ranh ( Vietnam del Sur ). Como oficial jefe de botes, Kerry lideró una tripulación de cinco para patrullar la zona enemiga. Su primer barco fue el PCF-94, del 6 de diciembre de 1968 al 21 de enero de 1969 (cuando se disolvió su tripulación). Estaban en la División Costera 11 en An Thoi .
El 30 de enero de 1969, Kerry tomó el mando de otro barco PCF-94 y su tripulación, que dirigió hasta que partió de Antoy el 26 de marzo de 1969, la tripulación también se disolvió posteriormente [30] .
El 22 de enero de 1969, Kerry y varios oficiales se reunieron en Saigón con el almirante Elmo Zumwalt , comandante de las Fuerzas Navales estadounidenses en Vietnam, y el general Creighton Abrams , comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses en Vietnam . Kerry y otros oficiales informaron que la práctica de crear " zonas de fuego libre " enfrentó a los vietnamitas contra los EE. UU., y que las operaciones de los barcos no cumplieron con sus objetivos de cortar las líneas de suministro del Viet Cong . Según su biógrafo Douglas Brinkley, Kerry y los oficiales que lo acompañaron se sintieron decepcionados porque no se apreció su preocupación, y todo se redujo a solo una breve conversación.

Premios militares

Durante la noche del 2 de diciembre de 1968 y la madrugada del 3 de diciembre, Kerry estaba al frente de la tripulación de un pequeño bote que operaba cerca de la península norteña de la bahía de Cam Ranh, junto con el bote PCF-60. Según los recuerdos de él y de dos miembros de la tripulación, Patrick Runyon y William Zaladonis, que estaban con él esa noche, se encontraron con un grupo de personas descargando sampans en el cruce. La gente se dio a la fuga y desobedeció la orden de detenerse. Kerry y su tripulación abrieron fuego contra los sampanes y los destruyeron, luego se retiraron rápidamente río abajo. Durante esta escaramuza, Kerry recibió una herida menor en el brazo izquierdo por encima del codo. Por ello, recibió su primer Corazón Púrpura [31] .

Recibió su segundo Corazón Púrpura por ser herido en acción el 20 de febrero de 1969 en el río Bode. Según el plan, lanchas rápidas operaron en conjunto con helicópteros de apoyo. Sin embargo, en el camino hacia el río Bode, los helicópteros fueron atacados, regresaron a la base para recargar combustible y no pudieron regresar a la misión durante varias horas. Tan pronto como los botes llegaron al río Cualon, el bote de Kerry fue alcanzado por una granada RPG y un trozo de metralla golpeó la pierna izquierda de Kerry. Después de eso, llegaron al Golfo de Tailandia sin ningún problema . El fragmento todavía está en la pierna de Kerry: los médicos solo extrajeron el tejido dañado y lo cosieron, sin llevar a cabo la extensa intervención quirúrgica necesaria para extraer el fragmento [32] [33] [34] . Por lo tanto, Kerry permaneció en servicio sin ser hospitalizado. Como varios otros heridos ese día, Kerry recibió un Corazón Púrpura por su herida.

Después de 8 días, tuvo lugar una pelea por la que Kerry recibió la Estrella de Plata . Dirigía un grupo de tres barcos. Su misión incluía la entrega de un equipo de demolición y varias docenas de soldados de Vietnam del Sur para destruir sampans, edificios y búnkeres enemigos. Después de ser emboscado, Kerry "ordenó a los botes que giraran hacia la costa y atacaran las posiciones del Viet Cong ", "dirigió hábilmente" el fuego desde los botes y coordinó el despliegue de las tropas de Vietnam del Sur (como está escrito en la entrada del premio, firmada por almirante Zumwalt). Acercándose a una distancia más corta, el barco de Kerry fue atacado por un RPG. Tan pronto como el bote aterrizó en la orilla, el lanzagranadas del Viet Cong saltó fuera de su escondite y se escapó. El tirador en el bote abrió fuego y lo hirió en la pierna. Mientras otros barcos se acercaban y abrían bombardeos , Kerry saltó a tierra, alcanzó y mató al Viet Cong, tomando posesión de su lanzacohetes ya cargado [35] [36] . El oficial al mando de John Kerry, el teniente coronel George Elliot, bromeó con Douglas Brinkley en 2003 diciendo que no sabía qué hacer: si procesar a Kerry por amarrar un barco sin orden u otorgarle una medalla por salvar a la tripulación. Elliot le presentó a Kerry la Estrella de Plata y el almirante Zumwalt navegó hasta Antoy para entregar personalmente medallas a Kerry y al resto de los marineros que participaron en la misión. El informe de la Marina sobre la acción de Kerry se presenta en una cita firmada por Zumwalt [35] . La información sobre los combates está documentada en un informe de combate, un comunicado de prensa escrito el 1 de marzo de 1969 y en un resumen de los hechos fechado el 17 de marzo de 1969 [37] .
El 13 de marzo de 1969, cinco barcos regresaban de sus misiones a una base cerca del río Bayhap ( Bahía Hap ). Más temprano ese día, estuvieron involucrados en un tiroteo (en el que Kerry resultó levemente herido en las nalgas por metralla después de una explosión en un campo de arroz) [38] . También dejaron a algunos pasajeros en un pequeño pueblo. Se acercaron a la presa de pesca, que consistía en dos postes arrojados al otro lado del río para colgar redes. Un grupo de botes giró a la izquierda, escondiéndose a lo largo de la costa, y el grupo de Kerry giró a la derecha a lo largo de la costa. Tan pronto como el bote líder PCF-3 cruzó la presa a la izquierda, una mina explotó directamente debajo de él, literalmente levantándolo por los aires.
James Russman, un asesor de los Boinas Verdes a bordo del PCF-94, cayó por la borda cuando explotó una mina o un misil cerca del barco. Según la documentación, Kerry recibió un golpe en el brazo cuando la explosión lo arrojó sobre la cubierta. PCF-94 regresó a la escena y Kerry sacó a Russman del agua. Por sus acciones, recibió una Estrella de Bronce y un tercer Corazón Púrpura.
Tras el rescate de la tripulación del PCF-3 y la evacuación de los marineros más gravemente heridos por las fuerzas de dos barcos, el PCF-4 y otro barco permanecieron y participaron en el rescate del barco siniestrado y en los trabajos de reparación y restauración, tras que inmediatamente abandonaron la escena.

Regreso de Vietnam y retiro

Después de la tercera herida registrada, de acuerdo con las normas navales, Kerry pasó a ser elegible para ser reasignado del servicio de combate. Los registros de la Marina muestran [39] que Kerry eligió ser asignado para servir como asistente en Boston , Nueva York o Washington .

El 26 de marzo de 1969, habiendo completado la patrulla de la última noche, Kerry fue trasladado a Cam Ranh. Permaneció allí durante 5-6 días esperando órdenes y salió de Vietnam a principios de abril. El 11 de abril de 1969, se presentó ante el Servicio de Transporte Naval en Brooklyn, donde se desempeñó ese año como ayudante del contraalmirante Walter Schlecht. El 1 de enero de 1970, Kerry fue ascendido a teniente. Kerry accedió a una prórroga de diciembre de 1969 a agosto de 1970 en virtud de la Orden de Servicio de Embarcaciones [40] [41] pero en enero de 1970 pidió su renuncia prematura para postularse para el Congreso . Su solicitud fue concedida y el 1 de marzo de 1970 renunció.

Kerry estuvo en servicio activo en la Armada desde agosto de 1966 hasta enero de 1970. Continuó sirviendo en la Reserva de la Flota hasta febrero de 1978. La guerra cobró la vida de cinco de los amigos de Kerry, entre ellos su compañero de clase Richard Pershing, quien murió en acción el 17 de febrero de 1968.

Controversia sobre la biografía militar de Kerry

Durante la campaña presidencial de 2004, unos 200 veteranos de la guerra de Vietnam formaron el grupo Boat Veterans for Truth, más tarde rebautizado como Boat Veterans and Prisoners of War (SBVT). El grupo organizó conferencias de prensa, lanzó una campaña publicitaria y publicó un libro que cuestionaba los registros de servicio y los premios militares de Kerry. Sin embargo, los partidarios del punto de vista del servicio impecable de Kerry, que incluía a casi todos los luchadores de su tripulación, dijeron que las acusaciones del SBVT eran infundadas [42] [43] [44] .

Actividades contra la guerra (1970-1971)

Después de regresar a los EE. UU., Kerry se unió a los Veteranos de Vietnam contra la Guerra (VVAW), que tenía 20.000 miembros [45] . La organización fue vista (incluso por la administración del presidente Nixon ) como una parte importante del movimiento contra la guerra [46] .

El 22 de abril de 1971, Kerry se convirtió en el primer veterano vietnamita en testificar ante el Congreso sobre la guerra, cuando un comité del Senado escuchaba posibles propuestas para ponerle fin. Todavía estaba en la reserva de la flota y tenía el rango de teniente subalterno. Con un uniforme verde con cintas de premios, habló durante dos horas ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado en las audiencias Fulbright, nombradas en honor al presidente del procedimiento, el Senador J. W. Fulbright . Kerry comenzó su discurso con un discurso preparado en el que presentó las conclusiones de la "investigación de los soldados de invierno", y luego pasó a temas de gran política.

Al día siguiente, Kerry participó con ochocientos veteranos en una manifestación para devolver los premios al gobierno. Marine Jack Smith leyó un comunicado explicando las razones de estas acciones. Durante más de dos horas, veteranos enojados arrojaron sus medallas, fajas, gorras, uniformes y papeles militares sobre la barandilla de las escaleras frontales del Capitolio , mostrando así su rechazo a la guerra. Cada participante nombró su nombre, ciudad, cargo e hizo una declaración. Kerry también tiró sus premios y declaró: "No estoy haciendo esto por vehemencia, sino por el bien de la paz, la legitimidad, tratando de despertar a este país y para todo" [47] . Documental: "¡Señor! ¡No señor! incluye imágenes de archivo de Kerry en una manifestación: es uno de varios jóvenes que tiraron cosas sobre la barandilla.

Debido al hecho de que Kerry era un veterano condecorado que se oponía a la posición oficial del gobierno, a menudo concedía entrevistas a la radio y la prensa. Pudo usar estos incidentes para transmitir los temas de su testimonio ante el Senado a una amplia audiencia.

Por ejemplo, Kerry ha aparecido repetidamente en The Dick Cavett Show en ABC. En uno de los programas de Cavett (30 de junio de 1971), en una discusión con John O'Neill, Kerry afirmó que algunas de las innovaciones políticas adoptadas por los líderes militares estadounidenses en Vietnam, como las zonas de fuego libre y la quema de casas de civiles , eran contrarios a las leyes de la guerra. . The Washington Star (6 de junio de 1971) publicó el relato de Kerry sobre cómo él y los otros oficiales del barco estaban frustrados por el contraste entre lo que vieron con sus propios ojos y lo que les dijeron los líderes. “Entonces me di cuenta de que nunca podría permanecer en silencio sobre el estado real de las cosas en Vietnam”.

En un "Meet the Press" de NBC en 1971, se le preguntó a John Kerry si él personalmente había cometido atrocidades en Vietnam. Kerry respondió:

Fueron todo tipo de atrocidades, y yo quería decir que sí, que sí participé en algunas de ellas, como lo hicieron los miles de soldados involucrados en esto. Participé en tiros en zonas de fuego libre . Disparé un fuego de acoso y un fuego de prohibición. Usé las ametralladoras calibre 50 que estábamos equipados y autorizados a usar, que eran nuestra única arma contra el pueblo. Participé en la búsqueda y destrucción de enemigos, en la quema de pueblos. Todo esto era contrario a las leyes de la guerra ya las Convenciones de Ginebra , y todo esto se llevó a cabo de acuerdo con las políticas establecidas por escrito en la cúpula del gobierno estadounidense. Y creo que la gente que inventó estas zonas de fuego libre, la gente que nos dio órdenes, la gente que silenció el bombardeo de los territorios, creo que de acuerdo con la letra de la ley (condenando al teniente Colley ), estas personas son criminales de guerra.

Operación POW

Los discursos de Kerry lo convirtieron en líder y vocero de las protestas contra la guerra que barrieron el país en 1971. Una de ellas fue la Operación POW, organizada por la VVAW en Massachusetts. La protesta recibió su nombre de un grupo de estadounidenses que fueron prisioneros de guerra en Vietnam del Norte , entre los que se encontraban distinguidos militares.

El propósito de la acción fue un intento de conectar el activismo contra la guerra con el tema del patriotismo, para despertar el espíritu de la Revolución Americana y Paul Revere . Después del Día de los Caídos, los veteranos y otros participantes marcharon por Concord hasta un punto de reunión en el Central Park de Boston (Boston Common). El plan era que los participantes pasaran la noche en el sitio de la Batalla de Lexington y Concord y luego en el sitio de la Batalla de Bunker Hill . La culminación de la acción iba a ser la lectura pública de la Declaración de Independencia .

Durante la segunda noche de la marcha, el 29 de mayo de 1971, Kerry fue arrestado por primera vez mientras los manifestantes intentaban establecer un campamento en un campo de la aldea de Lexington. A las 2:30 am, la policía local, junto con la policía estatal, se despertaron y arrestaron a 441 manifestantes, incluido Kerry, por cruzar la zona. Bajo la Regla de Miranda , se les leyeron los derechos a todos, luego de lo cual fueron transportados en autobuses escolares al Garaje de Obras Públicas de Lexington, donde pasaron el resto de la noche. Kerry y otros manifestantes pagaron $5 cada uno, luego de lo cual fueron liberados. El arresto masivo reunió a los participantes y le dio a la VVAW una imagen positiva [48] [49] [50] .

A pesar de su papel en la Operación POW y otras actividades de VVAW, Kerry finalmente dejó la organización debido a desacuerdos con la gerencia. Más tarde fue criticado por la VVAW.

Carrera política temprana

Elecciones al Congreso de 1972

En febrero de 1972, la esposa de Kerry, Julia, compró una casa en Worcester después de lanzar la campaña de Kerry en el Congreso en otros lugares. Con una nueva residencia en Massachusetts, Kerry podría lanzar una campaña en el Congreso contra el actual congresista demócrata Harold D. Donoghy. En cambio, los Kerry alquilaron un apartamento en Lowell . El congresista de este distrito era el republicano F. Bradford Morse, quien estaba a punto de jubilarse.

Junto con Kerry, 10 candidatos participaron en la ronda primaria de las elecciones de 1972 del Partido Demócrata. Uno de ellos fue el representante Laurence Anthony R. DiFruskia. Ambos candidatos hablaron por radio desde el mismo edificio. En vísperas de las elecciones primarias de septiembre, la policía encontró al hermano menor de Kerry, Cameron, y al jefe de campaña de Kerry, Thomas J. Vallely, en el sótano del edificio donde funcionaban las líneas telefónicas. (Ambos tenían sólo 22 años). La policía los arrestó y los acusó de "robar y entrar con la intención de cometer robo", el caso se abandonó un año después. Durante el incidente, DiFruschia afirmó que intentaron romper sus papeletas de voto. Vallely y Cameron Kerry declararon que solo estaban revisando su propia línea telefónica cuando recibieron una llamada anónima advirtiendo que las líneas telefónicas de Kerry serían cortadas [51] .

Aunque la noticia del arresto el día de las elecciones perjudicó la campaña de Kerry, ganó las primarias, alejándose del representante estatal Paul J. Sheehy. El tercer lugar fue para DiFruskia. Kerry perdió en Lawrence y Lowell, las principales bases de sus oponentes, pero ganó en 18 de las 22 ciudades del condado.

En la elección principal, Kerry superó inicialmente al candidato republicano Paul W. Cronin y al candidato independiente Roger P. Durkin. Sin embargo, Carrey se opuso al principal periódico del condado, el conservador The Sun (Lowell), que publicó artículos críticos sobre sus actividades fuera del estado, llamándolo "carpetbagger" (Carpetbagger), ya que se mudó al condado recién en abril. (Así llamaban los sureños a los políticos republicanos del Norte, que llegaban al Sur derrotado con bolsas de viaje, a quienes los sureños consideraban ladrones). Y entonces estalló el escándalo Watergate . Los registros de la Oficina Oval de la Casa Blanca mostraron que la derrota de la candidatura de Kerry había atraído la atención del presidente Nixon .

4 días antes de la votación, Durkin retiró su candidatura e instó a los votantes a apoyar a Cronin, que ganó las elecciones. Este distrito fue el único del distrito en el que ganó el candidato republicano a la Cámara de Representantes, a pesar de que en él ganó las elecciones presidenciales el candidato demócrata liberal, el senador George McGovern .

Boston Law School y carrera temprana como abogado (1972-1982)

Después de perder las elecciones de 1972, Kerry y su esposa compraron una casa en Lowell. Trabajó brevemente como recaudador de fondos para la organización benéfica internacional Cooperative for Assistance and Relief Everywhere (CARE). Decidió que la mejor manera de continuar su vida social era estudiar derecho. En septiembre de 1972, ingresó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Boston. En julio de 1973, mientras se graduaba de la escuela, Kerry fue nombrado director ejecutivo de la Asociación de Abogados de Massachusetts Mass Action.

En 1976, recibió su Juris Doctor (J.D.) de Boston College . Durante sus estudios, se desempeñó como fiscal en prácticas en la oficina de John J. Droney, fiscal de distrito del condado de Middlesex. Después de aprobar el examen de la barra y ser invitado a unirse a la Barra de Massachusetts en 1976, se unió a la misma oficina como fiscal de tiempo completo.

En enero de 1977, Droni lo ascendió a Primer Vicefiscal de Distrito. Kerry jugó un papel doble en esta publicación. Primero, investigó casos, presentó cargos en casos de violación agravada y en casos de asesinato. En segundo lugar, participó en el trabajo administrativo de la oficina, ayudando a establecer departamentos penales especiales, creando programas para abordar los problemas de violación, víctimas y testigos de otros delitos, y compilando un calendario judicial para reflejar los casos prioritarios. Mientras ocupaba este cargo, Kerry anunció una investigación sobre posibles cargos penales contra el senador Edward Brooke, señalando "acusaciones falsas" en su primera demanda de divorcio .

En 1979, Kerry dejó la oficina del fiscal de distrito para formar un bufete de abogados privado con otro ex fiscal. A pesar de su exitosa práctica de derecho privado, Kerry todavía estaba interesado en las actividades públicas. Comenzó la campaña para la nominación a vicegobernador de Massachusetts y obtuvo una reñida victoria en las primarias demócratas de 1982. Mientras estaba en la lista junto al candidato a gobernador Michael Dukakis , Kerry ganó la elección principal sin dificultad.

Como vicegobernador (1982-1985)

Los titulares del cargo de vicegobernador tienen pocas responsabilidades. Sin embargo, Dukakis remitió casos adicionales a Kerry para su revisión. En particular, debido a su interés por los temas ambientales, Kerry se interesó mucho por el tema de la lluvia ácida . Su trabajo fue fundamental en la aprobación de una resolución de 1984 por parte de la Asociación Nacional de Gobernadores , que a su vez presagió las enmiendas de 1990 a la Ley de Aire Limpio .

Durante su campaña, Kerry afirmó que los planes de evacuación en caso de una guerra nuclear eran "una farsa diseñada para engañar a los estadounidenses haciéndoles creer que podrían sobrevivir a una guerra nuclear ". Como vicegobernador, una vez redactó un decreto condenando este tipo de planificación. Dukakis firmó el decreto a pesar de perder sus posibilidades de ser elegido presidente.

Elección al Senado

El senador junior de Massachusetts Paul Tsongas anunció en 1984 que dejaba el cargo debido a problemas de salud. Kerry decidió tomar su lugar. Al igual que en las elecciones de 1982 para vicegobernador, no recibió la confirmación de la organización del partido Demócrata del estado. Pero, como en 1982, dominó las primarias. En su campaña electoral apeló a los valores liberales junto con la promesa de establecer un control férreo sobre el presupuesto. Fue elegido para el Senado como candidato demócrata a pesar del abrumador apoyo nacional del Partido Republicano durante la reelección del presidente republicano Ronald Reagan , quien ganó Massachusetts por un estrecho margen. En su discurso de aceptación, Kerry afirmó que su victoria electoral personal significaba que la gente de Massachusetts "rechazaba enérgicamente la política del egoísmo y la noción de que las mujeres deberían ser tratadas como ciudadanas de segunda clase". Kerry prestó juramento como senador en enero de 1985.

Senado (1985-2013)

Como parte del lobby armenio

John Kerry se convirtió en representante del fuerte grupo de presión armenio en el Senado y entre 1995 y 2011 fue miembro del Grupo de Asuntos Armenios del Congreso de los Estados Unidos (caucus armenio) [54] . Presionó por proyectos de ley sobre el reconocimiento del Genocidio Armenio (1984, 2000, 2005, 2006 y 2010), la asignación de asistencia financiera estadounidense a Armenia en 1992-2012 y la República de Nagorno-Karabaj no reconocida en 1994-2012, así como la adopción de la enmienda antiazerbaiyana 907 [54] .

Investigación Irán-Contra

El 18 de abril de 1985, pocos meses después de asumir el cargo, el senador Kerry, junto con el senador Tom Harkin de Iowa, viajaron a Nicaragua y se reunieron con el presidente Daniel Ortega . Aunque Ortega fue elegido en una elección democrática, el viaje de los senadores fue criticado porque el régimen de izquierda de Ortega tenía fuertes lazos con Cuba y la URSS . El gobierno sandinista se opuso a la CIA de derecha y los rebeldes conocidos como los Contras. Mientras estuvieron en Nicaragua, ambos senadores se comunicaron con ambos lados del conflicto. A través de su mediación, Ortega ofreció un acuerdo de alto el fuego a cambio de la suspensión del apoyo de Estados Unidos a los Contras . La propuesta fue descartada por la administración Reagan como una "iniciativa de propaganda" calculada para influir en la votación sobre los $ 14 millones para ayudar a los insurgentes. Kerry respondió: "Estoy dispuesto a correr el riesgo de poner a prueba la buena voluntad de los sandinistas". El Senado votó para asignar esta cantidad a los rebeldes, pero Ortega voló a Moscú , recibiendo un préstamo de 200 millones de dólares al día siguiente. En respuesta, el Senado decidió inmediatamente transferir más de 27 millones más de ayuda, la transferencia se realizó seis semanas después [55] .

En abril de 1986, Kerry y Christopher Dodd , senador demócrata por Connecticut , propusieron que las audiencias celebradas por el Comité de Relaciones Exteriores del Senado se incluyeran en la agenda de acusaciones contra los Contras relacionadas con el tráfico de marihuana y cocaína. El presidente del comité, el senador republicano Richard G. Lugar de Indiana , estuvo de acuerdo con su propuesta.

Mientras tanto, el cuartel general de Kerry inició su propia investigación y el 14 de octubre emitió un informe que exponía actividades ilegales que involucraban al teniente coronel Oliver North , quien había establecido una red privada que incluía al Consejo de Seguridad Nacional de EE. UU. y la CIA para entregar equipo militar a la derecha. Rebeldes nicaragüenses (contras). Como resultado, North y algunos miembros de la administración presidencial fueron acusados en el informe Kerry de apoyar y suministrar ilegalmente a las milicias armadas sin el apoyo del Congreso. La investigación de la Campaña de Kerry, que duró aproximadamente un año, se basó en entrevistas con 50 fuentes no identificadas y, en última instancia, planteó "serias preguntas: si Estados Unidos siguió la ley en su apoyo a los Contras durante los últimos tres años". [56] El informe del comité de Kerry encontró que "los eslabones en la cadena del narcotráfico de los contras incluían... pagos a narcotraficantes de fondos asignados por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos para ayuda humanitaria a los contras con autorización del Congreso" (más de $806,000 en total, el El Tesoro de los Estados Unidos donó más de $806,000) [57] . Algunos traficantes de drogas fueron acusados de delitos relacionados con las drogas por los organismos encargados de hacer cumplir la ley de EE. UU., mientras que otros estaban siendo investigados activamente por los mismos organismos [58] . Sin embargo, los descubrimientos de Kerry generaron sólo una reacción menor en los medios y en el Washington oficial [59] .

El informe de Kerry fue el precursor del asunto Irán-Contra. El 4 de mayo de 1989, North fue condenado por tres cargos relacionados con el caso. El 16 de septiembre, los cargos fueron retirados luego de una apelación [60] .

Kerry y la administración de George W. Bush

El 15 de noviembre de 1988, mientras asistía a un desayuno de hombres de negocios en East Lynn , Kerry bromeó con el presidente electo George W. Bush y su ayudante: "Si le disparan a Bush, el Servicio Secreto tiene órdenes de dispararle a Dan Quayle ". Al día siguiente se disculpó [61] .

Durante su investigación sobre Manuel Noriega , la sede de Kerry sugirió que el Banco para el Crédito y Comercio Internacional (BCCI), con sede en Pakistán , estaba facilitando el tráfico de drogas y el lavado de dinero de Noriega. Gracias a estos hallazgos, se inició una investigación contra el banco, que se cerró en 1991. En diciembre de 1992, Kerry y el senador republicano de Colorado Hank Brown publicaron un informe, The BCCI Affair, sobre el escándalo.

Según el informe, el banco trabaja con organizaciones terroristas, incluido Abu Nidal . Esto comprometió al Departamento de Justicia, el Tesoro , el Servicio de Aduanas, el Banco de la Reserva Federal, así como a poderosos cabilderos y la CIA [62] . Kerry ha sido criticado por varios demócratas por acosar a miembros de su propio partido, incluido el exsecretario de Defensa Clark Clifford , aunque los republicanos han dicho que Kerry está presionando más contra varios demócratas. El escándalo de BCCI fue oído más tarde por la oficina del fiscal de distrito de Manhattan .

Reelección

En 1996, durante su reelección, Kerry se enfrentó a un fuerte oponente: el popular gobernador de Massachusetts William Weld , quien en 1994 fue reelegido con el 71% de los votos. La campaña electoral para este escaño se ha convertido en una de las carreras electorales para el Senado más obstinadas de este año. Kerry y Weld participaron en varios debates. Reunidos en la mansión Beacon Hill de Kerry, los rivales llegaron a un acuerdo por un máximo de $ 9 millones en gastos de campaña. Sin embargo, ambas partes excedieron esta cifra, lo que dio lugar a acusaciones mutuas sobre quién violó primero el acuerdo [64] . No hay evidencia de que fuera gracias a esto que Kerry se separó del enemigo [65] . Durante la campaña, Kerry habló brevemente en la conferencia demócrata nacional. El senador Kerry ganó con el 53 por ciento de los votos, Weld ganó con 45. Según Newsweek , durante las elecciones presidenciales de 2004 , Karl Rove , Karen Hugs y otros altos funcionarios de la campaña de Bush cuestionaron a Weld durante los debates y campañas contra Kerry.

En las elecciones presidenciales de 2000, el candidato presidencial demócrata Al Gore puso a Kerry en la lista de posibles candidatos a la vicepresidencia, junto con el senador de Carolina del Norte John Edwards, el senador de Indiana Evan Bay, el congresista de Missouri Richard Gerhardt, el gobernador de Nueva York Hampshire por Joanna Cheyenne y Connecticut El senador Joe Lieberman , a quien finalmente eligió Gore. A pesar de esto, Kerry siguió haciendo campaña a favor de Gore y Lieberman hasta el día de las elecciones.

Puntos de vista políticos de Kerry

Según la mayoría de los análisis de los votos de Kerry, pertenece a la izquierda [67] .

Durante la carrera presidencial de 2004, algunos grupos conservadores y miembros de la campaña de Bush lo retrataron como un liberal acérrimo, quienes a menudo afirmaban que Kerry era el principal liberal del Senado, según la lista del National Journal. Sin embargo, tal declaración se basó solo en los datos del año pasado, mientras que según los resultados de la carrera de Kerry, la revista nacional lo ubicó solo en el puesto 11 entre los liberales más grandes del Senado. La mayoría de los análisis muestran que Kerry es solo marginalmente más liberal que el típico senador demócrata. Por ejemplo, Keith T. Pool de la Universidad de Houston encontró que Kerry es solo el vigésimo cuarto senador más liberal.

Kerry ha manifestado que se opone a la privatización del programa de Seguridad Social ( Estados Unidos) , apoya el derecho al aborto para mujeres adultas y para menores de edad, apoya la idea del matrimonio civil para parejas del mismo sexo, se opone a la pena de muerte (excluyendo terroristas), apoya la mayoría de las leyes de control de armas y, en general, apoya los acuerdos comerciales. Kerry apoyó el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y el estatus de nación más favorecida para China, pero se opuso al Tratado de Libre Comercio de América Central.

En julio de 1997, Kerry se unió a sus colegas del Senado para votar en contra de la ratificación del Protocolo de Kioto sobre el Calentamiento Global , sin restricciones en las transferencias de gas para naciones consideradas países en desarrollo, incluidas China e India [68] . Después de eso, arremetió contra el presidente Bush, acusándolo de oponerse a los esfuerzos internacionales para combatir el calentamiento global [69] .

Actitud hacia Irak

En 1991, durante el debate de la Guerra del Golfo, Kerry inicialmente se opuso al uso inmediato de la fuerza para expulsar a los soldados iraquíes de Kuwait. La ONU ha establecido sanciones contra Irak, y Kerry ha argumentado que las sanciones pueden dar más tiempo para trabajar.

El 14 de diciembre de 2001, tres meses después de los ataques terroristas del 11 de septiembre , Kerry declaró en el programa de entrevistas de Larry King : "Creo que está muy claro que debemos apoyar la presión mundial contra el terrorismo. En cualquier caso, no terminará después de Afganistán. Y creo que el presidente lo ha dejado claro. Creo que deberíamos dejar esto claro. El terrorismo es una amenaza global. Este es un flagelo. Y es absolutamente esencial para nosotros continuar la confrontación, en particular contra Saddam Hussein ”.

Cuando se le preguntó sobre los tipos de armas en manos de Hussein, Kerry respondió el 9 de octubre de 2002 , antes de la guerra: “Según el informe de la CIA, todos los expertos de inteligencia estadounidenses están de acuerdo en que Irak está tratando de obtener armas nucleares. Está claro que Saddam Hussein quiere desarrollarlo". Kerry también declaró: “Voté para darle al presidente ya los Estados Unidos la autoridad para usar la fuerza si es necesario para desarmar a Saddam Hussein. Creo que el arsenal destructivo de armas de destrucción masiva en sus manos es una amenaza real y grave para nuestra seguridad”. En 2003, Bush, basándose en esta resolución, ordenó la invasión de Irak. El 23 de enero, Kerry pronunció un discurso en la Universidad de Georgetown: “Sin duda, debemos desarmar a Saddam Hussein. Es un dictador brutal y sangriento a la cabeza de un régimen despótico. Es una amenaza particularmente peligrosa porque es muy propenso a los errores de cálculo. La amenaza de Saddam Hussein, equipado con armas de destrucción masiva, es muy real". Sin embargo, Kerry advirtió a la administración que no fuera a la guerra hasta que se hubieran agotado todos los medios diplomáticos. “Señor presidente, no se apresure a la guerra, dé tiempo para formar una coalición. No es difícil ganar una guerra, es difícil lograr la paz” [70] . En 2004, Kerry declaró: “Sadam Hussein fue un dictador brutal y realmente se merecía su lugar en el infierno. Pero aún así esto no es una razón para comenzar una guerra. En lugar de un dictador, tenemos caos, lo que representa una amenaza aún mayor para Estados Unidos” [71] .

Después de la invasión de Irak, cuando nunca se encontraron armas de destrucción masiva, Kerry criticó al presidente Bush, alegando que engañó al país. "Cuando el presidente de los Estados Unidos te mira y te dice algo, debe haber algo de verdad en ello" [72] .

Participación en las actividades del Senado

Durante su carrera en el Senado, Kerry inició o participó en la emisión de docenas de leyes del Congreso. Algunos de sus actos más famosos son sobre pequeñas empresas, educación, terrorismo, veteranos, prisioneros de guerra y personas desaparecidas, protección de recursos marítimos y otros temas. En diciembre de 2004, se emitieron leyes sobre la base de 11 de sus actos.
De 1991 a 1993, Kerry presidió el Comité Especial Elegido del Senado sobre prisioneros de guerra y personas desaparecidas. El informe del comité, confirmado por Kerry, encontró que "no hay evidencia para apoyar la presencia de estadounidenses vivos en cautiverio en el sudeste asiático" [73] . En 1994, gracias a los esfuerzos de Kerry y del senador veterano de Vietnam McCain , el Senado aprobó una resolución que proponía poner fin al embargo comercial existente contra Vietnam, allanando el camino para la normalización de las relaciones [74] . En 1995, el presidente Bill Clinton restableció las relaciones diplomáticas entre Vietnam y los Estados Unidos [75] .

De 1987 a 1993, Kerry se desempeñó como presidente del Comité de Campaña Demócrata del Senado. En 2009, Kerry sirve en cuatro comités del Senado y 12 subcomités:

Comité del Senado de los Estados Unidos sobre Comercio , Ciencia y Transporte
- Subcomité de Comercio del Senado de los Estados Unidos sobre Operaciones de Aviación , Seguridady Protección
- Subcomité de Comercio de Comunicaciones, Tecnología e Internet del Senado de los Estados Unidos ( presidente)
- Subcomité de Comercio del Senado de los Estados Unidos sobre Competitividad, Innovación y Promoción de Exportaciones
- Subcomité de Comercio del Senado de los Estados Unidos sobre Océanos, Atmósfera , Pesca y Guardacostas
- Subcomité de Ciencia y Espacio
- Subcomité de Comercio del Senado de los Estados Unidos sobre Transporte de Superficie e Infraestructura y Seguridad de la
Comité de Finanzas ( Ing. Comité de Finanzas del Senado de los Estados Unidos )
- Subcomité de Finanzas del Senado de los Estados Unidos sobre Atención Médica
- Subcomité de Finanzas de Energía , Recursos Naturales e Infraestructura del Senado de los Estados Unidos
- Subcomité de Finanzas del Senado de los Estados Unidos sobre Comercio Internacional, Aduanas y Competitividad Global
Comité de Relaciones Exteriores del Senado de EE. UU. (Presidente)
Comité del Senado de los Estados Unidos sobre Pequeñas Empresas y Emprendimiento
Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa ( Ing. Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa )

Campaña presidencial de 2004

En las primarias presidenciales demócratas de 2004, Kerry superó a varios rivales demócratas, incluido el senador de Carolina del Norte John Edwards , el exgobernador de Vermont Howard Dean y el general retirado Wesley Clark . La victoria en los caucus de Iowa hizo creer en su éxito tras una campaña fallida en New Hampshire y el 3 de febrero en estados importantes como Arizona, Carolina del Sur y Nuevo México. Luego, Kerry obtuvo una impresionante victoria en los estados de Nevada y Wisconsin, y así se convirtió en el candidato presidencial demócrata. El 6 de julio de 2004, anunció la selección de John Edwards como su compañero de fórmula. El asesor de campaña de Kerry en 2004, el estratega demócrata Bob Schram, escribió un artículo de opinión en la revista Time afirmando que después de elegir a Edwards, Kerry dijo que nunca elegiría a Edwards y que, desde entonces, Edwards y Kerry han dejado de hablarse por completo [76] . En su aparición en This Week de ABC, Kerry desestimó las afirmaciones de Edwards y las calificó como "una ridícula pérdida de tiempo". [77]

El 20 de septiembre, las campañas de Bush y Kerry redactaron un memorando de entendimiento de 32 páginas que cubre los detalles más pequeños del debate mutuo. Los oponentes se enfrentaron tres veces (30 de septiembre, 8 de octubre y 13 de octubre) en debates, las encuestas posteriores al debate mostraron una ventaja para Kerry. En las elecciones del 3 de noviembre de 2004, Kerry, que recibió 59,03 millones de votos (48% del electorado), perdió ante George W. Bush, que obtuvo 62,04 millones de votos (51% del electorado). Como resultado, Kerry ganó 252 votos electorales, uno de los cuales votó por John Edwards, Bush obtuvo 286 votos electorales. Aunque estalló la controversia durante la votación, ningún estado vivió una situación similar a la de Florida en 2000. Aunque hubo un 20 por ciento de discrepancias en el conteo de votos en los estados de Florida y Ohio, los concursantes aceptaron los resultados de la campaña. Kerry, en una conversación telefónica con Bush, admitió su derrota y felicitó a su rival por su victoria electoral.

Actividades posteriores a la elección presidencial

Inmediatamente después de las elecciones, algunos demócratas nombraron a Kerry como posible candidato para las elecciones presidenciales de 2008 del Partido Demócrata. El hermano Kerry declaró que tal campaña era "real", el propio senador, en una fiesta de despedida organizada por la sede de la campaña, declaró: "Siempre quedan cuatro años más" [78] .
Kerry estableció el comité Keeping America's Promise para recaudar dinero y apoyar a los candidatos demócratas para las campañas estatales y federales . En 2005, Kerry recaudó más de 5,5 millones de dólares para este fin. Según el informe, más de $15 millones sobrantes de su campaña presidencial se destinaron a apoyar a varios comités del partido y a 179 candidatos al Congreso, al Senado, locales y 42 estatales, con un enfoque en las elecciones intermedias de los últimos dos años [80 ] . Como dijo el presidente del Comité de Campaña Nacional Demócrata (DCSS), Ghasan Nemazee, "En resumen, Kerry ha hecho más que cualquier otro senador " .

El 10 de enero de 2008, Kerry apoyó al joven senador de Illinois Barack Obama en su campaña presidencial . Kerry fue mencionado como posible candidato a la vicepresidencia, pero al final se eligió al senador Joe Biden. Tras la selección de Biden, se habló de Kerry como posible candidato para el puesto de Secretario de Estado [83] en la administración Obama, pero finalmente se nombró a la senadora Hillary Clinton [84] para este puesto .

Reelecciones y cargos en el Senado

Kerry fue reelegido para el Senado en 1990, 1996 (después de ganar la reelección sobre el gobernador republicano de Massachusetts, William Weld), 2002 y 2008. El 24 de enero de 2007, Kerry anunció que no participaría en las elecciones presidenciales de 2008, ya que se postularía para el Senado por un quinto mandato [85] . El 16 de septiembre de 2008, en las primarias demócratas por primera vez en 24 años, Kerry se enfrentó a un rival, el abogado Ed O'Reilly. Kerry ganó las elecciones del 17 de septiembre de 2008 con 339 925 votos (68,87 %), O'Reilly obtuvo 153 636 votos (31,13 %) [86] . En las elecciones principales de noviembre, Kerry derrotó al candidato republicano Jeff Beatty con ⅔ de los votos .

En enero de 2009, Kerry reemplazó a Joe Biden como presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado .
En 2009, Kerry es el decimotercer más antiguo entre 99 senadores. Sin embargo, durante mucho tiempo siguió siendo un senador junior. En el 111º Congreso de los EE. UU., Kerry era el senador junior de mayor edad. El martes 25 de agosto de 2009, tras la muerte del senador Ted Kennedy, Kerry se convirtió en senador principal (y único representante de Massachusetts). En el funeral de Ted Kennedy, Kerry llevó el cuerpo de su colega [88] .

Como Secretario de Estado de EE.UU.

El 15 de diciembre de 2012, varios medios noticiosos señalaron que el presidente Barack Obama estaba a punto de nominar a John Kerry como secretario de Estado de EE . UU . [89] [90] para reemplazar a Hillary Rodham Clinton. La anterior candidatura a diplomática de Susan Rice fue rechazada después de que calificara el ataque de 2012 a la embajada estadounidense en Bengasi como una reacción espontánea a los acontecimientos de El Cairo [91] , lo que provocó una ola de críticas hacia ella. El 21 de diciembre, Obama nominó a Kerry [92] [93] , una decisión que recibió críticas positivas. El 24 de enero de 2013, el Comité de Política Exterior del Senado celebró audiencias sobre el nombramiento de Kerry para el cargo de Secretario de Estado (apareció por primera vez ante este comité en 1971) [94] . El 29 de enero, el comité aprobó la nominación de Kerry por votación secreta, el mismo día que el Senado votó para aprobar la nominación de Kerry (94 votos a favor) [95] [96] , 3 en contra ( Jim Inhofe de Oklahoma, John Cornyn y Ted Cruz de Texas), 2 abstenciones ( John Hoeven de ND y Patricia Murray de Washington). En una carta al gobernador de Massachusetts, Deval Patrick , Kerry anunció que dejaría el cargo de senador a partir del 1 de febrero de 2013 [97] . En este día, Kerry prestó juramento como Secretario de Estado de EE.UU. [98] . Aunque el puesto estuvo ocupado por hombres blancos hasta 1997 [99] [100] , Kerry se convirtió en el primer hombre blanco en 16 años en ocupar el puesto [101] .

Crisis de Ucrania en 2014-2016

Kerry se caracterizó por el apoyo de las nuevas autoridades ucranianas. Sus conversaciones con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov , sobre el tema de Ucrania se desarrollaron con éxito variable, y Kerry, quien estuvo en Moscú de visita varias veces, fue recibido por el presidente ruso, Vladimir Putin. Estas reuniones y negociaciones no dieron lugar a resultados significativos [102] [103] [104] [105] [106] [107] . Tras la entrada de Crimea en Rusia, Kerry reaccionó negativamente ante este hecho, calificándolo de "un paso descarado por parte de Rusia", que le recordó el comienzo de la Segunda Guerra Mundial . Siguiendo la posición oficial estadounidense, en marzo de 2014 Kerry consideró ilegítimo el referéndum sobre el estatus de Crimea [108] [109] .

En el futuro, Kerry asumió que las nuevas autoridades ucranianas darían al este y sur de Ucrania más poderes de los que Rusia daría a sus repúblicas autónomas, ya que, en su opinión, el nuevo gobierno ucraniano respeta la cultura y el idioma rusos. Al mismo tiempo, en su declaración, Kerry reconoció la conexión histórica de los habitantes de Ucrania con la cultura rusa [110] .

Durante la administración Biden

El 23 de noviembre de 2020, el presidente electo de EE. UU., Joe Biden , anunció que el exsecretario de Estado John Kerry formará parte de su gabinete como Representante Especial para Asuntos Climáticos y formará parte del Consejo de Seguridad Nacional [111] [112] . Asumió el cargo el 20 de enero de 2021.

Vida personal

La altura de Kerry es 193 cm [113] . Es aficionado a la caza, al surf, al windsurf, juega al hockey, toca el bajo. Según una entrevista concedida por él a la revista Rolling Stone en 2004, es fanático de las bandas de rock The Beatles (su álbum favorito es Abbey Road ) y de los Rolling Stones , fanático del trabajo de los músicos Jimi Hendrix y Jimmy Buffett. Afirmó que nunca le gustó el género musical " heavy metal " [114] . En 2004, Kerry eligió "No Surrender" de Bruce Springsteen como uno de sus himnos de campaña. Más tarde eligió "Beautiful Day" de la banda de rock irlandesa U2 como el himno oficial de la campaña.

La revista Sports Illustrated describió a Kerry como un ávido ciclista [115] [116] que principalmente monta en bicicleta de carretera. Antes de la carrera presidencial, participó en varios paseos largos en bicicleta ("cientos"). Incluso durante sus campañas electorales, encontró tiempo para visitar tiendas de bicicletas en su estado. Durante las paradas en el hotel, sus asistentes exigen que se instalen bicicletas estáticas en las habitaciones de Kerry [117] .
En mayo de 2015, Kerry sufrió una lesión en la pierna tras caerse de su bicicleta cerca de la ciudad francesa de Sionzier [118] .

Kerry habla francés con fluidez [84] .

En 2003, a Kerry se le diagnosticó cáncer de próstata, se sometió a una cirugía sin radioterapia concomitante y el curso del tratamiento fue exitoso [119] .

Familia

En 1970, Kerry se casó con Julia Thorne, tuvieron dos hijas, Alexandra y Vanessa.

Alexandra nació el 5 de septiembre de 1973, antes de que Kerry asistiera a la facultad de derecho. Después de graduarse de la Universidad de Brown, recibió su MFA en junio de 2004 del Conservatorio AFI. Es realizadora de documentales.

Vanessa nació el 31 de diciembre de 1976. Al igual que su abuelo, se graduó de la Academia Phillips y de la Universidad de Yale . También asistió a la Escuela de Medicina de Harvard y ahora es un programa de Maestría en Políticas de Salud en Londres. Ambas hijas ayudaron en la campaña de su padre en 2004.

En 1982, Thorne, que sufría de depresión severa , le pidió el divorcio a Kerry. Se divorciaron el 25 de julio de 1988. El matrimonio fue anulado oficialmente por la Iglesia Católica en 1997. “Después de 14 años casada con un político, la política para mí está asociada solo con la ira, el miedo y la soledad”, escribió en su libro sobre la depresión, Choice of the Heart. Thorne luego se casó con el arquitecto Richard Charlesworth y se mudó a Woseman, Montana , donde se involucró con grupos ambientalistas locales como la Coalición del Gran Yellowstone. Thorne ayudó a Kerry en la carrera presidencial de 2004. Murió de cáncer en abril de 2006.

Kerry y su segunda esposa, Teresa Simoe-Ferreira Heinz, viuda de un miembro de la familia propietaria de la empresa Heinz , el senador de Pensilvania Henry John Heinz III y ex traductor de la ONU , fueron presentados por Heinz en una reunión del Día de la Tierra en 1990 . . Después de que se conocieron, no se conocieron hasta la muerte de Heinz en un accidente aéreo. Se casaron el 26 de mayo de 1995 en Nantucket . Kerry tiene tres hijastros, los hijos de Teresa de su primer matrimonio: Henry John Heinz IV, Andre Heinz y Christopher Heinz, quienes se casaron con Alexandra de Ruyter Lewis el 10 de febrero de 2007. Esposa mayor que Kerry por 5 años.

Estimaciones financieras de Kerry

Una encuesta de Forbes 400 estimó que Teresa Heinz Kerry tenía un patrimonio neto de 750 millones de dólares en 2004. Las estimaciones oscilan entre 165 millones y 3.320 millones, según un estudio de Los Angeles Times , con sede en California. Kerry es considerado el senador estadounidense más rico. Además de su propia fortuna, posee al menos cuatro preocupaciones que le transmitieron miembros de la familia Forbes, incluida su madre, quien murió en 2002. La revista Forbes descubrió que si Kerry hubiera ganado las elecciones presidenciales, se habría convertido en el tercer presidente más rico de la historia de Estados Unidos (ajustado por inflación) [120] . John Kerry y Teresa Heinz firmaron un contrato de matrimonio sobre propiedad separada de bienes [121] , aunque pagan impuestos sobre todos los bienes matrimoniales. El estado financiero de Kerry estima su propiedad personal entre $ 409 000 y $ 1,8 millones, y la propiedad que posee con su esposa se estima entre $ 300 000 y $ 600 000 [122] .

Relación con la religión

Kerry, siendo católico, ha declarado que lleva consigo un rosario , un libro de oraciones y una medalla de San Cristóbal (el santo patrón de los viajeros) cuando viaja. Kerry se opone al aborto, pero apoya los derechos de la mujer, lo que le lleva a no estar de acuerdo con la Iglesia Católica. Hablando sobre su religión, Kerry declaró: “Quería ser sacerdote. Fui muy religioso mientras estudiaba en Suiza. Yo era monaguillo y oraba todo el tiempo. Me enfoqué mucho en las misas en la iglesia”. También dijo que “las cartas de S. Paul" se inspiró y le enseñó principalmente "a no tener lástima de sí mismo" [123] .

Según el cristianismo hoy, Kerry dijo de su fe:

“Soy católico y católico en la práctica, pero al mismo tiempo mis oídos están abiertos a muchas expresiones generales sobre la espiritualidad que provienen de diferentes religiones. … Me tomo un tiempo para leer y pensar (sobre religión) y trato de estudiarla. No tengo una sensación de desacuerdo, sino más bien una sensación de comunidad de tantos caminos diferentes, el significado sistémico de las raíces y la comunidad de la Torá, el Corán y la Biblia y la historia principal por la que todos pasamos. y eso realmente nos conecta” [124] .

Notas

↑ Base de datos de películas de Internet (inglés) - 1990.
↑ John Forbes Kerry // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
↑ John Kerry // Genea Star
↑ 1 2 3 http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=K000148
↑ BryanBender. kerry preparado para culminar un largo viaje (inglés) . El Globo de Boston. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010.
↑ Kirk será nombrado senador interino (ing.) (enlace no disponible) (24 de septiembre de 2009). Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012.
↑ O'Sullivan, Jim . Patrick circula 'puntos de conversación' sobre el designado interino de Snate , Servicio de noticias de la Cámara de Representantes ( 24 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2009.
↑ Viser, Matt . Kirk nombrado senador interino , The Boston Globe ( 24 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2009.
↑ Vasili Chepelevsky. Aniversario fallido . Los republicanos recuperaron el escaño en el Senado de Kennedy . 2010-01-20 (22 de enero de 2010) . Fecha de acceso: 23 de enero de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. (Ruso)
↑ Valentín Makov. Un hombre que sea agradable en todos los sentidos . John Kerry se convirtió en el nuevo Secretario de Estado de EE.UU. 2013-02-04 (4 de febrero de 2013) . Consultado el 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. (Ruso)
↑ 'El hermano judío de Kerry nombrado para el cargo más alto en el Departamento de Comercio ' . Servicio Haaretz (22 de marzo de 2009). Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
↑ Acerca de John Kerry . Servicio Haaretz. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Sedensky, Matt . arbusto contra Kerry? Son primos lejanos (inglés) , Associated Press vía MSNBC.com (17 de febrero de 2004). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de enero de 2007.
↑ Kelland, la familia de Kate John Kerry se remonta a la realeza . Reuters vía MSNBC.com (16 de agosto de 2004). Consultado el 29 de enero de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2006.
↑ 1 2 3 Berger, José . El abuelo de Kerry dejó atrás el judaísmo en Europa (inglés) , The New York Times (16 de mayo de 2004). Consultado el 8 de enero de 2008.
↑ 1 2 3 4 5 6 Kranish, Michael; Mooney, Brian C.; Easton, Nina J. John Kerry: la biografía completa de The Boston Globe Reporters Who Know Him Best (inglés) , The Boston Globe (27 de abril de 2004). Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 8 de enero de 2008.
↑ 1 2 3 4 Whitmore, Brian . Audiencia de raíces, pueblo checo raíces Kerry on (inglés) , The Boston Globe (22 de febrero de 2004). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 8 de enero de 2008.
↑ 1 2 3 Kranish, Michael . Una juventud privilegiada, un gusto por el riesgo (inglés) , The Boston Globe (15 de junio de 2003). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de enero de 2008.
↑ Inglés, Bella . Capítulo 1: Teddy: una infancia de privilegios, promesas y dolor (inglés) , The Boston Globe (15 de febrero de 2009). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2009.
↑ Goldhaber, Samuel Z. . John Kerry: A Navy Dove Runs for Congress ( 18 de febrero de 1970). Archivado desde el original el 25 de abril de 2006. Consultado el 20 de noviembre de 2009.
↑ 12 Kranish , Michael . Una juventud privilegiada , un gusto por el riesgo http://www.boston.com/globe/nation/packages/kerry/061503.shtml , John Kerry: Candidate in the Making , The Boston Globe Online (15 de junio de 2003). Consultado el 20 de noviembre de 2009.
↑ Kranish, Michael . Calificaciones de Yale que retratan a Kerry como un estudiante mediocre: su promedio de 4 años a la par con el de Bush , The Boston Globe (7 de junio de 2005). Archivado desde el original el 10 de julio de 2005. Consultado el 29 de enero de 2007.
↑ Leibenluft, Jacob Kerry '66: 'Iba a ser presidente ' . Yale Daily News (14 de febrero de 2003). Fecha de acceso: 29 de enero de 2007. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2005.
↑ Servicio en Vietnam . johnkerry.com. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012.
↑ Kranish, Michael . permite la publicación de registros médicos militares por parte de la Marina/ Kerry permite la publicación de registros médicos militares por parte de la Marina (inglés) . Consultado el 21 de noviembre de 2009. (enlace no disponible)
↑ Gerstein, Josh . Kerry otorga a tres reporteros un amplio acceso a los registros de la Marina . Archivado desde el original el 23 de junio de 2005. Consultado el 21 de noviembre de 2009.
↑ Servicio en Vietnam (inglés) (enlace inaccesible) . Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2004.
↑ 1 2 John Kerry. Request for Vietnan duty (inglés) (pdf) (10 de febrero de 1968). — Informe de Kerry. Consultado el 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Kranish, Michael . Heroísmo y creciente preocupación por la guerra , John Kerry: Candidate in the Making , The Boston Globe Online. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2003. Consultado el 16 de junio de 2003.
↑ Medallas de Vietnam de John Kerry Medallas del servicio de Vietnam (inglés) (enlace no disponible) . Consultado el 15 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2004.
↑ Douglas Brinkley. El primer Corazón Púrpura de John Kerry . salón. Consultado el 3 de enero de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012.
↑ Gerald J. Doyle; 2003-04-23. Expediente médico de John Kerry (inglés) (pdf). - Registros de salud de Kerry. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ informe de bajas del personal, página 4 (ing.) (pdf) (21 de febrero de 1969). - Informe sobre los enfrentamientos, página 4. Fecha de acceso: 21 de noviembre de 2009. Archivado el 27 de enero de 2012.
↑ pág. 1 (ing.) (pdf). - informe de combate. Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ 1 2 com. Armada de los Estados Unidos en Vietnam Vicealmirante Elmo Zumwalt . Medalla Estrella de Bronce - Orden de Premio John F. Kerry (ing.) (pdf). Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009.
↑ informe (inglés) (pdf). Consultado el 15 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Teniente Jr. Guillermo Rod. Informe de medallas de Vietnam de John Kerry (inglés) (enlace no disponible) . - informe de patrulla. Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2004.
↑ informe de bajas del personal (ing.) (2 de marzo de 1969). - informe de siniestro, página 9 (Kerry lesionado). Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ reasignación (ing.) (pdf). - una copia del informe. Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ John Kerry. request for Vietnam duty (inglés) (pdf) (11 de febrero de 1968). - solicitud de servicio en embarcaciones (copia oficial del informe). Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ John Kerry. solicitud de libertad anticipada (inglés) (pdf) (2 de enero de 1970). - solicitud de renuncia anticipada en relación con la candidatura al Congreso de los EE . UU . Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Coile, Zachary . El grupo de veteranos ataca a Kerry; McCain defiende a los demócratas (inglés) , San Francisco Chronicle (6 de agosto de 2004). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Zernke, Kate . Kerry Pressing Swift Boat Case Long After Loss (inglés) , The New York Times (28 de mayo de 2006). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Akers, Mary Ann . Los compañeros de tripulación de Vietnam de John Kerry todavía luchan contra la navegación rápida (inglés) , Washington Post (20 de junio de 2008). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Lembcke, Jerry . Still a Force for Peace (inglés) , New York University Press (1999). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2004. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Williams, Brian . Nixon apuntó a Kerry por opiniones contra la guerra , noticias nocturnas. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Oliphant, Tom . Observé a Kerry lanzar sus condecoraciones de guerra (inglés) , el globo terráqueo de Boston. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Sinfonía inacabada: Democracia y disidencia - Documental, 2001
↑ Against the Vietnam War: Writings by Activists, Mary Susannah Robbins, páginas 78-90
↑ Periódico Lexington Minute-Man, 23 de mayo de 1991.
↑ Mooney, Brian C. La primera campaña termina en derrota (inglés) , John Kerry: Candidate in the Making , The Boston Globe Online (18 de junio de 2003). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2003. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Purdum, Todd S LA CAMPAÑA DE 2004: BIOGRAFÍA; Ecos de una pérdida de 1972 persiguen una campaña de 2004 . The New York Times (24 de septiembre de 2004). Consultado el 8 de abril de 2008. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Boston.com/Galería de fotos sin título . boston.com - galería de fotos del candidato. Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010.
↑ 1 2 Galstyan A. S. El lobby armenio en los EE. UU.: formación y principales direcciones de actividad (1915-2014). Disertación para el grado de candidato de ciencias históricas. - Tomsk, 2015. - S. 236-237. Modo de acceso: http://www.tsu.ru/science/disadvice/announcement_of_the_dissertations_in_the_tsu.php Archivado el 3 de abril de 2016 en Wayback Machine .
↑ Farrell, John Aloysius . With probes, making his mark (inglés) , John Kerry: Candidate in the Making , The Boston Globe Online (20 de junio de 2003). Archivado desde el original el 21 de junio de 2003. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Funcionario de la Casa Blanca vinculado a entregas de armas a los contras // New York Times : periódico . - 1986. - 15 de octubre. — Pág. 6 .
↑ Cockburn, Alejandro; Jeffrey St Clair. Whiteout: La CIA, las Drogas y la Prensa . - Verso, 1999. - ISBN 1-85984-258-5 .
↑ Selecciones del Informe del Comité del Senado sobre Drogas, Cumplimiento de la Ley y Política Exterior presidido por el Senador John F. Kerry . Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Maíz, David. Definición de John Kerry // La Nación :revista. - 2001. - 16 de julio.
↑ Johnston, David. Bush indulta a 6 en asunto de Irán, abortando un juicio de Weinberger; Fiscal ataca diario de Bush 'encubrimiento' en cuestión de investigación de 6 años en trato de armas para rehenes casi barridos // New York Times : periódico . - 1992. - 24 de diciembre.
↑ STL hoy - St. Louis Post-Dispatch Archives El senador repudia la broma 'Shoot Quayle' . S t. Despacho de correos de Louis . Prensa asociada (17 de noviembre de 1988). Fecha de acceso: 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011.
↑ Sirota, David; Baskín, Jonathan. Siga el dinero . washingtonmonthly.com (septiembre de 2004). Fecha de acceso: 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ The BCCI Affair - 19 Ed Rogers y Kamal Adham ED ROGERS Y KAMAL ADHAM (ing.) (htm). - investigación. Consultado el 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009.
↑ SARA RIMER. Las promesas rinden ante la política anticuada . The New York Times (25 de octubre de 1996). Fecha de acceso: 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Zernike, Kate . Frente a la derrota del 96, Brawling Kerry luchó para ganar (inglés) , New York Times (7 de febrero de 2004). Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2008.
↑ Battenfeld, Joe . Las acciones de Kerry aumentan en el sorteo de VP (inglés) , cnn.com (14 de julio de 2000). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2005. Consultado el 28 de noviembre de 2009.
↑ ¿Qué tan liberal es John Kerry? (inglés) (enlace no disponible) (19 de octubre de 2004). Consultado el 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2004.
↑ Senado de EE. UU.: Legislación y registros Inicio > Votos > Votación nominal El Senado de EE . UU. Vota nominal 105º Congreso - 1.ª sesión . www.senate.gov. — lista de senadores votados. Consultado el 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
↑ Kerry dice que Estados Unidos es 'una especie de paria internacional' , USA TODAY ( 27 de enero de 2007). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2009.
↑ Kerry Makes It Official (inglés) , CBS (2 de septiembre de 2003). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2005. Consultado el 25 de noviembre de 2009.
↑ Choque político en Downing Street "Business Week - Periódico ucraniano. Análisis de eventos políticos y económicos en Ucrania y el mundo . Fecha de acceso: 25 de julio de 2011. Archivado el 7 de abril de 2014. (indefinido)
↑ Bush defiende la guerra de Irak frente a los hallazgos de armas de destrucción masiva , CNN ( 28 de enero de 2004). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2004. Consultado el 25 de noviembre de 2009.
↑ Informe del Comité Selecto sobre Asuntos de POW/ MIA . Senado de los Estados Unidos (13 de enero de 1993). - Informe de la Comisión Especial del Senado sobre Prisioneros de Guerra. Consultado el 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Invernadero, Steven . El Senado insta a poner fin al embargo estadounidense contra Vietnam (inglés) , The New York Times (28 de enero de 1994). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2009.
↑ Walsh, James . Good Morning, Vietnam (inglés) , Time (24 de julio de 1995). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 25 de noviembre de 2009.
↑ Robert Shrum. Los arrepentimientos de Kerry sobre John Edwards . time.com (30 de mayo de 2007). Consultado el 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Kerry ignora el libro de Bob Shrum: "Pérdida de tiempo ridícula " . The Huffington Post (208-01-13). Consultado el 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
↑ Johnson, Glen . La carrera de Kerry en '08 llamada Concebible , The Boston Globe (9 de noviembre de 2004). Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
↑ Johnson, Glen . Kerry crea PAC para respaldar candidatos (inglés) , The Boston Globe (5 de diciembre de 2004). Archivado desde el original el 28 de enero de 2005. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
↑ Mooney, Cerebro C. . El alboroto de Kerry hace que se hable de una carrera , The Boston Globe (9 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
↑ Klein, Rick , Kranish, Michael. Kerry es presionado para compartir la riqueza de la campaña (inglés) , The Boston Globe (21 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
↑ centro electoral 2008. Kerry apoya a Obama en su compañero de fórmula de 2004 - CNN.com Kerry respalda a Obama en su compañero de fórmula de 2004 ( 10 de enero de 2008). Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010.
↑ Hosenball, Mark (2008-06-23), Una oferta para un gabinete de Obama , < http://www.newsweek.com/id/141512 > . Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado el 26 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
↑ 1 2 Una oferta para un gabinete de Obama (inglés) (2008). Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.
↑ Klein, Rick . Kerry no se postulará para presidente en 2008 (inglés) , The Boston Globe (24 de enero de 2007). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
↑ CANDIDATOS._ _ _ Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.
↑ BryanBender. Kerry listo para culminar un largo viaje (inglés) . The Boston Globe (20 de noviembre de 2008). Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010.
↑ portadores del féretro honorarios (inglés) (enlace inaccesible) . boston.com (29 de agosto de 2009). - lista. Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012.
↑ Jake Tapper. John Kerry será nominado para ser Secretario de Estado, dicen las fuentes . abc news (15 de diciembre de 2012). Consultado el 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013.
↑ Jake Tapper. John Kerry conseguirá la nominación a secretario de Estado , informa ABC . abc news (15 de diciembre de 2012). Consultado el 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013.
↑ Tracy Connor. EXCLUSIVO: Susan Rice abandona su candidatura a secretaria de Estado, cita proceso de confirmación 'muy politizado' . NBC News (13 de diciembre de 2012). Consultado el 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013.
↑ MARCA LANDLER. Kerry nombrado para el papel de su vida . New York Times (21 de diciembre de 2012). Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Comentarios del presidente en la nominación del senador John Kerry como secretario de Estado . La Casa Blanca (21 de diciembre de 2012). Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ BryanBender. La audiencia de confirmación del Senador John Kerry para servir como Secretario de Estado de EE. UU. está programada para la próxima semana . boston.com 16 de enero de 2013. Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
↑ BryanBender. El Senado vota para confirmar a Kerry como secretario de Estado . Noticias de NBC. Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Votos nominales del Senado de EE. UU. para el 113.º Congreso: 1.ª sesión . Senado de los Estados Unidos. Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Kerry, Juan . Carta a Deval Patrick (29 de enero de 2013). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 30 de enero de 2013.
↑ Andrew Taylor. Clinton fuera, Kerry como secretario de Estado . Prensa Asociada (1 de febrero de 2013). Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Nicole Gauette. John Kerry ve 'grandes tacones' para llenar como secretario de Estado . Política Nacional (4 de febrero de 2013). Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Dartunorro Clark. Secretario de Estado de EE. UU.: Lo suficientemente fuerte para un hombre, pero apto para una mujer (inglés) . El Monitor de Chicago. Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Doug Mataconis. John Kerry confirmado como 68º Secretario de Estado . Fuera del Beltway (29 de enero de 2013). Consultado el 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
↑ Lavrov: nuevas negociaciones sobre Ucrania no tienen sentido . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ John Kerry se negó a discutir la crisis de Ucrania con Sergey Lavrov por teléfono . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ Sergey Lavrov y John Kerry discutieron los últimos acontecimientos en Ucrania por teléfono . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ Sergei Lavrov y John Kerry discutieron sobre el comportamiento de las autoridades de Kiev . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ John Kerry llamó dos veces a Sergey Lavrov . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ El tono académico de la discusión no es adecuado para tratar con políticos estadounidenses . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ John Kerry: "El referéndum en Crimea es ilegítimo" - ACTUALIZADO Leer completo: http://news.day.az/world/474433.html . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. (indefinido)
↑ John Kerry: La anexión de Crimea por parte de Rusia es un paso flagrante de Rusia . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. (indefinido)
↑ Kerry: Ucrania puede dar al este y al sur más poderes que la Federación Rusa a sus repúblicas autónomas . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. (indefinido)
↑ ¿La Casa Blanca ? . La Casa Blanca . Consultado el 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. (indefinido)
↑ Dan Merica y Kate Sullivan CNN. Biden nombrará a Gina McCarthy para ocupar el puesto principal en el clima nacional . CNN _ Consultado el 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. (indefinido)
↑ Nagourney, Adán . Antiwar Veteran Eager for Battle (inglés) , The New York Times (9 de diciembre de 2002). Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Wenner , Jann S. John Kerry (inglés) , Rolling Stone (11 de noviembre de 2004). Archivado desde el original el 4 de enero de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Maloney, Tim . Kerry Au Tour (inglés) (24 de julio de 2005). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ ¿Política? Armstrong tiene el voto de Kerry... tal vez ( 23 de julio de 2005). Archivado desde el original el 25 de julio de 2005. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Necesidades del hotel JK . Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.
↑ El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Kerry, se rompe una pierna después de caerse de su bicicleta .
↑ Sen. Kerry's Surgery A Success (inglés) , CBS (11 de febrero de 2003). Archivado desde el original el 5 de abril de 2005. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Ackman, Dan . Kerry sería el tercer presidente más rico de EE. UU. si fuera elegido (inglés) , Forbes.com (29 de octubre de 2004). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ ¿Cuál es el valor neto de George W. Bush vs. ¿El valor neto de John Kerry? (Inglés) . Pregúntale a Yahoo! (23 de agosto de 2004). Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.
↑ Healy, Patrick . Hipoteca de Kerry para ayudar a financiar la carrera (inglés) , The Boston Globe (19 de diciembre de 2003). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
↑ Caldwell, Biografía espiritual de Deborah John Kerry . Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.
↑ Stricherz, Mente abierta de Mark John Kerry . El cristianismo hoy (1 de octubre de 2004). Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012.

Literatura

Brinkley, Douglas, Tour of Duty: John Kerry y la guerra de Vietnam , William Morrow & Company, 2004. ISBN 0-06-056523-3
Kerry, John y los veteranos de Vietnam contra la guerra, The New Soldier Archivado el 4 de febrero de 2013 en Wayback Machine , MacMillan Publishing Company, 1971. ISBN 0-02-073610 -X
Kerry, John, La nueva guerra: la red del crimen que amenaza la seguridad de Estados Unidos, Simon & Schuster, 1997. ISBN 0-684-81815-9
Kerry, John, Una llamada al servicio: Mi visión para una América mejor , Viking Press, 2003. ISBN 0-670-03260-3
Kerry, John y Teresa Heinz Kerry, Este momento en la Tierra: los nuevos ambientalistas de hoy y su visión para el futuro , PublicAffairs, 2007. ISBN 978-1-58648-431-6
Kranish, Michael, Brian C. Mooney y Nina J. Easton. John F. Kerry: la biografía completa de los reporteros del Boston Globe que lo conocen mejor , PublicAffairs, 2004. ISBN 1-58648-273-4
McMahon, Kevin, David Rankin, Donald W. Beachler y John Kenneth White. Ganar la Casa Blanca, 2004 , Palgrave Macmillan, 2005. ISBN 1-4039-6881-0
O'Neill, John E. y Corsi, Jerome R. No aptos para el mando: los veteranos de los barcos veloces hablan en contra de John Kerry , Regnery Publishing, 2004. ISBN 0-89526-017-4

Enlaces

Oficina en línea de John Kerry - Sitio web oficial del Senado
Kranish, Michael, John Kerry: Candidate in the making Archivado el 5 de junio de 2004 en Wayback Machine , The Boston Globe , 15 de junio de 2003
Perfil: John Kerry Archivado el 6 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , BBC News.
SourceWatch Congresspedia - Perfil de John Kerry Archivado el 23 de abril de 2013 en Wayback Machine .

en redes sociales

Gorjeo (inglés)

Foto, video y audio

TCDb

sitios temáticos

diccionarios y enciclopedias

Genealogía y necrópolis

WikiÁrbol

En catálogos bibliográficos
BNF : 12791920v TIERRA : 129062863 GTA : 117895 UCI : USMV596867 ISNI : 0000 0001 0939 0170 , 0000 0000 5682 7649 J9U : 987007460155305171 LCCN : no90005472 NDL : 00962436 NKC : xx0018298 NLA : 35268176 PNL : A34069252 NTA : 185503586 NUKAT : n2005015880 SUDOC : 076083284 VIAF : 85415860 Mundo Gato VIAF : 85415860

Secretarios de Estado de los Estados Unidos
1-10	Thomas Jefferson Edmundo Randolph Timoteo Pickering Juan marshall james madison Roberto Smith james monroe John Quincy Adams Henry arcilla Martín Van Buren
11-20	eduardo livingston Luis McLane Juan Forsythe Daniel Webster abel upsher Juan Calhoun james buchanan Juan Clayton Daniel Webster eduardo everett
21-30	Guillermo Marcy lewis kass jeremías negro Guillermo Seward Eliú Washburn pez hamilton Guillermo Evarts james blaine Frederik Frelinguisen Tomas Bayard
31-40	james blaine Juan Foster walter grisham ricardo olney Juan Sherman Guillermo día Juan heno Eliú Rut roberto tocino philander knox
41-50	Guillermo Bryan Roberto Lansing Bainbridge Colby charles hughes Frank Kellogg henry stimson Casco Cordell Eduardo Stettinius james byrnes george marshall
51-60	Decano Acheson Juan Dulles cristiano herter Rusk decano william rogers henry kissinger cyrus vance Máscaras Edmundo Alejandro Haig Jorge Shultz
61-70	james panadero Lawrence Eagleberger warren cristobal madeleine albright colin powell Arroz Condoleezza Hillary Clinton John Kerry Rex Tillerson mike pompeo
71-80	antonio parpadeo