Idioma newar

idioma newar
nombre propio नेवाःभाय् Newah Bhaye
Países Nepal
Regiones Valle de Katmandú
Número total de hablantes 1 millón
Estado existe una amenaza de extinción
Clasificación
Categoría Idiomas de Eurasia

familia chino-tibetana

subfamilia tibetano-birmana Sucursal de Newar
Escritura Devanagari , Ranjana , etc.
Códigos de idioma
GOST 7.75–97 nuevo 478
ISO 639-1 —
ISO 639-2 nuevo
ISO 639-3 nuevo
VALES nuevo y nuevo
Atlas de las lenguas del mundo en peligro 1117
etnólogo nuevo
IETF nuevo
glotólogo nuevoa1247 y nuevoa1246
Wikipedia en este idioma

El idioma Newar ( Newari , Nepal-bhasa , nombre propio: Newah Bhaye , नेवाः भाय् /newa bhæ:/) es uno de los idiomas importantes de Nepal (sexto en términos de número de hablantes). El idioma original de los Newars  es la población autóctona de Nepal. Distribuido en el Valle de Katmandú en la parte central de Nepal ( zona de Bagmati ). El número total de altavoces aprox. 850 mil personas, incluidas 825 mil personas en Nepal. (2001, censo), en India c. 14 mil personas (2007, estimación).

Pertenece a la subfamilia tibetano-birmana de la familia sino-tibetana , dentro de la cual forma una rama separada junto con lenguas estrechamente relacionadas East Newar (incluyendo Dolakha-Nevar) y Badikhel Pahari . También se incluye en el concepto areal de " lenguas del Himalaya ".

No debe confundirse con el idioma nepalí (Gurkhali, Khaskura), el idioma más grande y oficial de Nepal, que forma parte de la rama indoaria de los idiomas indoeuropeos . Este último recibió el nombre de "nepalí" tras el traslado de la capital de los Gurkhas a Katmandú.

Historia

Poco se sabe sobre las primeras etapas, excepto por el hecho establecido de la influencia del nepalí , el tibetano , el sánscrito , el pali y otros idiomas de la región.

Escritura

Tradicionalmente para Newar , se utilizó la escritura Ranjana (Newar, Lanza), que se desarrolló en el siglo XI sobre la base de la escritura Nagari , que se remonta a Brahmi . de Ser. siglo 20 casi reemplazado por el guión de Devanagari , ahora se están haciendo intentos para revivirlo. Se considera que el monumento más antiguo de Newar es una inscripción en una hoja de palma fechada en 1114. El apogeo de la lengua clásica se remonta a finales del siglo XVIII.

El vocalismo está representado por las siguientes vocales (माआखः, MaAkha):

Ortografía अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ अं अः ऋ ॠ ऌ ॡ
romano a Automóvil club británico i yo tu uu mi ai o es soy ajá es ru lru yo ruu
API /ə/ /ɑː/ /i/ /i/ /u/ /uː/ /mi/ /əi/ /oː/ /əu/ /əⁿ/ /əʰ/ /es/ /enː/ /lru/ /lruː/

Los sonidos ऋ, ॠ, ऌ, ॡ rara vez se usan.

El consonantismo está representado por las siguientes consonantes (बाआखः, BaAkha):

क ख ग घ ङ
k
/k/		 kh
/kʰ/		 g
/ɡ/		 gh
/ɡʱ/		 ng
/ŋ/
च छ ज झ ञ
ch
/cɕ/ o /ts/		 chh
/cɕʰ/		 j o z
/ɟʝ/ o /dz/		 jh o zh
/ɟʝʱ/ o /dzʱ/		 ny
/ɲ/
ट ठ ड ढ ण
t
/ʈ/		 th
/ ʈʰ /		 d
/ɖ/		 dh
/ɖʱ/		 n
/ɳ/
त थ द ध न
t
/t̪/		 th
/t̪ʰ/		 d
/d̪/		 dh
/d̪ʱ/		 n
/n̪/
प फ ब भ म
p
/p/		 ph o f
/pʰ/ o /f/		 b
/b/		 bh
/bʱ/		 m
/m/
य र ल व
y
/j/		 r
/ɾ/		 l
/l/		 v o w
/v/ o /w/
श ष स ह
s
/ɕ/		 sh
/ʃ/		 s
/s/		 h
/ h /
क्ष त्र ज्ञ
ksh
/kʃ/		 tr
/t̪ɾ/		 gny
/ɡɲ/

Características lingüísticas

Fonética y fonología

El vocalismo se caracteriza por la presencia de 6 vocales largas y 4 vocales cortas, 2 diptongos ascendentes y 6 descendentes.

Labial Dental Alveo-palatal Velar Laríngea

p pʰ b bʱ t tʰ re dʱ č čʰ ǧ ǧʱ k kʰ ɡ ɡʱ

sɦ

m m n n

l lʱ (r rʱ)

wy

En consonantismo , se representa el sistema tradicional de oclusivas de cuatro filas (p ph b bh) ( las aspiradas sonoras están prácticamente ausentes en East Newar), los correlatos aspirados también se encuentran en las sonorantes m, n, l, r. De las fricativas , solo s y ɦ.

No hay tonos .

Morfología

La estructura gramatical es aglutinante , la formación de palabras es principalmente sufijos (solo se conocen unos pocos prefijos). El sistema de casos incluye absolutivo (sin marcar), ergativo (-sãː, -sɔ͂ː, -syãː), genitivo (-ya), dativo (-(ya)tɔ), asociativo (-ke), locativo inanimado (-e), instrumental - ablativo (nɔ). Los sufijos plurales generalmente se adjuntan solo a nombres animados. Se requieren clasificadores entre números y sustantivos . En el verbo se marcan aspecto y tiempo, causalidad , modalidad , negación. Se destaca una categoría especial de conexión probatoria . No hay coincidencia de nombres.

Sintaxis

El orden de las palabras en la oración es "sujeto + objeto + predicado".

Los adjetivos, genitivos, posesivos y demostrativos preceden al nombre.

Se introducen posposiciones .

Vocabulario

A lo largo de la historia, ha recibido una fuerte influencia de las lenguas indoarias vecinas, manifestándose en todos los niveles de la lengua, especialmente en la fonética y el vocabulario.

Wikipedia en Newar

Hay una sección de Wikipedia  en el idioma Newar (" Wikipedia Newar "). A las 16:37 ( UTC ) del 3 de noviembre de 2022, la sección contiene 72 352 artículos (196 977 páginas en total); En él están inscritos 25.378 socios, dos de ellos con carácter de administrador; 16 participantes han hecho algo en los últimos 30 días; el número total de ediciones durante la existencia de la sección es 860.897 [1] .

Bibliografía

Notas

  1. ↑ Newar Wikipedia: página de estadísticas
 Idiomas de Bután
chino-tibetano
Bodsky
tibetano
Este de Bodian
desclasificado
Indo-ario
Aislado
  • Lenguaje de señas butanés
 Idiomas de Nepal