idioma nepalí | |
---|---|
nombre propio | नेपाली |
Países | Nepal , India , Bután |
estado oficial | Nepal , India ( Sikkim ) |
Organización reguladora | Academia de idiomas de Nepal |
Número total de hablantes | |
Clasificación | |
Categoría | Idiomas de Eurasia |
Rama indo-iraní grupo indoario Zona Norte ( Pahari ) | |
Escritura | devanagari |
Códigos de idioma | |
GOST 7.75–97 | nep 485 |
ISO 639-1 | nordeste |
ISO 639-2 | nep |
ISO 639-3 | nep |
VALES | nep |
etnólogo | nep y npi |
ASCL ABS | 5206 |
IETF | nordeste |
glotólogo | nepa1254 |
Wikipedia en este idioma |
El nepalí ( Nepalí नेपाली , nepalí) es el idioma más grande y estatal de Nepal , donde el 44,6% de la población (11,8 millones de personas) lo habla como lengua materna [2] .
El idioma nepalí está estrechamente relacionado con el hindi . El nepalí pertenece al subgrupo Pahari ( pahārī "montañoso") de la rama indoaria de las lenguas indoeuropeas .
Distribuido en Nepal ( 11.826.953 hablantes nativos, según el censo de 2011 [2] ), así como en Bután e India entre inmigrantes de Nepal, principalmente en los estados de Bengala Occidental , Bihar y Assam . Tiene estatus oficial en el estado indio de Sikkim y en el distrito de Darjeeling del estado de Bengala Occidental [3] .
No debe confundirse con el idioma Newar (Nepal-Bhasa), el idioma original de Katmandú , la capital de Nepal, que pertenece a las lenguas tibetano-birmanas . El idioma nepalí obtuvo su nombre después de la transferencia de la capital Gurkha a Katmandú .
Aunque el nepalí es el idioma oficial de Nepal, que conecta a los diversos grupos étnicos que habitan el país, también se hablan muchos otros idiomas. Por ejemplo, los newar del valle de Katmandú hablan newari . Tamangs, Sherpas , Rai, Limbu, Magars, Gurungs y otros grupos también tienen sus propios idiomas . En Terai, en la frontera con India, se habla a menudo hindi y maithili , otra lengua india de la región .
Nepali usa la escritura Devanagari (escritura india); en la antigüedad, se usaba su propio sistema de escritura: bhujimol . El primer monumento escrito es de 1337 . El lenguaje literario basado en el dialecto central se ha desarrollado desde principios del siglo XIX.
En diferentes regiones, esta lengua tiene diferentes nombres, en particular, se le conoce como Gurkhali (गोर्खाली - gurkhālī / gorkhālī , "lengua de los Gurkhas"), Khas-kura (खस कुरा - khas kurā , "lengua de los Khas"); el nombre cotidiano más común), parbatia (पर्वतिया - parbatiyā , "idioma de las montañas") [4] , dzongkha Lhotshammikha ( Dzongkha Lhotshammikha / Lhotshamkha , "idioma del sur" hablado por los Lhotsampa de Bhután), Eastern Pahari ( Ing. Eastern Pahari , solo en la literatura lingüística).
Hace unos 500 años, los hasis de las cuencas de los ríos Ghaghara y Bheri emigraron hacia el este, pasaron por alto las tierras altas de Kham y se establecieron en los tramos inferiores del río Gandak , que eran excelentes para cultivar arroz. Una familia noble[ ¿Qué? ] se instaló en el pequeño reino de Gorkha , ubicado entre Pokhara y Katmandú . En 1559, Dravya Shah , Príncipe de Lamjung , con la ayuda de Khasians y Magars , se instaló en el trono de Gorkha. Levantó un ejército de hasianos
Inicialmente, los hasianos hablaban el idioma " Khas kurā " - "habla hasiana". También se le llamó Parbattia, Paharia, "la lengua del país montañoso".
La Oficina del Censo de la India utilizó el término Naipali desde 1901 hasta 1951, reemplazado por el término nepalí en 1961.
La literatura nepalí se desarrolló durante un período de unos cien años en el siglo XIX.
Este salto fue impulsado por:
El trío de Lekhnath Paudyal, Lakshmi Prasad Devkot y Bala Krishna Sama también hizo una importante contribución a la literatura nepalí . Son dignos de mención los escritores que vivieron en la India, en los estados de Varanasi y Darjeeling. Elevaron el idioma nepalí a nivel mundial.
En la última década, ha habido muchas contribuciones a la literatura nepalí de la diáspora nepalesa en Asia, Europa, América e India.
Los principales dialectos del idioma nepalí son: Achchami, Bajurali, Bajhangi , Baitadi , Bheri , Darjula, Doteli , Darchulali, Darchuili, Japali, Purbeli, Humli, Gandakeli, Soradi, Syangyali.
Hay 11 vocales en nepalí, 5 de las cuales son nasales.
frente | Medio | Trasero | |
---|---|---|---|
Superior | yo µ | tú ũ | |
Medio-alto | eẽ | o | |
medio-bajo | ʌʌ̃ | ||
Más bajo | un ã |
El nepalí tiene 10 diptongos : /ui/, /iu/, /ei/, /eu/, /oi/, /ou/, /ʌi/, /ʌu/, /ai/ y /au/.
Ejemplos de diptongos [5] :
Diptongo | Ejemplo | Traducción | Escritura |
---|---|---|---|
/ui/ | /dui/ | "dos" | दुई |
/iu/ | /dziu/ | "cuerpo" | जीउ |
/ei/ | /sʌnei/ | "tubo" | सनै |
/UE/ | /euʈa/ | "una" | एउटा |
/oi/ | /poi/ | "esposo" | पोइ |
/UNED/ | /dou/ | "¡Lavar!" | धोऊ! |
/ʌi/ | /kile/ | "cuando" | कैले |
/ʌu/ | /dzʌu/ | "cebada" | जौ |
/ai/ | /bai/ | "hermano menor" | भाइ |
/es/ | /es/ | "¡Venir!" | आऊ! |
Hay 27 consonantes en nepalí [5] [7] :
Características gramaticales: el género de los sustantivos es masculino y femenino. El verbo tiene 5 modos (deseable, hipotético, surrealista, etc.).
En oraciones complejas, la oración subordinada precede a la oración principal.
La base del vocabulario se compone de palabras que se remontan al sánscrito.
Idiomas oficiales de la India | |
---|---|
A nivel federal | |
A nivel estatal |
Idiomas de Bután | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chino-tibetano |
| ||||||||||||
Indo-ario | |||||||||||||
Aislado |
|
de Nepal | Idiomas|
---|---|
diccionarios y enciclopedias | ||||
---|---|---|---|---|
|