El asedio de Malta (novela)

El asedio de Malta es la  última novela histórica de Walter Scott , escrita en 1831-1832 y publicada por primera vez en 2008. Narra el asedio de Malta por los otomanos en 1565.

Trama

La acción de la novela comienza en 1565. Uno de los líderes de la Orden de Malta , Manuel de Vilgeina, es convocado desde España a Malta , que se ve amenazada por un ataque otomano . También va allí el sobrino de Vilgeina, Francisco, y su amada Angélica se queda a añorarlo en España. Los otomanos desembarcan en Malta y Scott describe las disputas en su campamento, los primeros ataques a la fortaleza y la heroica defensa de los caballeros. Uno de los personajes, el caballero Ramegas, explota un enorme cañón enemigo. Después de eso, todos los personajes ficticios desaparecen de la historia y la novela se convierte en una simple crónica del asedio. Los caballeros reciben refuerzos de Sicilia , los otomanos son derrotados y se alejan nadando, y al final, comienza la construcción de una nueva fortaleza cristiana, La Valletta , sobre las ruinas .

Historial de creación

Los últimos años de la vida de Walter Scott se vieron ensombrecidos por una serie de golpes, que debilitaron significativamente su fuerza física y mental, y enormes deudas, para pagar las cuales creó más y más obras nuevas; al mismo tiempo, el escritor trabajó al máximo de sus capacidades. En octubre de 1831, Scott, de 60 años, navegó a bordo de la fragata Barham hacia el mar Mediterráneo , con la esperanza de recuperar allí su salud. Uno de los puntos del viaje fue Malta . Scott permaneció allí durante tres semanas y luego fue a Nápoles , donde permaneció hasta abril de 1832 [1] . En vísperas de zarpar, el 24 de octubre de 1831, Scott informó a su editor en una carta que había concebido una novela titulada El caballero de Malta [2] . La principal fuente de datos históricos para esta novela fue la Historia de los Caballeros de Malta del Abbé de Verto, que Scott había leído cuando era niño y ahora se la llevaba en sus viajes [3] .

El trabajo en el libro progresó, como siempre con Scott, muy rápido. Escribía durante varias horas todas las mañanas y en dos meses le dijo al editor que se había escrito una cuarta parte de la novela; el 26 de enero de 1832, El asedio de Malta (como se llamaba ahora el libro) estaba casi listo. En una carta fechada el 6 de marzo de 1832, Scott admitió que había quemado por error la mitad del manuscrito, pero luego creó una nueva versión del texto que le gustó más que la anterior [4] [5] . El escritor estaba muy satisfecho con su trabajo y predijo que El asedio de Malta sería mucho mejor que sus dos novelas anteriores y, en general, uno de los mejores libros que había escrito. A mediados de abril de 1832 se terminó la novela y se envió el manuscrito al editor Robert Cadell [6] .

Recepción y publicación

El 21 de septiembre de 1832 murió Scott. En ese momento, The Siege of Malta aún no se había publicado, y John Lockhart (el yerno y albacea literario del escritor) estaba seguro de que la novela no debía publicarse: en su opinión, The Siege fue escrita tan mal que podría dañar la reputación del autor [7 ] [8] . Durante más de un siglo y medio, el manuscrito de la novela fue guardado por los descendientes del escritor en Abbotsford . En 1928, se hizo una propuesta en el periódico para publicar The Siege. Un año más tarde, el erudito literario Herbert Grierson, que estudió la obra de Scott, leyó el manuscrito y acordó que no debía publicarse. Otro biógrafo de Scott, George Buchanan, expresó la esperanza en 1932 de que "ningún resucitador literario sea jamás culpable del crimen de dar [esta novela] al mundo". Unos años más tarde, el escritor Sidney Fowler Wright, después de revisar el manuscrito, publicó The Siege of Malta, que dijo que estaba "basado en una novela inacabada de Sir Walter Scott" [9] .

En 1977, el erudito literario Donald E. Sultana publicó su trabajo sobre la realización de El asedio de Malta, que incluye una narración detallada y muchas citas extensas. Gracias a esto, el público lector pudo formarse una primera impresión de la novela. En 2008, The Siege finalmente se publicó con la misma portada que la historia inacabada de Scott " Bizarro ". El libro fue publicado por Edinburgh University Press y Columbia University Press [10] .

Los editores describieron The Siege y Bizarro como "escritos únicos y conmovedores de un maestro de la narración resonante", pero otras críticas fueron menos positivas. Stuart Kelly, editor literario de Scotland on Sunday , calificó los escritos publicados de Scott como "el fantasma de un genio que vaga por la tierra después de que su alma se haya ido volando". Paul Scott escribió que The Siege of Malta "comienza como un libro muy inteligente, muy bien escrito e interesante", pero luego "comienza a desmoronarse". No hay duda de que la mente del autor se ha debilitado y su novela ha sufrido como resultado". El biógrafo de Walter Scott, John Sutherland, fue más directo y les dijo a los periodistas: "La mayor parte de la novela es increíblemente caótica. Esto indica una mente maravillosa, completamente destruida por explosiones en la cabeza" [11] .

Notas

1. ↑ Pearson H. Walter Scott: Su vida y personalidad. Londres: Hamish Hamilton, 1987, págs. 265-281. ISBN 0241-12005-5 .
2. ↑ El Diario de Sir Walter Scott. Edimburgo: Canongate Classics, 1998. P. 768. ISBN 0-86241-828-3 .
3. ↑ Sultana, 1977 , págs. 10-11, 126-129.
4. ↑ El Diario de Sir Walter Scott. Edimburgo: Canongate Classics, 1998, págs. 768-769. ISBN 0-86241-828-3 .
5. ↑ Lockhart J. La vida de Sir Walter Scott, Bart. Londres: Adam & Charles Black, 1896, págs. 739, 742.
6. ↑ Sultana, 1977 , pág. 88.
7. ↑ Sultana, 1977 , pág. IX.
8. ↑ Lockhart J. La vida de Sir Walter Scott, Bart. Londres: Adam & Charles Black, 1896, página 739.
9. ↑ Sultana, 1977 , págs. 109; 125-129.
10. ↑ Reseña de Walter Scott, El asedio de Malta y Bizarro
11. ↑ Se publicarán historias 'indescifrables' de Walter Scott . Consultado el 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. (indefinido)

Literatura

• Sultana, Donald E. El sitio de Malta redescubierto: un relato del viaje por el Mediterráneo de Sir Walter Scott y su última novela. - Edimburgo: Scottish Academic Press, 1977. - ISBN 0-7073-0131-9 .

sitios temáticos	OCLC