Silvestre (nombre)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 24 de diciembre de 2020; las comprobaciones requieren
10 ediciones .
Silvestre |
---|
lat. Silvestris, Silvestre |
Origen |
latín |
Género |
masculino |
Significado etimológico |
"bosque" |
segundo nombre |
- silvastrovich
- Silvestrovna
|
Otras formas |
Seliverst, Seliverst |
Producción formularios |
Sylvesterka, Silya, Siwa, Seliverstka, Selya, Silverstka [1] |
Artículos relacionados |
|
Sylvester ( latín Silvestris, Silvester que significa "bosque", "que crece en el bosque" del latín silva, sylva que significa "bosque" [2] [3] ) es un nombre personal masculino ruso de origen latino. El significado de "bosque" en sentido figurado significa una persona salvaje e incivilizada [4] .
Proviene de la Antigua Roma , llegó a Rusia con el cristianismo de Bizancio . Según V. A. Nikonov , en la década de 1980 el nombre dejó de utilizarse [5] .
La versión original del nombre era incomprensible en el ruso cotidiano . Por esta razón, Sylvester adquirió una nueva forma: Seliverst, en consonancia con palabras como "pueblo" / "asentamiento" y "verst" [5] [6] .
De este nombre provienen los nombres de Sylvestrov, Seliverstov, Seliverstov, Silvestrenko y Silvestruk.
Días del nombre
Variantes de lenguas extranjeras
Notas
- ↑ 1 2 Sylvester // Petrovsky N. A. Diccionario de nombres personales rusos: más de 3000 unidades. - M .: Diccionarios rusos, 2000. - Gramota.ru, 2002. (Fecha de acceso: 9 de mayo de 2018)
- ↑ 1 2 3 4 5 Rybakin A. I. Diccionario de nombres personales en inglés. — M.: Astrel; AST, 2000. - S. 178.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Diccionario etimológico del idioma ucraniano / Golov. edición O. S. Melnichuk . - K.: Naukova Dumka , 2006. - V. 5. - S. 231.
- ↑ 1 2 Superanskaya A.V. Diccionario moderno de nombres personales: Comparación. Origen. Escritura. - M.: Iris-press, 2005. - S. 201-202.
- ↑ 1 2 Nikonov V. A. Estamos buscando un nombre. - M .: Rusia soviética, 1988. - S. 122.
- ↑ Rylov Yu. A. Nombres propios en idiomas europeos. Romance y antroponimia rusa. Curso de conferencias sobre comunicación intercultural. - M.: AST, Este - Oeste, 2006. - S. 59.
- ↑ Calendario católico . Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. (indefinido)