Bandera de la Gran Bretaña

Bandera del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Unión Jack _  _
Tema Gran Bretaña
Aprobado 1 de enero de 1801
Uso bandera civil y estatal
Proporción

bandera militar bandera del ejercito


banderín civil Bandera de tribunales civiles


banderín del estado Bandera de los tribunales gubernamentales


banderín marino Bandera de la Marina Real


Bandera de la Royal Air Force


Bandera de la aviación civil
Banderas anteriores
1 de mayo de 1707 - 31 de diciembre de 1800
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La bandera de Gran Bretaña ( la bandera británica , "Union Jack" [4] ) es uno de los símbolos estatales del estado moderno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (desde 1922), así como una serie de símbolos históricos estados con capital en Londres , que incluían las tierras de la isla de Gran Bretaña :

Durante su existencia, la bandera británica cambió y tuvo varias opciones de diseño diferentes. La bandera británica moderna es un panel rectangular azul con una cruz recta roja en un borde blanco superpuesto encima de cruces oblicuas blancas y rojas . Según la Cámara Heráldica , oficialmente se aprueban dos proporciones diferentes: los barcos en el mar usan una bandera con una medida de ancho por largo de 1:2, mientras que una bandera que se usa en tierra suele tener una medida de ancho por largo de 3:5. [1] [2] [3]

Nombres oficiales [Comm 1] [5] :



Bandera de St. George
( Inglaterra ) Bandera de San Andrés
( Escocia ) Gran Bretaña Bandera de San Patricio ( Irlanda ) Reino Unido

La historia de la aparición y cambio de la "Union Jack"

Historia

Cruces de San Andrés y San Jorge

La bandera de Gran Bretaña remonta su historia a 1603 , cuando el rey James VI de Escocia heredó el trono de Inglaterra y se convirtió en el rey inglés con el nombre de James I. Al mismo tiempo, la unión entre Inglaterra y Escocia tenía el carácter de una unión personal y seguían siendo estados independientes. El 12 de abril de 1606 se aprobó una nueva bandera de la unión de estados: la bandera escocesa de San Andrés (una cruz blanca oblicua sobre fondo azul) se superpuso a la bandera inglesa de San Jorge (una cruz roja sobre un fondo azul). Fondo blanco).

Inicialmente, la bandera fue utilizada solo en el mar por barcos militares y mercantes de ambos países. El 5 de mayo de 1634 se ordenó su uso únicamente por los tribunales militares como guis . De ahí su nombre común "Union Jack"  - lit. "Guis aliados" ( "jack" en inglés - la bandera de proa de un barco o embarcación) o "bandera de la Unión" , mientras que los barcos mercantes tenían que izar las banderas de St. George (inglés) o St. Andrew (escocés). Al mismo tiempo, las tropas terrestres continuaron usando las banderas de sus países. En Escocia, la versión nacional de la bandera tuvo cierta distribución, en la que la cruz blanca de San Andrés se ubicaba encima de la cruz inglesa roja [6] .

Variantes de la bandera de la Commonwealth

En 1649 se abolió la monarquía inglesa, se ejecutó al rey Carlos I Estuardo , Inglaterra se convirtió en república y, junto con sus colonias, se proclamó la Commonwealth inglesa . A fines de 1649, Irlanda se incorporó por la fuerza a la Commonwealth inglesa. En el período de 1649 a 1651, una bandera que constaba de la bandera de Inglaterra en el lado izquierdo y un arpa irlandesa dorada sobre un campo azul en el derecho comenzó a usarse como una sola bandera para Inglaterra e Irlanda. En 1651, después de la victoria final en la guerra civil, Oliver Cromwell anexó Escocia a su estado. Dado que la Union Jack de 1606 se asoció con la monarquía derrocada, a pesar de que Inglaterra y Escocia se convirtieron en un solo estado, la bandera de 1606 no solo no se hizo oficial, sino que también se prohibió el uso de la marina, donde la bandera de Inglaterra comenzó a usarse en su lugar. A partir de 1651, la Commonwealth inglesa comenzó a utilizar una bandera que constaba de las dos banderas de Inglaterra en diagonal a las dos banderas de Escocia . En 1653 se adoptó una constitución para la Mancomunidad de Inglaterra, Escocia e Irlanda que introdujo el cargo de Lord Protector . Se convirtieron en Oliver Cromwell, quien en 1655 adoptó el estandarte, que es la bandera de 1651, donde una de las banderas escocesas fue reemplazada por un arpa irlandesa en un campo azul, y se agregó el escudo de armas personal de Cromwell en el medio. Esta bandera se duplicó por completo en el escudo de armas de la Commonwealth hasta 1659. Cromwell murió en 1658 y se volvió a oficializar la Union Jack , con el arpa irlandesa añadida en su centro. Este fue el único período de la historia en que Irlanda estuvo representada en la Union Jack por el verdadero símbolo nacional de Irlanda , a diferencia de la versión de 1801, donde se utilizó para ello la bandera de San Patricio , de dudosa procedencia y poca popularidad. objetivo. . En 1660, se restauró la monarquía y la Union Jack volvió a su forma original (sin el arpa irlandesa) y al estado anterior de "bandera de unión" de los estados individuales de Inglaterra y Escocia, unidos por una unión personal.

Después de la adopción del Acta de Unión en 1707, que unió ambos reinos en un solo Reino de Gran Bretaña , la Union Jack se convirtió en la bandera del nuevo estado.

Cruz de San Patricio

El 1 de enero de 1801 se formó el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda con la adopción del Acta de Unión de Gran Bretaña e Irlanda . A la Union Jack que existía antes, se agregó el símbolo de Irlanda: la cruz de San Patricio (una cruz oblicua roja sobre un fondo blanco). En este caso, la cruz escocesa blanca y la irlandesa roja se cruzan de cierta manera. Debido a la ubicación relativa entre sí de las cruces de San Patricio y San Andrés, la bandera de Gran Bretaña no es simétrica. Para evitar que cualquiera de las cruces oblicuas ocupe una posición dominante, los travesaños de la cruz de San Patricio se hacen más estrechos y se desplazan en relación con el centro de la bandera más cerca del borde izquierdo de los travesaños de la cruz de San Andrés [7] [ 8] .

De esta forma, la bandera de Gran Bretaña ha sobrevivido hasta el día de hoy. El azul de la bandera escocesa moderna es más claro que el azul usado en la Union Jack . Hay llamadas ocasionales en Gales para colocar un dragón rojo , el símbolo nacional de Gales, en la bandera para evitar la "discriminación" contra esa parte del Reino Unido.

Cómo usar la bandera

En el Reino Unido, la Union Jack puede ser levantada por cualquier persona u organización en cualquier día de su elección [9] [10] .

Arreglo al revés

El diseño de la bandera es simétrico, excepto por las líneas diagonales rojas desplazadas en relación con las diagonales blancas. Las líneas blancas por encima y por debajo de la diagonal roja tienen diferentes anchos. En el lado más cercano al asta (ubicado a la izquierda en la imagen gráfica de la bandera y a la derecha en la foto), las líneas blancas sobre las diagonales rojas son más anchas y más estrechas debajo de ellas; en el lado más alejado del polipasto (a la derecha en el gráfico de la bandera y a la izquierda en la fotografía), las líneas blancas más anchas están debajo de las diagonales rojas y las estrechas arriba de ellas.

En otras palabras, el dibujo de la bandera se describe de la siguiente manera: si el asta de la bandera está a la izquierda de la bandera, entonces, al girar en el sentido de las agujas del reloj, las líneas diagonales anchas blancas deben ubicarse después de las diagonales rojas; si el asta está a la derecha de la bandera (ver la foto), entonces la ubicación de los anchos blancos después de los diagonales rojos debe ser en sentido contrario a las agujas del reloj al caminar [11] .

Así, aparentemente axisimétrica a primera vista , la bandera británica no lo es: tiene lados cercanos y lejanos al asta, así como un lado superior e inferior. Si mueve el asta hacia el lado opuesto de la bandera (gire 180° alrededor del eje vertical), los lados cercano y lejano cambiarán de lugar y, al mismo tiempo, los lados superior e inferior cambiarán de lugar, es decir, la bandera estará al revés.

Cuando la bandera se gira 180° alrededor del eje horizontal, la parte superior e inferior de la bandera cambian de lugar, la bandera estará en una posición invertida. En este caso, el lado lejano de la bandera estará ubicado en el asta, y el lado cercano estará en el lugar del lado lejano.

Para que el patrón de la bandera coincida con el patrón canónico, se deben realizar las dos rotaciones descritas anteriormente.

Al mismo tiempo, la bandera británica es centralmente  simétrica: no se producirán cambios cuando la bandera se gire en el plano de la imagen (alrededor de un eje perpendicular al plano de la imagen) 180 grados alrededor del centro o cualquier otro punto.

Colocar la bandera al revés se considera lesa majestad y puede ser punible hasta cierto punto [12] [13] . Sin embargo, se puede levantar boca abajo como señal de socorro. También en esta forma, la bandera se usó a veces durante la Guerra Anglo-Boer y las campañas indias a fines del siglo XVIII.

Sobre edificios gubernamentales

Hasta julio de 2007, la bandera de la unión ondeaba solo sobre oficinas gubernamentales, departamentos del Ministerio de Defensa y edificios donde se encuentran los miembros de la familia real, en días cuyo número estaba estrictamente determinado por año. Esta regla no se aplicaba a casas particulares, edificios de corporaciones y gobiernos locales [9] [10] .

El 3 de julio de 2007, el Fiscal General del Reino Unido, Jack Straw , presentó una propuesta en el Parlamento [14] junto con otras cuestiones, suavizando las restricciones para izar la bandera en los edificios gubernamentales y sugiriendo que la bandera se izara en los edificios gubernamentales cualquier día.

Dos días después, el primer ministro británico, Gordon Brown , anunció que, con el efecto inmediato de la propuesta de Straw, la bandera de la Unión ondearía todos los días desde la entrada principal de su residencia en el número 10 de Downing Street . En su opinión, esto debería aumentar la autoconciencia nacional de los ciudadanos del país. Más tarde, la bandera comenzó a ondear sobre todos los edificios gubernamentales en Whitehall [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] .

James Purnell, secretario de cultura de junio de 2007 a enero de 2008 en la administración Brown, acordó posteriormente el levantamiento de las restricciones a la espera de consultas de conciliación a largo plazo.

La decisión final de conceder a los departamentos gubernamentales del Reino Unido el derecho a izar de forma independiente la bandera nacional en sus edificios se tomó en las instrucciones del 25 de marzo de 2008 [10] tras consultas conciliatorias [22] [23] .

El izado de la bandera de la unión fuera del territorio de las guarniciones militares está regulado por una circular departamental de 2012 [24] .

Días de bandera

Por Real Orden de 1975, la bandera de Gran Bretaña ondea en las guarniciones militares de las fuerzas armadas en los cumpleaños de los miembros de la familia real , el aniversario de bodas del Monarca, el Día de la Commonwealth , el Día de la Adhesión , el Día de la Coronación , cumpleaños oficial de la reina , domingo de recuerdo y en los días de la ceremonia de apertura del parlamento , sesiones del parlamento [25] .

Desde principios de 2013, los días relevantes han sido :

Además, en las siguientes zonas se deberá izar la bandera en los días señalados:

Media asta de la bandera

La bandera de la Unión debe izarse a media asta en los edificios públicos (de modo que su borde superior quede a 2/3 de la altura total del asta de la bandera [26] ) en las siguientes situaciones [27] :

En Escocia

De acuerdo con la regulación del Gobierno escocés de 2010 [28] , la bandera nacional de Escocia (" St. Andrew's ") debe ondear sobre todos los edificios gubernamentales desde las 8 am hasta la puesta del sol. Sin embargo, ninguna política oficial de izar las banderas de Escocia y el Reino Unido ha sido establecida por otras instituciones e individuos [Comm 2] . Al mismo tiempo, con el permiso del monarca de Gran Bretaña y de acuerdo con una Ley anterior del Parlamento de 1762, el estandarte real personal utilizado en Escocia desde 2010 es el Estandarte Real Escocés [29] . La excepción son los "días festivos nacionales" en el Reino Unido. En estos días, si un edificio del gobierno escocés tiene solo un asta de bandera, la cruz de San Andrés debe bajarse y reemplazarse por la bandera británica, y si el edificio tiene más de un asta de bandera, la bandera del Reino Unido ondea simultáneamente con la escocesa. bandera. Estos días son los mismos días de izamiento de bandera que los anteriores, con la excepción de:

En estos días específicos, la bandera del Reino Unido no ondea en absoluto. En estos días, si el edificio tiene un solo asta, se cuelgan las banderas del día correspondiente (bandera de la Commonwealth, bandera de la Marina Mercante, bandera de St. Andrew). Y si el edificio tiene más de un asta, se cuelgan las banderas del día al mismo tiempo que la escocesa.

En Irlanda del Norte

En Irlanda del Norte [Comm 3] se ha restringido legalmente el uso de la bandera en edificios gubernamentales. Esta restricción estuvo vigente hasta junio de 2007 [14] .

En Irlanda del Norte , la Union Jack comenzó a colgarse en los edificios del Ministerio de Asuntos de Irlanda del Norte después de las regulaciones publicadas en 2000 [30] [ aclarar ] .

En 2002, se modificó la ordenanza para eliminar el requisito de enarbolar la bandera con motivo del cumpleaños de la Reina Madre y la Condesa de Snowden , que fallecieron el mismo año [31] .

Los Días de la Bandera modernos en Irlanda del Norte son los mismos que los del Gobierno del Reino Unido mencionados anteriormente, con la excepción del cumpleaños de la Duquesa de Cornualles, que se convirtió en el Día de la Bandera en el Reino Unido después de su matrimonio con el Duque de Gales en 2005 y aún no se ha extendido a Irlanda del Norte.

La Policía de Irlanda del Norte  es el único organismo del Reino Unido que no tiene permitido enarbolar la Union Jack y solo puede enarbolar la bandera de servicio o el estandarte real en los días de la bandera o cuando el monarca está de visita [32] .

Posibles cambios

Introducción del Dragón Galés o Cruz de San David

En noviembre de 2007, la entonces ministra de Cultura Hodge declaró durante un debate en la Cámara de los Comunes, sobre el que se izó la Union Jack , que consideraría colocar un Dragón Galés en esa bandera . El problema fue planteado por primera vez por Ian Lucas , otro diputado del Partido Laborista , quien se quejó de que la bandera, introducida en 1606 después de la ascensión al trono inglés del rey escocés James VI (bajo el nombre de James I), combinaba la cruz de San Jorge y la cruz oblicua de Andrés. Esto continuó en 1801, cuando la Cruz de San Patricio se incluyó en la bandera después de la Unión de Gran Bretaña e Irlanda en 1800 . Lucas argumentó que la opinión de Gales no se tuvo en cuenta en las Leyes de Gales 1535-1542 . En el debate, el diputado Albert Owen pronunció el siguiente discurso: "Los galeses no nos sentimos parte de la Union Jack porque el dragón o la cruz de San David no forman parte de ella" [34] . El parlamentario del Partido Conservador Stuart Jackson calificó este comentario de "excéntrico" [35] .

En caso de independencia de Escocia

A partir de 2013, se han hecho numerosas propuestas sobre cómo debería cambiarse la bandera de la Unión de Inglaterra , Gales e Irlanda del Norte tras la eventual independencia de Escocia [36] . El Royal Heraldry College consideró que en las nuevas circunstancias no sería necesario cambiar la bandera, ya que la versión existente de la bandera podría seguir utilizándose a voluntad [37] . En 2012, la Cámara Heráldica Escocesa de Lord Lyon declaró al respecto: "Cuando surjan problemas, los resolveremos" [38] . El 19 de septiembre de 2014, Escocia votó en contra de la independencia de Gran Bretaña. El nuevo diseño de la bandera está actualmente desactualizado.

En la cultura popular

La Union Jack o Union Flag , siendo la bandera estatal de facto del Reino Unido de Gran Bretaña, también sirve como símbolo patriótico-nacional y puede tener asociaciones con el imperialismo y el militarismo [39] .

Winston Churchill escribió sobre la Union Jack como símbolo del nacionalismo británico y el imperialismo . En marzo de 1899, el joven Churchill escribió una carta a su madre desde la India sobre sus planes para una revista transatlántica, The Anglo-Saxon Review . El boceto dibujado a mano al final de esta carta fue deliberadamente travieso , :imitando la intención de la madre de apuntar al mercado más bajo, y en una nota adjunta escribió Simplemente pasaría por los productos imperialistas baratos de Harmsworth" [40] .

El simbolismo de la bandera de la Unión se puso de moda después de la invasión británica de la década de 1960, junto con las barras y estrellas estadounidenses . Se observó un aumento notable en la popularidad de la bandera en Cuba durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. El simbolismo de la bandera se representaba en la ropa, el maquillaje, los tatuajes y el peinado de los jóvenes [41] .

El diseño de la bandera también se utiliza como icono para indicar la transición al inglés cuando se cambia el teclado. Otro diseño de bandera se utiliza en la ropa de Reebok [42] [43] . Numerosas bandas e intérpretes han utilizado el diseño de la bandera británica para sus actuaciones; desde las bandas de rock y los artistas The Who , Freddie Mercury , Morrissey , Oasis , Iron Maiden , Def Leppard hasta el grupo de chicas pop Spice Girls .

El simbolismo heroico de la bandera, asociado al pasado imperial de Gran Bretaña, encontró un reflejo poético en el poema del poeta romántico Rudyard Kipling " The English  Flag " [44] [45] . Este poema fue traducido al ruso por E. Vitkovsky [46] .

Galería

Véase también

Comentarios

  1. ↑ A menudo se argumenta que el nombre Union Jack solo debe usarse cuando la bandera se usa como insignia de proa de un barco, pero esta es una innovación relativamente reciente. Desde la introducción de la bandera, el propio Almirantazgo a menudo se ha referido oficialmente a ella como Union Jack , independientemente del tipo de uso, y en 1902 el Almirantazgo anunció una decisión mediante su circular de que ambos nombres podrían usarse oficialmente. Esta decisión recibió la aprobación del Parlamento en 1908, cuando se declaró que "La Union Jack debe ser considerada como la Bandera Nacional".
  2. ↑ En este sentido, la bandera de Escocia puede ser ondeada por individuos e instituciones no gubernamentales a su discreción, incluso simultáneamente con la bandera de Gran Bretaña.
  3. ↑ Irlanda del Norte pasó a formar parte del Reino Unido en 1921 .

Notas

  1. ↑ 1 2 Union Flag: ¿  diseños aprobados  ? . Cámara Heráldica . — “Para evitar dudas y en aras de la conveniencia, Garter King of Arms , bajo la autoridad del Conde Mariscal, ha aprobado dos versiones de la bandera de la Unión como representaciones precisas adecuadas para su uso. Estos son de las proporciones 5:3, comúnmente volados en tierra; y 2:1, comúnmente volado en el mar". Consultado el 5 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021.
  2. ↑ 1 2 Protocolo de la bandera del Reino Unido | Guía en línea gratuita | Con   ilustraciones _ . El Instituto de la Bandera . - "Las proporciones normales de las banderas nacionales del Reino Unido son 3:5 en tierra, pero las insignias se fabrican habitualmente en proporción 1:2". Consultado el 5 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021.
  3. ↑ 1 2 Bandera del Reino Unido | Imagen e información oficial gratis | Registro de  la bandera del  Reino Unido . El Instituto de la Bandera . - "La bandera es 3:5 en tierra y 1:2 en el mar". Consultado el 5 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020.
  4. ↑ Foley D. Enciclopedia de signos y símbolos - M.: Veche, 1997. - 512 p. - art. 226.
  5. ↑ Nicolls Bruce. ¿La Union Jack o la bandera de la Unión? // Sitio web de "The Flag Institute" (www.flaginstitute.org) Archivado el 13 de junio de 2013.
  6. ↑ Variante escocesa // Reino Unido − Historia de la bandera: Parte 1 Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte // © Sitio web "Banderas del mundo" (www.crwflags.com/fotw/flags) Última modificación: 2015-12 -17. . Consultado el 20 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
  7. ↑ Kiljunen K. Estados y banderas. Enciclopedia. - M. : ROSSPEN, 2008. - S. 106.
  8. ↑ Banderas: [La guía visual…], 1998 , p. ocho.
  9. ↑ 1 2 Flying the Flag on UK Government Buildings (Última actualización el 16 de diciembre de 2008   (enlace descendente - historial ,  copia ) Consultado el 18 de febrero de 2016. // © Sitio web de DCMS, 2006−2010
  10. ↑ 1 2 3 ¿Cuándo puedo enarbolar la bandera de la Unión? & ¿Necesito permiso de planificación? / Preguntas frecuentes (Actualizado: 13 de febrero de 2009)   (enlace descendente - historial ) Copia archivada (enlace descendente) . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.    (Consultado: 30 de julio de 2016) // © Sitio web de DCMS, 2006−2010
  11. ↑ Cruz blanca sobre fondo rojo cuya bandera: ¿cómo es el Reino Unido? . Consultado el 3 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019.
  12. ↑ Matthew Tempest and agency Paisley to stand down as MEP Archivado el 13 de noviembre de 2012 en Wayback Machine // Sitio web de " The Guardian " (www.guardian.co.uk) el 19 de enero de 2004. "Después de recibir casi el 30 % de la Irlanda vota en las elecciones europeas de 1979, Ian Paisley se convirtió en el primer eurodiputado en hablar en el parlamento cuando protestó porque la bandera de la Unión ondeaba al revés".
  13. ↑ El secretario de Defensa se disculpa por el error de la bandera // Sitio web de "BBC News" (news.bbc.co.uk) 13 de noviembre de 1997
  14. ↑ 1 2 The Governance of Britain, 2007 , para ondear la bandera de la Unión, ver pp. 57-58.
  15. ↑ Lorraine Verónica, O'Shea Gary, Reilly Tom. Todos estamos orgullosos de enarbolar la bandera  (enlace no disponible)  : [ arch. 26/05/2011 ] // Sitio web de The Sun (www.thesun.co.uk). - 2007. - 5 de julio. — Fecha de acceso: 16/04/2015.
  16. ↑ Rueda de prensa matutina del 6 de julio de 2007 por el Portavoz del Primer Ministro  (enlace no disponible)  : [ arch. 09/08/2007 ] // Sitio web del número 10 de Downing Street (www.number-10.gov.uk). - 2007. - 6 de julio. — Fecha de acceso: 16/04/2015.
  17. ↑ La bandera de la Unión ondea ya todo  el año . // Sitio web " The Daily Telegraph " (www.telegraph.co.uk) (7 de julio de 2007). Consultado el 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007.
  18. ↑ Brown levanta la prohibición de la bandera nacional  . // Sitio web de "BBC News" (news.bbc.co.uk) (6 de julio de 2007). Consultado el 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009.
  19. ↑ Brown enarbola la bandera de Gran Bretaña  . // Sitio web de blogs "The Guardian" (blogs.guardian.co.uk) (6 de julio de 2007). Consultado el 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de junio de 2008.
  20. ↑ Union Jack sobrevolará el número 10 de forma permanente 'para mostrar valores  ' . // " The Times " (6 de julio de 2007). Fecha de acceso: 16 de abril de 2015.
  21. ↑ "Gordon ordena a Whitehall que enarbole la bandera para impulsar el carácter británico  " . // " Evening Standard " (6 de julio de 2007). Consultado el 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009.
  22. ↑ The Governance of Britain: Constitutional Renewal (Actualizado: 16 de diciembre de 2008)  (enlace no disponible - historial ,  copia ) Consultado el 18 de febrero de 2016. // © Sitio web de DCMS, 2006−2010
  23. ↑ The Governance of Britain, Flag Flying   (enlace inaccesible - historial ,  copia ) Consultado el 18 de febrero de 2016. // © Sitio web de DCMS, 2006−2010
  24. ↑ Departamento de Comunidades y Gobierno Local. Guía en inglés sencillo para ondear banderas . gov.uk._ _ Departamento de Comunidades y Gobierno Local (noviembre de 2012). Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  25. ↑ Ministerio de Defensa. Reglamento de la Reina para el Ejército 1975 . gov.uk (marzo de 1996).
  26. ↑ ¿Qué es media asta? / Preguntas frecuentes (Actualizado: 13 de febrero de 2009)   (enlace descendente - historial ) Copia archivada (enlace descendente) . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.    (Consultado: 30 de julio de 2016) // © Sitio web de DCMS, 2006−2010
  27. ↑ ¿Cuándo se debe ondear la bandera de la Unión a media asta? / Guidance for Hoisting Flags on UK Government Buildings (Última actualización el 16 de diciembre de 2008)   (enlace no disponible - historial ,  copia ) Consultado el 18 de febrero de 2016. // © Sitio web de DCMS, 2006−2010
  28. ↑ Días para izar banderas en edificios del Gobierno escocés 2010 (enlace no disponible) . gov.scot (abril de 2010). Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. 
  29. ↑ Ley del Rey de Armas de Lyon de 1762 . legislacion.gov.uk . Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017.
  30. ↑ BANDERAS. The Flags Regulations (Irlanda del Norte) 2000 - © Crown Copyright - SR 2000/347 - Realizado el 8 de noviembre de 2000. En vigor desde el 11 de noviembre de 2000 . // sitio web "legislation.gov.uk". Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017.
  31. ↑ BANDERAS. The Flags Regulations (Irlanda del Norte) (Enmienda) 2002 - © Crown Copyright - SR 2003/533 - Realizado el 30 de mayo de 2002. Entrando en funcionamiento el 31 de mayo de 2002 . // sitio web "legislation.gov.uk". Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
  32. ↑ POLICÍA. Reglamento de emblemas y banderas policiales (Irlanda del Norte) 2002 - © Crown Copyright - SR 2002/23 - Realizado el 24 de enero de 2002. Entra en funcionamiento el 5 de abril de 2002 . // sitio web "legislation.gov.uk". Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018.
  33. ↑ El Estandarte y Armas Reales de Escocia . La Casa Real. Consultado el 9 de enero de 2018. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018.
  34. ↑ Wintour, Patrick. "El ministro propone un rediseño para la bandera de la unión" Archivado el 14 de noviembre de 2012 en Wayback Machine // sitio web de "The Guardian" (www.guardian.co.uk) el 28 de noviembre de 2007.
  35. ↑ Cleland, Gary. "Union Jack debería incluir la bandera de Gales, dice MP" Archivado el 15 de marzo de 2014 en Wayback Machine // sitio web de "The Daily Telegraph" (www.telegraph.co.uk) el 27 de noviembre de 2007.
  36. ↑ Sam Judá. ¿Cómo se vería la Union Jack si se quitara el bit escocés? . // Sitio web de "BBC News" (news.bbc.co.uk) (4 de diciembre de 2013). Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020.
  37. ↑ Union Flag: ¿Qué sucede si Escocia gana la independencia? . // © sitio web "ITV News" (www.itv.com) (27 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020.
  38. ↑ Crichton Torcuil. ¿Se tendría que quitar el azul de la bandera de la Unión si Escocia se independizara? . // Sitio web "Daily Record" (www.dailyrecord.co.uk) (7 de junio de 2012). Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Actualizado el 3 de julio de 2012.
  39. ↑ Cable, Ricardo . The union jack: A very complex flag , BBC Knowledge & Learning (10 de enero de 2013). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2016.
  40. ↑ Archivo de Churchill. CAR 28/26/11-12 . Consultado el 19 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021.
  41. ↑ Close Up: El nuevo amor de Cuba por la bandera de la Unión . BBC.co.uk._ _ Fecha de acceso: 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016.
  42. ↑ Brabazón, Tara. Tracking the Jack: un retroceso de las  antípodas . - Sydney: Universidad de Nueva Gales del Sur , 2000. - Pág. 15.
  43. ↑ Upshaw, Lynn B. Creación de identidad de marca: una estrategia para el éxito en un  mercado hostil . — John Wiley & Sons, Inc. , 1995. - ISBN 0-471-04220X .
  44. ↑ La bandera inglesa . Consultado el 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016.
  45. ↑ Allen, Carlos. Kipling sahib . Pequeño, moreno. — Londres, 2007. — Pág  . 317 .
  46. ↑ Bandera inglesa. Traducción de Rudyard Kipling (enlace inaccesible) . Consultado el 21 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. 

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 banderas del reino unido
Gran Bretaña Bandera de la Gran Bretaña Regiones Bandera de Inglaterra Bandera de Escocia Bandera de Irlanda del Norte Bandera de Gales Banderines insignia de popa bandera comercial Bandera de la Marina Real Bandera de la Royal Air Force bandera de aviacion civil