La guerra es la palabra H

 War Is the H-Word es  el  decimoséptimo episodio de la segunda temporada de la serie animada de televisión Futurama . El episodio se estrenó en Norteamérica el 26 de noviembre de 2000.

Trama

Fry y Bender deciden unirse al Ejército con el fin de obtener un 5% de descuento para militares y comprar un chicle refrescante con sabor a jamón , y luego de realizar la compra, son inmediatamente desmovilizados. Pero justo después de que Fry y Bender se alistan en el ejército, de repente declaran la guerra y tienen que participar en una operación militar bajo el mando de Zapp Brannigan en la nave espacial Nimbus . Leela , preocupada por el destino de Fry y Bender, intenta volar a la guerra con ellos, pero Brannigan la rechaza, porque "solo los hombres sirven en el ejército".

El jefe de Richard Nixon informa a todos los reclutas que el principal objetivo militar de la misión es el planeta Saron 1. Durante el vuelo, a los soldados se les enseña el arte de la guerra. El entrenamiento de Fry no es fácil, y en el equipo de novatos aparece un favorito llamado Lee Lemon, que pudo batir el récord de Zapp Brannigan en la carrera de obstáculos por "2 segundos, 16 minutos y 12 horas". Sepp dirige su atención a este recluta.

Brannigan: Soldado Lee Lemon. El mejor soldado que he conocido en mis años de servicio. Esta persona me insufló esperanza... Y algunos otros sentimientos que me asustan y me confunden mucho.

Mientras tanto, el Nimbus llega al planeta y deja caer un grupo de aterrizaje. Los soldados son atacados por el enemigo: bolas cerebrales. Se produce una pelea. En el momento crucial, Fry, cobardemente, se esconde y Bender salva a todos cubriendo la bomba con su cuerpo.

Después de que termina la batalla, Bender es llevado al hospital en la base militar. Zepp castiga a Fry por cobardía: lo nombra asistente de Keef y Keef trata terriblemente a su subordinado. La hazaña de Bender es muy apreciada, pero Nixon tiene sus propios planes: quiere que Bender sea modificado de la misma manera que "modificaron las elecciones en 1960 ", y luego envía al robot a una nueva tarea: la misión del mundo: junto con el Jefe de Henry Kissinger , tendrá que realizar negociaciones con bolas de cerebro.

En el baño compartido, Fry escucha una conversación, de la que se entera de que Nixon y Zapp han colocado una bomba en el cuerpo de Bender y que su detonador se activará cuando el robot diga su palabra favorita "trasero". Zapp ordena a las tropas que abandonen el planeta, pero Fry no puede abandonar a su amigo. Es rescatado por Lee Lemon, quien resulta ser Leela disfrazada. Habiendo capturado el helicóptero, van juntos a salvar a Bender.

Leela y Fry, habiendo llegado al punto de encuentro entre Bender y los Brainballs, advierten al robot que explotará si dice la palabra "culo". Bender, bajo la amenaza de una explosión, obliga a las Brain Balls a abandonar su planeta de origen.

Más tarde, en la oficina de Planet Express, el profesor no logra extraer la bomba del cuerpo del robot, por lo que reemplaza la palabra clave con algo que Bender no usa . Después de la operación, Bender intenta adivinar esta palabra en voz alta, pero los que lo rodean están tranquilos: esta palabra, desconocida para nosotros, obviamente nunca la usa Bender (tal vez esta sea la palabra "antiguo", después de lo cual el sonido de una explosión se escucha).

Notas

Enlaces

sitios temáticos	ČSFD Base de datos de películas de Internet