Idioma afar

Idioma afar
nombre propio qafar af
Países  Etiopía , Eritrea , Yibuti
 
 
Regiones  Lejos
Número total de hablantes 1 973 800 (2017) [1]
Clasificación
Categoría lenguas africanas

Idiomas afroasiáticos

Idiomas cusitas grupo oriental Grupo Valle Este Idiomas Afar-Sakh Idioma afar
Escritura Alfabeto latino , etíope
Códigos de idioma
GOST 7.75–97 afa 068
ISO 639-1 Automóvil club británico
ISO 639-2 aar
ISO 639-3 aar
VALES qaf
etnólogo aar
Linguasfera 14-BAA-b
IETF Automóvil club británico
glotólogo lejos1241

Afar, o danakil,  es una lengua cusita de la familia de lenguas afroasiáticas , hablada por el pueblo afar de Etiopía , Eritrea y Yibuti . El número total de sus hablantes es de 1,6 millones de personas.

Clasificación

El idioma Afar pertenece a la rama cusita de la familia afroasiática . El idioma pertenece al grupo de idiomas cusitas orientales, un subgrupo de los idiomas afar-sakh .

El somalí y el saho [2] están relacionados con el idioma afar , el pariente más cercano es el saho [1] .

Distribución

Afar es el idioma nativo del pueblo Afar de Djibouti , Eritrea y la región Afar de Etiopía [1] .

Según Ethnologue , había 1.973.800 hablantes nativos en 2017. Según el censo de 2007, había 1.280.000 hablantes de afar viviendo en Etiopía [1] .

Estado oficial

En Djibouti , Afar es reconocido como el idioma nacional [3] . La red de radio y televisión de Djibouti también transmite en Afar .

En Eritrea , el afar también se reconoce como uno de los nueve idiomas nacionales, aunque el tigrinya y el árabe se usan con mayor frecuencia. La Radio Nacional de Eritrea transmite en afar, y la constitución del país también ha sido traducida al afar. Sin embargo, la enseñanza en las escuelas se lleva a cabo más a menudo en árabe [4] .

En la región Afar de Etiopía, Afar es reconocido como idioma oficial [5] .

Características lingüísticas

Fonología

Consonantes

Los sonidos consonánticos del idioma Afar se presentan en la siguiente tabla:

  Labial Alveolar Vuelto hacia atrás Palatal Velar fáringeo glotal
explosivo sordo     t  [ t ]       k  [ k ]    
expresado   segundo  [ segundo ]   re  [ re ]       gramo  [ gramo ]    
fricativas sordo   f  [ f ]   s  [ s ]         c  [ ħ ]   h  [ h ]
expresado             q  [ ʕ ]  
nasal   metro  [ metro ]   norte  [ norte ]          
Aproximantes   w  [ w ]   yo  [ yo ]     y  [ j ]      
solo latido     r  [ ɾ ]   x  [ ɖ ] [6]      
Vocales

Los sonidos de las vocales del idioma Afar se presentan en la siguiente tabla:

frente Medio Trasero
Superior [ yo ] ⟨i⟩,

[ iː ] ⟨ii⟩

[ tu ] ⟨u⟩ ,

[ uː ] ⟨uu⟩

medio-superior [ mi ] ⟨e⟩ ,

[ eː ] ⟨ee⟩

[ o ] ⟨o⟩,

[ oː ] ⟨oo⟩

Medio
medio-bajo [ ʌ ] ⟨a⟩
Más bajo [ aː ] ⟨aa⟩

Sintaxis

Tipología del orden de las palabras en Afar - sujeto - objeto - predicado [1] .

Escritura

Para Afar, se ha desarrollado un alfabeto basado en la base gráfica latina , pero en la secuencia del alfabeto árabe :

A, B, T, S, E, C, K, X, I, D, Q, R, F, G, O, L, M, N, U, W, H, Y

En el pasado, también se utilizó la escritura etíope [7] :

IFA tu i a mi ɨ/- o
h ሁ ሂ ሃ ሄ ህ ሆ
yo ሉ ሊ ላ ሌ ል ሎ
ħ ሑ ሒ ሓ ሔ ሕ ሖ
metro ሙ ሚ ማ ሜ ም ሞ
r ሩ ሪ ራ ሬ ር ሮ
s ሱ ሲ ሳ ሴ ስ ሶ
ʃ ሹ ሺ ሻ ሼ ሽ ሾ
b ቡ ቢ ባ ቤ ብ ቦ
t ቱ ቲ ታ ቴ ት ቶ
norte ኑ ኒ ና ኔ ን ኖ
ʔ ኡ ኢ ኣ ኤ እ ኦ
k ኩ ኪ ካ ኬ ክ ኮ
w ዉ ዊ ዋ ዌ ው ዎ
j ዩ ዪ ያ ዬ ይ ዮ
d ዱ ዲ ዳ ዴ ድ ዶ
ɖ ጁ ጂ ጃ ጄ ጅ ጆ
ɡ ጉ ጊ ጋ ጌ ግ ጎ
F ፉ ፊ ፋ ፌ ፍ ፎ
ʕ ዑ ዒ ዓ ዔ ዕ ዖ
IFA tu i a mi ɨ/- o

Lexicografía

El primer diccionario fue compilado por Carl Isenberg . Posteriormente, los lingüistas Leo Reinish , C. Conti-Rossini, G. Colizza, E. Locker, J. Colby, L. Blize publicaron diccionarios y gramáticas. En 1985, se publicó el diccionario Afar-Inglés-Francés de R. Hayward y E. Parker.

  • León Reinisch. Die Afar-Sprache , 3 bandas, 1886-1887

Enlaces

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Lejos  ._ _ Etnólogo . Consultado el 3 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  2. ↑ IM Lewis. Pueblos del Cuerno de África (Somalí, Afar y Saho) . — 2017-02-03. -doi : 10.4324/ 9781315308197 .
  3. ↑ Africa :: Djibouti - The World Factbook - Agencia Central de Inteligencia (enlace no disponible) . www.cia.gov. Consultado el 3 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. 
  4. ↑ Marie-Claude Simeone-Senelle. Les langues en Erythrée  (francés)  // Humanidades árabes. Revue internationale d'archéologie et de sciences sociales sur la péninsule Arabique/International Journal of Archaeology and Social Sciences in the Arabian Peninsula. - 2000-07-01. — Livr. 8 _ — ISSN 1248-0568 . -doi : 10.4000/ cy.39 . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020.
  5. ↑ Lengua, literatura e identidad . — 1. Aufl. - Göttingen: Cuvillier, 2006. - 277 páginas p. - ISBN 3-86537-839-0 , 978-3-86537-839-2.
  6. ↑ Hamann, Silke; Fuchs, Susan. ¿Cómo evolucionan las oclusivas retroflex sonoras?   Evidencia a partir de la tipología y un estudio articulatorio // Lenguaje y Habla : diario. - 2010. - junio ( vol. 53 , no. 2 ). — Pág. 109 .
  7. ↑ Enid Parker. Afar Cuentos, Adivinanzas y Proverbios  : [ ing. ] // Revista de estudios etíopes. - 1971. - vol. 9, N° 2. - P. 219-287.
 Idiomas cusitas
proto- Kushitic † ( proto-idioma )
Cushita del nortebedaouye
Cushita central
Cushita oriental
montaña
bases
cusita del sur
occidental
  • iraquí
  • gorov
  • alagwa (washi)
  • burunge
Oriental
  • asa †
  • quaza †
dullai
Notas : † - idiomas muertos , divididos o cambiados
  Idiomas etíopes
Oficial
no oficial
cusita
nilo-sahariano
omociano
etíope
Gestoetíope
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos
 Idiomas de Eritrea
Idiomas de trabajo
Idiomas nacionales
Otro
Idiomas inmigrantes