| Categorías | oficiales superiores | oficiales superiores | oficiales subalternos | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fuerzas terrestres del ejército
iraní |
|||||||||||||||||||||||||
| Artesbod | Sepahbod | Sarlaskar | Sartip | Sartip dovom |
Sarhang | Sarhang dovom |
Sargord | Sarván | Sotvan yekom |
Sotvān dovom | Sotvān sevom | ||||||||||||||
Cumplimiento ruso |
General de la Armada | coronel general | teniente general | mayor general | No | Coronel | Teniente coronel | Importante | Capitán | teniente mayor | Teniente | Bandera | |||||||||||||
| Categorías | alféreces | suboficiales | Personal alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fuerzas terrestres del ejército
iraní |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| yekom ostovar |
ostovar dovom |
Goruhban yekom |
Goruhban dovom |
Sevom de Goruhban |
Sarjukhe | Sarbaz yekom |
sarbaz dovom |
Sarbaz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cumplimiento ruso |
Bandera | capataz | Sargento del Estado Mayor | Sargento | Sargento de lanza | corporal | No | No | Privado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Categorías | oficiales superiores | oficiales superiores | oficiales subalternos | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rango iraní
de la Fuerza Aérea del Ejército de Irán |
|||||||||||||||||||||||||
| Artesbod | Sepahbod | Sarlaskar | Sartip | Sartip dovom |
Sarhang | Sarhang dovom |
Sargord | Sarván | Sotvan yekom |
Sotvān dovom | Sotvān sevom | ||||||||||||||
Cumplimiento ruso |
General de la Armada | coronel general | teniente general | mayor general | No | Coronel | Teniente coronel | Importante | Capitán | teniente mayor | Teniente | Bandera | |||||||||||||
| Categorías | alféreces | suboficiales | Personal alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rango iraní
de la Fuerza Aérea del Ejército de Irán |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| yekom ostovar |
ostovar dovom |
Goruhban yekom |
Goruhban dovom |
Sevom de Goruhban |
Sarjukhe | Sarbaz yekom |
sarbaz dovom |
Sarbaz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cumplimiento ruso |
Bandera | capataz | Sargento del Estado Mayor | Sargento | Sargento de lanza | corporal | No | No | Privado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oficiales | — | Artesbod | Sepahbod | Sarlaskar | Sartip | Sartip dovom | Sarhang | Sarhang dovom | Sargord | Sarván | Sotvan yekom | Sotvān dovom | Sotvān sevom | Dānešjuye dānešgāhe afsarī | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| defensa aérea iraní |
Sin equivalente | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| General de la Armada |
coronel general |
teniente general |
mayor general |
general de brigada |
Coronel |
Teniente coronel |
Importante |
Capitán |
teniente mayor |
Teniente |
Bandera |
Cadete | ||||||||||||||||||||||||
| Código de rango naval de la OTAN | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | DE 3 | OF-2 | OF-1 | OF (D) y oficial de estudiantes | |||||||||||||||||||||||||
| Reclutamiento y contratación de personal |
yekom ostovar | ostovar dovom | Goruhban yekom | Goruhban dovom | Sevom de Goruhban | Sarjukhe | Sarbaz yekom | sarbaz dovom | Sarbaz | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| defensa aérea iraní |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bandera |
capataz |
Sargento de primera clase |
Sargento del Estado Mayor |
Sargento |
Sargento de lanza |
corporal |
segunda clase privada |
Privado | ||||||||||||||||||||||||||||
| Código de rango naval de la OTAN | OR-9 | OR-8 | O-7 | O-6 | O-5 | O-4 | O-3 | O-2 | O-1 | |||||||||||||||||||||||||||
| Oficiales | — | Daryabad | Daryāsālār | Daryabán | Daryadar | Daryādār dovom | Najoda yekom | Najoda dovom | Najoda sevom | Navsarvan | Navban yekom | Nāvbān dovom | Navban sevom | Dānešjuye dānešgahe Imām Khomeynī | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armada del ejército iraní |
— | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Almirante de la Flota |
Almirante |
Vice Almirante |
contraalmirante |
Comodoro |
Capitán 1er rango |
Capitán segundo rango |
Capitán 3er rango |
teniente comandante |
teniente mayor |
Teniente |
Bandera |
Cadete | ||||||||||||||||||||||||
| Código de rango naval de la OTAN | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | DE 3 | OF-2 | OF-1 | OF (D) y oficial de estudiantes | |||||||||||||||||||||||||
| Reclutamiento y contratación de personal |
navostovar yekom | Navostovar dovom | Mahnavī yekom | Mahnavī dovom | Mahnavī sevom | Sarnavi | Navī yekom | Navī dovom | Navi | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armada del ejército iraní |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Guardiamarina mayor |
Guardia marina |
Sargento mayor jefe de navío |
sargento mayor jefe |
Suboficial 1er artículo |
Suboficial 2 artículos |
Marinero del primer artículo |
marinero senior |
Marinero | ||||||||||||||||||||||||||||
| Código de rango naval de la OTAN | OR-9 | OR-8 | O-7 | O-6 | O-5 | O-4 | O-3 | O-2 | O-1 | |||||||||||||||||||||||||||
| Categorías | alféreces | suboficiales | Personal alistado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
rango iraní |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Razmdar yekom | Razmdar dovom | Razmavar yekom | Razmavar dovom | Razmavar servicio | Razmyar | Sarbaz yekom | sarbaz dovom | Sarbaz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cumplimiento ruso |
Bandera | capataz | Sargento del Estado Mayor | Sargento | Sargento de lanza | corporal | No | No | Privado | |||||||||||||||||||||||||||||||||
La mención más antigua de las formaciones armadas de los antepasados de los iraníes se conserva en el Avesta . Así, por ejemplo, la milicia del pueblo se llama " *kāra- ", que se conserva en persa moderno en palabras como " kārzār " 'batalla', " paykār " 'batalla, enfrentamiento', " kārvān " 'caravana' (en tiempos antiguos - 'convoy militar, convoy'). Los antiguos nombres propios masculinos iraníes *Kāra-pāna- ' guardián, administrador del ejército, tropas ', *Kārana- ' guerrero ' y *Kārapati- ' jefe del ejército ' [1] se originaron en "*kāra-" .
En el antiguo ejército iraní, los aurigas desempeñaban un papel especial , a los que se llamaba " raθaē-štar- " (del Avest . "raθa-" 'carro' + Avest . "štar-" 'de pie'). Es desde este término hasta pehl. artēštār originó la palabra " artēš " que significa "ejército" en persa moderno [2] .
| ejército aqueménida | ||
|---|---|---|
| formaciones | Número de guerreros | Comandante |
| *daθa- | diez | *daθapati- |
| *θata- | 100 | *θatapati- |
| *hazara- | 1000 | *hazarapati- |
| *baivara- | 10,000 | *baivarapati- |
| *spāda- | 60 000 | *spadapati- |
El primer ejército profesional de los antepasados de los iraníes apareció en el Imperio aqueménida ( 550 - 330 a. C.). El ejército se llamaba *spāda- , se organizaba según el sistema decimal y se dividía en decenas - otros Irán. *daθa- , cientos - otros iraníes. *θata- , miles - otro Irán. *hazāra- y decenas de miles - otro Irán. *baivara- , encabezado por capataces - *daθapati- , centuriones - *θatapati- , miles - *hazārapati- y temniki - *baivarapati- . El comandante en jefe de las tropas se llamaba *spādapati- o *kārana- [3] .
Si comparamos las formaciones militares del ejército aqueménida con las unidades del ejército moderno, entonces “ *daθa- ” puede equipararse a un departamento , “ *θata- ” a una compañía , “ *hazāra- ” a un regimiento , “ *baivara- ” o diez mil a una división , y “ *spāda- ” al ejército . En consecuencia , " *daθapati- " puede equipararse a un sargento o capataz , " *θatapati- " a un capitán , " *hazārapati- " a un coronel , " *baivarapati- " a un general de división y " *spādapati- " con un general del ejército . Es de destacar que cada mil tenía su propio estandarte de regimiento [4] .
| Ejército de los Arshakids | ||
|---|---|---|
| formaciones | Número de guerreros | Comandante |
| *groh | diez | *grohpān |
| tahm | cincuenta | tahmdar |
| desperdicio | 100 | fue salar |
| borradores | 1000 | drafš-sālār |
| arma | 10,000 | gund-salar |
| spaδ | 50,000 | spaδpat / spaδbad |
El sistema decimal de organización del ejército también se conservó en la era del reinado de la dinastía parta Arshakid ( 250 a. C. - 224 ), que reemplazó a la dinastía seléucida en Irán ( 312 - 64 a. C. ). En el ejército arsácida, cientos fueron llamados en parto " wast ", miles - " drafš ", decenas de miles - " gund " [5] . Estaban encabezados respectivamente por " wast-sālār ", " drafš-sālār " y " gund-sālār ". Cada unidad de 1.000 soldados tenía su propio combate, el llamado. estandarte del "dragón" , por lo que se le llamó popehl. " drafš " (del antiguo iraní "* drafša- ", del que también proviene el avéstico "drafšā- " , sog . " rδ'šp'" [ arδašf / ərδəšf ] y bactriano " λraφo ") [6] . Es de destacar que el ejército iraní usó los estandartes del "dragón" incluso bajo los aqueménidas. Según la leyenda, el estandarte del "dragón" fue tomado prestado por Ciro de los asirios y existió entre los persas antes de Darío III . Alejandro Magno , que derrotó a este último , tomó prestado este emblema en el estandarte del reino macedonio , y cuando los romanos conquistaron Macedonia, el estandarte del "dragón" también pasó a los descendientes de Rómulo . A través de Bizancio, el estandarte siguió existiendo en el Medio Oriente en la Edad Media [7] .
El ejército arsácida se llamaba, como los aqueménidas, " spāδ " y estaba comandado por " spāδpat " o " spāδbad " [3] . El ejército de Arshakid fue una de las tropas más fuertes del mundo antiguo y derrotó repetidamente al ejército del Imperio Romano . El etnónimo partos se convirtió en un sustantivo común y se conservó en el idioma persa como "pahlavān" ' caballero '. Por cierto, el antiguo ejército armenio también estaba organizado a imagen y semejanza del ejército parto y se dividía en " gund ", " drosh " y " vasht " [8] . En las Fuerzas Armadas modernas de Armenia, una compañía se llama po - brazo. " ǎ ͡ Ñ ́ " [ vasht ] , regimiento - brazo. " ǣ ւ ւ ֤ " [ gund ] o brazo. " 기 ր 롨 ւ ւ ͤ " [ zoragund ] , y el coronel - brazo. " 곳기 " [ gndapet ] .
| Ejército sasánida [8] | ||
|---|---|---|
| formaciones | Número de guerreros | Dominio |
| radag | 5-10 | *radagban |
| tahm | 50-100 | tahmdar |
| fue un desperdicio | 100-500 | wast-sālār |
| borradores | 500-1000 | drafš-sālār |
| arma | 1000-5000 | gund-salar |
| Spah | 5000 - 10,000 | spahbed |
| artēštārān | artēštārān-sālār | |
El ejército de los sasánidas ( 224 - 651 ), que reemplazó a los arshakids en el trono iraní, también se organizó de acuerdo con el "sistema decimal", es decir, sus unidades estructurales eran subdivisiones que contaban sucesivamente decenas, centenas, miles y decenas de miles de soldados [9] . Se sabe por fuentes sasánidas que el diez se llamaba pehl. radag [ contento ] [10] ' [11] , cien - tahm comandados por un oficial con el rango de tahmdār [12] . Una unidad de 500 guerreros se llamaba wašt [ vašt ], comandada por un oficial con el rango de wašt-sālār [ vaštsolor ] [13] . Mil fueron llamados drafš bajo el mando de un oficial con el rango de drafš-sālār [13] . Las unidades de 5.000 guerreros se llamaban gund . Fueron comandados por un general con el rango de gund-sālār [13] ' [14] . Un ejército de 10.000 hombres se llamaba spāh [14] . El ejército estaba comandado por un general con el rango de spāhbed [14] . El comandante en jefe de las fuerzas armadas del Imperio iraní se llamaba artēštārān-sālār [15] ' [14] .
El término "gund" vino de las lenguas iraníes medias (parto y persa medio) al armenio. "gund" , carga. "gund-i" , árabe. "jund" , mandeo "gundā", señor. Idiomas "guddā" < "gdd-" [ 16] . Desde el nuevo persa, también ingresó a la lengua túrquica y constituyó túrquico- persa. « جنباشی » [ jonbāšī ], que en tiempos de los Ghaznavids y Seljukids era el nombre del comandante de una unidad de varios miles de soldados.
Los musulmanes, después de haber conquistado Irán , adoptaron mucho de los asuntos militares de los iraníes, como lo demuestran los préstamos terminológicos como árabe. " عسکر " [ askar ] (de phl . laškar ), árabe. « جند » [ jund ] (de phl . gund ) y árabe. « فیج » [ fayj ] (de phl . payg – infantería) [2] ' [17] .
El ejército de los samaníes ( 819-999 ), que revivió el antiguo Irán con una apariencia islámica , también retuvo la terminología militar del Irán preislámico, como lo demuestra el Shahnameh de Firdousi . El comandante en jefe del ejército samaní se llamaba persa. " سپهسالار " [ sipahsālār ], a quien los coroneles estaban subordinados - persa. « سرهنگ » [ sarhang ] [18] .
Después de la caída de la dinastía Samanid, las dinastías túrquicas continuaron con su trabajo, pero la terminología militar fue reemplazada principalmente por túrquica y luego por mongola [17] . El legado de la invasión mongola en el idioma persa es la palabra "qoŝun", que se refiere al tipo de tropas.
... Sin embargo, de las fuentes epigráficas del persa medio de mediados del siglo III. ANUNCIO (graffiti en Dura-Europos que data de 253) se sabe de la existencia de escribas del ejército (aparentemente de un rango inferior al de dabīr-i sipāh ) que se autodenominaban dibīr-ī tahm y dibīr-ī radag [24, p. 244; 25].
En el documento del 280 de noviembre de los archivos de Staraya Nisa, aparecen dos personas con el título de tgmdr ("jefe del tagma"), que consta de dos partes: griego. " τάγμα " (" legión ") y Parth. Dar ("líder"). Se supone que este título es una copia del término militar romano en la transmisión griega "τάγματάρχος" 'jefe de la legión', que apareció en el léxico militar parto precisamente en relación con la deportación de los soldados de Craso a las regiones orientales. de Partia, donde se organizaron en destacamentos bajo el mando de los tagmadars partos y, entre otras cosas, trabajaron en labores agrícolas [Dyakonov, Livshchits 1966: 148 - 152]. Por cierto, la palabra "tagma" en la forma pahlavi tḥmy como designación de una unidad militar está registrada en la inscripción dejada por los soldados sasánidas en la sinagoga Dura-Europos [Lukonin 1987: 266, nota. 62].
| Rangos militares e insignias de las fuerzas armadas de los estados del mundo. | |
|---|---|
| |
| America |
|
| Asia |
|
| África |
|
| Europa |
|
| Australia y Oceanía |
|
| histórico |
|
Tabla de correspondencia de rango
| |