Salmo ( griego ψαλμός - "canción de alabanza" ; singular heb. תהלה thila - "alabanza", plural תהלים thilim - "alabanza") - una pieza musical basada en el texto del Salterio .
Los cánticos y oraciones a los textos del Antiguo Testamento, cuya autoría se atribuye por tradición al segundo rey de Judea , David , entraron en uso en la patria del rey legendario mucho antes del nacimiento del cristianismo . El canto de salmos era parte del ritual del templo; en el templo, un coro y una orquesta consistieron y participaron en el servicio, mientras que los expertos contaron 24 instrumentos diferentes mencionados en el Antiguo Testamento : percusión, viento y cuerdas [1] .
Se supone que el salmo fue un género musical-poético sincrético; el contenido del salmo determinaba tanto la naturaleza de su interpretación como la elección del acompañamiento instrumental. Para diferentes salmos, al comienzo de la nueva era, había 3 formas diferentes de interpretación: canto en solitario, responsorio , es decir, solo, acompañado de comentarios corales: "respuestas" y coral sin solista. El coro, a su vez, podía dividirse en 2 grupos, que dialogaban entre sí ( antífona ) [1]
Después de la destrucción del segundo Templo (en el año 70 d. C.), todo se simplificó en las sinagogas; desde entonces, durante muchos siglos, los salmos se interpretaron sin acompañamiento instrumental [1] en forma de recitación melódica al unísono y de esta forma fueron tomados prestados por los cristianos antiguos. Traducidas al griego y al latín , junto con la forma establecida de ejecución ( salmódico ), formaron la base del culto de la iglesia.
En Europa, ya en la Edad Media, los textos de los salmos se sometieron a procesamiento poético, y el desarrollo de la cultura musical se reflejó en su diseño musical: con la difusión de la polifonía en el siglo XIV, aparecieron los salmos polifónicos; en Alemania después de la Reforma, el triunfo del coral protestante también se reflejó en el arreglo musical de los salmos [2] .
A partir del siglo XIV, los compositores profesionales recurrieron a los salmos, para esta época el canto de salmos había ido más allá de la iglesia y las obras de Josquin Despres , el compositor polaco M. Gomulka y los franceses K. Gudimel y K. Le Jeune ya pertenecían a música no culta. Mientras que en la iglesia los salmos se interpretaban exclusivamente a cappella , en casa se permitía el acompañamiento instrumental, como era costumbre originalmente entre los judíos [2] . Entre los protestantes, el procesamiento instrumental de los salmos en el siglo XVI también entró en la práctica de la iglesia.
Después de la Reforma , los salmos en idiomas no latinos se generalizaron en Europa.
El salmo como género independiente en la cultura cristiana surgió allá por la Edad Media, las primeras adaptaciones profesionales que conocemos datan del siglo XIV.
El acompañamiento instrumental aceptado en la vida cotidiana por el siglo XVII se convirtió en una presentación de concierto de salmos [2] . En Italia, las composiciones de Giovanni Gabrieli y Claudio Monteverdi tuvieron una influencia significativa en el desarrollo del género hacia el concierto . En Alemania, en el siglo XVII, J. G. Stein y Samuel Scheidt escribieron salmos de esta forma ; la obra más significativa son los Salmos de David (Psalmen Davids) de Heinrich Schutz (libro 1 - 1619, libro 2 - 1628, revisión del libro 2 - 1661).
Los salmos más famosos escritos en el siglo XVIII pertenecen a J. S. Bach ("motetes"), G. F. Handel y Benedetto Marcello - "Inspiración poético-armónica" ("Estro poetico-armonico", 1724-1726), una colección de 50 salmos para solistas (de 1 a 4 voces) y bajo continuo.
El interés en los salmos se desvaneció gradualmente. Sin embargo, en el siglo XIX, Franz Schubert , Felix Mendelssohn , Franz Liszt (4 salmos) y Johannes Brahms presentaron sus propias versiones de los salmos .
En la Iglesia ortodoxa rusa, los salmos, traducidos al eslavo eclesiástico, inicialmente, como en la Iglesia griega, formaron la base del culto; en 1680, Simeon Polotsky creó un arreglo poético de salmos: "El salterio rimado", con música de Vasily Titov en 1690.
Los compositores también recurrieron a los salmos en el siglo XX: Zoltan Kodaly , Arnold Schoenberg , Krzysztof Penderecki ; Las composiciones para voz y órgano fueron creadas por Max Reger , una de las composiciones más interpretadas es la Sinfonía de los Salmos [2] de Igor Stravinsky .
Muchos compositores católicos recurrieron al salmo 129 - "De profundis" (del latín - "Desde las profundidades") [3] . Un salmo en 6 versos, una súplica de indulgencia y misericordia, entre los judíos ha servido durante mucho tiempo como oración fúnebre; una tradición similar existía en la Europa católica .
Aparentemente, el “De profundis” más antiguo que conocemos pertenece a Josquin Despres y fue creado a finales de los siglos XV-XVI. El salmo ha sido abordado por compositores de todos los siglos, desde Andrea Gabrieli y Orlando di Lasso hasta Sofia Gubaidulina y Arvo Pärt ; y si algunos compositores lo incluyeron en colecciones, junto con muchos otros salmos, como, por ejemplo, Heinrich Schütz, J.S. Bach o G. F. Handel, otros escribieron "De profundis" en una ocasión específica, precisamente como oración fúnebre. Así, Jan Dismas Zelenka escribió su impresionante "De profundis" de 10 minutos sobre la muerte de su padre y lo interpretó en su funeral. Christoph Willibald Gluck escribió "De profundis" antes de su muerte para su funeral [4] .
| salmos | |
|---|---|
| Incluido en el Salterio |
|
| Libros apócrifos |
|
| Terminología | |
| Textos |
|
| * Incluido en la Septuaginta , no en el Tanakh | |