Infierno

Hellsing (ヘル シング harusingu )  es una serie de manga creada por Kota Hirano . Se publicó por primera vez en la revista japonesa Young King OURs en 1997 y se completó en septiembre de 2008. Los capítulos individuales están recopilados en tankōbon y publicados por Shonen Gahosha en Japón . En marzo de 2009, se publicaron todos los capítulos del manga en 10 volúmenes . La historia cuenta acerca de la organización secreta "Hellsing" y su lucha contra las fuerzas sobrenaturales que amenazan a Gran Bretaña .

Además de Japón , el manga también ha sido publicado en Estados Unidos , Australia , Nueva Zelanda , Singapur , Francia , Italia , Alemania y otros países. En abril de 2010, la compañía Comic-Art anunció que había adquirido una licencia para la edición rusa de la serie de manga Hellsing, y el primer volumen fue lanzado el 27 de junio de 2011 . Después del lanzamiento del tercer volumen, se suspendió el lanzamiento del manga.

En octubre de 2001, una adaptación al anime del manga, producida por Studio Gonzo , se emitió por primera vez en Fuji Television de Japón . Fue dirigida por Umanosuke Iida y Yasunori Urata, pero la serie fue escrita por Chiaki Konaki y se basó solo en los dos primeros volúmenes del manga. Esto resultó en discrepancias significativas entre el anime y el trabajo original. La transmisión terminó en enero de 2002 . En febrero de 2006, se lanzó en Japón la primera parte de la serie OVA titulada Hellsing Ultimate . La nueva adaptación sigue la trama del manga mucho más cerca de la serie de anime. En diciembre de 2012 se estrenó el décimo y último episodio . Las versiones de pantalla, como el manga, se lanzaron en varios países del mundo. En Rusia , tanto el anime como el OVA tienen licencia de MC Entertainment .

El manga original ha sido aclamado por la crítica como uno de los mejores trabajos gráficos de terror y vampiros . Los críticos elogiaron la trama compleja, las impresionantes escenas de acción y el humor de la obra. Como aspectos negativos señalaron la falta de cinematografía y la falta de originalidad. Tanto las adaptaciones de manga como de anime presentan altos niveles de violencia, lo que también ha llamado la atención de los críticos .

Trama

Hellsing es una organización creada por la Iglesia Anglicana para proteger al Imperio Británico y a la propia Reina de los muertos vivientes y otras fuerzas sobrenaturales, dirigida por la Real Orden de los Caballeros Protestantes. El primer jefe de la organización fue Abraham Van Helsing [1] [2] , un personaje ficticio de la novela Drácula de Bram Stoker [ 3] , un médico danés, experto en ocultismo , una referencia a cuyo nombre figura en el nombre de la organización y el trabajo en sí. Durante los eventos de la historia principal, la organización está dirigida por Integra Fairbrook Wingates Hellsing (quienes la rodean la llaman " Sir Integra" a pesar de ser una mujer). Lady Integra heredó el liderazgo de la organización a una edad temprana después de la muerte de su padre, Arthur. El segundo posible heredero era el hermano de Arthur, Richard. Mientras intenta matar a la primera heredera, Richard por casualidad despierta el arma más poderosa y el principal legado de la familia Hellsing, el vampiro Alucard . Alucard es el mismísimo Conde Drácula [4] , quien, tras ser derrotado por Van Helsing, juró servir al pueblo. Después de despertar, Alucard llama a Integra su amante y, como resultado, la propia Integra le disparó a Richard, con la ayuda de Alucard. Estos eventos tuvieron una fuerte influencia en el carácter de Integra, la hicieron valiente e inquebrantable. Integra también está protegida por el mayordomo de la familia Hellsing, Walter K. Dornez, un ex agente de Hellsing. Al comienzo de la historia, la ex oficial de policía Victoria Seras se une sin saberlo a la organización, a quien Alucard convirtió en vampiro durante una de las operaciones.

Con el desarrollo de la historia, los ataques de los muertos vivientes se vuelven más frecuentes, Sir Integra se entera del grupo fascista Millennium, que aún existe y está tratando de revivir el Tercer Reich creando un batallón de vampiros. Hellsing, Millennium y el Vaticano XIII Iscariot desencadenan una guerra a tres bandas en las calles de Londres, mientras que Millennium revela su objetivo final: derrotar al vampiro Alucard en un enfrentamiento que se remonta a la Segunda Guerra Mundial y apoderarse de Inglaterra.

Historial de creación

Creación del manga

Cuando el manga apenas comenzaba, Hirano expresó su preocupación de que su personaje, Alucard, era demasiado similar a "otro matón con gafas de John Lennon " , como Vash the Hurricane de Trigan . Los títulos de casi todos los capítulos del manga son nombres ligeramente modificados de juegos de computadora jugados por Kota Hirano [5] : Balance of Power , Ultima , Wizardry , Might and Magic y otros [2] . El propio Hirano dijo que antes de comenzar a dibujar, pensó completamente la trama de cada episodio del manga y no usó borradores [6] . El autor del manga también creó una serie de historias y obras adicionales que sirvieron como prototipos para Hellsing. Sus historias narran indirectamente sobre los héroes del manga principal [7] :

• The Dawn es la historia de fondo oficial del manga Hellsing, ambientada durante la Segunda Guerra Mundial. Alucard, transformado en niña, y Walter, de 14 años, viajan a Varsovia y conocen al Mayor y sus secuaces por primera vez. Se lanzaron un total de seis capítulos. En 2007, Shonen Gahosha anunció que dejaría de publicar [8] .
• Crossfire ( rus. "Crossfire" ) - una historia separada sobre dos miembros de la organización Iscariote - Heinkel Wolfe y Yumiko (Yumie) Takagi - en tres capítulos. También aparece en la historia Enrico Maxwell. Publicado como una adición a los primeros tres volúmenes del manga Hellsing [9] . Según Hirano, estos capítulos se agregaron a tankōbon para completar las páginas restantes [10] .
• Coyote ( "Coyote" en ruso ) - Francia, 1944. Un manga sobre las aventuras de un escuadrón de mercenarios, en el que actúan héroes que son los prototipos de los héroes de Hellsing.
• Gansos salvajes ( "Wild Geese" en ruso ): una historia sobre Pip Bernadotte, el héroe del manga principal. 10 capítulos, 1995
• Angel Dust es un manga sobre el padre Anderson. Contiene elementos hentai .
• Legend of the Vampire Hunter es un prototipo del manga principal con elementos hentai. Un borrador del primer capítulo del manga principal, que se diferencia en que la "morena" Victoria Seras se convierte en víctima de una violación en grupo.
• Doc's Story ( rus. "Historia de Doc" ): un pequeño boceto con elementos de hentai con el prototipo del joven Doc, Hitler y una niña con orejas de gato.
• Desert Schutzstaffel es un manga hentai corto sobre el sobreviviente de la Segunda Guerra Mundial, Hans Günsche, que salva a una niña palestina de los soldados israelíes.

El trabajo contiene referencias al trabajo de Bram Stoker y Howard Lovecraft [11] . En particular, el nombre de Alucard se lee al revés como "Drácula", y el propio vampiro es una referencia al Conde Drácula , el villano principal de la novela Drácula escrita por Bram Stoker. Además, según la intención de los creadores, Alucard es exactamente lo contrario de la imagen del Conde Drácula [7] [12] . La organización fue fundada por Abraham Van Helsing , quien también es un personaje en Drácula de Stoker [13] . El nombre del líder de la Organización Hellsing, Integra Wingates Hellsing, tiene un ligero parecido con el nombre de un personaje en Beyond Time de Nathaniel Wingate Peasley. Además, la organización Hellsing es similar a la Fundación Wilmarth , una organización paramilitar que también aparece en las obras de Lovecraft [14] . La historia de fondo de Alucard incluye la lucha contra los turcos otomanos, que también fue dirigida por el príncipe de Valaquia en la vida real, Vlad Tepes . Hay un grupo nazi en la obra - en los comentarios del autor sobre el primer volumen, Kota Hirano indicó que le gustan los nazis, y por eso Alemania es su país favorito [2] . El nombre de Victoria Seras es una referencia a la reina Victoria [15] . El manga también contiene una gran cantidad de referencias al cristianismo [16] .

Todas las armas representadas en el manga son ficticias [17] . El autor Kota Hirano reconoció este hecho y pidió que no le reprochen el hecho de que las armas, que él mismo llamó "barriles espaciales con un millón de proyectiles", en realidad no existen [2] [17] . Al mismo tiempo, el dibujo del arma se distingue por la escrupulosidad [18] . Alucard utiliza dos pistolas, entre otras cosas, caracterizadas por un cañón excesivamente largo: "Kasull" y "Jackal". El prototipo de la segunda pistola es la pistola de bengalas Jackal de Ekol [19] . Victoria utiliza una mayor variedad de armas: un rifle antitanque Harkonnen de 30 mm, un cañón semiautomático Harkonnen 2 de 30 mm y un lanzagranadas Vladimir. Sus nombres son una referencia al personaje del libro Dune de Frank Herbert , Vladimir Harkonnen [14] [19] .

Adaptaciones de anime

Después del lanzamiento del manga, el estudio de animación Gonzo creó un anime de 13 episodios del mismo nombre. A fines de la década de 1990, Gonzo era uno de los estudios de animación japoneses más exitosos [3] . Yasunori Urata , quien dirigió la serie, ha trabajado en anime con temas de otro mundo como Ninja Resurrection y SIN: The Movie en el pasado . El guión fue escrito por Chiaki Konaka , quien también trabajó en los guiones de Experiment Lane y The Big O. La trama de la serie de anime se basa principalmente en el guión de Konaki [3] [20] . Kota Hirano prácticamente no participó en la creación de la serie de televisión, a excepción de la selección de los actores de doblaje [6] .

Studio Gonzo , al crear la serie, se vio obligado a limitarse a una pequeña parte de la trama original debido al hecho de que en ese momento solo se publicaron los primeros volúmenes del manga [9] , y le hizo cambios significativos. Así, la trama del anime filmado por ella tiene importantes discrepancias con el original [21] [22] [23] . Después de la sexta temporada, aparecen nuevos personajes en la serie de televisión, como un vampiro llamado Incognito [4] y Laura, que se hizo pasar por la hermana de Integra Hellsing. El anime contiene alusiones a algún antiguo "continente oscuro"; se da a entender que el vampiro Incognito una vez gobernó Egipto disfrazado del dios Set [24] .

La información sobre el próximo lanzamiento de una serie OVA basada en la trama del manga apareció a principios de 2005. Según información preliminar, se suponía que la duración de cada episodio era de 35 minutos y no se especificaba su número [25] . Además, se mostró un tráiler de la próxima serie [26] en el festival de anime Anime Expo 2005 . El autor del manga original, Kota Hirano, participó en la creación de la OVA por sugerencia del productor Yasuyuki Ueda [6] .

Manga

El manga original de Kota Hirano se publicó en Japón entre 1997 y 2008; su publicación se efectuó en la revista Rey Joven Nuestro . En 2008, 11 años después del inicio de la publicación, el autor Kota Hirano anunció que había dejado de trabajar en el manga Hellsing [27] y comenzó a crear su nuevo cómic, Drifters , que se suponía que se publicaría en 2009 [28] [ 29] . Los capítulos individuales del manga Hellsing han sido recopilados en 10 volúmenes y publicados por Shonen Gahosha ; el primer volumen fue lanzado el 1 de septiembre de 1998 [30] y el último el 27 de marzo de 2009 [31] .

La serie de manga fue licenciada por Dark Horse Comics para su publicación en Norteamérica, programada para comenzar en diciembre de 2003 [32] . En total, la empresa publicó 10 volúmenes traducidos al inglés, el primero de los cuales se publicó el 3 de diciembre de 2003 y el último el 19 de mayo de 2010 [33] [34] . En 2011, Dark Horse Comics lanzó los primeros volúmenes de manga digital para el sistema operativo móvil iOS [35] . En Singapur, el manga en inglés también fue publicado en 10 volúmenes por Chuang Yi de 2007 a 2009 [36] . En Australia y Nueva Zelanda, el manga fue distribuido por Madman Entertainment [37] . El manga también ha sido licenciado en Francia por Editions Tonkam [38] , Italia ( Dynit y JPOP ) [39] [40] , Alemania ( Panini Comics ) [41] , Polonia ( Japonica Polonica Fantastica ) [42] , Hungría ( Mangafan ) [43] , en Dinamarca y Suecia ( Mangismo ) [44] . En abril de 2010, la compañía Russian Comic-Art anunció que había adquirido una licencia para la edición rusa de la serie de manga Hellsing [45] , y el 27 de junio de 2011 se lanzó el primer volumen [46] .

Serie de televisión de anime

El anime fue transmitido en Japón entre el 11 de octubre de 2001 y el 17 de enero de 2002 en Fuji Television por la noche . Poco antes del estreno, salió a la venta un DVD de edición limitada de la serie y material promocional . Debido a discrepancias significativas en la trama con el manga original, la serie recibió reacciones mixtas tanto de Kota Hirano como de los fanáticos . En América del Norte, el anime ha sido autorizado por Geneon Entertainment y Funimation Entertainment [49] . Geneon lanzó su primera edición de la serie el 23 de julio de 2002 en dos ediciones: una edición normal y una caja [50] . Más tarde abrió el sitio web oficial del anime [51] [52] . En la traducción de Funimation , los nombres de los personajes diferían de los originales: el nombre de Alucard se tradujo como "Arucard", Integra Hellsing - "Integla", el padre de Anderson - "Andersong" [53] . En 2012, Funimation lanzó una compilación titulada Hellsing the Complete Series , que incluía los 13 episodios del anime y extras [54] [55] . ADV Films adquirió los derechos del anime en el Reino Unido , Odex Private Limited y Dynamic Asia Multimedia [56] en el sudeste asiático , Madman Entertainment [57] en Australia y EXA Cinema [58] en Italia .

En 2003, MC Entertainment compró los derechos para vender la serie Hellsing: War on Evil en Rusia. La serie fue lanzada en dos DVD. El primer disco, "Undead", incluye series del uno al seis. El segundo, "Hellfire", del séptimo al decimotercero. La serie estaba disponible para su visualización en la actuación de voz original, con subtítulos o en traducción al ruso. La publicación incluía varios materiales adicionales: comerciales, arte conceptual, una galería con imágenes de personajes y vehículos, salvapantallas de apertura y cierre [12] .

Serie OVA

Hellsing Ultimate , conocido en Japón simplemente como Hellsing  , es una animación de video original ( OVA ) originalmente animada por Satelight [59] y luego por Madhouse (episodios 5 - 7) y Graphinica (8 - 10) [60] [61] . En Japón y América del Norte, el OVA fue lanzado en DVD por Geneon [62] [63] . La división estadounidense de Geneon originalmente planeó lanzar 2 episodios en un DVD, sin embargo, los discos lanzados contenían un episodio cada uno [64] . Además de la edición limitada de la serie, hubo un comentario de audio de los actores que doblaron el anime al inglés [65] . En los Estados Unidos, el OVA también fue producido, comercializado, vendido y distribuido por Funimation Entertainment [66] [67] . En el Reino Unido, la serie OVA fue producida por la división británica de Manga Entertainment [68] . En Rusia, el OVA, como la serie de anime, fue autorizado por MC Entertainment [69] . El OVA está más cerca de la historia del manga original que de la serie de anime, aunque el manga en sí aún no se había completado en ese momento [6] [70] [71] . En particular, la serie OVA describe la caza de vampiros artificiales y la lucha de Hellsing con el grupo nazi Millennium, que invadió Inglaterra [4] .

Música

El anime suena predominantemente rock japonés [72] . El acompañamiento musical fue escrito e interpretado por el compositor Yasushi Ishii, apoyado por el grupo musical estadounidense Mr. Grande [3] [73] . El tema de apertura es Un mundo sin logos de Ishii, y el tema de cierre es una canción popular de un grupo llamado Shine [74] . Geneon Entertainment lanzó dos CD de la banda sonora original de la serie . El primer disco Hellsing Original Soundtrack: Raid fue lanzado el 1 de julio de 2003 y contenía 19 pistas [75] . El segundo CD, Hellsing Original Soundtrack: Ruins , fue lanzado el 16 de septiembre de 2003 y contenía 22 pistas adicionales [76] .

En 2008, se lanzó la banda sonora original de Hellsing OVA - BLACK DOG . Todas las canciones fueron escritas y compuestas por Matsuo Hayato e interpretadas por la Orquesta Filarmónica de Varsovia [77] . La edición limitada del cuarto OVA se incluyó con el disco de música Varsovia Recording Selection , que incluía 9 pistas de audio [78] .

Popularidad y recepción crítica

Manga

El manga original ganó gran popularidad entre los lectores [21] y a menudo figuraba en las listas de las obras de arte gráfico más vendidas tanto en Japón como en el extranjero. En 2004, según un informe de la empresa británica Neilson BookScan , el tercer volumen del manga fue la obra gráfica más vendida durante una semana [79] . En 2005, los volúmenes sexto y séptimo del manga Hellsing entraron en la lista de los más vendidos compilada por la empresa estadounidense Diamond Comics Distributors [80] . Según la clasificación japonesa, el noveno volumen se ubicó entre los 10 más vendidos en noviembre de 2007 [81] , y en marzo-abril de 2009, el décimo volumen apareció en la lista de las 30 obras gráficas más vendidas [82] . También estuvo en la lista de los más vendidos de manga del New York Times de mayo a julio de 2010 [83] . En 2006, el manga de Hellsing fue nominado para un premio de literatura Quill Award en la categoría de cómics [84] [85] . El trabajo se exhibió en la Comic-Con International de San Diego de 2008 [86] y en el festival de anime Sakura Con de 2010 [87] .

Los críticos llamaron a "Hellsing" el mejor manga en su género. Así, Jason Thompson llamó a la obra "el mayor manga de terror" [2] , y Aoki Deb clasificó a Hellsing como uno de los mejores manga de vampiros [88] . Sin embargo, los críticos hablaron del gore, el gore y la violencia representados en el manga, destacando el hecho de que estaba más allá de la razón [2] [9] [18] [89] [90] ; se enfatizó que las escenas de violencia, tiroteos y asesinatos se suceden a lo largo de la trama [7] . Patrick King dijo que el manga tiene todo lo que los fanáticos de las películas de acción necesitan: humor, peleas impresionantes e intriga [91] . El sitio web Anime News Network citó el talento narrativo de Kota Hirano como uno de los puntos fuertes del manga [92] . Al comparar el manga con su adaptación como anime de 13 episodios, Eugene Kan notó la trama más lógica y reflexiva del trabajo original, así como escenas de batalla más sangrientas e impresionantes, pero consideró inapropiado el elemento kawaii presente en el manga original. [7] . Patrick King hizo una comparación similar, quien también mencionó la trama más profunda del manga y su estilo más claro [9] . Los personajes de manga se convirtieron en objetos de cosplay [93] .

Al revisar el manga, Carl Kimlinger habló sobre la gran cantidad de violencia representada en él. En su opinión, Kota Hirano logró combinar a la perfección la representación minuciosa de las armas de los personajes, una cantidad atípica de sangre y bravuconería en su manga. Señaló que para contar el pasado de Alucard, el autor representa momentos de la vida de Vlad Drácula y el personaje de la novela, Bram Stoker. Como característica negativa, el crítico destacó la falta de cinematografía. Llamó al final de la obra "indigno", creyendo que los fanáticos del manga merecen más, pero al mismo tiempo señaló su simplicidad y claridad [18] . Davy S. Jones, por otro lado, sintió que el volumen final no decepcionaría a los lectores .

El escritor Jason Thompson ha mencionado una posible referencia a la película Night Folk de Clive Barker ; además, los personajes Walter y Alucard le recordaron al manga Black Butler . Thompson sintió que la conexión con la religión y la historia le da atractivo a la obra, ya que en tales series generalmente no hay ideología. Al mismo tiempo, clasificó a Hellsing como cómics antirreligiosos a la par de Preacher , señalando, sin embargo, que en Hellsing todos los personajes toman partido, mientras que en Preacher los buenos son ateos que evitan unirse a nadie. En los volúmenes seis al ocho, según el crítico, Hellsing deja de ser un manga de vampiros y se convierte en un manga de guerra que se acerca a una catástrofe apocalíptica [2] . El columnista de Mania.com Chris Beveridge también hizo una comparación con Preacher en una revisión de la adaptación al anime [95] .

Ryan Houston en el sitio web de Manga Life calificó la historia como no particularmente sobresaliente, pero capaz de atraer la atención. Habló de tomar prestados elementos estilísticos de las películas Blade , The Raven y los juegos Castlevania y BloodRayne , y señaló que la pieza no ofrece nada propio. Fue la falta de originalidad lo que el crítico consideró el principal inconveniente del manga. Concluyó que la obra podría atraer a los fanáticos del tema de los vampiros, o simplemente a aquellos que quieren ver el "infierno sangriento" ante sus ojos [89] . Justin Rich llamó la atención sobre el equilibrio entre los tonos claros y oscuros que aporta "algo nuevo en cada fotograma". Sin embargo, criticó la traducción de Dark Horse Comics , en la que el padre Anderson habla con un fuerte acento, razón por la cual el significado de sus líneas no queda inmediatamente claro [96] .

animado

La serie de anime que ya se encontraba en la etapa de estreno se incluyó en la lista de los 20 animes más populares, ocupando el quinto lugar [97] . Después del final de la transmisión, el anime continuó apareciendo entre las populares series animadas japonesas [98] . También entró en la lista de superventas de DVD ICv2 publicada en 2003 [99] . La serie se demostró en el festival de anime estadounidense Anime Expo en 2002 [100] y en el festival de anime de Moscú en 2003 [101] . Al igual que el manga, la serie de anime ha sido calificada como una de las mejores obras sobre vampiros [12] , sin embargo, al mismo tiempo, los críticos hablaron de manera insatisfactoria sobre las diferencias significativas entre el manga y su adaptación, así como la débil relación entre el elementos de la trama del anime [7] [22] [ 102] . Además, al igual que con el manga, los críticos destacaron el alto nivel de violencia y sangre del anime; también se mencionaron matices sexuales [53] [95] [103] . Los personajes de anime recibieron críticas en su mayoría positivas: su interpretación se calificó de elegante y atractiva, la prensa enfatizó su "genialidad" y prestó atención a la ejecución exitosa de los diálogos y las interacciones entre ellos, y también se creía que eran los personajes los que tenían un influencia clave en toda la serie [22] [53] [103] . Serdar Egulalp calificó a "Hellsing" como uno de los animes que merece ser adaptado a películas de acción real [104] , mientras que Katherine Lufer lo consideró uno de los mejores animes sobre poderes sobrenaturales [105] . También se han lanzado varios productos relacionados con el anime, incluidos calendarios, anteojos, camisetas, encendedores, llaveros, carteles, modelos de armas de juguete, figuritas de personajes y más [106] .

Zach Bertschi, en una reseña para Anime News Network, llamó a la serie de anime Hellsing posiblemente el primer intento de anime para reflejar los conceptos centrales de los clásicos de vampiros. Sintió que el detalle de los personajes fue lo más detallado posible. De las características positivas, el crítico también destacó un excelente guión y atmósfera; además, el diálogo y la interacción de los personajes recibieron una crítica elogiosa. Sin embargo, según Bertsha, la calidad de la animación empieza a deteriorarse después de la primera serie. Otra característica negativa que llamó la desviación de la trama del manga original, aunque estipuló que no resta valor a los méritos del anime [22] . Mike Crandall describió el anime como una mezcla de gun-fu y horror gótico, y señaló que la obra de arte combina la sensación de las películas de terror clásicas con las armas del siglo XXI. La serie, según el crítico, carece de profundidad emocional en comparación con animes como Cowboy Bebop y Trigan . El revisor dejó una revisión insatisfactoria de la animación, llamando la atención sobre su calidad inconsistente [11] .

Patrick King, en una reseña de Animefringe , calificó el anime como un "espectáculo hermoso" caracterizado por la brillantez, el atractivo, el estilo y la sangre. En su opinión, la animación de la serie es extremadamente fluida y la coreografía de lucha es capaz de cumplir con las expectativas de la audiencia. Los personajes y el acompañamiento musical también recibieron una crítica positiva por parte del crítico. King señaló que cada personaje tiene sus propias características y un estilo de lucha interesante. Sin embargo, mientras revisaba los últimos episodios, el crítico notó una ligera disminución en la calidad de la animación [103] [107] [108] .

Jason Busterd en la web THEM Anime señaló que, como en todos los trabajos del estudio Gonzo , en Hellsing se presta especial atención a la imagen de los medios técnicos: armas, helicópteros, coches, etc.; y también llamó la atención el buen dibujo de los lugares de Londres. Según el crítico, la serie de anime está "rebosante de gran atmósfera, personajes geniales y acción alucinante", y para algunas categorías de espectadores (particularmente para niños) puede no ser adecuado. El crítico concluyó que "Hellsing tiene todo lo que debería tener un anime de NightWalker " [53] .

Hellsing fue reseñado por la revista World of Fiction como "una película de acción elegante y sin trabas ambientada con música descarnada bien elegida". Se dijo que el anime puede parecer aburrido para aquellos espectadores que no están interesados ​​en el tema del vampirismo. Y aunque la serie no representa nada especial en términos de estética, pero gracias a su estilo, se puede atribuir a uno de los trabajos más interesantes sobre vampiros y espíritus malignos [12] .

OVA

Por analogía con la serie de televisión, la prensa calificó a Hellsing Ultimate como uno de los mejores animes de vampiros, y como principal diferencia a mejor, señalaron una correspondencia más precisa con la trama original de Kota Hirano [109] [110] [111 ] . El OVA también fue un éxito comercial, apareciendo varias veces en las listas de los más vendidos de animación japonesa [112] . Las series 1 a 4 se mostraron en el Festival de animación japonesa de toda Rusia en 2009 [113] .

Al revisar el OVA, Zach Bertshi vio algunas incoherencias en él, creyendo que debido a esto, la serie podría no ser adecuada para personas que no están familiarizadas con la serie completa de obras. Llamó a las principales ventajas de la coincidencia exacta con la trama del manga, gracias a lo cual el OVA atraerá a los fanáticos de Hellsing y el estilo de la serie. En su opinión, "refleja plenamente el estilo increíblemente directo, jubilosamente sangriento y sádico de Hirano". La principal queja del crítico fue que la banda sonora era inferior a la música de la serie de televisión; Bertschi también notó una animación débil en algunos lugares [109] .

Aiden Foote habló positivamente sobre el espectáculo Hellsing Ultimate , que, según él, hace pensar al espectador sobre la esencia del hombre y el monstruo, y al mismo tiempo se distingue por el entretenimiento y la grandeza. El crítico consideró que el éxito de la serie lo proporcionan los personajes brillantes y seguros de sí mismos que aparecen en ella. Las escenas de lucha, el ambiente y el acompañamiento musical también recibieron comentarios positivos. Como comentarios menores, el crítico señaló el lento desarrollo de la trama en los momentos de clímax y la abundancia de diálogos durante las batallas [110] .

Chris Beveridge en una reseña de Mania.com llamó a la serie OVA "un espectáculo fantástico que captura el estilo visual del manga, aunque con ligeros cambios". Señaló que, en comparación con la serie de televisión, el OVA cuenta con mayor precisión la trama del original. Como una de las principales diferencias entre ellos, el observador señaló el comportamiento de Victoria Seras, quien ahora no da la impresión de ser una "niña llorona que constantemente le tenía miedo a todo". Beveridge terminó llamando al OVA uno de los mejores programas de anime de vampiros modernos que ha visto [111] . Brian Morton llamó la atención sobre algunos de los momentos cómicos asociados con el comportamiento de Victoria Seras y sobre los detalles minuciosos de las armas. Como inconveniente, destacó una conexión débil con la historia real: el enfoque principal de la serie es la acción [114] .

Notas

1. ↑ Hirano, Kota.ヘルシング. - Tokio: Shonen Gahosha , 2006. - T. 8. - S. 118. - 206 p. — ISBN 978-4-78-592666-3 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Thompson, Jason. Hellsing - House of 1000 de Jason Thompson Manga  . Anime News Network (22 de marzo de 2012). Consultado el 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
3. ↑ 1 2 3 4 Animerica: Reportaje de Animerica:  Hellsing . Animérica . Fecha de acceso: 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013.
4. ↑ 1 2 3 Joshi, ST Encyclopedia of the Vampire: The Living Dead in Myth, Legend, and Popular Culture. - ABC-CLIO , 2011. - P. 203. - 453 p. — ISBN 978-0-31-337833-1 .
5. ↑ Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing / Kristina Ogneva. - " Arte Cómic ", 2011. - T. 1. - S. 205. - 10.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-699-50117-5 .
6. ↑ 1 2 3 4 Sí, Jason. Anime Expo - Entrevista a Kouta Hirano  (inglés) . Mania.com (9 de julio de 2005). Consultado el 30 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014.
7. ↑ 1 2 3 4 5 Eugene Kan. Infernal . "Ani Mag". Consultado el 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. (Ruso)
8. ↑ La revista manga Young King Ours+ deja de  publicarse . Anime News Network (23 de abril de 2007). Consultado el 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
9. ↑ 1 2 3 4 King, Patricio. Hellsing vol. 3  (inglés) . franja anime . Consultado el 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014.
10. ↑ Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing / Kristina Ogneva. - " Arte del Cómic ", 2011. - T. 1. - S. 181. - 10.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-699-50117-5 .
11. ↑ 1 2 Crandol, Mike. Hellsing  (inglés) . Anime News Network (17 de julio de 2002). Consultado: 6 de agosto de 2014.
12. ↑ 1 2 3 4 Canción del infierno. El mundo de la serie Hellsing . " Mundo de Ficción " (27 de diciembre de 2005). Consultado el 15 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. (Ruso)
13. ↑ Lutero, Katherine. Hellsing - Gran  animado de Halloween . About.com (19 de octubre de 2009). Consultado el 15 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014.
14. ↑ 1 2 Hellsing  (español) . Manga.es (14 de julio de 2002). Consultado el 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
15. ↑ Escipión, Johan. Hellsing, une longue nuit en enfer  (fr.) . AnimeLand (1 de junio de 2002). Consultado el 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
16. ↑ Brenner, Robin E. Comprender el manga y el anime. - Greenwood Publishing Group, 2007. - P. 103. - 356 p. — ISBN 978-0-31-309448-4 .
17. ↑ 1 2 Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing / Kristina Ogneva. - " Arte Cómic ", 2011. - T. 1. - S. 180. - 10.000 ejemplares.  - ISBN 978-5-699-50117-5 .
18. ↑ 1 2 3 Kimlinger, Carl. Hellsing GN 10  (inglés) . Anime News Network (12 de agosto de 2010). Consultado el 9 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014.
19. ↑ 1 2 Hirano, Kota. Hellsing = Hellsing. - " Arte Cómic ", 2011. - V. 2. - S. 189. - 5000 ejemplares.  - ISBN 978-5-699-51203-4 .
20. ↑ Lutero, Katherine. Perfil  de la serie Hellsing . acerca de.com . Consultado el 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
21. ↑ 1 2 Kamen, Matt. Tendencias  vampíricas . Neomag (25 de febrero de 2013). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
22. ↑ 1 2 3 4 Bertschy, Zac. Hellsing  (inglés) . Anime News Network (7 de abril de 2002). Consultado el 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014.
23. ↑ Hellsing . "Ani Mag". Fecha de acceso: 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. (Ruso)
24. ↑ Clements, Jonathan, McCarthy, Helen. The Anime Encyclopedia: una guía para la animación japonesa desde 1917 . - 2.ª ed. - Stone Bridge Press, 2006. - P. 277. - 867 p. — ISBN 978-1-93-333010-5 .
25. ↑ Más anime de Hellsing en  camino . Noticias _ Anime News Network (19 de abril de 2005). Consultado el 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010.
26. ↑ Dong, Bambú. Anime Expo-  Festival de Anime de Geneon . Anime News Network (4 de julio de 2005). Consultado: 20 de abril de 2014.
27. ↑ El manga Hellsing termina cuando Hirano planea un nuevo trabajo el próximo año  . Anime News Network (1 de octubre de 2008). Consultado el 12 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013.
28. ↑ Hellsing's Hirano planea lanzar un nuevo manga en abril (actualizado  ) . Noticias _ Anime News Network (30 de enero de 2009). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013.
29. ↑ El nuevo manga del creador de Hellsing, Hirano, será Drifters  . Noticias _ Anime News Network (30 de marzo de 2009). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
30. ↑ HELLSING 1  (japonés) . Amazon.co.jp _ Consultado el 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011.
31. ↑ HELLSING 10  (japonés) . Amazon.co.jp _ Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013.
32. ↑ Nuevo manga de Dark Horse  . Noticias _ Anime News Network (2 de junio de 2003). Fecha de acceso: 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013.
33. ↑ Hellsing Volumen 1  TPB . Cómics de Dark Horse . Fecha de acceso: 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
34. ↑ Hellsing Volumen 10 TPB  . Cómics de Dark Horse . Fecha de acceso: 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
35. ↑ Dark Horse Comics incluye Manga en la aplicación para iPhone/iPad  . Noticias _ Anime News Network (3 de noviembre de 2011). Consultado el 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014.
36. ↑ INFIERNO  . _ Editorial Chuang Yi . Consultado el 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012.
37. ↑ Hellsing (Manga  ) . Loco Entretenimiento . Fecha de acceso: 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
38. ↑ TOUS LES VOLUMES DE LA SÉRIE Hellsing  (francés) . Ediciones Tonkam . Consultado el 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
39. ↑ Hellsing  (italiano) . Dynit . Fecha de acceso: 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014.
40. ↑ JPOP: nuova edizione del manga di Hellsing  (italiano) . Animeclick.it (9 de septiembre de 2007). Consultado el 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014.
41. ↑ Hellsing  (alemán) . Cómics Panini . Consultado el 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014.
42. ↑ Hellsing  (polaco) . Japonica Polonica Fantastica . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014.
43. ↑ Hellsing  (húngaro) . Mangafan . Consultado el 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
44. ↑ Hellsing. 01  (sueco) . Bildobubbla . Consultado el 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
45. ↑ ¡Nuevas licencias (ya reales))! . " Arte cómico " (2 de abril de 2010). Consultado el 2 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. (Ruso)
46. ↑ ¡Hellsing Manga Volumen 1 y Naruto Manga Volumen 15 ya están disponibles! (enlace no disponible) . " Arte cómico " (27 de junio de 2011). Consultado el 22 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. (Ruso) 
47. ↑ Información de lanzamiento de  Hellsing . Noticias _ Anime News Network (10 de octubre de 2001). Consultado el 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
48. ↑ Knowles, Harry. AICN Anime - Hellsing Ultimate Give-Away  . Ain't It Cool News (5 de diciembre de 2006). Consultado: 26 de abril de 2014.
49. ↑ Hellsing._  _ _ Funimación Entretenimiento . Consultado el 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014.
50. ↑ Primeros y últimos  pioneros . Noticias _ Anime News Network (22 de marzo de 2002). Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010.
51. ↑ Sitio web  de Hellsing . Noticias _ Anime News Network (30 de abril de 2002). Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008.
52. ↑ Hellsing._  _ _ Shonen Gahosha . Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2002.
53. ↑ 1 2 3 4 Avutarda, Jason. Hellsing  (inglés) . ELLOS Anime . Consultado el 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014.
54. ↑ Hellsing - Serie Hellsing (Clásico) (2012  ) . Amazon.com . Fecha de acceso: 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
55. ↑ Jones, Davey C. HELLSING LA SERIE COMPLETA  . ActiveAnime (11 de abril de 2013). Consultado el 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014.
56. ↑ Hellsing._  _ _ mania.com. Consultado el 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
57. ↑ Hellsing._  _ _ Loco Entretenimiento . Consultado el 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
58. ↑ EXA Cinema: Hellsing Deluxe Limited Edition 5 DVD  (italiano) . Animeclick.it (15 de noviembre de 2007). Consultado el 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014.
59. ↑ Hellsing Ultimate . "Ani Mag". Consultado el 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. (Ruso)
60. ↑ Beveridge, Chris. El octavo Hellsing OVA obtiene fecha de lanzamiento en japonés  (inglés)  (enlace no disponible) . Mania.com (3 de marzo de 2011). Consultado el 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011.
61. ↑ Hellsing Ultimate  (fr.) . animelandia _ Consultado el 6 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013.
62. ↑ HELLSING  (japonés) . Entretenimiento Geneón . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008.
63. ↑ Más sobre Hellsing  OAV . Anime News Network (19 de abril de 2005). Fecha de acceso: 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010.
64. ↑ Geneon explica el cambio en el número de episodios de Hellsing  . Anime News Network (23 de agosto de 2006). Consultado el 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008.
65. ↑ Ellingwood, Holly. HELLSING ULTIMATE SERIE 2  EDICIÓN LIMITADA . ActiveAnime (1 de julio de 2007). Consultado el 23 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
66. ↑ Yegulalp, Serdar. Hellsing Ultimate, Volúmenes I-IV  (inglés) . acerca de.com . Fecha de acceso: 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
67. ↑ Knowles, Harry. AICN Anime-Hellsing Ultimate, Black Lagoon US Bound Again  (inglés) . Ain't It Cool News (3 de julio de 2008). Recuperado: 19 de abril de 2014.
68. ↑ Hellsing Ultimate Volumen 1-  DVD . entretenimiento manga . Consultado el 23 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
69. ↑ Anime._  _ _ MC Entretenimiento . Consultado el 21 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011.
70. ↑ Johnston, Chris. Hellsing Ultimate  (inglés)  // Newtype USA: revista. - 2006. - No. 5 . - Pág. 44-45 . — ISSN 1541-4817 .
71. ↑ Kamen, Mat. Hellsing último vol. 1  (inglés) . Neomag (19 de mayo de 2009). Fecha de acceso: 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
72. ↑ Oeste, David. Hellsing - La  serie original completa . Neomag (19 de octubre de 2013). Consultado el 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
73. ↑ Nadeau, Tiffany. Hellsing: Ruins Banda sonora  (inglés) . Mania.com (31 de julio de 2005). Consultado el 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014.
74. ↑ Nadeau, Tiffany. Hellsing: Banda  sonora original de Hellsing . Mania.com (31 de julio de 2005). Consultado el 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009.
75. ↑ Asalto  ._ _ Amazon.com . Consultado el 2 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
76. ↑ Ruinas._  _ _ Amazon.com . Consultado el 2 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.
77. ↑ Ost Black Dog de la serie Hellsing OVA  . CD Japón . Consultado el 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
78. ↑ Hellsing IV (edición limitada  ) . CD Japón . Consultado el 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
79. ↑ Hellsing encabeza las ventas  de librerías de novelas gráficas . ICv2 (16 de julio de 2004). Fecha de acceso: 30 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007.
80. ↑ Diamond anuncia los principales actores directos del mercado  . Noticias _ Anime News Network (23 de enero de 2006). Consultado el 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
81. ↑ Ranking de cómics japoneses, del  6 al 12 de noviembre . Noticias _ Anime News Network (15 de noviembre de 2007). Fecha de acceso: 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014.

    Ranking de cómics japoneses, del 13 al 19  de noviembre . Noticias _ Anime News Network (21 de noviembre de 2007). Fecha de acceso: 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014.

82. ↑ Ranking de cómics japoneses,  24-30 de marzo . Noticias _ Anime News Network (1 de abril de 2009). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014.

    Ranking de cómics japoneses, del 31 de marzo al 6 de abril  (inglés) . Noticias _ Anime News Network (8 de abril de 2009). Consultado el 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014.

    Ranking de cómics japoneses, del 7 al 13  de abril . Noticias _ Anime News Network (15 de abril de 2009). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.

83. ↑ Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 30 de mayo al  5 de junio . Noticias _ Anime News Network (11 de junio de 2010). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2014.

    Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del  6 al 12 de junio . Noticias _ Anime News Network (18 de junio de 2010). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014.

    Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del  13 al 19 de junio . Noticias _ Anime News Network (25 de junio de 2010). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2014.

    Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del  20 al 26 de junio . Noticias _ Anime News Network (2 de julio de 2010). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014.

    Lista de los más vendidos de manga del New York Times, del 27 de junio al  3 de julio . Noticias _ Anime News Network (9 de julio de 2010). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014.

84. ↑ Anuncio de los nominados al premio Quill  . The Comics Reporter (22 de agosto de 2006). Consultado: 26 de abril de 2014.
85. ↑ Boris Nevski. Libro Candidatas al Oscar (enlace inaccesible) . " Mundo de Ficción " (25 de agosto de 2006). Consultado el 26 de abril de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. (Ruso) 
86. ↑ Bertschy, Zac. G4 presenta: Comic-Con '08: una guía de Comic-Con para fanáticos del anime, Parte  II . Anime News Network (21 de julio de 2008). Fecha de acceso: 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014.
87. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Panel de la industria de cómics de Dark Horse  . Noticias _ Anime News Network (8 de agosto de 2010). Consultado el 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014.
88. ↑ Aoki, Deb. Mejor  manga de vampiros . acerca de.com . Fecha de acceso: 17 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014.
89. ↑ 12 Houston , Ryan. Revisión de Hellsing v1  . Vida manga . Consultado el 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 17 de enero de 2007.
90. ↑ Brenner, Robin E. Comprender el manga y el anime. - Greenwood Publishing Group, 2007. - P. 184. - 356 p. — ISBN 978-0-31-309448-4 .
91. ↑ Rey, Patricio. Hellsing vol. 1  (inglés) . franja anime . Consultado el 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
92. ↑ Cooper, Leanne. Columna De  Las Maravillas . Anime News Network (11 de octubre de 2004). Consultado el 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014.
93. ↑ Aoki, Deb. 2007 New York Anime Festival - Hellsing cosplay  (inglés) . acerca de.com . Fecha de acceso: 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014.
94. ↑ Jones, Davey C. HELLSING VOL. 10  (inglés) . ActiveAnime (16 de junio de 2010). Fecha de acceso: 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
95. ↑ 1 2 Beveridge, Chris. Hellsing vol. #1  (inglés) . Mania.com (5 de mayo de 2002). Consultado el 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2008.
96. ↑ Rico, Justin. Hellsing vol. #01  (inglés) . Mania.com (14 de mayo de 2005). Consultado el 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011.
97. ↑ Los mejores animes de Japón  . Noticias _ Anime News Network (17 de diciembre de 2001). Fecha de acceso: 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014.
98. ↑ Top anime televisado en  Japón . Noticias _ Anime News Network (11 de marzo de 2002). Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014.
99. ↑ Clasificación de los diez DVD de anime más vendidos  . Noticias _ Anime News Network (10 de febrero de 2003). Fecha de acceso: 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010.
100. ↑ AX 2002 : Panel pionero  . Noticias _ Anime News Network (11 de julio de 2002). Consultado el 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014.
101. ↑ I Festival Anime de Moscú (enlace inaccesible) . Anime.su . Fecha de acceso: 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014. (Ruso) 
102. ↑ Hellsing._  _ _ academia de anime Consultado el 5 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011.
103. ↑ 1 2 3 Rey, Patricio. Hellsing Vol.1: Almas impuras  (inglés) . franja anime . Consultado el 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014.
104. ↑ Yegulalp, Serdar. Anime que merece  adaptaciones de acción en vivo . acerca de.com . Fecha de acceso: 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
105. ↑ Lutero, Katherine. Los 8 mejores animes sobrenaturales favoritos  . acerca de.com . Consultado el 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
106. ↑ アーカードの銃 ４５４カスール版 (japonés) . Poseidon.co.jp . Fecha de acceso: 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.

     ジャッカル (japonés) . Poseidon.co.jp . Consultado el 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013.

      Juguetes Hellsing . atamaii.com . Consultado el 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2007.

     McDonald, Christopher. Anime Expo - Brócoli EE  . UU . Anime News Network (4 de julio de 2005). Consultado el 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012.

      Nuevas figuras de Hellsing de Toycom . ICv2 (19 de junio de 2003). Fecha de acceso: 30 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.

107. ↑ Rey, Patricio. Hellsing Vol.2: Hermanos de sangre  (inglés) . franja anime . Consultado el 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014.
108. ↑ Rey, Patricio. Hellsing Vol.3: Buscar y destruir  (inglés) . franja anime . Consultado el 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
109. ↑ 1 2 Bertschy, Zac. Hellsing OAV  _ Anime News Network (5 de diciembre de 2006). Recuperado: 16 de marzo de 2014.
110. ↑ 1 2 Pie de página, Aiden. Hellsing Ultimate  (inglés) . ELLOS Anime . Consultado: 20 de marzo de 2014.
111. ↑ 1 2 Beveridge, Chris. Hellsing OVA vol. #1  (inglés)  (enlace no disponible) . Mania.com (7 de marzo de 2006). Consultado el 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009.
112. ↑ Clasificación de DVD de anime japonés, del  4 al 10 de abril . Anime News Network (17 de abril de 2007). Consultado: 23 de abril de 2014.

      Clasificación de DVD de animación japonesa, del 19 al 25 de noviembre . Anime News Network (25 de noviembre de 2008). Consultado: 23 de abril de 2014.

      Ranking de DVD de animación japonesa, del 20 al 26 de julio . Anime News Network (29 de julio de 2009). Consultado: 23 de abril de 2014.

113. ↑ Décimo aniversario del Festival de animación japonesa de toda Rusia en Voronezh: programa de cine . Festival Panruso de Animación Japonesa . Consultado el 27 de mayo de 2014. (Ruso)
114. ↑ Morton, Bryan. Hellsing último vol. #1/#2  (inglés)  (enlace descendente) . Mania.com (10 de septiembre de 2008). Consultado el 13 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009.

Enlaces

• "Hellsing"  (japonés) en el sitio web de Geneon Entertainment.

• Anime "Hellsing"  (inglés) en la enciclopedia del sitio Anime News Network
• Anime Hellsing  en AniDB

sitios temáticos	red de noticias de anime